| dbo:abstract
|
- أينجل هارت (بالإنجليزية: Angel Heart)؛ تعني بالعربية قلب الملاك، هو فيلم رعب نفسي أمريكي صدر عام 1987، وهو مقتبس من رواية ملاك ساقط (بالإنجليزية: Falling Angel) الصادرة عام 1978 للكاتب ويليام هورتسبيرغ. تمت كتابة الفيلم وإخراجه من قبل آلان باركر، كما أن الفيلم من بطولة ميكي رورك، وروبرت دي نيرو، وليزا بونيت، وشارلوت رامبلينغ. في الفيلم، يتم تعيين هاري أنجل (رورك)؛ وهو محقق خاص في مدينة نيويورك، لحل قضية اختفاء رجل يُعرف باسم جوني فافوريت، أخذه تحقيقه إلى نيو أورلينز، حيث يتورط في سلسلة من جرائم القتل الوحشية. بدأ هورتسبيرغ بعد نشر الرواية في تطوير سيناريو لفيلم مقتبس، إلا أنه لم يجد استوديو كبير على استعداد لإنتاج نصه. عاد المشروع إلى الظهور في عام 1985، عندما لفت المنتج إليوت كاستنر انتباه باركر للكتاب. بدأ باركر العمل على نص جديد وأجرى بذلك عدة تغييرات من رواية هورتسبيرغ، كما التقى بماريو قصار وأندرو جي فاغنا واللذين وافقا على تمويل إنتاج الفيلم بقيمة 18 مليون دولار من خلال استوديو الأفلام المستقل كارلوكو بيكشرز. تم التصوير في نيويورك ونيو أورلينز، واستمر التصوير الرئيسي من مارس 1986 إلى يونيو من ذلك العام. واجه الفيلم مشكلات قضايا الرقابة من جمعية الفيلم الأمريكي قبل أسابيع من عرضه المسرحي، وذلك بسبب وجود مشهد يُعَد من المحتوى الجنسي، أُجبر باركر على إزالة عشر ثوانٍ من اللقطات لتجنب تصنيف X وتأمين تصنيف R الذي أراده موزع الفيلم تري ستار بيكتشرز. (ar)
- Angel Heart (v americkém originále: Angel Heart) je americko-kanadsko-britský mysteriózní film z roku 1987. Režisérem filmu je Alan Parker. Hlavní role ve filmu ztvárnili Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet, Charlotte Rampling a . (cs)
- El cor de l'àngel no és una pel·lícula exactament de terror. És difícil etiquetar-la, ja que conté diversos gèneres, però podria dir-se que és una pel·lícula de suspens i misteri amb tocs sobrenaturals i de cinema negre policíac, dins d'una atmosfera densa i fosca. Fou escrita i dirigida per Alan Parker el 1987, i protagonitzada per (entre d'altres) Mickey Rourke, Robert de Niro i Lisa Bonet. El guió es basa en una novel·la de William Hjortsberg titulada . En aquesta pel·lícula ens trobem amb els tres protagonistes principals, Mickey Rourke, Robert de Niro i Lisa Bonet, en diferents nivells en llur carrera cinematogràfica. Rourke en el més alt de la seva carrera, un any després de fer Nou setmanes i mitja, essent considerat un "sex symbol" mundial; De Niro totalment consagrat després de donar al setè art interpretacions magistrals i inoblidables; i Lisa Bonet, coneguda per la seva participació a The Cosby Show, i on sorrpèn a tothom en aquesta pel·lícula amb la seva actuació sent guanyadora el 1988 del premi a la millor actriu jove. Posteriorment aquest premi no s'ha vist refrenat en la seva carrera. (ca)
- Angel Heart is a 1987 American neo-noir psychological horror film, an adaptation of William Hjortsberg's 1978 novel Falling Angel. The film was written and directed by Alan Parker, and stars Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet, and Charlotte Rampling. Harry Angel (Rourke), a New York City private investigator, is hired to solve the disappearance of a man known as Johnny Favorite. His investigation takes him to New Orleans, where he becomes embroiled in a series of brutal murders. Following publication of the novel, Hjortsberg began developing the screenplay for a film adaptation, but found that no major studio was willing to produce his script. The project resurfaced in 1985, when producer Elliott Kastner brought the book to Parker's attention. Parker began work on a new script and in doing so made several changes from Hjortsberg's novel. He also met with Mario Kassar and Andrew G. Vajna, who agreed to finance the $18 million production through their independent film studio Carolco Pictures. Filming took place on location in New York and New Orleans, with principal