| dbo:abstract
|
- Nafissatou Thiamová (* 19. srpna 1994 Brusel) je belgická atletka, úřadující olympijská vítězka v sedmiboji. Studuje , je členkou klubu RFC de Liège, jejím osobním trenérem je . (cs)
- نافيساتو نافي تيام، لاعبة سباقات المضمار والميدان أولمبية بلجيكية، ولدت في 19 آب (أغسطس) 1994. أصبحت بطلة أولمبية بعد فوزها بالميدالية الذهبية في السباعي (ألعاب القوى) في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. كما أنها حطمت الرقم القياسي العالمي للناشئين خماسي السيدات في الصالات في 3 شباط (فبراير) 2013، لكن لم يتم المصادقة على رقمها الجديد بسبب عدم القيام بفحوصات تناول المنشطات في الوقت الملائم في تلك البطولة. تيام هي من أصل سنغالي حيث والدها من السنغال ووالدتها بلجيكية، وهي عضوة في فريق RFCL أحد أهم نوادي ألعاب القوى في لييج، ويدربها . ويشار إلى أنها أتمت دراسة الجغرافيا في (ar)
- Η Ναφισατού Τιάμ (γαλλικά: Nafissatou Thiam, γεννήθηκε 19 Αυγούστου 1994) είναι Βελγίδα αθλήτρια του στίβου. Γεννήθηκε στο Βέλγιο από Βελγίδα μητέρα και Σενεγαλέζο πατέρα. Είναι μία από τις δύο μόνο αθλήτριες με δύο χρυσά Ολυμπιακά μετάλλια στο έπταθλο. Στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της Λωζάνης κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο. Στους Ολυμπιακούς Αγώνες 2016 στο Ρίο στέφθηκε χρυσή Ολυμπιονίκης, επίτευγμα που επανέλαβε στο Τόκιο το 2021. Στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου 2017 στο Λονδίνο κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο. Το 2017 αναδείχθηκε καλύτερη αθλήτρια της χρονιάς από την IAAF. (el)
- Nafissatou „Nafi“ Thiam (* 19. August 1994 in Brüssel) ist eine belgische Siebenkämpferin. (de)
- Nafissatou "Nafi" Thiam (1994ko abuztuaren 19a) proba anitzeko lehiaketan espezializatutako atleta belgikarra da. Thiam-ek bi aldiz lortu du urrezko domina olinpikoa 2016ko eta 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan heptatloi proba irabaziz. Olinpiar titulua arrakastaz defendatu duen Belgikako atleta bakarra da, gizonezkoa edo emakumezkoa, eta Jackie Joyner-Kersee-ren atzetik bigarren emakumea da 2 olinpiar titulu jarraian irabazten dituena. 2020ko otsailetik, Thiamek Belgikako errekorra du emakumeen heptatloian, emakumezkoen jabalinan eta emakumezkoen luzera jauzian. 2019an emakumezkoen heptatloi lehiaketa batean altuera jauziko diziplinan munduko errekor berria ezarri zuen. Urrezko domina ere irabazi zuen 2017ko Munduko Txapelketan eta 2018ko Europako Txapelketan eta zilarrezko domina 2019ko Munduko Txapelketan. 2017an IAAF Munduko Atleta izendatu zuten. Belgikako banderaduna izan zen 2020ko Tokioko Olinpiar Jokoen hasierako ekitaldian. (eu)
- Nafissatou Thiam, née le 19 août 1994 à Bruxelles, est une athlète belge, spécialiste des épreuves combinées. Elle a remporté le titre olympique en heptathlon aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro et de 2020 à Tokyo, devenant la seconde heptathlonienne à conserver son titre olympique et la première sportive belge à obtenir deux médailles d'or olympiques consécutives. Elle a également été sacrée à deux reprises championne du monde de la discipline en 2017 à Londres et en 2022 à Eugene. Elle est double championne d'Europe de l'heptathlon en 2018 et en 2022, ainsi que double championne d'Europe en salle du pentathlon, en 2017 et en 2021. Elle a réalisé sa meilleure performance à l'heptathlon en 2017 à l'Hypo-Meeting de Götzis, en totalisant 7 013 points, devenant la troisième meilleure heptathlète de tous les temps après l'Américaine Jackie Joyner-Kersee et la Suédoise Carolina Klüft. (fr)
