| dbo:abstract
|
- Akechi Mitsuhide (明智 光秀, 1528 - 2 de juliol del 1582) va ser un samurai japonès que va viure durant el període Sengoku de la història del Japó, conegut també sota el sobrenom de Jubei o Koretō Hyuga no Kami (惟 任 日 向 守). Va ser un general sota les ordres del dàimio Oda Nobunaga, a qui després va trair obligant-lo a cometre seppuku. (ca)
- Micuhide Akeči (japonsky: 明智 光秀, Akeči Micuhide; 1528 – 2. července 1582) byl samurajský generál období Sengoku, vazal Nobunagy Ody a rovněž původce jeho smrti. Nosil titul Hjúga no Kami (pán provincie Hjúga) a je také znám pod jménem Micuhide Koreta. Byl synem Micukuniho Akeči (který vlastnil ve východní části provincie Mino). Micuhide nejprve sloužil klanu Saitó z provincie Mino a později s určitostí také Udžikagemu Asakurovi v provincii Ečizen. Roku 1566 byl pověřen vykonávat funkci posla pro „potulného šóguna“ Jošiakiho Ašikagu. Nakonec se stal ještě téhož roku Nobunagovým vazalem. Micuhide prokázal svoje schopnosti jako generál a v roce 1571 dostal za své zásluhy a dva okresy v provincii Ómi o celkovém výnosu 100 000 koku. Když Nobunaga rozpoutal válku proti klanu Móri, byl pověřen vést vojenský sbor Odů, který měl pochodovat po severním pobřeží až do oblasti Čúgoku. Vtrhl do provincie Tamba, kde si podrobil a do provincie Tango, aby zde bojoval s klanem Iššiki. (cs)
- Akechi Mitsuhide (明智 光秀, March 10, 1528 – July 2, 1582), first called Jūbei from his clan and later Koretō Hyūga no Kami (惟任日向守) from his title, was a Japanese samurai general of the Sengoku period best known as the assassin of Oda Nobunaga. Mitsuhide was a bodyguard of Ashikaga Yoshiaki and later a successful general under daimyō Nobunaga during his war of political unification in Japan. Mitsuhide rebelled against Nobunaga for unknown reasons in the Honnō-ji Incident in 1582, forcing the unprotected Nobunaga to commit seppuku in Kyoto. Mitsuhide attempted to establish himself as shōgun, but was pursued by Nobunaga's successor Toyotomi Hideyoshi and defeated at the Battle of Yamazaki. The 13-days short reign of Mitsuhide is listed as the inspiration for the yojijukugo set phrase mikkatenka (三日天下, short-lived reign). He is still popular in present culture. A ceremonial activity was held on April 15, 2018, in Kyoto. (en)
- AKECHI Mitsuhide (japane 明智 光秀, Akechi Mitsuhide; naskiĝis en 1528; mortis la 2-an de julio 1582, laŭ la japana kalendaro la 13-a, tagon de la 6-a monato), kromnomita Jubei aŭ Koretou Hyuuga no Kami (惟任日向守), estis japana samurajo, kiu vivis dum la Sengoku-epoko. Mitsuhide estis generalo sub daimio Oda Nobunaga, kvankam poste li perfidis Nobunaga-n kaj igis lin fari harakiron. (eo)
- Akechi Mitsuhide (japanisch 明智 光秀; * 10. März 1528 in der Provinz Mino; † 2. Juli 1582 in der Provinz Yamashiro) lebte zur Sengoku-Zeit (1467–1568) und diente als General unter dem japanischen Kriegsherren Oda Nobunaga. (de)
