| dbo:abstract
|
- القرن الأمريكي هو وصف للفترة منذ منتصف القرن العشرين بأنها مهيمنة إلى حد كبير من قبل الولايات المتحدة من النواحي السياسية والاقتصادية والثقافية. وهو مشابه لوصف الفترة 1815–1914 بأنها القرن الإمبراطوري البريطاني. نما نفوذ الولايات المتحدة خلال القرن العشرين، ولكن أصبح مهيمنا بشكل خاص بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، عندما بقيت قوتان عظميان فقط، الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. بعد تفكك الاتحاد السوفيتي في عام 1991، ظلت الولايات المتحدة القوة العظمى الوحيدة في العالم ، وأصبحت القوة المهيمنة، أو ما أسماه البعض القوة التي لا تضاهى. (ar)
- Der Begriff Amerikanisches Jahrhundert bzw. Das amerikanische Jahrhundert bezeichnet diejenige, hauptsächlich das 20. Jahrhundert umfassende Ära, in der die Vereinigten Staaten von Amerika eine weltweite Vormachtstellung in politischer, wirtschaftlicher und kultureller Hinsicht eingenommen haben bzw. immer noch einnehmen. Zu der Vormachtstellung gehören unter anderem militärische Stärke, eine sehr hohe Finanzkraft, Dominanz in der Softwareentwicklung und der große, weltweite Einfluss von amerikanischer Jugendkultur und Hollywood-Filmen. Es gibt unterschiedliche Vorstellungen über die Kalenderjahre, die das amerikanische Jahrhundert umfasst. Der Journalist Bernd Ulrich etwa ist davon überzeugt, dass die Ära mit dem Eintritt der USA in den Ersten Weltkrieg am 6. April 1917 begann und am 9. November 2016 mit der Wahl Donald Trumps zum US-Präsidenten endete. Die Ausgabe Das Amerikanische Jahrhundert der Geo-Zeitschriftenreihe Geo Epoche Panorama bezieht sich beim Amerikanischen Jahrhundert auf den Zeitraum 1898, als die Vereinigten Staaten Kuba, Puerto Rico, die Philippinen, Guam und Hawaii unter ihre Kontrolle brachten, bis zu den Terroranschlägen am 11. September 2001. Der Begriff Das amerikanische Jahrhundert wurde 1941 durch den US-Verleger Henry Luce geprägt, der ihn als Titel eines Life-Artikels verwendete. Darin rief Luce seine Landsleute zu Mut auf, gegen die faschistischen Staaten vorzugehen und so verstärkt die internationale Politik zu bestimmen. Der britische Historiker Paul Kennedy hob den Begriff Das amerikanische Jahrhundert 1998 im Spiegel als einen „der bekanntesten Begriffe der Zeitgeschichte“ hervor. (de)
- The American Century is a characterization of the period since the middle of the 20th century as being largely dominated by the United States in political, economic, and cultural terms. It is comparable to the description of the period 1815–1914 as Britain's Imperial Century. The United States' influence grew throughout the 20th century, but became especially dominant after the end of World War II, when only two superpowers remained, the United States and the Soviet Union. After the dissolution of the Soviet Union in 1991, the United States remained the world's only superpower, and became the hegemon, or what some have termed a hyperpower. 1.
