| dbo:abstract
|
- Johann Peter Adolf Erman (31 d'octubre de 1854, Berlín - 26 de juny de 1937, Berlín) fou un egiptòleg i lexicògraf alemany i fundador de l'Escola d'Egiptologia de Berlín. (ca)
- Johann Peter Adolf Erman (31. října 1854, Berlín – 26. června 1937, Berlín) byl německý egyptolog. Pod jeho vedením vznikl Wörterbuch der ägyptischen Sprache, dodnes nepřekonaný slovník egyptštiny, který zůstává základním egyptologickým dílem. Vedle filologie a překládání staroegyptských literárních děl se věnoval také egyptskému náboženství. (cs)
- يوهان بيتر أدولف إيرمان (31 أكتوبر 1854- 26 يونيو 1937) (بالألمانية: Johann Peter Adolf Erman) هو عالم مصريات ومعجمي ألماني، يُعرف بكونه مؤسس مدرسة برلين للمصريات. (ar)
- Ο Γιόχαν Πέτερ Άντολφ Έρμαν (γερμανικά: Johann Peter Adolf Erman, 31 Οκτωβρίου 1854 - 26 Ιουνίου 1937) υπήρξε Γερμανός αιγυπτιολόγος. (el)
- Johann Peter Adolf Erman ([ɛʀˈmɑ̃]; * 31. Oktober 1854 in Berlin; † 26. Juni 1937 ebenda), eigentlich Jean Pierre Adolphe Erman, war ein deutscher Ägyptologe und Begründer der Berliner Schule der Ägyptologie. Er initiierte und leitete das Projekt des Wörterbuchs der ägyptischen Sprache. (de)
- Johann Peter Adolf Erman (German: [ɛɐ̯ˈmãː]; 31 October 1854 – 26 June 1937) was a renowned German Egyptologist and lexicographer. (en)
- Johann Peter Adolf Erman ([ɛʀ'mɑ̃]; Berlín, 31 de octubre de 1854-ib., 26 de junio de 1937) fue un egiptólogo y lexicógrafo alemán, fundador de la . (es)
- Johann Peter Adolf Erman (né à Berlin, le 31 octobre 1854 - mort le 26 juin 1937) est un égyptologue et lexicographe allemand. Il est connu comme fondateur de l'école d'égyptologie de Berlin. (fr)
- Johann Peter Adolf Erman /ɛʀ'mɑ̃/ (Berlino, 31 ottobre 1854 – Berlino, 26 giugno 1937) è stato un egittologo tedesco. Figlio di , professore di fisica all'Università di Berlino, e nipote di .Dopo aver studiato con Georg Ebers a Lipsia e a Berlino, divenne professore straordinario nel 1883 e professore ordinario di egittologia nel 1892 all'Università di Berlino e nel 1885 venne nominato direttore del reparto egizio del museo reale. Erman si impegnò per trent'anni, assieme alla sua scuola, nel difficile compito di recuperare la grammatica della lingua egiziana, lavorando sulle relazioni con le altre lingue semitiche. Egli cominciò, insieme a Hermann Grapow, la stesura di un dizionario della lingua egizia (il progetto fu avviato nel 1897 e concluso nel 1961), il Wörterbuch der ägyptischen Sprache, in sette volumi più altri cinque di riferimenti, a tutt'oggi il più vasto vocabolario della lingua egizia. Svolse importanti studi anche sull'arte e la religione dell'antico Egitto. (it)
- ヨハン・ペーター・アドルフ・エルマン（Johann Peter Adolf Erman、1854年10月31日 - 1937年6月26日）はドイツのエジプト学者。エジプト語文法書や巨大な『エジプト語辞典』の編纂で特に知られる。 (ja)
- Johann Peter Adolf Erman ([ɛʀ'mɑ̃]; Berlim, 31 de outubro de 1854 — Berlim, 26 de junho de 1937) foi um egiptólogo e lexicógrafo alemão e fundador da Escola de Egiptologia de Berlim. (pt)
- Johann Peter Adolf Erman (ur. 31 października 1854 w Berlinie, zm. 26 czerwca 1937 tamże) – niemiecki egiptolog i leksykograf, dyrektor Muzeum Egipskiego w Berlinie. W swych pracach dał podwaliny metodyczno-krytycznego badania języka egipskiego - jego struktury i etapów rozwoju. Kierował pracami nad wielkim słownikiem egipskim Worterbuch der aegyptischen Sprache. Jest uważany za twórcę "niemieckiej szkoły egiptologicznej". (pl)
- Иога́нн Пе́тер Адо́льф Э́рман (нем. Johann Peter Adolf Erman; 31 октября 1854, Берлин — 26 июня 1937, там же) — немецкий египтолог и лексикограф, основатель . Внёс значительный вклад в египтологию, в частности, в изучение древнеегипетского языка. (ru)