- Akechi Mitsuhide (明智 光秀 Akechi Mitsuhide? 1528 - 2 de julio de 1582) fue un samurái japonés que vivió durante el Período Sengoku, conocido también bajo el apodo de Jūbei o Koretō Hyūga no Kami (惟任日向守 Koretō Hyūga no Kami?). Fue un general bajo las órdenes del daimyō Oda Nobunaga, a quien después traicionó obligándolo a cometer seppuku. (es)
- Akechi Mitsuhide (1526-1582) adalah seorang samurai zaman perang sipil Jepang/ periode Sengoku. Dia adalah anak sulung dari . Awalnya mengabdi pada klan Saito dari Mino. Dia meninggalkan Mino setelah klan Saito terjerumus dalam kerusuhan internal antara dan anaknya . Sejak itu dia mengembara sebagai ronin dan sempat mengabdi pada klan Asakura dari Echizen. Dia kembali ke Mino tahun 1567 dan mengabdi pada Oda Nobunaga yang telah menaklukkan daerah itu. Mitsuhide seorang yang mempunyai banyak bakat, bukan saja seorang samurai yang handal, dia juga piawai dalam berpuisi dan upacara minum teh sehingga statusnya naik dengan cepat di bawah Nobunaga. Sebagai pendatang baru dalam jajaran staff Nobunaga, dia sudah menerima tanah sebanyak 100.000 koku di Sakamoto, provinsi Omi. Tahun 1570, Nobunaga menugasinya mengadakan survei daerah di Yamato. Tahun 1571, Nobunaga menyerang kompleks biara di Gunung Hiei untuk menumpas pemberontakan para biksu militan, Mitsuhide adalah salah satu yang mencoba membujuk Nobunaga mengurungkan niatnya, tetapi tidak berhasil. Dia dipindahkan ke Echizen tahun 1574 kemudian mendapat misi menaklukkan provinsi Tamba tahun 1577 yang kemudian dianugerahkan padanya setelah takluk. Tahun 1579, Mitsuhide terlibat konflik dengan klan Hatano dalam pengepungan kastil Yakami. Mitsuhide menawarkan negosiasi damai bila menyerah dan untuk menunjukkan itikad baiknya, dia menyerahkan ibunya sebagai sandera untuk tinggal di daerah kekuasaan Hatano. Namun belakangan Nobunaga mengkhianati kesepakatan ini dan menghukum mati Hideharu. Hal ini tentu menyulut kemarahan klan Hatano, merekapun membalas dengan membunuh ibu Mitsuhide yang tinggal di daerah mereka. Tahun berikutnya dia bersama mencaplok provinsi Tajima dan membantu Toyotomi Hideyoshi menghancurkan kastil Tottori di provinsi Inaba tahun 1581. Juni 1582, Nobunaga memerintahkannya bergabung dengan Hideyoshi dalam ekspedisi ke barat melawan . Namun bukannya menuju ke barat, Mitsuhide malah menuju ke Kyoto di mana Nobunaga sedang beristirahat di sekembalinya dari ekspedisi menaklukkan klan Takeda. Pagi hari tanggal 21 Juni, pasukan Mitsuhide sudah mengepung kuil itu dan pertempuran terjadi disana. Nobunaga yang hanya dikawal oleh beberapa pengawal pribadi dan hanya mempunyai sedikit prajurit bersamanya tidak menyangka Mitsuhide akan memberontak. Di kuil yang sudah mulai dilalap api itu Nobunaga melakukan seppuku, anaknya yang juga penerusnya, juga tewas dalam pertempuran itu. Setelah mendengar kabar kematian Nobunaga, Hideyoshi yang sedang berada di wilayah barat, mengadakan gencatan senjata