| dbo:abstract
|
- Dalilah Muhammadová (* 7. února 1990 New York) je americká atletka, která se specializuje na 400 metrů překážek. V současnosti je světovou šampionkou a bývalou rekordmankou v této disciplíně, a to časem 52,16 s z MS 2019 v Dauhá (předchozí světový rekord 52,20 s zaběhla 29. července 2019 na americkém atletickém šampionátu v Des Moines). (cs)
- دليلة محمد (بالإنجليزية: Dalilah Muhammad) (من مواليد 7 فبراير 1990) هي عداءة أمريكية مُتخصصة في سباقات 400 متر حواجز. (ar)
- Dalilah Muhammad (* 7. Februar 1990 in New York City) ist eine US-amerikanische Hürdenläuferin, die sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hat. Sie wurde über diese Strecke Olympiasiegerin und Weltmeisterin und stellte mehrmals einen Weltrekord auf. (de)
- Η Ντιλάιλα Μουχάμαντ (Dalilah Muhammad, γεννήθηκε 7 Φεβρουαρίου 1990) είναι Αμερικανίδα αθλήτρια του στίβου που ειδικεύεται στα 400 μέτρα με εμπόδια. Είναι δύο φορές χρυσή Ολυμπιονίκης στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2016. (el)
- Dalilah Muhammad (born February 7, 1990) is an American track and field athlete who specializes in the 400 meters hurdles. She is the 2016 Rio Olympics champion and 2020 Tokyo Olympics silver medalist, becoming at the latter the second-fastest woman of all time in the event with her personal best of 51.58 seconds. Muhammad was second at both the 2013 and 2017 World Championships to take her first gold in 2019, setting the former world record of 52.16 s. She was the second female 400 m hurdler in history, after Sally Gunnell, to have won the Olympic, World titles and broken the world record. At both the 2019 World Championships and Tokyo Games, she also took gold as part of women's 4×400 metres relay team. Muhammad won the 400 m hurdles at the 2007 World Youth Championships, and placed second in the event at the 2009 Pan American Junior Championships. Collegiately, she ran for the USC Trojans, for whom she was a four-time All-American at the NCAA Outdoor Championships. She was also the 2013, 2016, and 2017 American national champion and a two-time Diamond League winner. (en)
- Dalilah Muhammad (1990eko otsailaren 7a) atleta estatubatuarra da eta 400 metro hesietan dago espezializatuta. 2016ko Rioko Olinpiar Jokoetako txapelduna eta 2020ko Tokioko Olinpiar Jokoetan zilarrezko domina lortu zuen, 2019ko Munduko Txapelketan urrezko domina lortu zuen, lehen munduko errekorra ezarriz 52,16 segundoko denborarekin. Muhammad historiako 400 m hesietako bigarren emakumezkoada, atzetik, munduko txapelketa eta Olinpiar Jokoak irabazi dituena eta munduko errekorra hautsi duena. 2019an, 4×400 metroko erreleboan urrezko domina, 2013 eta 2017ko Munduko Txapelketan zilarrezko dominak irabazi zituen. Muhammad 400 m hesiak irabazi zituen 2007ko Gazteen Munduko Txapelketan, eta 2. postuan sailkatu zen 2009ko Panamerikar Junior Txapelketan. 2013, 2016 eta 2017ko Estatu Batuetako txapeldun nazionala eta bi aldiz Diamond Leagueko txapelduna ere izan zen. 51.58ko marka pertsonalarekin, 400 m hesietan garai guztietako bigarren emakume azkarrena da. (eu)
- Dalilah Muhammad (née le 7 février 1990 à New York) est une athlète américaine, spécialiste du 400 mètres haies, championne olympique en 2016 à Rio et championne du monde en 2019 à Doha. À 29 ans, elle bat à deux reprises le record du monde de la discipline en le portant finalement à 52 s 16 lors des championnats du monde à Doha le 4 octobre 2019. Ce record est battu en 2021 par Sydney McLaughlin (51 s 90 puis 51 s 46). Aux Jeux Olympiques de Tokyo en 2021, elle décroche la médaille d'argent en réalisant la deuxième performance de tous les temps en 51 s 58 derrière McLaughlin. Avec le relais 4 x 400 m féminin, elle remporte également la médaille d'or aux Mondiaux de Doha et aux Jeux Olympiques de Tokyo. (fr)
- Dalilah Muhammad (Queens, 7 de febrero de 1990) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas y de relevos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, oro en Río de Janeiro 2016, en 400 m vallas, y dos en Tokio 2020, oro en 4 × 400 m y plata en 400 m vallas. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2013 y 2022. En 2019 fue elegida Atleta del año por World Athletics. (es)
