| dbo:abstract
|
- Els afrocanadencs o negres canadencs són les persones que tenen avantpassats africans que són ciutadans o residents del Canadà. De manera més concreta, aquests termes s'utilitzen per a referir-se als canadencs que tenen tots o una part dels avantpassats africans. La majoria dels canadencs negres tenen origen caribeny. Els afrocanadencs i els altres canadencs distingeixen entre els canadencs negres i els que no ho són. De vegades es fa servir el terme afrocanadencs per part dels negres canadencs per tal de traçar l'herència que els han deixat els primers esclaus que foren portats pels colonialistes francesos o britànics a l'Amèrica del Nord però la majoria dels negres canadencs que afrocaribenys refusen aquest terme perquè no es refereix a la seva herència caribenya i s'identifiquen a si mateixos com canadencs caribenys. Així com als Estats Units el terme més acceptat és el d'afroamericans, al Canadà es fa servir més el de negres canadencs o canadencs negres. Els canadencs negres han contribuït a moltes àrees de la . Els canadencs negres són la tercera minoria més nombrosa del Canadà després dels canadencs del sud-est asiàtic i els xinesos canadencs. (ca)
- Als Afrokanadier (amerikanisch-englisch African Canadian oder Black Canadian) werden alle Einwohner Kanadas bezeichnet, die zumindest teilweise schwarzafrikanischer Abstammung sind. Die Mehrheit der schwarzen Kanadier sind Nachfahren der im 19. Jahrhundert aus den USA geflüchteten Sklaven. Andere Angehörige dieser Minderheit immigrierten im 20. Jahrhundert aus der Karibik und Sub-Sahara-Afrika ins Land. Im Jahre 2006 waren 2,5 % aller Kanadier Schwarze (783.795 Personen). Etwa 78 % der Afrokanadier leben in den Städten Toronto, Montreal, Ottawa, Vancouver und Halifax. (de)
- Black Canadians (also known as Caribbean-Canadians or Afro-Canadians) are people of full or partial sub-Saharan African descent who are citizens or permanent residents of Canada. The majority of Black Canadians are of Caribbean origin, though the Black Canadian population also consists of African-American immigrants and their descendants (including Black Nova Scotians) and many native African immigrants. Black Canadians have contributed to many areas of Canadian culture. Many of the first visible minorities to hold high public offices have been Black, including Michaëlle Jean, Donald Oliver, Stanley G. Grizzle, Rosemary Brown, and Lincoln Alexander. Black Canadians form the third-largest visible minority group in Canada, after South Asian and Chinese Canadians. (en)
- Se denomina afrocanadiense o canadiense negro a las personas de ascendencia africana subsahariana que son ciudadanos o residentes permanentes en Canadá. La mayoría de los afrocanadienses son de origen caribeño, aunque la población también se compone de inmigrantes afroamericanos y sus descendientes, así como de muchos inmigrantes africanos. Los canadienses negros a menudo hacen una distinción entre los que tienen ancestros afrocaribeños y los de otras raíces africanas. A diferencia de los Estados Unidos, donde el afroamericano se ha convertido en un término ampliamente utilizado, debido a las controversias asociadas con la designación adecuada de la herencia africana o caribeña, el término "canadiense negro" es más usado en el contexto canadiense que el término "afrocanadiense". (es)
