| dbo:abstract
|
- الاتحاد العالمي لمصارعة الهواة (UWW) هي الهيئة الدولية الحاكمة لرياضة مصارعة الهواة. وتشمل واجباته الإشراف على المُصارعة في الأولمبياد. يرأس المُسابقات الدولية لمُختلف أشكال المُصارعة، بما في ذلك المصارعة اليونانية الرومانية، المُصارعة الحُرَّة للرجال والنساء، وكذلك الآخرين. الحدث الرئيسي للاتحاد هو بطولة المصارعة العالمية. كان يُعرَف سابقًا باسم FILA (بالفرنسية: Fédération Internationale des Luttes Associées) الاتحاد الدولي لأنماط المُصارعة المُرتبطة. حملَت اسمها الحالي في سبتمبر 2014. (ar)
- Mezinárodní zápasnická federace (UWW, anglicky: United World Wrestling) zastřešuje národní zápasnické svazy. (cs)
- United World Wrestling (UWW) ist der internationale Amateur-Verband der Ringer. Bis September 2014 war er unter dem Namen Fédération Internationale des Luttes Associées (FILA) bekannt. Der Verband hat seinen Sitz im schweizerischen Corsier-sur-Vevey. (de)
- La Internacia Federacio de Lukto (angle United World Wrestling, mallongigata kiel UWW) estas la internacia rega instanco pri luktado. La asocio fondiĝis en 1912. Ĝia sidejo troviĝas en Laŭzano Svislando. Ĝis Septembro de 2014 la federacio estis konata kiel Fédération internationale des luttes associées aŭ FILA. (eo)
- United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es de Serbia. (es)
- La Fédération internationale des luttes associées (FILA), devenue en 2014 United World Wrestling est une association mondiale fondée en 1905 réunissant tous les pays possédant une fédération nationale compétente pour la gestion de la lutte dans tous ses styles, aussi bien olympiques que non olympiques. Les principaux styles que la FILA gère et développe sur le plan international sont la lutte libre, la lutte gréco-romaine, la lutte féminine (tous trois au programme des Jeux olympiques), le grappling, le combat grappling, le pancrace, la lutte sur sable, la lutte à la ceinture, ainsi qu'un large éventail de styles de lutte traditionnelle pratiqués à travers le monde. La FILA assure également la gestion et la promotion de la lutte mondiale sur la base d'accords de partenariat avec différentes organisations régionales, nationales et internationales, telles que la Fédération internationale des luttes celtiques, la Fédération internationale de lutte à la Ceinture Alysh, la Fédération internationale de Kures Kazakhe, la Fédération de lutte Khanty-Mansi ou la Fédération de lutte des peuples de Yakoutie. Son siège est situé à Corsier-sur-Vevey, en Suisse, et son président actuel est . Les principales compétitions organisées par la FILA sont :
* les Championnats du monde de lutte
* la
* les Golden Grand Prix La FILA assure aussi la tenue des épreuves de lutte aux Jeux olympiques, conjointement avec le Comité international olympique. (fr)
- Uni Gulat Dunia (bahasa Inggris: United World Wrestling) adalah induk organisasi internasional olahraga gulat. Organisasi ini diakui oleh Komite Olimpiade Internasional (IOC). Organisasi ini bermarkas di Lausanne, Swiss. Hingga tahun 2015, organisasi ini terdiri dari lebih 174 anggota. Didirikan pada tahun 1912. Hingga tahun 2014, organisasi ini sebelumnya bernama Federasi Gulat Internasional. (in)
- 世界レスリング連合（英語: United World Wrestling、略称:UWW）はレスリングの国際競技連盟。 近年はレスリングの新スタイルとして、グラップリングや総合格闘技の世界選手権も開催している。 (ja)