- Dalilah Muhammad (lahir 7 Februari, 1990) adalah pelari gawang spesialis nomor 400m gawang putri. Ia merupakan peraih medali emas di Doha, Qatar dan Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil. (in)
- Dalilah Muhammad (New York, 7 febbraio 1990) è un'ostacolista statunitense, campionessa olimpica dei 400 metri ostacoli a Rio de Janeiro 2016 e campionessa mondiale a Doha 2019. (it)
- Dalilah Muhammad (New York, 7 februari 1990) is een Amerikaanse atlete, gespecialiseerd in het hordelopen. Ze vertegenwoordigde haar land tweemaal op de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheden respectievelijk goud en zilver op de 400 m horden. Vanaf juli 2019 tot juni 2021 was zij tevens houdster van het wereldrecord op dit onderdeel. (nl)
- Dalilah Muhammad (ur. 7 lutego 1990 w Nowym Jorku) – amerykańska lekkoatletka specjalizująca się w długich biegach płotkarskich, była rekordzistka świata w biegu na 400 metrów przez płotki. W 2007 zdobyła złoto mistrzostw świata juniorów młodszych w Ostrawie. Srebrna medalistka mistrzostw panamerykańskich juniorów z 2009. W 2013 sięgnęła po srebro mistrzostw świata w Moskwie. W 2016 roku została mistrzynią olimpijską igrzysk w Rio de Janeiro w biegu na 400 metrów przez płotki. Rok później zdobyła swoje drugie srebro mistrzostw świata. W 2019 roku na mistrzostwach USA ustanowiła rekord świata na tym dystansie, natomiast kilka miesięcy później została podwójną złotą medalistką mistrzostw świata w Dosze, poprawiając ustanowiony wcześniej najlepszy rezultat o 0,04 sekundy. W 2021 zdobyła srebrny medal igrzysk olimpijskich w Tokio. Zwyciężczyni biegu finałowego, Sydney McLaughlin, ustanowiła wówczas nowy rekord świata (51,46). Czas Muhammad (51,58) jest drugim w tabeli wczechczasów. Kilka dni później Muhammad weszła w skład amerykańskiej sztafety 4 × 400 metrów, która zdobyła olimpijskie złoto. W 2022 zdobyła indywidualnie brązowy medal mistrzostw świata w Eugene. Mistrzyni USA (2013, 2016, 2017, 2019). Stawała na podium mistrzostw NCAA. (pl)
- Далайла Мухаммад (англ. Dalilah Muhammad; род. 7 февраля 1990, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская легкоатлетка, которая специализируется в барьерном и гладком беге на 400 метров. Олимпийская чемпионка 2016 года, двукратная чемпионка мира 2019 года. Экс-рекордсменка мира на дистанции 400 метров с барьерами. Чемпионка мира среди юниоров 2007 года. Серебряная призёрка Панамериканских игр среди юниоров 2009 года. Серебряный призёр чемпионата мира 2013 года с результатом 54,09. Чемпионка США 2013 года. Бронзовая призёрка Бислеттских игр 2013 года — 54,33. (ru)
- Далайла Мухаммад (англ. Dalilah Muhammad, нар. 7 лютого 1990) — американська легкоатлетка, яка спеціалузіється в бар'єрному бігу, чемпіонка Олімпійських ігор, чемпіонка та призерка чемпіонатів світу, рекордсменка світу. (uk)
- Dalilah Muhammad, född 7 februari 1990, är en amerikansk friidrottare. Muhammad blev olympisk guldmedaljör på 400 meter häck vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. Hon slog även världsrekordet på distansen, 52,16, vid VM-finalen i Doha 2019. Vid olympiska sommarspelen 2020 tog Muhammad silver på och slog sitt eget personbästa då hon sprang på tiden 51,58. (sv)
- Dalilah Muhammad (Nova York, 7 de fevereiro de 1990) é uma velocista norte-americana, campeã olímpica, campeã mundial e ex-recordista mundial dos 400 metros com barreiras. Campeã norte-americana da prova em 2013 e 2016, iniciou-se no atletismo na adolescência competindo em diversas modalidades de velocidade, barreiras e saltos. Em 2007 ganhou o Gatorade Player of the Year, prêmio dado anualmente a atletas estudantes do curso secundário que se sobressaem em diversas modalidades esportivas. Após se formar na Universidade do Sul da Califórnia, que cursou com uma bolsa de estudos para atletas, escolheu se dedicar aos 400 m c/ barreiras, abandonado as provas mais curtas e em 2013 estreou no circuito da Diamond League no Shanghai Golden Grand Prix com um quarto lugar em 54.74. Naquele mesmo ano venceu o campeonato americano abaixando seu tempo pessoal para 53.83. Em agosto, foi medalha de