| dbo:abstract
|
- Letecká záchranná služba (LZS) je součástí záchranných služeb i celého integrovaného záchranného systému. Je využívána v zásadě ve třech typech situací: 1.
* primární lety – zásahy v obtížně přístupném místě (nepřístupný terén, velká vzdálenost od stanoviště ZZS, neprůjezdná komunikace apod.) 2.
* sekundární lety – potřeba transportovat pacienta do vzdáleného specializovaného centra (např. u závažných úrazů do traumacentra), kdy pacienta primárně ošetří pozemní posádka a vrtulník přebírá pacienta k transportu do vzdálenější nemocnice 3.
* ambulanční lety – v situacích, kdy dominuje potřeba šetrného transportu (tato indikace je však považována za relativní a neexistují data, která by potvrzovala prospěch této indikace). Zvláštními případy využití jsou např. rekognoskační lety (při nejasném místě nebo velkém rozsahu události), transport specialistů apod. Česká lékařská společnost Jana Evangelisty Purkyně přijala k využívání LZS v terénu doporučený postup. Nejčastěji jsou k záchranným akcím užívány vrtulníky, ale v některých zemích se můžeme setkat také se speciálními letadly. Terminologická poznámka: termín "letecká záchranná služba", jakkoliv je běžně používaný, není v současnosti v ČR definovaný v žádném legislativním předpisu a de iure tedy neexistuje. Letecké předpisy (JAR-OPS 3) používají termín "Vrtulníková letecká záchranná služba" (VLZS), zatímco Zákon 374/2011 Sb. O zdravotnické záchranné službě používá termín Letecká výjezdová skupina (LVS). (cs)
- إسعاف جوي (بالإنجليزية: Air ambulance) أو الخدمات الطبية الجوية (بالإنجليزية: Air medical services)، هو مصطلح شامل يغطي استخدام النقل الجوي، بواسطة طائرة أو مروحية، لنقل المرضى من وإلى مرافق الرعاية الصحية ومواقع الحوادث. ويقوم موظفين متخصصين على متن الطائرة بتقديم الخدمات الشاملة لحالات الطوارئ والرعاية الحرجة لجميع أنواع المرضى أثناء الإخلاء الطبي الجوي أو عمليات. يعود استخدام النقل الجوي لنقل المرضى إلى الحرب العالمية الأولى، ولكن تم توسيع دوره بشكل كبير خلال صراعات الحرب الكورية وحرب فيتنام. وفي عام 1972، بدأت في دنفر بتقديم أول خدمات الإسعاف ال جوي في المستشفيات. وتستخدم طائرات الهليكوبتر لنقل المرضى بين المستشفيات ومواقع الحوادث، بينما تستخدم الطائرات ذات الأجنحة الثابتة في النقل للمسافات الطويلة. (ar)
- Air medical services is a comprehensive term covering the use of air transportation, aeroplane or helicopter, to move patients to and from healthcare facilities and accident scenes. Personnel provide comprehensive prehospital and emergency and critical care to all types of patients during aeromedical evacuation or rescue operations aboard helicopter and propeller aircraft or jet aircraft. The use of air transport to provide medical evacuation on the battlefield dates to World War I, but its role was expanded dramatically during the Korean and Vietnam wars. Later on, aircraft began to be used for the civilian emergency medical services. Helicopters can bring specialist care to the scene and transport patients to specialist hospitals, especially for major trauma cases. Fixed-wing aircraft are used for long-distance transport. In some remote areas, air medical services deliver non-emergency healthcare such as general practitioner appointments. An example of this is the Royal Flying Doctor Service of Australia and Human care, which also provide emergency care. (en)