* (en)
- El siglo estadounidense (en inglés American Century, también traducido como «siglo americano») es un término utilizado para definir la dominación mundial en términos políticos, militares, económicos y culturales que ejercieron los Estados Unidos de América en la segunda mitad del siglo XX. El término parte de la herencia del Imperio británico como anterior potencia dominante en el mundo, que describía al período 1815-1914 –prácticamente todo el siglo XIX– como el «siglo imperial británico». La influencia de los Estados Unidos creció a lo largo del siglo XX hasta hacerse casi dominante después de la Segunda Guerra Mundial, cuando se convirtió en una de los dos superpotencias del mundo, junto a la Unión Soviética, si bien esta última tenía unas capacidades menores que Estados Unidos.[cita requerida] En esta segunda mitad de siglo también se habla, en términos militares, de la existencia de una paz relativa en el hemisferio occidental llamada «Pax Americana» que habría sido consecuencia de la preponderancia mundial de Estados Unidos desde 1945. Tras la disolución de la Unión Soviética en 1991, Estados Unidos se convirtió en la única superpotencia del mundo, consolidando su hegemonía hasta el punto de que ha llegado a denominarse como una «hiperpotencia». Existe debate entre académicos y estudiosos sobre si el siglo estadounidense puede extenderse al siglo XXI o si por el contrario estaríamos en el comienzo de un «siglo chino». (es)
- Le siècle américain est une expression pour caractériser la domination politique, économique et culturelle des États-Unis au cours du XXe siècle. Le terme fut la première fois utilisé par l'éditeur du Time, Henry Luce dans un éditorial du 17 février 1941 pour décrire ce que serait et devrait être le rôle des États-Unis au XXe siècle, les pressant d'abandonner l'isolationnisme pour un rôle missionnaire de « Bon Samaritain » pour répandre la démocratie, poussant son pays à entrer dans la Seconde Guerre mondiale pour défendre les valeurs démocratiques. Le siècle américain est également le titre d'un ouvrage d' évoquant cette domination. (fr)
- Secolo americano è una denominazione del XX secolo che evidenzia come esso sia in gran parte dominato dagli Stati Uniti, in termini politici, economici e culturali. La denominazione è comparabile a quella del periodo 1815-1914, cioè il periodo di massima potenza dell'Impero britannico. Fondamentale per il secolo americano è stato il controllo statunitense delle risorse mondiali di petrolio. L'influenza degli Stati Uniti è cresciuta in tutto il XX secolo, ma è diventata particolarmente dominante dopo la fine della seconda guerra mondiale, quando erano rimaste solo due superpotenze, gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica. Dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica nel 1991, gli Stati Uniti sono rimasti l'unica superpotenza del mondo, e sono diventati la potenza egemone, o quello che alcuni hanno definito una "iperpotenza". (it)
- アメリカの世紀（アメリカのせいき、英: American Century） とは、20世紀半ば以降の期間について、この期間の世界が政治的、経済的、文化的にアメリカ合衆国に大きく支配されていたという特徴づけである。これは、1815年から1914年までの期間を「イギリスの帝国の世紀」(Britain's Imperial Century) と表現することに相当する。 アメリカの影響力は20世紀を通じて増大したが、特に第二次世界大戦後には、世界はアメリカとソ連という2つの超大国に支配されるようになった。1991年にソ連が崩壊した後も、アメリカは世界で唯一の超大国であり続け、覇権国家、あるいは極超大国 と呼ばれるようになった。 (ja)
- O Século Americano é uma denominação utilizada para caracterizar o domínio econômico e militar dos Estados Unidos durante o século XX. Este termo é usado para ilustrar a dominância dos Estados Unidos começando pela Guerra Hispano-Americana, passando pela Segunda Guerra Mundial, continuando pela Guerra Fria sendo uma das duas superpotências globais e terminando como única superpotência global com o fim da União Soviética em 1991. Ele não se refere apenas a dominância política, mas também a dominância econômica, onde várias nações do mundo adotaram durante o século XX o consenso de Washington, e também e enorme influência cultural americana. O nome da organização implicitamente sugere que o século XX foi o século americano, e o objetivo do projeto é fazer do século XXI também o século americano. Com o advento do novo milênio, criticos tem proposto o fim do século americano. (pt)
- 美國世紀（英語：American Century）是對20世紀的一種概括，它表明了這段時間美國對於世界政治、經濟、文化上的巨大影響。該詞語來源於將1815年至1914年的百年稱為英帝國世紀（英語：Britain's Imperial Century）的說法。美國的影響力在20世紀穩步上升。當二戰結束時，它未經戰火摧殘，是世界上最富裕的國家，和蘇聯並稱兩極。當1991年蘇聯解體後，美國成為了唯一的超級大國，也有說法稱其為超級強國（hyperpower）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- القرن الأمريكي هو وصف للفترة منذ منتصف القرن العشرين بأنها مهيمنة إلى حد كبير من قبل الولايات المتحدة من النواحي السياسية والاقتصادية والثقافية. وهو مشابه لوصف الفترة 1815–1914 بأنها القرن الإمبراطوري البريطاني. نما نفوذ الولايات المتحدة خلال القرن العشرين، ولكن أصبح مهيمنا بشكل خاص بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، عندما بقيت قوتان عظميان فقط، الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. بعد تفكك الاتحاد السوفيتي في عام 1991، ظلت الولايات المتحدة القوة العظمى الوحيدة في العالم ، وأصبحت القوة المهيمنة، أو ما أسماه البعض القوة التي لا تضاهى. (ar)