prata no Campeonato Mundial de Moscou 2013. Depois de vencer a seletiva olímpica norte-americana com o melhor tempo da carreira, 52.88, competiu nos Jogos da Rio 2016 onde venceu os 400 m c/ barreiras com a marca de 53.13, conquistando a primeira medalha de ouro dos EUA na modalidade feminina em Jogos Olímpicos. No Campeonato Mundial de Atletismo de 2017, em Londres, ganhou mais uma medalha de prata em Mundiais, com a marca de 53.50. Em julho de 2019, no US National Championships em Des Moines, Iowa, Estados Unidos, classificatória americana para o Campeonato Mundial de Atletismo de 2019, ela quebrou o recorde mundial da prova, existente desde 2003, estabelecendo a nova marca de 52:20. Em Doha 2019 ela quebrou novamente o próprio recorde mundial, marcando 52:16, sagrando-se pela primeira vez campeã mundial da prova, após duas medalhas de prata em campeonatos anteriores. Conquistou uma segunda medalha de ouro integrando o revezamento 4x400 m feminino. Em junho de 2021, perdeu o recorde mundial para a compatriota Sydney McLaughlin durante a seletiva norte-americana da prova para os Jogos de Tóquio 2020, adiado para este ano por causa da pandemia de Covid-19. Em Tóquio, foi medalha de prata perdendo novamente para McLaughlin mas fazendo o melhor tempo de sua carreira – 51.48 – a segunda atleta no mundo a correr a prova abaixo de 52s. No Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 ficou com a medalha de bronze. (pt)
- 达莉拉·穆罕默德（Dalilah Muhammad，1990年2月7日－）是一名美国女子田径运动员，擅长400米栏。在2016年奥运会上，她以53.13秒的成绩赢得女子400米栏金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dalilah Muhammadová (* 7. února 1990 New York) je americká atletka, která se specializuje na 400 metrů překážek. V současnosti je světovou šampionkou a bývalou rekordmankou v této disciplíně, a to časem 52,16 s z MS 2019 v Dauhá (předchozí světový rekord 52,20 s zaběhla 29. července 2019 na americkém atletickém šampionátu v Des Moines). (cs)
- دليلة محمد (بالإنجليزية: Dalilah Muhammad) (من مواليد 7 فبراير 1990) هي عداءة أمريكية مُتخصصة في سباقات 400 متر حواجز. (ar)
- Dalilah Muhammad (* 7. Februar 1990 in New York City) ist eine US-amerikanische Hürdenläuferin, die sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hat. Sie wurde über diese Strecke Olympiasiegerin und Weltmeisterin und stellte mehrmals einen Weltrekord auf. (de)
- Η Ντιλάιλα Μουχάμαντ (Dalilah Muhammad, γεννήθηκε 7 Φεβρουαρίου 1990) είναι Αμερικανίδα αθλήτρια του στίβου που ειδικεύεται στα 400 μέτρα με εμπόδια. Είναι δύο φορές χρυσή Ολυμπιονίκης στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2016. (el)
- Dalilah Muhammad (Queens, 7 de febrero de 1990) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas y de relevos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, oro en Río de Janeiro 2016, en 400 m vallas, y dos en Tokio 2020, oro en 4 × 400 m y plata en 400 m vallas. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2013 y 2022. En 2019 fue elegida Atleta del año por World Athletics. (es)
- Dalilah Muhammad (lahir 7 Februari, 1990) adalah pelari gawang spesialis nomor 400m gawang putri. Ia merupakan peraih medali emas di Doha, Qatar dan Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil. (in)
- Dalilah Muhammad (New York, 7 febbraio 1990) è un'ostacolista statunitense, campionessa olimpica dei 400 metri ostacoli a Rio de Janeiro 2016 e campionessa mondiale a Doha 2019. (it)
- Dalilah Muhammad (New York, 7 februari 1990) is een Amerikaanse atlete, gespecialiseerd in het hordelopen. Ze vertegenwoordigde haar land tweemaal op de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheden respectievelijk goud en zilver op de 400 m horden. Vanaf juli 2019 tot juni 2021 was zij tevens houdster van het wereldrecord op dit onderdeel. (nl)
- Далайла Мухаммад (англ. Dalilah Muhammad; род. 7 февраля 1990, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская легкоатлетка, которая специализируется в барьерном и гладком беге на 400 метров. Олимпийская чемпионка 2016 года, двукратная чемпионка мира 2019 года. Экс-рекордсменка мира на дистанции 400 метров с барьерами. Чемпионка мира среди юниоров 2007 года. Серебряная призёрка Панамериканских игр среди юниоров 2009 года. Серебряный призёр чемпионата мира 2013 года с результатом 54,09. Чемпионка США 2013 года. Бронзовая призёрка Бислеттских игр 2013 года — 54,33. (ru)