- Die Luftrettung ist der Einsatz von Rettungsmitteln über den Luftweg in der Notfallmedizin.Die Luftrettung wird dann eingesetzt, wenn die Lage ein schnelleres Eingreifen erfordert, als durch bodengebundene Rettungsdienste möglich ist. Das kommt meist in ländlichen Gebieten vor, wo dann meist ein Rettungshubschrauber verwendet wird; es fliegt aber z. B. in Australien im Outback der Flying Doctor Service Notfall- und auch reguläre ärztliche Einsätze mit Flugzeugen. (de)
- Les services médicaux aériens désignent l'ensemble des moyens aériens utilisés pour déplacer des patients vers et depuis des établissements de santé et des lieux d'accident. Le personnel fournit une gamme complète de soins préhospitaliers et d'urgence à tous types de patients lors d'opérations d'évacuation sanitaire ou de sauvetage aéromédical à bord d'hélicoptères et d'avions à hélices ou à réaction. L'utilisation du transport aérien pour assurer l'évacuation médicale sur le champ de bataille date de la Première Guerre mondiale, mais son rôle s'est considérablement accru pendant les guerres de Corée et du Vietnam. Plus tard, des avions ont commencé à être utilisés pour les services médicaux d'urgence civils. Les hélicoptères peuvent apporter des soins spécialisés sur les lieux et transporter les patients vers des hôpitaux spécialisés, en particulier dans les cas de traumatismes majeurs. Les aéronefs à voilure fixe sont utilisés pour le transport sur de longues distances. Dans certaines régions éloignées, les services médicaux aériens fournissent des soins non urgents, tels que les rendez-vous chez le médecin généraliste. Le Royal Flying Doctor Service of Australia en est un exemple. Il fournit également des soins d'urgence. (fr)
- HEMS, acrónimo del inglés Helicopter Emergency Medical Service, en español Helicópteros de los Servicios de Emergencias Médicas.El uso de helicópteros para la evacuación y transporte sanitario en la medicina civil se popularizó tras la experiencia aportada por la medicina militar durante la guerra de Vietnam. (es)
- Layanan medis udara adalah istilah komprehensif yang mencakup penggunaan transportasi udara, pesawat terbang atau helikopter, untuk memindahkan pasien ke dan dari fasilitas kesehatan dan tempat kecelakaan. Petugas medis memberikan perawatan pra-rumah sakit dan darurat serta perawatan kritis yang komprehensif baik kepada semua jenis pasien selama evakuasi medis maupun operasi penyelamatan yang menggunakan helikopter, pesawat berbaling-baling atau pesawat jet. Penggunaan transportasi udara untuk menyediakan evakuasi medis di medan perang telah dimulai sejak Perang Dunia I, kemudian perannya diperluas secara dramatis selama Perang Korea dan Perang Vietnam. Selanjutnya, pesawat mulai digunakan untuk bagi warga sipil. Helikopter dapat digunakan untuk membawa perawatan spesialis ke tempat kejadian dan membawa pasien ke rumah sakit spesialis, terutama dalam kasus trauma besar. Pesawat bersayap umumnya digunakan untuk transportasi jarak jauh. Beberapa pihak mempertanyakan soal keamanan layanan medis udara. Jumlah kecelakaan pesawat mungkin meningkat, namun jumlah program dan penggunaan layanan ini juga kian meningkat. Faktor-faktor yang terkait dengan kecelakaan fatal helikopter transportasi medis biasanya terbang pada malam hari, cuaca buruk, dan kebakaran pasca kecelakaan.
* Bell H-13 menjadi pesawat MEDEVAC khusus pertama selama Perang Korea.
* Hawker 800.