dengan Mori dan buru-buru kembali ke daerah Oda untuk misi pembalasan. Mitsuhide gagal meraih dukungan dari para , , juga tidak mendukungnya. Tidak lama kemudian dia dikalahkan Hideyoshi dalam pertempuran Yamazaki. Dia lolos dari pertempuran dan bermaksud kembali ke kastilnya di Sakamoto, tetapi di tengah jalan dia dibunuh para bandit. Keluarganya di Sakamoto juga dihabisi oleh sepupunya sendiri, sebelum pasukan Hideyoshi mencapai kastil itu. Ada desas-desus mengatakan bahwa dia tidak mati setelah kekalahannya, melainkan memulai hidup baru sebagai biksu dengan nama Tenkai. Motif pengkhianatan Mitsuhide masih diperdebatkan. Salah satu kemungkinan adalah membalas dendam atas kematian ibunya akibat Nobunaga melanggar perjanjian damai dengan Hatano. Juga mungkin karena Nobunaga yang iri dengan bakat Mitsuhide sehingga sering menghinanya di depan umum. Mitsuhide juga mendapat julukan shogun 13 hari. (in)
- Akechi Mitsuhide (明智光秀, Akechi Mitsuhide, 10 mars 1528-2 juillet 1582), surnommé Jubei (十兵衛), était un samouraï né dans la province de Mino (actuelle préfecture de Gifu) pendant la période Sengoku de l'histoire du Japon. C'était un général au service du daimyo Oda Nobunaga, bien qu'il l'ait ensuite trahi et amené à commettre le seppuku, mais également un homme cultivé, un grand amateur de la cérémonie du thé et un poète à ses heures perdues. (fr)
- Akechi Mitsuhide, 明智 光秀? (Mino, 10 marzo 1528 – Shimamoto, 2 luglio 1582), è stato un generale giapponese. Fu leader del clan Akechi e uno dei più importanti generali al servizio del daimyō Oda Nobunaga, e il suo tradimento ne causò la morte. Viene ricordato come il traditore più famoso nella storia del Giappone. (it)
- 아케치 미쓰히데(일본어: 明智 光秀, 에이쇼 13년(1516년)/교로쿠 원년(1528년) ~ 덴쇼 10년 음력 6월 13일(1582년 7월 2일))는 센고쿠 시대, 아즈치모모야마 시대의 무장이다. 통칭은 주베에(十兵衛), 아버지는 (明智光綱)라고 알려져 있다. 여생의 반은 알려져 있지 않다. 유아명은 모모마루(桃丸). 아호는 쇼안(咲庵). 태어난 년도는 1528년(교로쿠(享禄) 원년) 또는 1526년(다이에이(大永) 6년)의 두가지 설이 있다. 태어난 곳도 기후현 가니시(可児市)에 있는 아케치(明智)의 , 야마가타시(山県市) 미야마(美山) 등 두 가지 설이 있다. 미노 아케치 성주로서 사이토 도산의 가신이었다. 그가 죽은 후에는 여러 영지를 돌아 다녔으며, 뒤에 오다 노부나가의 가신으로 활약한다. 혼노지의 변을 일으켜 노부나가를 자결케 한 인물로 유명해진 무장이다. (ko)
- Mitsuhide Akechi (jap. 明智光秀 Akechi Mitsuhide; ur. 1528?, zm. 2 lipca 1582) – japoński dowódca wojskowy, żyjący w erach Sengoku i Azuchi Momoyama. Pochodził z rodu Minamoto, z linii wywodzącej się z ( był spokrewniony z ). Znany pod pseudonimami Jūbei (jap. 十兵衛) i Shōan (jap. 咲庵). Mitsuhide pojął za żonę , z którą miał syna , córkę i drugą córkę o nieznanym imieniu, która została żoną . (pl)
- Akechi Mitsuhide (Japans: 明智 光秀) (1528? – 2 juli 1582; Japanse kalender 6e maand, 13e dag), bijgenaamd Jūbei of Koretō Hyūga no Kami (Japans: 惟任日向守), was een samoerai die leefde tijdens de Sengoku-periode en vroege Azuchi-Momoyamaperiode van het oude Japan. Mitsuhide was een generaal in dienst van daimyo Oda Nobunaga, maar verraadde hem later en dwong hem tot het plegen van seppuku. (nl)