- Les communautés noires au Canada, également appelées les Canadiens Noirs, ou Afro-Canadiens, sont les citoyens canadiens, ou les résidents permanents du Canada ayant la peau noire. La majorité des canadiens Noirs ont des origines caraïbéennes et antillaises. Si on les regroupe, les canadiens Noirs forment le troisième groupe ethnique visible du Canada, après les Est-Asiatiques (principalement chinois) et les Sud-Asiatiques. Les Canadiens d'origine jamaïcaine, haïtienne, , , , (en), , et comptent parmi les groupes démographique les plus importants dans la communauté Afro-Canadienne. Les différentes communautés noires canadiennes se concentrent principalement dans les centres urbains et dans l’Est du Canada. Selon le recensement de 2011, sur les 32 852 320 Canadiens interrogés, 945 700 (2,88 % de la population) s’identifient comme Noirs, dont 397 175 (41,99 % de ceux-ci) à Toronto, 216 310 (22,87 %) à Montréal et 60 660 (6,41 %) à Ottawa-Gatineau, 32 985 à Calgary, 32 730 à Edmonton, 23 545 à Vancouver, 19 060 à Hamilton, 17 840 à Winnipeg, et 13 780 à Halifax. Le Canada, a provisoirement connu jusqu’à les Années 1950 des clauses restrictives en matière immobilière qui interdisaient la vente de propriétés à des Afro-Canadiens, à des Juifs Canadiens, ou à des immigrants Sino-Canadiens. Une certaine discrimination, minoritaire, persiste encore aujourd'hui en termes d'accès à l'emploi, ou à l'éducation pour la communauté noire canadienne. (fr)
- 아프리카계 캐나다인(-系 -人, African Canadian 또는 Black Canadians)은 캐나다에 거주하는 아프리카인의 혈통을 가진 사람을 말한다. 흑인들은 대서양 저편 정착의 시작 이래 캐나다에 살아왔다. 역사적으로 아프리카 대륙에서 자신들의 조상적 고향땅으로부터 매우 약간의 그들이 일직선으로 정착하였어도 "아프리카계 캐나다인"은 자신들의 출생지에 상관없이 모든 아프리카의 후손들을 증명하는 데 1990년대에 증가적으로 인기있게 되었다. 가장 일찍이 도착들은 뉴잉글랜드 혹은 서인도 제도에서 데려온 노예들이었다. 1763년과 1865년 사이에 캐나다로 이동한 대부분의 흑인들은 미국에서 노예 제도를 달아나고 있었다. 서인도 제도 주민들의 큰 수들이 도착하기 시작할 때 캐나다는 1960년대까지 새로운 흑인 이민들의 주요 근원을 남겼다. 오늘날 아프리카계 캐나다인들은 캐나다 인구의 대략 2%를 차지한다. (ko)
- Afro-canadense é uma designação usada para pessoas de ascendência negra africana que são cidadãos ou mantém residência permanente no Canadá. A maioria dos canadenses negros é de origem caribenha, apesar da população também consistir de imigrantes Afro-americanos e seus descendentes (incluindo Negros da Nova Escócia), assim como muitos imigrantes africanos. Afro-canadenses e outros canadenses muitas vezes fazem distinções entre quem é de origem afro-caribenha e quem é de origem africana. O termo African Canadian (Afro-canadense) é as vezes usado por canadenses negros que traçam sua árvore genealógica aos primeiros escravos trazidos pelos colonizadores britânicos e franceses ao continente norte-americano; milhares de Black Loyalists (negros fiéis à coroa britânica) e aproximadamente uns 10–30 mil escravos fugitivos se instalaram no Canadá após a Guerra da Revolução Americana, como Thomas Peters. Muitos negros de origem caribenha rejeitam o termo African Canadian como uma elisão dos aspectos unicamente caribenhos de suas origens e em vez disso se identificam como Caribbean Canadian (Canadense caribenho). Ao contrário dos Estados Unidos onde African American (Afro-americano) se tornou um termo amplamente usado, devido à controvérsias associadas à designação adequada de herança africana ou caribenha, o termo Black Canadian (Canadense negro) é aceito no contexto canadense. Negros canadenses contribuíram para muitas áreas da cultura canadense. Muitas das primeiras minorias visíveis a ocuparem altos cargos públicos foram negras, incluindo Michaële Jean, Donald Oliver, Stanley G. Grizzle, Rosemary Brown e Lincoln Alexander, por sua vez abrindo a porta para outras minorias. Canadenses negros formam o terceiro maior grupo de minorias visíveis do país, atrás de asiáticos da Ásia meridional e sino-canadenses. