dbo:abstract
|
- Samsung Diamantová liga 2019 – desátá edice závodů Diamantové ligy. (cs)
- Το IAAF Diamond League 2019 ήταν η 10η έκδοση της σειράς του Diamond League, που αποτελούταν από 14 μίτινγκ σε 4 ηπείρους. Τα 12 ήταν μίτινγκ πρόκρισης, ενώ τα 2 τελευταία ήταν οι τελικοί. Οι 8 (12 στα άλματα) με τη μεγαλύτερη βαθμολογία προκρίθηκαν στον τελικό. Ο νικητής του τελικού σε κάθε αγώνισμα κέρδισε και το διαμάντι. (el)
- The 2019 Diamond League was the tenth season of the annual series of outdoor track and field meetings, organised by the International Association of Athletics Federations (IAAF). It featured fourteen meetings, with the final two meetings serving as the series finals. It is the third edition to feature the new championship-style system. (en)
- La Liga de Diamante 2019 fue la décima edición del evento organizado por la IAAF, que entregó el Trofeo de diamante a cada uno de los atletas ganadores de las 32 disciplinas atléticas repartidas en categorías masculina y femenina, después de catorce reuniones alrededor del mundo. (es)
- La 10e édition de la Ligue de diamant (en anglais : 2019 IAAF Diamond League) se déroule du 3 mai au 6 septembre 2019. Organisée par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme, cette compétition regroupe comme lors des éditions précédentes quatorze meetings internationaux répartis sur quatre continents. La Ligue de diamant 2019 débute le 3 mai 2019 à Doha et se poursuit à Shanghai, Stockholm, Rome, Oslo, Rabat, Eugene, Lausanne, Monaco, Londres, Birmingham et Paris. Le classement établi à l'issue des 12 premiers meetings détermine les qualifiés pour les finales, qui se déroulent successivement les 29 août et 6 septembre 2019 à Zurich et Bruxelles. Le vainqueur de chaque finale remporte le trophée de la Ligue de diamant 2019. (fr)
- La IAAF Diamond League 2019 (o semplicemente Diamond League 2019) è la decima edizione della Diamond League, serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla IAAF. È iniziata il 3 maggio ed è terminata il 6 settembre; prevede la presenza di 14 tappe in 13 diversi stati situati in 4 differenti continenti. (it)
- A Liga de Diamante de 2019 foi a décima edição do evento organizado pela IAAF, que entregou o Troféu de Diamante a cada um dos atletas ganhadores das 32 disciplinas atléticas repartidas em categorias masculina e feminina, após catorze mangas ao redor do mundo. (pt)
- Diamentowa Liga 2019 – dziesiąta edycja prestiżowych zawodów Diamentowej Ligi. W 2019 roku pierwszy mityng odbył się 3 maja, tradycyjnie w stolicy Kataru, Doha, na stadionie Qatar SC Stadium, a cykl zakończył się w dniach 5–6 września podczas finałowych zawodów Memorial Van Damme w Brukseli. Cykl w tym roku składał się z 14 mityngów. (pl)
- Бриллиантовая лига IAAF 2019 года состоит из 12 однодневных легкоатлетических соревнований, которые проводились с промежутком от нескольких дней до трёх недель. Легкоатлетическая серия 2019 года стартовала 3 мая в Дохе и закончится 31 августа в Брюсселе. (ru)
- Діамантова ліга ІААФ 2019 стала ювілейним, десятим, сезоном найбільш рейтингової всесвітньої серії легкоатлетичних змагань на відкритому повітрі, що з 2010 року організовується ІААФ. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Samsung Diamantová liga 2019 – desátá edice závodů Diamantové ligy. (cs)
- Το IAAF Diamond League 2019 ήταν η 10η έκδοση της σειράς του Diamond League, που αποτελούταν από 14 μίτινγκ σε 4 ηπείρους. Τα 12 ήταν μίτινγκ πρόκρισης, ενώ τα 2 τελευταία ήταν οι τελικοί. Οι 8 (12 στα άλματα) με τη μεγαλύτερη βαθμολογία προκρίθηκαν στον τελικό. Ο νικητής του τελικού σε κάθε αγώνισμα κέρδισε και το διαμάντι. (el)
- The 2019 Diamond League was the tenth season of the annual series of outdoor track and field meetings, organised by the International Association of Athletics Federations (IAAF). It featured fourteen meetings, with the final two meetings serving as the series finals. It is the third edition to feature the new championship-style system. (en)
- La Liga de Diamante 2019 fue la décima edición del evento organizado por la IAAF, que entregó el Trofeo de diamante a cada uno de los atletas ganadores de las 32 disciplinas atléticas repartidas en categorías masculina y femenina, después de catorce reuniones alrededor del mundo. (es)
- La IAAF Diamond League 2019 (o semplicemente Diamond League 2019) è la decima edizione della Diamond League, serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla IAAF. È iniziata il 3 maggio ed è terminata il 6 settembre; prevede la presenza di 14 tappe in 13 diversi stati situati in 4 differenti continenti. (it)
- A Liga de Diamante de 2019 foi a décima edição do evento organizado pela IAAF, que entregou o Troféu de Diamante a cada um dos atletas ganhadores das 32 disciplinas atléticas repartidas em categorias masculina e feminina, após catorze mangas ao redor do mundo. (pt)
- Diamentowa Liga 2019 – dziesiąta edycja prestiżowych zawodów Diamentowej Ligi. W 2019 roku pierwszy mityng odbył się 3 maja, tradycyjnie w stolicy Kataru, Doha, na stadionie Qatar SC Stadium, a cykl zakończył się w dniach 5–6 września podczas finałowych zawodów Memorial Van Damme w Brukseli. Cykl w tym roku składał się z 14 mityngów. (pl)
- Бриллиантовая лига IAAF 2019 года состоит из 12 однодневных легкоатлетических соревнований, которые проводились с промежутком от нескольких дней до трёх недель. Легкоатлетическая серия 2019 года стартовала 3 мая в Дохе и закончится 31 августа в Брюсселе. (ru)
- Діамантова ліга ІААФ 2019 стала ювілейним, десятим, сезоном найбільш рейтингової всесвітньої серії легкоатлетичних змагань на відкритому повітрі, що з 2010 року організовується ІААФ. (uk)
- La 10e édition de la Ligue de diamant (en anglais : 2019 IAAF Diamond League) se déroule du 3 mai au 6 septembre 2019. Organisée par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme, cette compétition regroupe comme lors des éditions précédentes quatorze meetings internationaux répartis sur quatre continents. (fr)
|