- United World Wrestling (UWW) is the international governing body for the sport of amateur wrestling; its duties include overseeing wrestling at the Olympics. It presides over international competitions for various forms of wrestling, including Greco-Roman wrestling, Freestyle wrestling, Grappling, for men and women, as well as others. The flagship event of UWW is the Wrestling World Championships. It was formerly known as the FILA (French: Fédération Internationale des Luttes Associées, lit. 'International Federation of Associated Wrestling Styles'), having assumed its current name in September 2014. (en)
- United World Wrestling (UWW) is de internationale federatie voor worstelen en is gevestigd in Lausanne. Tot 2014 was UWW bekend onder de naam Fédération Internationale des Luttes Associées (FILA). De federatie organiseert internationale wedstrijden, zoals wereldkampioenschappen en houdt toezicht op het worstelen op de Olympische Zomerspelen. Enkele leden van de UWW zijn de , de en de Surinaamse Worstelfederatie. (nl)
- 세계 레슬링 연합(United World Wrestling, UWW)은 레슬링 종목을 총괄하는 국제 스포츠 행정 기구이다. (ko)
- La Federazione internazionale delle lotte associate (nota in lingua inglese come United World Wrestling e, prima del 2014, con la denominazione francese Fédération Internationale des Luttes Associées) è la federazione internazionale che gestisce i due stili di lotta olimpica (la lotta libera e la lotta greco-romana), il grappling (No-Gi e Gi), il pancrazio, la lotta sulla spiaggia, il e le lotte tradizionali. (it)
- Międzynarodowa Federacja Zapaśnicza (ang. United World Wrestling, UWW; w latach 1952–2014 FILA; z fr. Fédération Internationale des Luttes Associées) – międzynarodowy związek sportowy sankcjonujący zawody w zapasach (oraz ich odmianach) oraz zrzeszający państwowe organizacje zapaśnicze, oficjalnie powołany w 1912 roku. Obecnym prezesem federacji jest Nenad Lalović. Siedziba organizacji znajduje się w szwajcarskim Corsier-sur-Vevey niedaleko Lozanny. W 2010 roku federacja zrzeszała 174 narodowe związki zapaśnicze, w tym Polski Związek Zapaśniczy. Najważniejszymi zawodami UWW są mistrzostwa świata w zapasach oraz organizacja zawodów zapaśniczych podczas letnich igrzysk olimpijskich. W dniu 7 września 2014 r. zmieniła nazwę na United World Wrestling (UWW). (pl)
- A United World Wrestling (UWW) é a entidade internacional responsável pela prática das lutas esportivas, também chamadas de Wrestling. Fundada em 1912 como Federação Internacional das Lutas Associadas (FILA), mudou de nome em 2014, no seguimento de medidas extraordinárias para evitar que as lutas saíssem do programa Olímpico nos Jogos de Tóquio 2020. No Brasil, a filiada da UWW é a Confederação Brasileira de Wrestling (CBW), antiga Confederação Brasileira de Lutas Associadas. (pt)
- UWW, United World Wrestling (svenska: Internationella brottningsförbundet), bildades i samband med OS 1912. Namnet ändrades 2014 från FILA. Organisationen är stationerad i Corsier-sur-Vevey utanför Lausanne i Schweiz. Mellan 1912 och 1946 fanns förbundskontoret placerat i Stockholm, och mellan 1921 och 1924 var svensken Einar Råberg FILA-president. Svensken Pelle Svensson var under många år under 1980-talet och 1990-talet ledamot i FILA. UWW:s president är sedan 2013 från Serbien. (sv)
- 世界角力總會（英語：United World Wrestling，缩写UWW）是一個國際性角力管理組織。主辦賽事為世界角力錦標賽。原名為國際角力總會（法語：Fédération Internationale des Luttes Associées，缩写FILA），於2014年9月改為現名。 (zh)