* Helikopter untuk mengirim dokter di Jepang. (in)
- L'elisoccorso è l'attività di soccorso effettuata mediante l'impiego di elicotteri dedicati. Scopo principale del servizio di elisoccorso è quello di portare soccorso a persone in pericolo di vita, in qualunque tipo di ambiente, urbano, marittimo e montano. Per quanto riguarda l'elisoccorso sanitario, lo stesso garantisce un'assistenza ad alto livello, con tempi di intervento molto rapidi, specie in località isolate o remote. Lo stesso permette una veloce ospedalizzazione della vittima nella struttura ospedaliera più idonea, anche se questa è distante dal luogo dell'evento, da considerare inoltre come il trasporto con elicottero risulti molto più rapido, più confortevole e potenzialmente meno rischioso, specialmente per i pazienti politraumatizzati, rispetto a un trasporto in ambulanza, le sollecitazioni cinetiche per la vittima trasportata in elicottero sono sensibilmente minori.Nell'area Metropolitana di Bologna e nell'Area Vasta Toscana Sud-Est (Pegaso 2 Grosseto) l'elisoccorso nel 2020, nell'ambito del progetto BLOB (Blood on Board), è stato dotato per la prima volta in Italia di emocomponenti e plasmaderivati al fine di iniziare il supporto trasfusionale, laddove necessario dal punto di vista clinico, direttamente sul luogo dell’emergenza, prima di trasferire il paziente in ospedale. Il razionale che ha portato all'implementazione di tale attività assistenziale nel preospedaliero risiede nel fatto che lo shock emorragico è una delle principali cause di morte e rappresenta fino al 50% delle morti potenzialmente prevenibili. Da alcuni anni, i servizi di elisoccorso anglosassoni hanno adottato la trasfusione direttamente sul luogo dell’emergenza e gli esiti sono assolutamente confortanti: effettuare la trasfusione sul luogo dell’incidente permette, infatti, una riduzione della mortalità preospedaliera dei traumi emorragici del 15% ed una riduzione complessiva della mortalità di oltre il 5%. (it)
- 航空救急（こうくうきゅうきゅう、英語: Air rescue, Aeromedical service）とは、航空機を用いた救急活動である。 航空救急では、医療用に特化したヘリコプターや固定翼機等の航空救急用航空機（英：Air ambulance）を使用し、救急医療が必要な状況や長距離輸送を行わなければならない状況、また救急車や救急隊員が地上から近づくことが困難な状況にある傷病者を、地上で待機している救急車もしくは病院まで搬送することを主な目的としている。場合によっては、行方不明者の捜索等を行うこともある。 (ja)
- Een Mobiel Medisch Team (MMT), ook wel traumateam genoemd) is in Nederland een team bestaande uit een drietal personen, inzetbaar om snel medische bijstand te verlenen. Een MMT werkt vanuit een van de elf traumacentra in Nederland. Van deze centra hebben er vier de beschikking over een heli-MMT; een helikopter, traumahelikopter of lifeliner genoemd. Binnen het grootschalige geneeskundige bijstand-model (GGB) kunnen een of twee traumateams, heli en/of grond gebonden, worden ingezet. De helikopter wordt primair gebruikt voor vervoer van het team; patiënten worden alleen per heli vervoerd als dit een duidelijke tijdswinst oplevert ten opzichte van vervoer over de weg, bijvoorbeeld als een slachtoffer zich bevindt op een plek waar een ambulance niet kan komen. Het team bestaat uit een trauma-arts (anesthesioloog, intensivist of traumachirurg), een verpleegkundige en een piloot. De arts is, naast de opleiding tot specialist, getraind om medisch specialistische hulp te verlenen buiten het ziekenhuis in sterk uiteenlopende omstandigheden. De verpleegkundige heeft een speciale lucht-navigatieopleiding gehad om de piloot te kunnen assisteren onderweg. Op deze manier hoeven meer uitgebreide behandelingen, zoals