- Nafissatou "Nafi" Thiam (French pronunciation: [tʃam]; born 19 August 1994) is a Belgian athlete specializing in multi-event competition. Thiam is a two-time Olympic gold medalist, winning the heptathlon event at the 2016 and 2020 Summer Olympics. She is the only Belgian athlete, male or female, to successfully defend an Olympic title and only the second woman after Jackie Joyner-Kersee to win back-to-back Olympic titles in the event. She won the gold medals at the 2017 and 2022 World Championships and 2018 and 2022 European Championships as well as the silver medal at the 2019 World Championships. She was voted IAAF World Athlete of the Year in 2017. She was a Belgian flag bearer at the opening ceremony of the 2020 Tokyo Olympics. In May 2017, at the Hypo-Meeting in Götzis, Austria, she became only the fourth woman to break the heptathlon 7000 point-barrier. As of October 2022, Thiam holds the Belgian records in women's heptathlon, women's javelin and women's long jump (out and indoor). She set a new world record for the high jump discipline within a women's heptathlon competition in 2019. (en)
- Nafissatou Thiam –conocida como Nafi Thiam– (Bruselas, 19 de agosto de 1994) es una deportista belga que compite en atletismo, especialista en la prueba de heptatlón. Es bicampeona olímpica, bicampeona mundial y bicampeona europea de su especialidad. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, obteniendo en cada edición una medalla de oro en el heptatlón. Fue la abanderada de Bélgica en la ceremonia de clausura de Río de Janeiro 2016 y en la ceremonia de apertura de Tokio 2020. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2017 y 2022, tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2014 y bronce en 2022, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2015 y 2021. En 2017 fue elegida Atleta del año por la IAAF. Se graduó en Ciencias Geográficas en la Universidad de Lieja. (es)
- Nafissatou Thiam, detta Nafi (Bruxelles, 19 agosto 1994), è una multiplista e altista belga, campionessa olimpica dell'eptathlon ai Giochi di Rio de Janeiro 2016 e Tokyo 2020 e campionessa mondiale della stessa specialità a Londra 2017 e Oregon 2022. (it)
- ナフィサトゥ・"ナフィ"・ティアム（Nafissatou "Nafi" Thiam, フランス語発音: [tʃam]、1994年8月19日 - ）は、混成競技を専門とする、ベルギーの陸上競技選手。リオデジャネイロ2016大会と東京2020大会の2度、オリンピックの七種競技で金メダルを獲得している。男女含めてオリンピックの陸上競技で2大会連続で金メダルを獲得した初めてのベルギー代表選手であり、七種競技で2大会連覇を果たしたのはジャッキー・ジョイナー＝カーシー以来2人目である。東京大会では開会式でベルギー選手団の旗手を務めた。 2020年2月現在、ベルギーの七種競技・やり投・走高跳のベルギー記録保持者である。2019年には七種競技の走高跳で世界新記録を樹立したことがある。 2017年の世界選手権との覇者であり、2019年の世界選手権銀メダリストである。2017年にはIAAF世界最優秀選手賞を受賞した。 (ja)
- 나피사투 티암(프랑스어: Nafissatou Thiam, 1994년 8월 19일~)은 벨기에의 육상 선수로 주종목은 7종경기이다. 2016년과 2020년 하계 올림픽 여자 7종경기 부문에서 금메달을 획득하였다. 벨기에 선수 중 유일하게 올림픽 2연패를 달성한 선수이며, 여자 육상 선수로는 재키 조이너커시에 이어 두번째로 올림픽 2연패를 달성한 선수이다. 현재 여자 7종경기, 여자 창던지기, 여자 멀리뛰기 벨기에 기록을 보유하고 있으며, 2019년에는 여자 7종경기 높이뛰기 부문 세계 기록을 세웠다. 또한 2017년과 2022년 세계 선수권 대회, 과 에서 금메달을, 2019년 세계 선수권 대회에서 은메달을 획득했다. 2017년에는 로 선정되었다. (ko)
- Nafissatou (Nafi) Thiam (Brussel, 19 augustus 1994) is een Belgische meerkampster. Ze werd in 2016 en 2021 olympisch kampioen in de zevenkamp. In 2017 en 2022 werd ze wereldkampioen, in 2018 en 2022 Europees kampioen. (nl)