photography lasting from March 1986 to June of that year. Weeks before its theatrical release, Angel Heart faced censorship issues from the Motion Picture Association of America for one scene of sexual content. Parker was forced to remove ten seconds of footage to avoid an X rating and secure the R rating that the film's distributor Tri-Star Pictures wanted. An unrated version featuring the removed footage was later released on home video. Angel Heart received a mixed reaction from reviewers, who praised the performances of Rourke and Bonet, as well as the production design, score, and cinematography, but criticized Parker's screenwriting. The film underperformed at the North American box office, grossing $17.2 million during its theatrical run, but has since been regarded as underappreciated and influential. (en)
- Angel Heart ist ein US-amerikanisch-kanadisch-britischer Mystery- und Psychothriller aus dem Jahr 1987. Regie führte Alan Parker, der nach dem Roman Falling Angel von William Hjortsberg auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrolle spielte Mickey Rourke. (de)
- Angel Heart (El corazón del ángel en España, Corazón diabólico en Hispanoamérica) es una película de 1987 escrita y dirigida por Alan Parker, y protagonizada por Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet y Charlotte Rampling en los papeles principales. El guion se basa en la novela de William Hjortsberg Falling Angel. (es)
- Angel Heart (euskaraz Aingeruaren Bihotza) 1987ko Alan Parker ingeles zinema zuzendariaren suspensezko thriller bat da. idazlearen Falling Angel eleberrian oinarritua dago. Bertan, Mickey Rourke, Robert De Niro eta Lisa Bonet aktoreek antzeztu zuten. Filma New York eta New Orleans hirietan girotua dago, vudu erlijioaren inguruan. (eu)
- Angel Heart : Aux portes de l'enfer ou Aux portes de l'enfer au Québec (Angel Heart) est un film américano-canado-britannique écrit et réalisé par Alan Parker et sorti en 1987. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman (en) de William Hjortsberg, publié en 1978. (fr)
- Angel Heart - Ascensore per l'inferno (Angel Heart) è un film del 1987 diretto da Alan Parker, liberamente tratto dal romanzo Falling Angel (1978) di William Hjortsberg. Ambientata in una violenta e cupa America degli anni cinquanta, la pellicola segue le indagini d'un investigatore privato alle prese con un misterioso caso d'omicidio legato all'esoterismo e la magia vudù. Nonostante l'abbondanza di indizi che conducono rapidamente lo spettatore alla soluzione, il vero fulcro dell'intreccio è il corso stesso dell'indagine che, come uno psicodramma in un percorso psicoterapeutico, conduce il protagonista a scoprire l'orribile verità. Benché lo stesso autore Hjortsberg desiderasse trasporre il proprio un libro sullo schermo fin dalla sua pubblicazione, fu soltanto nel 1985, dopo anni d'infruttuose trattative, che riuscí a venderne i diritti ad una casa di produzione cinematografica.. Il film fu girato con un budget di 18 milioni di dollari, venendo dunque prodotto dalla Carolco Pictures di Elliot Kastner, mentre le musiche furono invece composte da Trevor Jones. Alla sua uscita, il film generò parecchie controversie ed ebbe problemi di censura (soprattutto con la Motion Picture Association of America), a causa delle tematiche e di alcune scene spinte. Angel Heart incassò poco in Nord America ma acquistò un inaspettato successo, specie in formato home video, guadagnandosi lo stato di film di culto. Anche la critica accolse positivamente la pellicola, lodando particolarmente le interpretazioni dei protagonisti Rourke e De Niro, e definendolo uno dei migliori film horror mai realizzati, nonché uno dei massimi esempi del genere neo-noir. (it)