- アメリカの世紀（アメリカのせいき、英: American Century） とは、20世紀半ば以降の期間について、この期間の世界が政治的、経済的、文化的にアメリカ合衆国に大きく支配されていたという特徴づけである。これは、1815年から1914年までの期間を「イギリスの帝国の世紀」(Britain's Imperial Century) と表現することに相当する。 アメリカの影響力は20世紀を通じて増大したが、特に第二次世界大戦後には、世界はアメリカとソ連という2つの超大国に支配されるようになった。1991年にソ連が崩壊した後も、アメリカは世界で唯一の超大国であり続け、覇権国家、あるいは極超大国 と呼ばれるようになった。 (ja)
- 美國世紀（英語：American Century）是對20世紀的一種概括，它表明了這段時間美國對於世界政治、經濟、文化上的巨大影響。該詞語來源於將1815年至1914年的百年稱為英帝國世紀（英語：Britain's Imperial Century）的說法。美國的影響力在20世紀穩步上升。當二戰結束時，它未經戰火摧殘，是世界上最富裕的國家，和蘇聯並稱兩極。當1991年蘇聯解體後，美國成為了唯一的超級大國，也有說法稱其為超級強國（hyperpower）。 (zh)
- The American Century is a characterization of the period since the middle of the 20th century as being largely dominated by the United States in political, economic, and cultural terms. It is comparable to the description of the period 1815–1914 as Britain's Imperial Century. The United States' influence grew throughout the 20th century, but became especially dominant after the end of World War II, when only two superpowers remained, the United States and the Soviet Union. After the dissolution of the Soviet Union in 1991, the United States remained the world's only superpower, and became the hegemon, or what some have termed a hyperpower. (en)
- El siglo estadounidense (en inglés American Century, también traducido como «siglo americano») es un término utilizado para definir la dominación mundial en términos políticos, militares, económicos y culturales que ejercieron los Estados Unidos de América en la segunda mitad del siglo XX. El término parte de la herencia del Imperio británico como anterior potencia dominante en el mundo, que describía al período 1815-1914 –prácticamente todo el siglo XIX– como el «siglo imperial británico». (es)
- Der Begriff Amerikanisches Jahrhundert bzw. Das amerikanische Jahrhundert bezeichnet diejenige, hauptsächlich das 20. Jahrhundert umfassende Ära, in der die Vereinigten Staaten von Amerika eine weltweite Vormachtstellung in politischer, wirtschaftlicher und kultureller Hinsicht eingenommen haben bzw. immer noch einnehmen. Zu der Vormachtstellung gehören unter anderem militärische Stärke, eine sehr hohe Finanzkraft, Dominanz in der Softwareentwicklung und der große, weltweite Einfluss von amerikanischer Jugendkultur und Hollywood-Filmen. (de)
- Le siècle américain est une expression pour caractériser la domination politique, économique et culturelle des États-Unis au cours du XXe siècle. Le terme fut la première fois utilisé par l'éditeur du Time, Henry Luce dans un éditorial du 17 février 1941 pour décrire ce que serait et devrait être le rôle des États-Unis au XXe siècle, les pressant d'abandonner l'isolationnisme pour un rôle missionnaire de « Bon Samaritain » pour répandre la démocratie, poussant son pays à entrer dans la Seconde Guerre mondiale pour défendre les valeurs démocratiques. (fr)
- Secolo americano è una denominazione del XX secolo che evidenzia come esso sia in gran parte dominato dagli Stati Uniti, in termini politici, economici e culturali. La denominazione è comparabile a quella del periodo 1815-1914, cioè il periodo di massima potenza dell'Impero britannico. Fondamentale per il secolo americano è stato il controllo statunitense delle risorse mondiali di petrolio. L'influenza degli Stati Uniti è cresciuta in tutto il XX secolo, ma è diventata particolarmente dominante dopo la fine della seconda guerra mondiale, quando erano rimaste solo due superpotenze, gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica. Dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica nel 1991, gli Stati Uniti sono rimasti l'unica superpotenza del mondo, e sono diventati la potenza egemone, o quello che alcuni han (it)
- O Século Americano é uma denominação utilizada para caracterizar o domínio econômico e militar dos Estados Unidos durante o século XX. Este termo é usado para ilustrar a dominância dos Estados Unidos começando pela Guerra Hispano-Americana, passando pela Segunda Guerra Mundial, continuando pela Guerra Fria sendo uma das duas superpotências globais e terminando como única superpotência global com o fim da União Soviética em 1991. Ele não se refere apenas a dominância política, mas também a dominância econômica, onde várias nações do mundo adotaram durante o século XX o consenso de Washington, e também e enorme influência cultural americana. (pt)
|