- Johann Peter Adolf Erman, född 31 oktober 1854 i Berlin, död där 26 juni 1937, var en tysk egyptolog. Han var son till Georg Adolf Erman. Erman blev docent och 1883 extra ordinarie professor i egyptologi vid Berlins universitet, 1885 innehavare av den genom Karl Richard Lepsius död ledigblivna direktörsbefattningen för Berlinmuseets egyptiska avdelning och 1893 ordinarie professor vid universitetet. Han blev emeritus 1923. Erman gjorde sig främst känd som grammatiker och författade i denna egenskap, förutom många bidrag till den sedermera under hans redaktion ställda "Zeitschrift für ägyptische Sprache und Alterthumskunde", Neuägyptische Grammatik (1880), Die Sprache des Papyrus Westcar (1889) och Ägyptische Grammatik (1894; ny upplaga 1902). I sitt arbete Ägypten und ägyptisches Leben im Altertum (1885; andra upplagan 1896) gav Erman en kulturhistorisk framställning av det forna Egypten och fyllde därmed ett utom och inom egyptologin länge känt behov. Han blev 1895 ledamot av Preussiska vetenskapsakademien och 1927 av svenska Vetenskapsakademien. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Johann Peter Adolf Erman (31 d'octubre de 1854, Berlín - 26 de juny de 1937, Berlín) fou un egiptòleg i lexicògraf alemany i fundador de l'Escola d'Egiptologia de Berlín. (ca)
- Johann Peter Adolf Erman (31. října 1854, Berlín – 26. června 1937, Berlín) byl německý egyptolog. Pod jeho vedením vznikl Wörterbuch der ägyptischen Sprache, dodnes nepřekonaný slovník egyptštiny, který zůstává základním egyptologickým dílem. Vedle filologie a překládání staroegyptských literárních děl se věnoval také egyptskému náboženství. (cs)
- يوهان بيتر أدولف إيرمان (31 أكتوبر 1854- 26 يونيو 1937) (بالألمانية: Johann Peter Adolf Erman) هو عالم مصريات ومعجمي ألماني، يُعرف بكونه مؤسس مدرسة برلين للمصريات. (ar)
- Ο Γιόχαν Πέτερ Άντολφ Έρμαν (γερμανικά: Johann Peter Adolf Erman, 31 Οκτωβρίου 1854 - 26 Ιουνίου 1937) υπήρξε Γερμανός αιγυπτιολόγος. (el)
- Johann Peter Adolf Erman ([ɛʀˈmɑ̃]; * 31. Oktober 1854 in Berlin; † 26. Juni 1937 ebenda), eigentlich Jean Pierre Adolphe Erman, war ein deutscher Ägyptologe und Begründer der Berliner Schule der Ägyptologie. Er initiierte und leitete das Projekt des Wörterbuchs der ägyptischen Sprache. (de)
- Johann Peter Adolf Erman (German: [ɛɐ̯ˈmãː]; 31 October 1854 – 26 June 1937) was a renowned German Egyptologist and lexicographer. (en)
- Johann Peter Adolf Erman ([ɛʀ'mɑ̃]; Berlín, 31 de octubre de 1854-ib., 26 de junio de 1937) fue un egiptólogo y lexicógrafo alemán, fundador de la . (es)
- Johann Peter Adolf Erman (né à Berlin, le 31 octobre 1854 - mort le 26 juin 1937) est un égyptologue et lexicographe allemand. Il est connu comme fondateur de l'école d'égyptologie de Berlin. (fr)
- ヨハン・ペーター・アドルフ・エルマン（Johann Peter Adolf Erman、1854年10月31日 - 1937年6月26日）はドイツのエジプト学者。エジプト語文法書や巨大な『エジプト語辞典』の編纂で特に知られる。 (ja)
- Johann Peter Adolf Erman ([ɛʀ'mɑ̃]; Berlim, 31 de outubro de 1854 — Berlim, 26 de junho de 1937) foi um egiptólogo e lexicógrafo alemão e fundador da Escola de Egiptologia de Berlim. (pt)
- Johann Peter Adolf Erman (ur. 31 października 1854 w Berlinie, zm. 26 czerwca 1937 tamże) – niemiecki egiptolog i leksykograf, dyrektor Muzeum Egipskiego w Berlinie. W swych pracach dał podwaliny metodyczno-krytycznego badania języka egipskiego - jego struktury i etapów rozwoju. Kierował pracami nad wielkim słownikiem egipskim Worterbuch der aegyptischen Sprache. Jest uważany za twórcę "niemieckiej szkoły egiptologicznej". (pl)
- Иога́нн Пе́тер Адо́льф Э́рман (нем. Johann Peter Adolf Erman; 31 октября 1854, Берлин — 26 июня 1937, там же) — немецкий египтолог и лексикограф, основатель . Внёс значительный вклад в египтологию, в частности, в изучение древнеегипетского языка. (ru)
- Johann Peter Adolf Erman /ɛʀ'mɑ̃/ (Berlino, 31 ottobre 1854 – Berlino, 26 giugno 1937) è stato un egittologo tedesco. Figlio di , professore di fisica all'Università di Berlino, e nipote di .Dopo aver studiato con Georg Ebers a Lipsia e a Berlino, divenne professore straordinario nel 1883 e professore ordinario di egittologia nel 1892 all'Università di Berlino e nel 1885 venne nominato direttore del reparto egizio del museo reale. (it)
- Johann Peter Adolf Erman, född 31 oktober 1854 i Berlin, död där 26 juni 1937, var en tysk egyptolog. Han var son till Georg Adolf Erman. Erman blev docent och 1883 extra ordinarie professor i egyptologi vid Berlins universitet, 1885 innehavare av den genom Karl Richard Lepsius död ledigblivna direktörsbefattningen för Berlinmuseets egyptiska avdelning och 1893 ordinarie professor vid universitetet. Han blev emeritus 1923. (sv)
|
