| dbo:abstract
|
- El Segle Africà és un terme que s'ha utilitzat per a expressar la creença o esperança que el segle xxi s'assolirà la pau, la prosperitat i el renaixement cultural a Àfrica o que és utilitzat per a expressar la necessitat que així sigui. Amb aquests sentits ha estat utilitzat pels polítics sud-africans Thabo Mbeki i Nkosazana Dlamini-Zuma, el cap executiu de la corporació Chevron, David J. O'Reilly, el Secretari del Tresor dels Estats Units i el cantant Bono L'estabilitat i prosperitat de la República de Sud-àfrica des de la caiguda de l'apartheid sovint és utilitzada com a exemple del fet que aquesta evolució és possible. La creació de la Unió Africana el 2002 és vista com un dels primers passos en aquesta evolució. A més a més, l'última dècada del segle XX va portar molta esperança. La darrera colònia africana, Namíbia va esdevenir independent al començament de la seva última dècada de la seva submissió a Sud-àfrica i hi va haver una revifalla de la democràcia a moltes zones d'Àfrica. De totes maneres, l'esperança del que el segle XXI seria per a Àfrica va canviar ràpidament. Degut al conflicte del Darfur, la manipulació de diverses eleccions per part dels líders africans, i els problemes de la sida, la malària i l'educació. Però molts líders africans reconeixen que per assolir l'emancipació econòmica i social que faci realitat que el segle xxi sigui el Segle Africà és necessari invertir en pau, salut i educació El 2009 es va crear un holding financer homònim, l'objectiu del qual és que arribi el finançament al continent africà, al mateix temps que la gent d'aquest continent tingui ple accés a l'energia. El seu nom és African Century Capital Group. El 24 de Novembre, el diari The Globe and Mail va publicar un article firmat per Doug Saunders en el que justificava que el segle actual és el segle africà segons consideracions macroeconòmiques: Mentre l'economia decreix a Occident i s'estanca a la Xina, el Continent africà va detectar un creixement del 5% i sis de les deu economies que han crescut és ràpidament el 2012 estan al continent africà; per primera vegada, des de 1981 hi ha menys de la meitat dels africants que viuen en l'absoluta pobresa; el consum per capita a l'Àfrica també augmenta entre un 3.4 i un 3.7 anual, així com el consum elèctric i de les telecomunicacions. Diu que això és degut a les matèries primeres, però també al creixement de l'agricultura, comerç i urbanització. Tot i la visió optimista del continent africà, el mateix document no exclou els problemes que pateix. (ca)
- African century is the belief or hope that the 21st century will bring peace, prosperity and cultural revival to Africa. Among those who have spoken of an African century are South African politicians Thabo Mbeki and Nkosazana Dlamini-Zuma, Chevron CEO David J. O'Reilly, US Treasury Secretary Paul O'Neill and celebrity campaigner Bono.It has also inspired a radical policy journal - African Century Journal founded in 1999. (en)
- El Siglo Africano es un término que es utilizado por gobernantes, políticos y distintas personalidades para expresar la creencia o esperanza de que en el siglo XXI se logrará la paz, la prosperidad y el renacimiento cultural en África, o para expresar la necesidad que así sea. Con estos sentidos, ha sido utilizado por los políticos sudafricanos Thabo Mbeki y Nkosazana Dlamini-Zuma, el cabo ejecutivo de la corporación Chevron, , el Secretario del Tesoro de los Estados Unidos Paul O'Neill y el cantante Bono. La estabilidad y prosperidad de la República Sudafricana desde la caída del apartheid a menudo es utilizada como ejemplo del hecho que esta evolución es posible. La creación de la Unión Africana en el 2002 es vista como uno de los primeros pasos en esta evolución. Además, la última década del siglo XX hizo despertar cierta esperanza. La última colonia africana, Namibia aconteció independiente a comienzos de su última década de su sumisión en Sudáfrica y hubo un refuerzo de la democracia en muchas zonas del continente africano. De todos modos, la esperanza de que el siglo XXI sería para África cambió rápidamente debido al conflicto del Darfur, la manipulación de varias elecciones por parte de los líderes africanos, y los problemas del sida, la malaria y la