- 『エンゼル・ハート』（英: Angel Heart）は、1987年制作のアメリカ映画。原作はの小説『』。 2トンもの牛の血が天井から降るという演出があり、原作はその凄惨な内容から「悪魔のバイブル」とも呼ばれ、アメリカでは廃刊運動まで起こった。 原作では全編ニューヨークが舞台だが、映画は監督の意向でニューオーリンズも舞台になっている。 日本での劇場公開時のキャッチコピーは「人間には、知ってはならないことがある。」であった。 (ja)
- 《엔젤 하트》(Angel Heart)는 미국에서 제작된 앨런 파커 감독의 1987년 공포, 드라마 영화이다. 미키 루크 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Angel Heart is een Amerikaanse film uit 1987, geschreven en geregisseerd door Alan Parker, naar het boek Falling Angel van William Hjortsberg. De film combineert elementen van film noir, detectiveverhalen en horror, en kan gezien worden als een variant van de Faustlegende. (nl)
- Harry Angel (ang. Angel Heart) – siódmy film Alana Parkera, zrealizowany na podstawie powieści (wydana w 1978 r.) w 1987 roku. Film podzielił krytykę i widownię, a opinie o nim wahają się od pełnych zachwytu do zupełnie miażdżących. Harry Angel to połączenie klasycznego filmu noir i horroru. (pl)
- Angel Heart (prt: Angel Heart - Nas Portas do Inferno ou Nas Portas do Inferno ou As Portas do Inferno; bra: Coração Satânico) é um filme dos Estados Unidos de 1987, dos gêneros terror e suspense, dirigido por Alan Parker. (pt)
- Angel Heart är en thrillerfilm från 1987 i regi av Alan William Parker. Filmen är baserad på romanen Fallen Angel från 1978 av den amerikanske författaren William Hjortsberg. (sv)
- «Янгольське серце» (англ. Angel Heart) — художній фільм 1987 року режисера Алана Паркера. Створено за мотивами романа Вільяма Гйортсберґа «Грішний янгол». (uk)
- «Сердце Ангела» (англ. Angel Heart) — кинофильм, вышедший в 1987 году. Автор сценария и режиссёр — Алан Паркер. Литературной основой для сценария фильма послужил роман Уильяма Хьёртсберга «Падший ангел». «Сердце Ангела» — фильм, объединяющий в себе остросюжетный детектив и фильм ужасов. (ru)
- 《天使之心》（英語：Angel Heart，香港译《天使追魂》，台湾译《天使心》）是一部1987年的美國新黑色心理恐怖電影，改編自的1978年小說《》。由亞倫·帕克自編自導，主演是米基·洛克、勞勃·狄尼洛和，在當年因前衛的電影手法與生動血腥的裸露片段而受到各方關注。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Angel Heart (v americkém originále: Angel Heart) je americko-kanadsko-britský mysteriózní film z roku 1987. Režisérem filmu je Alan Parker. Hlavní role ve filmu ztvárnili Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet, Charlotte Rampling a . (cs)
- Angel Heart ist ein US-amerikanisch-kanadisch-britischer Mystery- und Psychothriller aus dem Jahr 1987. Regie führte Alan Parker, der nach dem Roman Falling Angel von William Hjortsberg auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrolle spielte Mickey Rourke. (de)
- Angel Heart (El corazón del ángel en España, Corazón diabólico en Hispanoamérica) es una película de 1987 escrita y dirigida por Alan Parker, y protagonizada por Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet y Charlotte Rampling en los papeles principales. El guion se basa en la novela de William Hjortsberg Falling Angel. (es)
- Angel Heart (euskaraz Aingeruaren Bihotza) 1987ko Alan Parker ingeles zinema zuzendariaren suspensezko thriller bat da. idazlearen Falling Angel eleberrian oinarritua dago. Bertan, Mickey Rourke, Robert De Niro eta Lisa Bonet aktoreek antzeztu zuten. Filma New York eta New Orleans hirietan girotua dago, vudu erlijioaren inguruan. (eu)
- Angel Heart : Aux portes de l'enfer ou Aux portes de l'enfer au Québec (Angel Heart) est un film américano-canado-britannique écrit et réalisé par Alan Parker et sorti en 1987. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman (en) de William Hjortsberg, publié en 1978. (fr)
- 『エンゼル・ハート』（英: Angel Heart）は、1987年制作のアメリカ映画。原作はの小説『』。 2トンもの牛の血が天井から降るという演出があり、原作はその凄惨な内容から「悪魔のバイブル」とも呼ばれ、アメリカでは廃刊運動まで起こった。 原作では全編ニューヨークが舞台だが、映画は監督の意向でニューオーリンズも舞台になっている。 日本での劇場公開時のキャッチコピーは「人間には、知ってはならないことがある。」であった。 (ja)