- Далайла Мухаммад (англ. Dalilah Muhammad, нар. 7 лютого 1990) — американська легкоатлетка, яка спеціалузіється в бар'єрному бігу, чемпіонка Олімпійських ігор, чемпіонка та призерка чемпіонатів світу, рекордсменка світу. (uk)
- Dalilah Muhammad, född 7 februari 1990, är en amerikansk friidrottare. Muhammad blev olympisk guldmedaljör på 400 meter häck vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. Hon slog även världsrekordet på distansen, 52,16, vid VM-finalen i Doha 2019. Vid olympiska sommarspelen 2020 tog Muhammad silver på och slog sitt eget personbästa då hon sprang på tiden 51,58. (sv)
- 达莉拉·穆罕默德（Dalilah Muhammad，1990年2月7日－）是一名美国女子田径运动员，擅长400米栏。在2016年奥运会上，她以53.13秒的成绩赢得女子400米栏金牌。 (zh)
- Dalilah Muhammad (born February 7, 1990) is an American track and field athlete who specializes in the 400 meters hurdles. She is the 2016 Rio Olympics champion and 2020 Tokyo Olympics silver medalist, becoming at the latter the second-fastest woman of all time in the event with her personal best of 51.58 seconds. Muhammad was second at both the 2013 and 2017 World Championships to take her first gold in 2019, setting the former world record of 52.16 s. She was the second female 400 m hurdler in history, after Sally Gunnell, to have won the Olympic, World titles and broken the world record. At both the 2019 World Championships and Tokyo Games, she also took gold as part of women's 4×400 metres relay team. (en)
- Dalilah Muhammad (1990eko otsailaren 7a) atleta estatubatuarra da eta 400 metro hesietan dago espezializatuta. 2016ko Rioko Olinpiar Jokoetako txapelduna eta 2020ko Tokioko Olinpiar Jokoetan zilarrezko domina lortu zuen, 2019ko Munduko Txapelketan urrezko domina lortu zuen, lehen munduko errekorra ezarriz 52,16 segundoko denborarekin. Muhammad historiako 400 m hesietako bigarren emakumezkoada, atzetik, munduko txapelketa eta Olinpiar Jokoak irabazi dituena eta munduko errekorra hautsi duena. 2019an, 4×400 metroko erreleboan urrezko domina, 2013 eta 2017ko Munduko Txapelketan zilarrezko dominak irabazi zituen. (eu)
- Dalilah Muhammad (née le 7 février 1990 à New York) est une athlète américaine, spécialiste du 400 mètres haies, championne olympique en 2016 à Rio et championne du monde en 2019 à Doha. À 29 ans, elle bat à deux reprises le record du monde de la discipline en le portant finalement à 52 s 16 lors des championnats du monde à Doha le 4 octobre 2019. Ce record est battu en 2021 par Sydney McLaughlin (51 s 90 puis 51 s 46). Aux Jeux Olympiques de Tokyo en 2021, elle décroche la médaille d'argent en réalisant la deuxième performance de tous les temps en 51 s 58 derrière McLaughlin. (fr)
- Dalilah Muhammad (ur. 7 lutego 1990 w Nowym Jorku) – amerykańska lekkoatletka specjalizująca się w długich biegach płotkarskich, była rekordzistka świata w biegu na 400 metrów przez płotki. W 2007 zdobyła złoto mistrzostw świata juniorów młodszych w Ostrawie. Srebrna medalistka mistrzostw panamerykańskich juniorów z 2009. W 2013 sięgnęła po srebro mistrzostw świata w Moskwie. W 2022 zdobyła indywidualnie brązowy medal mistrzostw świata w Eugene. Mistrzyni USA (2013, 2016, 2017, 2019). Stawała na podium mistrzostw NCAA. (pl)
- Dalilah Muhammad (Nova York, 7 de fevereiro de 1990) é uma velocista norte-americana, campeã olímpica, campeã mundial e ex-recordista mundial dos 400 metros com barreiras. Campeã norte-americana da prova em 2013 e 2016, iniciou-se no atletismo na adolescência competindo em diversas modalidades de velocidade, barreiras e saltos. Em 2007 ganhou o Gatorade Player of the Year, prêmio dado anualmente a atletas estudantes do curso secundário que se sobressaem em diversas modalidades esportivas. Após se formar na Universidade do Sul da Califórnia, que cursou com uma bolsa de estudos para atletas, escolheu se dedicar aos 400 m c/ barreiras, abandonado as provas mais curtas e em 2013 estreou no circuito da Diamond League no Shanghai Golden Grand Prix com um quarto lugar em 54.74. Naquele mesmo ano (pt)
|