die alleen in een ziekenhuis gegeven kunnen worden, niet pas in het ziekenhuis gestart te worden. In België is de Mobiele Urgentiegroep (MUG) inzetbaar. Deze bestaat minstens uit een urgentiearts en een verpleegkundige met de bijzondere beroepstitel in de spoedgevallen en intensieve zorgen. Sommige ziekenhuizen bemannen hun MUG ook met een chauffeur. Wettelijk hoeft die chauffeur geen specifieke opleiding te hebben, maar in praktijk zijn dit meestal hulpverlener-ambulanciers. De MUG volgt echter andere inzetcriteria dan de Nederlandse MMT's. (nl)
- 항공 의료 서비스(Air medical services)는 헬기, 비행기 등을 이용한 의료 서비스를 말한다. (ko)
- O transporte aeromédico consiste no resgate ou na remoção de doentes graves, por meio de helicópteros ou aeronaves, em locais que ambulâncias tradicionais não possam facilmente ou rapidamente alcançar (transporte primário), ou mesmo em situações em que o doente necessite de um transporte inter-hospitalar que seja mais adequado por via aérea (transporte secundário). É considerado um transporte seguro, e apesar de ter algumas desvantagens é bastante rápido, o que proporciona uma assistência quase imediata aos feridos/pacientes, podendo salvar muitas vidas. Por trás deste tipo de transporte, encontra-se uma tripulação competente e em sintonia, que cumpre determinados requisitos, e equipamentos e materiais especializados, que tornam possível que todo o transporte seja feito sem qualquer incidente. A sofisticação do transporte aeromédico, depende das necessidades e das características de cada país. Uma das principais distinções diz respeito às dimensões territoriais, mas não só a extensão territorial é um factor importante. A distribuição populacional, a existência de povoações isoladas e o elevado número de acidentes rodoviários, também são características importantes. As aeronaves sofreram uma grande transformação, passando de equipamentos rudimentares para helicópteros, jactos e aviões com equipamentos de alta tecnologia, de modo a poderem responder a qualquer tipo de situação. Em média, são realizados nos Estados Unidos cerca de 16 mil transportes aeromédicos e no Brasil cerca de cinco a sete mil por ano. Em Portugal, desde que os helicópteros do INEM (Instituto Nacional de Emergência Médica) entraram em funcionamento, até ao ano de 2007 terão sido realizados cerca de 4562 mil transportes aeromédicos. (pt)
- Śmigłowcowa Służba Ratownictwa Medycznego (HEMS, ang. Helicopter Emergency Medical Service) – służba ratownictwa medycznego, wykonująca zadania z zakresu ratownictwa medycznego, lotniczego transportu ratowniczego i sanitarnego. W Polsce rolę tę pełni powstałe w 2000 roku Lotnicze Pogotowie Ratunkowe. (pl)
- Ambulanshelikopterflyg är en akutsjukvårdstjänst med ambulanshelikoptrar. Internationellt användes begreppet HEMS, Helicopter Emergency Medical Service. (sv)
- Санита́рная авиа́ция — авиация, предназначенная для оказания экстренной медицинской помощи в условиях плохой транспортной доступности или большой удалённости от медицинских учреждений, в поиске и спасении воздушных судов и пассажиров терпящих бедствие, а также для быстрой транспортировки больных и пострадавших, когда этого требует тяжесть их состояния. (ru)
- Санітарна авіація — авіація, призначена для надання екстреної медичної допомоги в умовах поганої транспортної доступності або великої віддаленості від медичних установ, а також для швидкого транспортування хворих та постраждалих, коли цього вимагає тяжкість їх стану. (uk)
