| dbo:abstract
|
- The Commission de toponymie du Québec (English: Toponymy Commission of Québec) is the Government of Québec's public body responsible for cataloging, preserving, making official and publicize Québec's place names and their origins according to the province's toponymy rules. It also provides recommendations to the government with regard to toponymic changes. Its mandate covers the namings of:
* natural geographical features (lakes, rivers, mountains, etc.)
* constructed features (dams, embankments, bridges, etc.)
* administrative units (wildlife sanctuaries, administrative regions, parks, etc.)
* inhabited areas (villages, towns, Indian reserves, etc.)
* roadways (streets, roads, boulevards, etc.) A child agency of the Office québécois de la langue française, it was created in 1977 through jurisdiction defined in the Charter of the French Language to replace the Commission of Geography, created in 1912. (en)
- La Commission de toponymie est un organisme du gouvernement du Québec veillant à la juste application des règles de la toponymie québécoise et de faire connaître l'origine des noms qui servent à nommer et décrire les villes, villages, routes, régions, montagnes et rivières de la province de Québec. Elle donne son avis à l'État concernant les changements toponymiques. Elle est rattachée administrativement à l'Office québécois de la langue française. Elle est créée en 1977 par la Charte de la langue française. (fr)
- Топонимическая комиссия Квебека (фр. Commission de toponymie du Québec, англ. Toponymy Commission of Québec) — официальный орган , в чью компетенцию входит обеспечение правильного применения топонимических правил в Квебеке и официальное утверждение названий городов, деревень, дорог, регионов, гор, рек и других географических объектов провинции Квебек. Комиссия представляет правительству свои заключения относительно изменений в топонимии провинции. Создана в 1977 году в соответствии с Хартией французского языка, для замены Географической комиссии Квебека, созданной в 1912 году. Административно подчинена Квебекскому управлению французского языка. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Commission de toponymie est un organisme du gouvernement du Québec veillant à la juste application des règles de la toponymie québécoise et de faire connaître l'origine des noms qui servent à nommer et décrire les villes, villages, routes, régions, montagnes et rivières de la province de Québec. Elle donne son avis à l'État concernant les changements toponymiques. Elle est rattachée administrativement à l'Office québécois de la langue française. Elle est créée en 1977 par la Charte de la langue française. (fr)
- Топонимическая комиссия Квебека (фр. Commission de toponymie du Québec, англ. Toponymy Commission of Québec) — официальный орган , в чью компетенцию входит обеспечение правильного применения топонимических правил в Квебеке и официальное утверждение названий городов, деревень, дорог, регионов, гор, рек и других географических объектов провинции Квебек. Комиссия представляет правительству свои заключения относительно изменений в топонимии провинции. Создана в 1977 году в соответствии с Хартией французского языка, для замены Географической комиссии Квебека, созданной в 1912 году. Административно подчинена Квебекскому управлению французского языка. (ru)
- The Commission de toponymie du Québec (English: Toponymy Commission of Québec) is the Government of Québec's public body responsible for cataloging, preserving, making official and publicize Québec's place names and their origins according to the province's toponymy rules. It also provides recommendations to the government with regard to toponymic changes. Its mandate covers the namings of: (en)
|