- 明智 光秀（あけち みつひで）は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将、大名。 美濃国の明智氏の支流の人物。一般に美濃の明智荘の明智城の出身と言われているが、他の説もある。 最初は、土岐氏に代わって美濃の国主となった斎藤道三に仕えた。道三と義龍の親子の争い（長良川の戦い）の結果、浪人となり、越前国の一乗谷に本拠を持つ朝倉義景を頼り、長崎称念寺の門前に十年ほど暮らし、このころに医学の知識を身に付ける。その後、足利義昭に仕え、さらに織田信長に仕えるようになった。 元亀2年（1571年）の比叡山焼き討ちへ貢献し、坂本城の城主となる。天正元年（1573年）の一乗谷攻略や丹波攻略にも貢献した。 天正10年（1582年）、京都の本能寺で織田信長を討ち、その息子信忠も二条新御所で自刃に追いやり（本能寺の変）信長親子による独裁政治に幕を引き天下統一に道筋を付けた。 その後、自らも織田信孝・羽柴秀吉らに敗れて討ち取られたとされるが、当時光秀の首を確認したという文献資料は残されていない（山崎の戦い）。 (ja)
- Аке́ті Міцухі́де (【明智光秀】 あけちみつひで; 1528 (?) — 2 липня 1582) — японський політичний і військовий діяч, полководець періоду Сенґоку. Васал і один з головних генералів Оди Нобунаґи. 1582 року підняв заколот проти свого сюзерена, змусивши його вчинити самогубство в монастирі Хонно. За півмісяця розбитий силами месників на чолі з Тойотомі Хідейосі. Убитий селянами під час втечі. (uk)
- Akechi Mitsuhide (明智光秀, 1528? - 2 de julho de 1582), chamado primeiramente de Jūbei em seu clã, e posteriormente Koretō Hyuga no Kami (惟任日向守), era um samurai e general que viveu durante o período Sengoku do Japão feudal. Seu nome completo era Akechi Jūbei Minamoto-no-Mitsuhide (明智 十兵衛 源の光秀). Mitsuhide servia ao Daimyo Oda Nobunaga. Fez muitas campanhas vitoriosas em proveito do seu senhor feudal e, depois de muitas humilhações, se revoltou no ano 1582 contra Nobunaga, e o forçou a cometer seppuku durante o incidente de Honnō-ji. (pt)
- Акэти Мицухидэ (яп. 明智 光秀; 10 или 11 марта 1528? — 2 июля 1582) — самурай из рода Акэти, деятель периода Сэнгоку в истории феодальной Японии. Мицухидэ был одним из ближайших сподвижников даймё Оды Нобунаги, но позже предал его и вынудил совершить сэппуку. (ru)
- 明智光秀（1516年或1528年－1582年7月2日），出身於美浓国的土岐源氏支脈。通稱十兵衛，雅號咲庵。其父早逝，受叔父明智光安照顾。正室為妻木熙子（實為光秀第二任妻子），嫡男是，三女是玉子。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Akechi Mitsuhide (明智 光秀, 1528 - 2 de juliol del 1582) va ser un samurai japonès que va viure durant el període Sengoku de la història del Japó, conegut també sota el sobrenom de Jubei o Koretō Hyuga no Kami (惟 任 日 向 守). Va ser un general sota les ordres del dàimio Oda Nobunaga, a qui després va trair obligant-lo a cometre seppuku. (ca)
- AKECHI Mitsuhide (japane 明智 光秀, Akechi Mitsuhide; naskiĝis en 1528; mortis la 2-an de julio 1582, laŭ la japana kalendaro la 13-a, tagon de la 6-a monato), kromnomita Jubei aŭ Koretou Hyuuga no Kami (惟任日向守), estis japana samurajo, kiu vivis dum la Sengoku-epoko. Mitsuhide estis generalo sub daimio Oda Nobunaga, kvankam poste li perfidis Nobunaga-n kaj igis lin fari harakiron. (eo)
- Akechi Mitsuhide (japanisch 明智 光秀; * 10. März 1528 in der Provinz Mino; † 2. Juli 1582 in der Provinz Yamashiro) lebte zur Sengoku-Zeit (1467–1568) und diente als General unter dem japanischen Kriegsherren Oda Nobunaga. (de)