- 空中救難（英語：Air rescue/ Aeromedical service）是指使用航空器進行災難救助活動。 空中救難航空器通常搭載特殊設備，例如心電圖、心臟電擊、氧氣筒、吊掛器等。使用飛機救援有多種好處，能從交通不便的地點救出人員，並快速送往醫院。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Luftrettung ist der Einsatz von Rettungsmitteln über den Luftweg in der Notfallmedizin.Die Luftrettung wird dann eingesetzt, wenn die Lage ein schnelleres Eingreifen erfordert, als durch bodengebundene Rettungsdienste möglich ist. Das kommt meist in ländlichen Gebieten vor, wo dann meist ein Rettungshubschrauber verwendet wird; es fliegt aber z. B. in Australien im Outback der Flying Doctor Service Notfall- und auch reguläre ärztliche Einsätze mit Flugzeugen. (de)
- HEMS, acrónimo del inglés Helicopter Emergency Medical Service, en español Helicópteros de los Servicios de Emergencias Médicas.El uso de helicópteros para la evacuación y transporte sanitario en la medicina civil se popularizó tras la experiencia aportada por la medicina militar durante la guerra de Vietnam. (es)
- 航空救急（こうくうきゅうきゅう、英語: Air rescue, Aeromedical service）とは、航空機を用いた救急活動である。 航空救急では、医療用に特化したヘリコプターや固定翼機等の航空救急用航空機（英：Air ambulance）を使用し、救急医療が必要な状況や長距離輸送を行わなければならない状況、また救急車や救急隊員が地上から近づくことが困難な状況にある傷病者を、地上で待機している救急車もしくは病院まで搬送することを主な目的としている。場合によっては、行方不明者の捜索等を行うこともある。 (ja)
- 항공 의료 서비스(Air medical services)는 헬기, 비행기 등을 이용한 의료 서비스를 말한다. (ko)
- Śmigłowcowa Służba Ratownictwa Medycznego (HEMS, ang. Helicopter Emergency Medical Service) – służba ratownictwa medycznego, wykonująca zadania z zakresu ratownictwa medycznego, lotniczego transportu ratowniczego i sanitarnego. W Polsce rolę tę pełni powstałe w 2000 roku Lotnicze Pogotowie Ratunkowe. (pl)
- Ambulanshelikopterflyg är en akutsjukvårdstjänst med ambulanshelikoptrar. Internationellt användes begreppet HEMS, Helicopter Emergency Medical Service. (sv)
- Санита́рная авиа́ция — авиация, предназначенная для оказания экстренной медицинской помощи в условиях плохой транспортной доступности или большой удалённости от медицинских учреждений, в поиске и спасении воздушных судов и пассажиров терпящих бедствие, а также для быстрой транспортировки больных и пострадавших, когда этого требует тяжесть их состояния. (ru)
- Санітарна авіація — авіація, призначена для надання екстреної медичної допомоги в умовах поганої транспортної доступності або великої віддаленості від медичних установ, а також для швидкого транспортування хворих та постраждалих, коли цього вимагає тяжкість їх стану. (uk)
- 空中救難（英語：Air rescue/ Aeromedical service）是指使用航空器進行災難救助活動。 空中救難航空器通常搭載特殊設備，例如心電圖、心臟電擊、氧氣筒、吊掛器等。使用飛機救援有多種好處，能從交通不便的地點救出人員，並快速送往醫院。 (zh)
- إسعاف جوي (بالإنجليزية: Air ambulance) أو الخدمات الطبية الجوية (بالإنجليزية: Air medical services)، هو مصطلح شامل يغطي استخدام النقل الجوي، بواسطة طائرة أو مروحية، لنقل المرضى من وإلى مرافق الرعاية الصحية ومواقع الحوادث. ويقوم موظفين متخصصين على متن الطائرة بتقديم الخدمات الشاملة لحالات الطوارئ والرعاية الحرجة لجميع أنواع المرضى أثناء الإخلاء الطبي الجوي أو عمليات. (ar)
- Letecká záchranná služba (LZS) je součástí záchranných služeb i celého integrovaného záchranného systému. Je využívána v zásadě ve třech typech situací: 1.
* primární lety – zásahy v obtížně přístupném místě (nepřístupný terén, velká vzdálenost od stanoviště ZZS, neprůjezdná komunikace apod.) 2.
* sekundární lety – potřeba transportovat pacienta do vzdáleného specializovaného centra (např. u závažných úrazů do traumacentra), kdy pacienta primárně ošetří pozemní posádka a vrtulník přebírá pacienta k transportu do vzdálenější nemocnice 3.