- Nafissatou Thiam (ur. 19 sierpnia 1994 w Brukseli) – belgijska lekkoatletka, wieloboistka. Thiam posiada senegalskie korzenie. Jej trenerem jest , były wieloboista, trzykrotny olimpijczyk. (pl)
- Nafissatou Thiam, född 19 augusti 1994, är en belgisk mångkampare. (sv)
- Nafissatou "Nafi" Thiam (Bruxelas, 19 de agosto de 1994) é uma atleta belga, campeão olímpica e mundial do heptatlo. Começou no atletismo aos sete anos de idade e aos 15 venceu o heptatlo na sua faixa etária no campeonato nacional de atletismo. Na adolescência tinha como ídolo e referência a heptatleta campeão olímpica e mundial sueca Carolina Klüft. Em seu primeiro ano como atleta júnior internacional, foi 14ª colocada no Campeonato Mundial Júnior de Atletismo de 2012, em Barcelona, Espanha. No ano seguinte, quebrou o recorde mundial júnior do heptatlo numa competição em Ghent, na Bélgica, com 4558 pontos, superando o antigo recorde que vigorava desde 2002 e pertencia à sua inspiradora Kluft, em seus tempos de juvenil; a marca, porém, não pode ser homologada oficialmente porque não havia no momento da competição um sistema oficial de controle antidoping qprovado pela IAAF, o que só pode ser feito no dia seguinte, fora do prazo exigido. Mesmo não oficialmente foi a primeira atleta belga a quebrar de facto um recorde mundial. Em julho do mesmo ano, ganhou a medalha de ouro da modalidade no Campeonato Europeu Júnior de Atletismo, em Rieti, com um novo recorde belga de 6298 pontos. Em 2014 conquistou a medalha de bronze no Campeonato Europeu de Atletismo, com a marca de 6423 pontos, novo recorde nacional, em Zurique, na Suíça. Competindo em seus primeiros Jogos Olímpicos na Rio 2016, Thiam tornou-se campeã olímpica com a marca de 6810 pontos, novo recorde belga, derrotando a britânica Jessica Ennis-Hill, campeã olímpica em Londres 2012, campeã mundial em Pequim 2015 e dominante na modalidade, que tentava o bicampeonato olímpico e ficou com a medalha de prata. Na prova, Thiam quebrou seus recordes pessoais em cinco das sete modalidades do heptatlo. Foi a porta-bandeira da delegação belga na cerimônia de encerramento dos Jogos. Foi campeã mundial do heptatlo em Londres 2017, o primeiro atleta da Bélgica a ganhar uma medalha de ouro em campeonatos mundiais. Em Doha 2019 ficou com a medalha de prata e em Eugene 2022 conquistou o bicampeonato mundial com 6947 pontos. (pt)
- Нафиссату (Нафи) Тиам (фр. Nafissatou "Nafi" Thiam; род. 19 августа 1994, Брюссель) — бельгийская легкоатлетка, которая специализируется в многоборье. Двукратная олимпийская чемпионка (2016 и 2020), двукратная чемпионка мира (2017 и 2022), двукратная чемпионка Европы (2018 и 2022), двукратная чемпионка Европы в помещении в пятиборье. Первая в истории Бельгии чемпионка мира по лёгкой атлетике. Спортсменка года в Бельгии (2014, 2016, 2017), лучшая легкоатлетка года в мире (2017). Первая в истории Бельгии двукратная олимпийская чемпионка. (ru)
- 纳菲萨图·“纳菲”·蒂亚姆（Nafissatou "Nafi" Thiam，1994年8月19日－），比利时女子田径运动员，2016年夏季奧林匹克運動會及2020年夏季奧林匹克運動會女子七項全能金牌得主。 (zh)
- Нафіссату Тіам (англ. Nafissatou Thiam, нар. 19 серпня 1994) — бельгійська легкоатлетка, яка спеціалізується на багатоборстві, олімпійська чемпіонка, багаторазова чемпіонка та призерка світових та континентальних першостей. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nafissatou Thiamová (* 19. srpna 1994 Brusel) je belgická atletka, úřadující olympijská vítězka v sedmiboji. Studuje , je členkou klubu RFC de Liège, jejím osobním trenérem je . (cs)