- 《엔젤 하트》(Angel Heart)는 미국에서 제작된 앨런 파커 감독의 1987년 공포, 드라마 영화이다. 미키 루크 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Angel Heart is een Amerikaanse film uit 1987, geschreven en geregisseerd door Alan Parker, naar het boek Falling Angel van William Hjortsberg. De film combineert elementen van film noir, detectiveverhalen en horror, en kan gezien worden als een variant van de Faustlegende. (nl)
- Harry Angel (ang. Angel Heart) – siódmy film Alana Parkera, zrealizowany na podstawie powieści (wydana w 1978 r.) w 1987 roku. Film podzielił krytykę i widownię, a opinie o nim wahają się od pełnych zachwytu do zupełnie miażdżących. Harry Angel to połączenie klasycznego filmu noir i horroru. (pl)
- Angel Heart (prt: Angel Heart - Nas Portas do Inferno ou Nas Portas do Inferno ou As Portas do Inferno; bra: Coração Satânico) é um filme dos Estados Unidos de 1987, dos gêneros terror e suspense, dirigido por Alan Parker. (pt)
- Angel Heart är en thrillerfilm från 1987 i regi av Alan William Parker. Filmen är baserad på romanen Fallen Angel från 1978 av den amerikanske författaren William Hjortsberg. (sv)
- «Янгольське серце» (англ. Angel Heart) — художній фільм 1987 року режисера Алана Паркера. Створено за мотивами романа Вільяма Гйортсберґа «Грішний янгол». (uk)
- «Сердце Ангела» (англ. Angel Heart) — кинофильм, вышедший в 1987 году. Автор сценария и режиссёр — Алан Паркер. Литературной основой для сценария фильма послужил роман Уильяма Хьёртсберга «Падший ангел». «Сердце Ангела» — фильм, объединяющий в себе остросюжетный детектив и фильм ужасов. (ru)
- 《天使之心》（英語：Angel Heart，香港译《天使追魂》，台湾译《天使心》）是一部1987年的美國新黑色心理恐怖電影，改編自的1978年小說《》。由亞倫·帕克自編自導，主演是米基·洛克、勞勃·狄尼洛和，在當年因前衛的電影手法與生動血腥的裸露片段而受到各方關注。 (zh)
- أينجل هارت (بالإنجليزية: Angel Heart)؛ تعني بالعربية قلب الملاك، هو فيلم رعب نفسي أمريكي صدر عام 1987، وهو مقتبس من رواية ملاك ساقط (بالإنجليزية: Falling Angel) الصادرة عام 1978 للكاتب ويليام هورتسبيرغ. تمت كتابة الفيلم وإخراجه من قبل آلان باركر، كما أن الفيلم من بطولة ميكي رورك، وروبرت دي نيرو، وليزا بونيت، وشارلوت رامبلينغ. في الفيلم، يتم تعيين هاري أنجل (رورك)؛ وهو محقق خاص في مدينة نيويورك، لحل قضية اختفاء رجل يُعرف باسم جوني فافوريت، أخذه تحقيقه إلى نيو أورلينز، حيث يتورط في سلسلة من جرائم القتل الوحشية. (ar)
- El cor de l'àngel no és una pel·lícula exactament de terror. És difícil etiquetar-la, ja que conté diversos gèneres, però podria dir-se que és una pel·lícula de suspens i misteri amb tocs sobrenaturals i de cinema negre policíac, dins d'una atmosfera densa i fosca. Fou escrita i dirigida per Alan Parker el 1987, i protagonitzada per (entre d'altres) Mickey Rourke, Robert de Niro i Lisa Bonet. El guió es basa en una novel·la de William Hjortsberg titulada . (ca)
- Angel Heart is a 1987 American neo-noir psychological horror film, an adaptation of William Hjortsberg's 1978 novel Falling Angel. The film was written and directed by Alan Parker, and stars Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet, and Charlotte Rampling. Harry Angel (Rourke), a New York City private investigator, is hired to solve the disappearance of a man known as Johnny Favorite. His investigation takes him to New Orleans, where he becomes embroiled in a series of brutal murders. (en)
- Angel Heart - Ascensore per l'inferno (Angel Heart) è un film del 1987 diretto da Alan Parker, liberamente tratto dal romanzo Falling Angel (1978) di William Hjortsberg. Ambientata in una violenta e cupa America degli anni cinquanta, la pellicola segue le indagini d'un investigatore privato alle prese con un misterioso caso d'omicidio legato all'esoterismo e la magia vudù. Nonostante l'abbondanza di indizi che conducono rapidamente lo spettatore alla soluzione, il vero fulcro dell'intreccio è il corso stesso dell'indagine che, come uno psicodramma in un percorso psicoterapeutico, conduce il protagonista a scoprire l'orribile verità. (it)
|
,_London,_2012.jpg){kind=link}
,_London,_2012.jpg){kind=link}