- Akechi Mitsuhide (明智 光秀 Akechi Mitsuhide? 1528 - 2 de julio de 1582) fue un samurái japonés que vivió durante el Período Sengoku, conocido también bajo el apodo de Jūbei o Koretō Hyūga no Kami (惟任日向守 Koretō Hyūga no Kami?). Fue un general bajo las órdenes del daimyō Oda Nobunaga, a quien después traicionó obligándolo a cometer seppuku. (es)
- Akechi Mitsuhide (明智光秀, Akechi Mitsuhide, 10 mars 1528-2 juillet 1582), surnommé Jubei (十兵衛), était un samouraï né dans la province de Mino (actuelle préfecture de Gifu) pendant la période Sengoku de l'histoire du Japon. C'était un général au service du daimyo Oda Nobunaga, bien qu'il l'ait ensuite trahi et amené à commettre le seppuku, mais également un homme cultivé, un grand amateur de la cérémonie du thé et un poète à ses heures perdues. (fr)
- Akechi Mitsuhide, 明智 光秀? (Mino, 10 marzo 1528 – Shimamoto, 2 luglio 1582), è stato un generale giapponese. Fu leader del clan Akechi e uno dei più importanti generali al servizio del daimyō Oda Nobunaga, e il suo tradimento ne causò la morte. Viene ricordato come il traditore più famoso nella storia del Giappone. (it)
- 아케치 미쓰히데(일본어: 明智 光秀, 에이쇼 13년(1516년)/교로쿠 원년(1528년) ~ 덴쇼 10년 음력 6월 13일(1582년 7월 2일))는 센고쿠 시대, 아즈치모모야마 시대의 무장이다. 통칭은 주베에(十兵衛), 아버지는 (明智光綱)라고 알려져 있다. 여생의 반은 알려져 있지 않다. 유아명은 모모마루(桃丸). 아호는 쇼안(咲庵). 태어난 년도는 1528년(교로쿠(享禄) 원년) 또는 1526년(다이에이(大永) 6년)의 두가지 설이 있다. 태어난 곳도 기후현 가니시(可児市)에 있는 아케치(明智)의 , 야마가타시(山県市) 미야마(美山) 등 두 가지 설이 있다. 미노 아케치 성주로서 사이토 도산의 가신이었다. 그가 죽은 후에는 여러 영지를 돌아 다녔으며, 뒤에 오다 노부나가의 가신으로 활약한다. 혼노지의 변을 일으켜 노부나가를 자결케 한 인물로 유명해진 무장이다. (ko)
- Mitsuhide Akechi (jap. 明智光秀 Akechi Mitsuhide; ur. 1528?, zm. 2 lipca 1582) – japoński dowódca wojskowy, żyjący w erach Sengoku i Azuchi Momoyama. Pochodził z rodu Minamoto, z linii wywodzącej się z ( był spokrewniony z ). Znany pod pseudonimami Jūbei (jap. 十兵衛) i Shōan (jap. 咲庵). Mitsuhide pojął za żonę , z którą miał syna , córkę i drugą córkę o nieznanym imieniu, która została żoną . (pl)
- Akechi Mitsuhide (Japans: 明智 光秀) (1528? – 2 juli 1582; Japanse kalender 6e maand, 13e dag), bijgenaamd Jūbei of Koretō Hyūga no Kami (Japans: 惟任日向守), was een samoerai die leefde tijdens de Sengoku-periode en vroege Azuchi-Momoyamaperiode van het oude Japan. Mitsuhide was een generaal in dienst van daimyo Oda Nobunaga, maar verraadde hem later en dwong hem tot het plegen van seppuku. (nl)
- 明智 光秀（あけち みつひで）は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将、大名。 美濃国の明智氏の支流の人物。一般に美濃の明智荘の明智城の出身と言われているが、他の説もある。 最初は、土岐氏に代わって美濃の国主となった斎藤道三に仕えた。道三と義龍の親子の争い（長良川の戦い）の結果、浪人となり、越前国の一乗谷に本拠を持つ朝倉義景を頼り、長崎称念寺の門前に十年ほど暮らし、このころに医学の知識を身に付ける。その後、足利義昭に仕え、さらに織田信長に仕えるようになった。 元亀2年（1571年）の比叡山焼き討ちへ貢献し、坂本城の城主となる。天正元年（1573年）の一乗谷攻略や丹波攻略にも貢献した。 天正10年（1582年）、京都の本能寺で織田信長を討ち、その息子信忠も二条新御所で自刃に追いやり（本能寺の変）信長親子による独裁政治に幕を引き天下統一に道筋を付けた。 その後、自らも織田信孝・羽柴秀吉らに敗れて討ち取られたとされるが、当時光秀の首を確認したという文献資料は残されていない（山崎の戦い）。 (ja)
- Аке́ті Міцухі́де (【明智光秀】 あけちみつひで; 1528 (?) — 2 липня 1582) — японський політичний і військовий діяч, полководець періоду Сенґоку. Васал і один з головних генералів Оди Нобунаґи. 1582 року підняв заколот проти свого сюзерена, змусивши його вчинити самогубство в монастирі Хонно. За півмісяця розбитий силами месників на чолі з Тойотомі Хідейосі. Убитий селянами під час втечі. (uk)