educación. Pero muchos líderes africanos reconocen que para lograr la emancipación económica y social que haga realidad el Siglo Africano es necesario invertir en paz, salud y educación En 2009 se creó un holding financiero homónimo, el objetivo del cual es que llegue la financiación al continente africano, al mismo tiempo que la gente de este continente tenga pleno acceso a la energía. Su nombre es African Century Capital Group. El diario The Globe and Mail publicó ese mismo año un artículo firmado por en el que justificaba que el siglo actual es el siglo africano según consideraciones macroeconómicas: mientras la economía decrece en Occidente y se estanca en China, el continente africano detectó un crecimiento del 5%, y seis de las diez economías que han crecido más rápidamente en el 2012, están al continente africano; por primera vez, desde 1981 hay menos de la mitad de la población africana que vive en la absoluta pobreza; el consumo per cápita en África también aumenta entre un 3.4 y un 3.7 anual, así como el consumo eléctrico y de las telecomunicaciones, debido a las materias primeras, pero también al crecimiento de la agricultura, comercio y urbanización. Todo y la visión optimista del continente africano, el mismo documento no excluye los problemas que sufre. (es)
- O Século Africano é a crença ou a esperança de que o século XXI traga paz, prosperidade e reavivamento cultural para África. Entre os que falaram de um século africano, os políticos sul-africanos Thabo Mbeki e , o executivo , além de Paul O'Neill e Bono. A estabilidade e a prosperidade da África do Sul democrática desde a queda do regime de apartheid muitas vezes são usadas como um exemplo que tal evolução é possível. A criação da União Africana em 2002 é vista como um dos primeiros passos nesta direção. o termo também inspirou um periódico político radical - African Century Journal, fundado em 1999. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- African century is the belief or hope that the 21st century will bring peace, prosperity and cultural revival to Africa. Among those who have spoken of an African century are South African politicians Thabo Mbeki and Nkosazana Dlamini-Zuma, Chevron CEO David J. O'Reilly, US Treasury Secretary Paul O'Neill and celebrity campaigner Bono.It has also inspired a radical policy journal - African Century Journal founded in 1999. (en)
- El Segle Africà és un terme que s'ha utilitzat per a expressar la creença o esperança que el segle xxi s'assolirà la pau, la prosperitat i el renaixement cultural a Àfrica o que és utilitzat per a expressar la necessitat que així sigui. Amb aquests sentits ha estat utilitzat pels polítics sud-africans Thabo Mbeki i Nkosazana Dlamini-Zuma, el cap executiu de la corporació Chevron, David J. O'Reilly, el Secretari del Tresor dels Estats Units i el cantant Bono L'estabilitat i prosperitat de la República de Sud-àfrica des de la caiguda de l'apartheid sovint és utilitzada com a exemple del fet que aquesta evolució és possible. La creació de la Unió Africana el 2002 és vista com un dels primers passos en aquesta evolució. A més a més, l'última dècada del segle XX va portar molta esperança. La d (ca)
- El Siglo Africano es un término que es utilizado por gobernantes, políticos y distintas personalidades para expresar la creencia o esperanza de que en el siglo XXI se logrará la paz, la prosperidad y el renacimiento cultural en África, o para expresar la necesidad que así sea. Con estos sentidos, ha sido utilizado por los políticos sudafricanos Thabo Mbeki y Nkosazana Dlamini-Zuma, el cabo ejecutivo de la corporación Chevron, , el Secretario del Tesoro de los Estados Unidos Paul O'Neill y el cantante Bono. (es)
- O Século Africano é a crença ou a esperança de que o século XXI traga paz, prosperidade e reavivamento cultural para África. Entre os que falaram de um século africano, os políticos sul-africanos Thabo Mbeki e , o executivo , além de Paul O'Neill e Bono. A estabilidade e a prosperidade da África do Sul democrática desde a queda do regime de apartheid muitas vezes são usadas como um exemplo que tal evolução é possível. A criação da União Africana em 2002 é vista como um dos primeiros passos nesta direção. (pt)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}