- نافيساتو نافي تيام، لاعبة سباقات المضمار والميدان أولمبية بلجيكية، ولدت في 19 آب (أغسطس) 1994. أصبحت بطلة أولمبية بعد فوزها بالميدالية الذهبية في السباعي (ألعاب القوى) في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. كما أنها حطمت الرقم القياسي العالمي للناشئين خماسي السيدات في الصالات في 3 شباط (فبراير) 2013، لكن لم يتم المصادقة على رقمها الجديد بسبب عدم القيام بفحوصات تناول المنشطات في الوقت الملائم في تلك البطولة. تيام هي من أصل سنغالي حيث والدها من السنغال ووالدتها بلجيكية، وهي عضوة في فريق RFCL أحد أهم نوادي ألعاب القوى في لييج، ويدربها . ويشار إلى أنها أتمت دراسة الجغرافيا في (ar)
- Η Ναφισατού Τιάμ (γαλλικά: Nafissatou Thiam, γεννήθηκε 19 Αυγούστου 1994) είναι Βελγίδα αθλήτρια του στίβου. Γεννήθηκε στο Βέλγιο από Βελγίδα μητέρα και Σενεγαλέζο πατέρα. Είναι μία από τις δύο μόνο αθλήτριες με δύο χρυσά Ολυμπιακά μετάλλια στο έπταθλο. Στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της Λωζάνης κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο. Στους Ολυμπιακούς Αγώνες 2016 στο Ρίο στέφθηκε χρυσή Ολυμπιονίκης, επίτευγμα που επανέλαβε στο Τόκιο το 2021. Στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου 2017 στο Λονδίνο κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο. Το 2017 αναδείχθηκε καλύτερη αθλήτρια της χρονιάς από την IAAF. (el)
- Nafissatou „Nafi“ Thiam (* 19. August 1994 in Brüssel) ist eine belgische Siebenkämpferin. (de)
- Nafissatou Thiam, detta Nafi (Bruxelles, 19 agosto 1994), è una multiplista e altista belga, campionessa olimpica dell'eptathlon ai Giochi di Rio de Janeiro 2016 e Tokyo 2020 e campionessa mondiale della stessa specialità a Londra 2017 e Oregon 2022. (it)
- ナフィサトゥ・"ナフィ"・ティアム（Nafissatou "Nafi" Thiam, フランス語発音: [tʃam]、1994年8月19日 - ）は、混成競技を専門とする、ベルギーの陸上競技選手。リオデジャネイロ2016大会と東京2020大会の2度、オリンピックの七種競技で金メダルを獲得している。男女含めてオリンピックの陸上競技で2大会連続で金メダルを獲得した初めてのベルギー代表選手であり、七種競技で2大会連覇を果たしたのはジャッキー・ジョイナー＝カーシー以来2人目である。東京大会では開会式でベルギー選手団の旗手を務めた。 2020年2月現在、ベルギーの七種競技・やり投・走高跳のベルギー記録保持者である。2019年には七種競技の走高跳で世界新記録を樹立したことがある。 2017年の世界選手権との覇者であり、2019年の世界選手権銀メダリストである。2017年にはIAAF世界最優秀選手賞を受賞した。 (ja)
- Nafissatou (Nafi) Thiam (Brussel, 19 augustus 1994) is een Belgische meerkampster. Ze werd in 2016 en 2021 olympisch kampioen in de zevenkamp. In 2017 en 2022 werd ze wereldkampioen, in 2018 en 2022 Europees kampioen. (nl)
- Nafissatou Thiam (ur. 19 sierpnia 1994 w Brukseli) – belgijska lekkoatletka, wieloboistka. Thiam posiada senegalskie korzenie. Jej trenerem jest , były wieloboista, trzykrotny olimpijczyk. (pl)
- Nafissatou Thiam, född 19 augusti 1994, är en belgisk mångkampare. (sv)
- Нафиссату (Нафи) Тиам (фр. Nafissatou "Nafi" Thiam; род. 19 августа 1994, Брюссель) — бельгийская легкоатлетка, которая специализируется в многоборье. Двукратная олимпийская чемпионка (2016 и 2020), двукратная чемпионка мира (2017 и 2022), двукратная чемпионка Европы (2018 и 2022), двукратная чемпионка Европы в помещении в пятиборье. Первая в истории Бельгии чемпионка мира по лёгкой атлетике. Спортсменка года в Бельгии (2014, 2016, 2017), лучшая легкоатлетка года в мире (2017). Первая в истории Бельгии двукратная олимпийская чемпионка. (ru)