- Akechi Mitsuhide (明智光秀, 1528? - 2 de julho de 1582), chamado primeiramente de Jūbei em seu clã, e posteriormente Koretō Hyuga no Kami (惟任日向守), era um samurai e general que viveu durante o período Sengoku do Japão feudal. Seu nome completo era Akechi Jūbei Minamoto-no-Mitsuhide (明智 十兵衛 源の光秀). Mitsuhide servia ao Daimyo Oda Nobunaga. Fez muitas campanhas vitoriosas em proveito do seu senhor feudal e, depois de muitas humilhações, se revoltou no ano 1582 contra Nobunaga, e o forçou a cometer seppuku durante o incidente de Honnō-ji. (pt)
- Акэти Мицухидэ (яп. 明智 光秀; 10 или 11 марта 1528? — 2 июля 1582) — самурай из рода Акэти, деятель периода Сэнгоку в истории феодальной Японии. Мицухидэ был одним из ближайших сподвижников даймё Оды Нобунаги, но позже предал его и вынудил совершить сэппуку. (ru)
- 明智光秀（1516年或1528年－1582年7月2日），出身於美浓国的土岐源氏支脈。通稱十兵衛，雅號咲庵。其父早逝，受叔父明智光安照顾。正室為妻木熙子（實為光秀第二任妻子），嫡男是，三女是玉子。 (zh)
- Micuhide Akeči (japonsky: 明智 光秀, Akeči Micuhide; 1528 – 2. července 1582) byl samurajský generál období Sengoku, vazal Nobunagy Ody a rovněž původce jeho smrti. Nosil titul Hjúga no Kami (pán provincie Hjúga) a je také znám pod jménem Micuhide Koreta. Byl synem Micukuniho Akeči (který vlastnil ve východní části provincie Mino). Micuhide nejprve sloužil klanu Saitó z provincie Mino a později s určitostí také Udžikagemu Asakurovi v provincii Ečizen. Roku 1566 byl pověřen vykonávat funkci posla pro „potulného šóguna“ Jošiakiho Ašikagu. Nakonec se stal ještě téhož roku Nobunagovým vazalem. Micuhide prokázal svoje schopnosti jako generál a v roce 1571 dostal za své zásluhy a dva okresy v provincii Ómi o celkovém výnosu 100 000 koku. Když Nobunaga rozpoutal válku proti klanu Móri, byl pověřen (cs)
- Akechi Mitsuhide (明智 光秀, March 10, 1528 – July 2, 1582), first called Jūbei from his clan and later Koretō Hyūga no Kami (惟任日向守) from his title, was a Japanese samurai general of the Sengoku period best known as the assassin of Oda Nobunaga. Mitsuhide was a bodyguard of Ashikaga Yoshiaki and later a successful general under daimyō Nobunaga during his war of political unification in Japan. Mitsuhide rebelled against Nobunaga for unknown reasons in the Honnō-ji Incident in 1582, forcing the unprotected Nobunaga to commit seppuku in Kyoto. (en)
- Akechi Mitsuhide (1526-1582) adalah seorang samurai zaman perang sipil Jepang/ periode Sengoku. Dia adalah anak sulung dari . Awalnya mengabdi pada klan Saito dari Mino. Dia meninggalkan Mino setelah klan Saito terjerumus dalam kerusuhan internal antara dan anaknya . Sejak itu dia mengembara sebagai ronin dan sempat mengabdi pada klan Asakura dari Echizen. Dia kembali ke Mino tahun 1567 dan mengabdi pada Oda Nobunaga yang telah menaklukkan daerah itu. (in)
|