- Объединённый мир борьбы (англ. United World Wrestling) — международная федерация греко-римской борьбы, вольной борьбы и , являющихся олимпийскими видами спорта. С 2006 года представляет также грэпплинг, панкратион, , смешанные единоборства и — традиционные виды борьбы разных народов. Рабочие языки федерации — английский и французский. Для координации новых видов борьбы в структуру международной федерации включены:
* (фр. Comité Méditerranéen des Luttes Associées);
* (фр. Comité Mondial de Grappling);
* (фр. Comité Mondial de Pankration);
* Всемирный комитет традиционных видов борьбы ФИЛА (фр. FILA Comité Mondial des Luttes Traditionnelles). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الاتحاد العالمي لمصارعة الهواة (UWW) هي الهيئة الدولية الحاكمة لرياضة مصارعة الهواة. وتشمل واجباته الإشراف على المُصارعة في الأولمبياد. يرأس المُسابقات الدولية لمُختلف أشكال المُصارعة، بما في ذلك المصارعة اليونانية الرومانية، المُصارعة الحُرَّة للرجال والنساء، وكذلك الآخرين. الحدث الرئيسي للاتحاد هو بطولة المصارعة العالمية. كان يُعرَف سابقًا باسم FILA (بالفرنسية: Fédération Internationale des Luttes Associées) الاتحاد الدولي لأنماط المُصارعة المُرتبطة. حملَت اسمها الحالي في سبتمبر 2014. (ar)
- Mezinárodní zápasnická federace (UWW, anglicky: United World Wrestling) zastřešuje národní zápasnické svazy. (cs)
- United World Wrestling (UWW) ist der internationale Amateur-Verband der Ringer. Bis September 2014 war er unter dem Namen Fédération Internationale des Luttes Associées (FILA) bekannt. Der Verband hat seinen Sitz im schweizerischen Corsier-sur-Vevey. (de)
- La Internacia Federacio de Lukto (angle United World Wrestling, mallongigata kiel UWW) estas la internacia rega instanco pri luktado. La asocio fondiĝis en 1912. Ĝia sidejo troviĝas en Laŭzano Svislando. Ĝis Septembro de 2014 la federacio estis konata kiel Fédération internationale des luttes associées aŭ FILA. (eo)
- United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es de Serbia. (es)
- Uni Gulat Dunia (bahasa Inggris: United World Wrestling) adalah induk organisasi internasional olahraga gulat. Organisasi ini diakui oleh Komite Olimpiade Internasional (IOC). Organisasi ini bermarkas di Lausanne, Swiss. Hingga tahun 2015, organisasi ini terdiri dari lebih 174 anggota. Didirikan pada tahun 1912. Hingga tahun 2014, organisasi ini sebelumnya bernama Federasi Gulat Internasional. (in)
- 世界レスリング連合（英語: United World Wrestling、略称:UWW）はレスリングの国際競技連盟。 近年はレスリングの新スタイルとして、グラップリングや総合格闘技の世界選手権も開催している。 (ja)
- United World Wrestling (UWW) is the international governing body for the sport of amateur wrestling; its duties include overseeing wrestling at the Olympics. It presides over international competitions for various forms of wrestling, including Greco-Roman wrestling, Freestyle wrestling, Grappling, for men and women, as well as others. The flagship event of UWW is the Wrestling World Championships. It was formerly known as the FILA (French: Fédération Internationale des Luttes Associées, lit. 'International Federation of Associated Wrestling Styles'), having assumed its current name in September 2014. (en)
- United World Wrestling (UWW) is de internationale federatie voor worstelen en is gevestigd in Lausanne. Tot 2014 was UWW bekend onder de naam Fédération Internationale des Luttes Associées (FILA). De federatie organiseert internationale wedstrijden, zoals wereldkampioenschappen en houdt toezicht op het worstelen op de Olympische Zomerspelen. Enkele leden van de UWW zijn de , de en de Surinaamse Worstelfederatie. (nl)
- 세계 레슬링 연합(United World Wrestling, UWW)은 레슬링 종목을 총괄하는 국제 스포츠 행정 기구이다. (ko)