- 纳菲萨图·“纳菲”·蒂亚姆（Nafissatou "Nafi" Thiam，1994年8月19日－），比利时女子田径运动员，2016年夏季奧林匹克運動會及2020年夏季奧林匹克運動會女子七項全能金牌得主。 (zh)
- Нафіссату Тіам (англ. Nafissatou Thiam, нар. 19 серпня 1994) — бельгійська легкоатлетка, яка спеціалізується на багатоборстві, олімпійська чемпіонка, багаторазова чемпіонка та призерка світових та континентальних першостей. (uk)
- Nafissatou "Nafi" Thiam (1994ko abuztuaren 19a) proba anitzeko lehiaketan espezializatutako atleta belgikarra da. Thiam-ek bi aldiz lortu du urrezko domina olinpikoa 2016ko eta 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan heptatloi proba irabaziz. Olinpiar titulua arrakastaz defendatu duen Belgikako atleta bakarra da, gizonezkoa edo emakumezkoa, eta Jackie Joyner-Kersee-ren atzetik bigarren emakumea da 2 olinpiar titulu jarraian irabazten dituena. (eu)
- Nafissatou Thiam –conocida como Nafi Thiam– (Bruselas, 19 de agosto de 1994) es una deportista belga que compite en atletismo, especialista en la prueba de heptatlón. Es bicampeona olímpica, bicampeona mundial y bicampeona europea de su especialidad. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, obteniendo en cada edición una medalla de oro en el heptatlón. Fue la abanderada de Bélgica en la ceremonia de clausura de Río de Janeiro 2016 y en la ceremonia de apertura de Tokio 2020. (es)
- Nafissatou Thiam, née le 19 août 1994 à Bruxelles, est une athlète belge, spécialiste des épreuves combinées. Elle a remporté le titre olympique en heptathlon aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro et de 2020 à Tokyo, devenant la seconde heptathlonienne à conserver son titre olympique et la première sportive belge à obtenir deux médailles d'or olympiques consécutives. Elle a également été sacrée à deux reprises championne du monde de la discipline en 2017 à Londres et en 2022 à Eugene. Elle est double championne d'Europe de l'heptathlon en 2018 et en 2022, ainsi que double championne d'Europe en salle du pentathlon, en 2017 et en 2021. (fr)
- Nafissatou "Nafi" Thiam (French pronunciation: [tʃam]; born 19 August 1994) is a Belgian athlete specializing in multi-event competition. Thiam is a two-time Olympic gold medalist, winning the heptathlon event at the 2016 and 2020 Summer Olympics. She is the only Belgian athlete, male or female, to successfully defend an Olympic title and only the second woman after Jackie Joyner-Kersee to win back-to-back Olympic titles in the event. In May 2017, at the Hypo-Meeting in Götzis, Austria, she became only the fourth woman to break the heptathlon 7000 point-barrier. (en)
- Nafissatou "Nafi" Thiam (Bruxelas, 19 de agosto de 1994) é uma atleta belga, campeão olímpica e mundial do heptatlo. Começou no atletismo aos sete anos de idade e aos 15 venceu o heptatlo na sua faixa etária no campeonato nacional de atletismo. Na adolescência tinha como ídolo e referência a heptatleta campeão olímpica e mundial sueca Carolina Klüft. Em seu primeiro ano como atleta júnior internacional, foi 14ª colocada no Campeonato Mundial Júnior de Atletismo de 2012, em Barcelona, Espanha. No ano seguinte, quebrou o recorde mundial júnior do heptatlo numa competição em Ghent, na Bélgica, com 4558 pontos, superando o antigo recorde que vigorava desde 2002 e pertencia à sua inspiradora Kluft, em seus tempos de juvenil; a marca, porém, não pode ser homologada oficialmente porque não havia (pt)
|