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Als Afrokanadier (amerikanisch-englisch African Canadian oder Black Canadian) werden alle Einwohner Kanadas bezeichnet, die zumindest teilweise schwarzafrikanischer Abstammung sind. Die Mehrheit der schwarzen Kanadier sind Nachfahren der im 19. Jahrhundert aus den USA geflüchteten Sklaven. Andere Angehörige dieser Minderheit immigrierten im 20. Jahrhundert aus der Karibik und Sub-Sahara-Afrika ins Land. Im Jahre 2006 waren 2,5 % aller Kanadier Schwarze (783.795 Personen). Etwa 78 % der Afrokanadier leben in den Städten Toronto, Montreal, Ottawa, Vancouver und Halifax. (de)
- 아프리카계 캐나다인(-系 -人, African Canadian 또는 Black Canadians)은 캐나다에 거주하는 아프리카인의 혈통을 가진 사람을 말한다. 흑인들은 대서양 저편 정착의 시작 이래 캐나다에 살아왔다. 역사적으로 아프리카 대륙에서 자신들의 조상적 고향땅으로부터 매우 약간의 그들이 일직선으로 정착하였어도 "아프리카계 캐나다인"은 자신들의 출생지에 상관없이 모든 아프리카의 후손들을 증명하는 데 1990년대에 증가적으로 인기있게 되었다. 가장 일찍이 도착들은 뉴잉글랜드 혹은 서인도 제도에서 데려온 노예들이었다. 1763년과 1865년 사이에 캐나다로 이동한 대부분의 흑인들은 미국에서 노예 제도를 달아나고 있었다. 서인도 제도 주민들의 큰 수들이 도착하기 시작할 때 캐나다는 1960년대까지 새로운 흑인 이민들의 주요 근원을 남겼다. 오늘날 아프리카계 캐나다인들은 캐나다 인구의 대략 2%를 차지한다. (ko)
- Els afrocanadencs o negres canadencs són les persones que tenen avantpassats africans que són ciutadans o residents del Canadà. De manera més concreta, aquests termes s'utilitzen per a referir-se als canadencs que tenen tots o una part dels avantpassats africans. La majoria dels canadencs negres tenen origen caribeny. Els canadencs negres han contribuït a moltes àrees de la . Els canadencs negres són la tercera minoria més nombrosa del Canadà després dels canadencs del sud-est asiàtic i els xinesos canadencs. (ca)
- Black Canadians (also known as Caribbean-Canadians or Afro-Canadians) are people of full or partial sub-Saharan African descent who are citizens or permanent residents of Canada. The majority of Black Canadians are of Caribbean origin, though the Black Canadian population also consists of African-American immigrants and their descendants (including Black Nova Scotians) and many native African immigrants. (en)
- Les communautés noires au Canada, également appelées les Canadiens Noirs, ou Afro-Canadiens, sont les citoyens canadiens, ou les résidents permanents du Canada ayant la peau noire. La majorité des canadiens Noirs ont des origines caraïbéennes et antillaises. Si on les regroupe, les canadiens Noirs forment le troisième groupe ethnique visible du Canada, après les Est-Asiatiques (principalement chinois) et les Sud-Asiatiques. Les Canadiens d'origine jamaïcaine, haïtienne, , , , (en), , et comptent parmi les groupes démographique les plus importants dans la communauté Afro-Canadienne. (fr)
- Se denomina afrocanadiense o canadiense negro a las personas de ascendencia africana subsahariana que son ciudadanos o residentes permanentes en Canadá. La mayoría de los afrocanadienses son de origen caribeño, aunque la población también se compone de inmigrantes afroamericanos y sus descendientes, así como de muchos inmigrantes africanos. (es)
- Afro-canadense é uma designação usada para pessoas de ascendência negra africana que são cidadãos ou mantém residência permanente no Canadá. A maioria dos canadenses negros é de origem caribenha, apesar da população também consistir de imigrantes Afro-americanos e seus descendentes (incluindo Negros da Nova Escócia), assim como muitos imigrantes africanos. (pt)
|
.jpg){kind=link}