- La Federazione internazionale delle lotte associate (nota in lingua inglese come United World Wrestling e, prima del 2014, con la denominazione francese Fédération Internationale des Luttes Associées) è la federazione internazionale che gestisce i due stili di lotta olimpica (la lotta libera e la lotta greco-romana), il grappling (No-Gi e Gi), il pancrazio, la lotta sulla spiaggia, il e le lotte tradizionali. (it)
- Międzynarodowa Federacja Zapaśnicza (ang. United World Wrestling, UWW; w latach 1952–2014 FILA; z fr. Fédération Internationale des Luttes Associées) – międzynarodowy związek sportowy sankcjonujący zawody w zapasach (oraz ich odmianach) oraz zrzeszający państwowe organizacje zapaśnicze, oficjalnie powołany w 1912 roku. Obecnym prezesem federacji jest Nenad Lalović. Siedziba organizacji znajduje się w szwajcarskim Corsier-sur-Vevey niedaleko Lozanny. W 2010 roku federacja zrzeszała 174 narodowe związki zapaśnicze, w tym Polski Związek Zapaśniczy. Najważniejszymi zawodami UWW są mistrzostwa świata w zapasach oraz organizacja zawodów zapaśniczych podczas letnich igrzysk olimpijskich. W dniu 7 września 2014 r. zmieniła nazwę na United World Wrestling (UWW). (pl)
- A United World Wrestling (UWW) é a entidade internacional responsável pela prática das lutas esportivas, também chamadas de Wrestling. Fundada em 1912 como Federação Internacional das Lutas Associadas (FILA), mudou de nome em 2014, no seguimento de medidas extraordinárias para evitar que as lutas saíssem do programa Olímpico nos Jogos de Tóquio 2020. No Brasil, a filiada da UWW é a Confederação Brasileira de Wrestling (CBW), antiga Confederação Brasileira de Lutas Associadas. (pt)
- UWW, United World Wrestling (svenska: Internationella brottningsförbundet), bildades i samband med OS 1912. Namnet ändrades 2014 från FILA. Organisationen är stationerad i Corsier-sur-Vevey utanför Lausanne i Schweiz. Mellan 1912 och 1946 fanns förbundskontoret placerat i Stockholm, och mellan 1921 och 1924 var svensken Einar Råberg FILA-president. Svensken Pelle Svensson var under många år under 1980-talet och 1990-talet ledamot i FILA. UWW:s president är sedan 2013 från Serbien. (sv)
- 世界角力總會（英語：United World Wrestling，缩写UWW）是一個國際性角力管理組織。主辦賽事為世界角力錦標賽。原名為國際角力總會（法語：Fédération Internationale des Luttes Associées，缩写FILA），於2014年9月改為現名。 (zh)
- La Fédération internationale des luttes associées (FILA), devenue en 2014 United World Wrestling est une association mondiale fondée en 1905 réunissant tous les pays possédant une fédération nationale compétente pour la gestion de la lutte dans tous ses styles, aussi bien olympiques que non olympiques. Les principaux styles que la FILA gère et développe sur le plan international sont la lutte libre, la lutte gréco-romaine, la lutte féminine (tous trois au programme des Jeux olympiques), le grappling, le combat grappling, le pancrace, la lutte sur sable, la lutte à la ceinture, ainsi qu'un large éventail de styles de lutte traditionnelle pratiqués à travers le monde. (fr)
- Объединённый мир борьбы (англ. United World Wrestling) — международная федерация греко-римской борьбы, вольной борьбы и , являющихся олимпийскими видами спорта. С 2006 года представляет также грэпплинг, панкратион, , смешанные единоборства и — традиционные виды борьбы разных народов. Рабочие языки федерации — английский и французский. Для координации новых видов борьбы в структуру международной федерации включены: (ru)
|