* ambulanční lety – v situacích, kdy dominuje potřeba šetrného transportu (tato indikace je však považována za relativní a neexistují data, která by potvrzovala prospěch této indikace). (cs)
- Air medical services is a comprehensive term covering the use of air transportation, aeroplane or helicopter, to move patients to and from healthcare facilities and accident scenes. Personnel provide comprehensive prehospital and emergency and critical care to all types of patients during aeromedical evacuation or rescue operations aboard helicopter and propeller aircraft or jet aircraft. (en)
- Layanan medis udara adalah istilah komprehensif yang mencakup penggunaan transportasi udara, pesawat terbang atau helikopter, untuk memindahkan pasien ke dan dari fasilitas kesehatan dan tempat kecelakaan. Petugas medis memberikan perawatan pra-rumah sakit dan darurat serta perawatan kritis yang komprehensif baik kepada semua jenis pasien selama evakuasi medis maupun operasi penyelamatan yang menggunakan helikopter, pesawat berbaling-baling atau pesawat jet.
* Bell H-13 menjadi pesawat MEDEVAC khusus pertama selama Perang Korea.
* Hawker 800.
* Helikopter untuk mengirim dokter di Jepang. (in)
- Les services médicaux aériens désignent l'ensemble des moyens aériens utilisés pour déplacer des patients vers et depuis des établissements de santé et des lieux d'accident. Le personnel fournit une gamme complète de soins préhospitaliers et d'urgence à tous types de patients lors d'opérations d'évacuation sanitaire ou de sauvetage aéromédical à bord d'hélicoptères et d'avions à hélices ou à réaction. (fr)
- L'elisoccorso è l'attività di soccorso effettuata mediante l'impiego di elicotteri dedicati. Scopo principale del servizio di elisoccorso è quello di portare soccorso a persone in pericolo di vita, in qualunque tipo di ambiente, urbano, marittimo e montano. Per quanto riguarda l'elisoccorso sanitario, lo stesso garantisce un'assistenza ad alto livello, con tempi di intervento molto rapidi, specie in località isolate o remote. (it)
- Een Mobiel Medisch Team (MMT), ook wel traumateam genoemd) is in Nederland een team bestaande uit een drietal personen, inzetbaar om snel medische bijstand te verlenen. Een MMT werkt vanuit een van de elf traumacentra in Nederland. Van deze centra hebben er vier de beschikking over een heli-MMT; een helikopter, traumahelikopter of lifeliner genoemd. Binnen het grootschalige geneeskundige bijstand-model (GGB) kunnen een of twee traumateams, heli en/of grond gebonden, worden ingezet. De helikopter wordt primair gebruikt voor vervoer van het team; patiënten worden alleen per heli vervoerd als dit een duidelijke tijdswinst oplevert ten opzichte van vervoer over de weg, bijvoorbeeld als een slachtoffer zich bevindt op een plek waar een ambulance niet kan komen. (nl)
- O transporte aeromédico consiste no resgate ou na remoção de doentes graves, por meio de helicópteros ou aeronaves, em locais que ambulâncias tradicionais não possam facilmente ou rapidamente alcançar (transporte primário), ou mesmo em situações em que o doente necessite de um transporte inter-hospitalar que seja mais adequado por via aérea (transporte secundário). É considerado um transporte seguro, e apesar de ter algumas desvantagens é bastante rápido, o que proporciona uma assistência quase imediata aos feridos/pacientes, podendo salvar muitas vidas. Por trás deste tipo de transporte, encontra-se uma tripulação competente e em sintonia, que cumpre determinados requisitos, e equipamentos e materiais especializados, que tornam possível que todo o transporte seja feito sem qualquer incide (pt)
|
_London_Air_Ambulance_G-EHMS.jpg){kind=link}
_medevac_inflight_bw.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
-SchweizerischeRettungsflugwacht.jpg){kind=link}
-SchweizerischeRettungsflugwacht.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_London_Air_Ambulance_G-EHMS.jpg){kind=link}
_medevac_inflight_bw.jpg){kind=link}
