| dbo:abstract
|
- كأس العالم لكرة القدم 2018 هي البطولة 21 من بطولة كأس العالم. وأعلن عن المنظم في 2 ديسمبر 2010، من طرف الفيفا. روسيا فازت في التصويت ونظمت البطولة أما بطولة كأس العالم 2022 فسوف تنظمها قطر. (ar)
- The bidding process for the 2018 and 2022 FIFA World Cups was the process by which the Fédération Internationale de Football Association (FIFA) selected locations for the 2018 and 2022 FIFA World Cups. The process began officially in March 2009; eleven bids from thirteen countries were received, including one which was withdrawn and one that was rejected before FIFA's executive committee voted in November 2010. Two of the remaining nine bids applied only to the 2022 World Cup, while the rest were initially applications for both. Over the course of the bidding, all non-European bids for the 2018 event were withdrawn, resulting in the exclusion of all European bids from consideration for the 2022 edition. By the time of the decision, bids for the 2018 World Cup included England, Russia, a joint bid from Belgium and Netherlands, and a joint bid from Portugal and Spain. Bids for the 2022 World Cup came from Australia, Japan, Qatar, South Korea, and the United States. Indonesia's bid was disqualified due to lack of governmental support, and Mexico withdrew its bid for financial reasons. On 2 December 2010, Russia and Qatar were selected as the locations for the 2018 and 2022 FIFA World Cups respectively. The selection process involved several controversies. Two members of the FIFA Executive Committee had their voting rights suspended following allegations that they would accept money in exchange for votes. More allegations of vote buying arose after Qatar's win was announced. Eleven of the 22 committee members who voted on the 2018 and 2022 tournaments have been fined, suspended, banned for life or prosecuted for corruption. (en)
- Die Vergabe der 21. und 22. Fußball-Weltmeisterschaft der Männer sollte nach dem Beschluss des Weltfußballverbandes FIFA gemeinsam stattfinden. Die Wahl der Austragungsländer fand am 2. Dezember 2010 im FIFA-Hauptquartier in Zürich statt. Nach Beendung stand fest, dass die WM 2018 in Russland und 2022 in Katar stattfinden wird. (de)
- La XXI edición de la Copa Mundial de Fútbol ya se disputó en 2018; la XXII, tendrá lugar en 2022. El 29 de octubre de 2007 la FIFA cambió el sistema de rotación de continentes, aunque los países pertenecientes a las confederaciones que albergaron las dos ediciones anteriores no pueden presentar ahora candidaturas. Esto descartaría a los países de África (Sudáfrica organizó la edición de 2010) y Sudamérica (Brasil hizo lo propio en 2014) como posibles organizadores.El Comité Ejecutivo confirmó el 20 de diciembre en Tokio que la FIFA abriría un proceso de candidatura simultáneo para los dos torneos. En enero de 2009 se enviaron los formularios de inscripción de candidatura a las asociaciones. El Comité Ejecutivo de la FIFA nombró a los dos anfitriones al término del proceso de candidatura el 2 de diciembre de 2010 en Zúrich, otorgando la organización del Mundial de 2018 a Rusia y el Mundial de 2022 a Catar. (es)
- Pemilihan tuan rumah Piala Dunia FIFA 2018 dan 2022 adalah proses yang menentukan lokasi untuk Piala Dunia FIFA 2018 dan 2022. Tuan Rumah Piala Dunia FIFA untuk tahun 2018 dan 2022 telah ditentukan, masing-masing diberikan kepada Rusia (2018) dan Qatar (2022). (in)
- 이 문서는 2018년 FIFA 월드컵, 2022년 FIFA 월드컵 유치 경쟁을 다룬다. 2018년 FIFA 월드컵, 2022년 FIFA 월드컵 유치 경쟁은 2009년 3월부터 시작되었다. 2018년 FIFA 월드컵 유치 경쟁에서는 4개 지역, 6개 국가가 참여했으며 2022년 FIFA 월드컵 유치 경쟁에서는 5개 국가가 참여했다. FIFA 집행위원회는 2010년 12월 2일에 실시된 투표를 통해 2018년 FIFA 월드컵 개최국과 2022년 FIFA 월드컵 개최국을 선정했다. 투표 결과 러시아가 2018년 FIFA 월드컵 개최국으로, 카타르가 2022년 FIFA 월드컵 개최국으로 선정되었다. (ko)
- 2018/2022 FIFAワールドカップ開催地決定投票（2018/2022 FIFAワールドカップかいさいちけっていとうひょう）は、国際サッカー連盟(FIFA)のFIFA理事会(現FIFA評議会)での2018年と2022年のFIFAワールドカップの開催地の選出の経緯を示したもの。 この開催地の選出は2009年3月に始まり、13か国・11の地域が立候補し、2010年12月2日に2018年大会はロシア、2022年大会はカタールで開催されることに決定した。 (ja)
- Выборы организаторов чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 состоялись 2 декабря 2010 года в Цюрихе. (ru)
- A eleição da sede das Copas, ou Campeonatos, do Mundo FIFA de 2018 e 2022 foi um processo de escolha da Federação Internacional de Futebol (FIFA) dos países organizadores que culminou com a escolha da Rússia para a edição de 2018 e do Qatar para a edição de 2022. As candidaturas foram apresentadas e analisadas em dezembro de 2010, após o Mundial na África do Sul. Os países interessados tiveram como prazo final de entrega das propostas em maio de 2009. Pela primeira vez, deixou de vigorar o sistema de rotação entre continentes. Apesar de haver poucos países capazes de sediar o torneio, o evento regressará ao hemisfério norte, depois das edições de 2010, na África do Sul e de 2014 no Brasil. Uma oferta da confederação de futebol da Oceania, que nunca hospedou a Copa do Mundo, foi também uma possibilidade remota. Os países que anunciaram o seu interesse incluem Portugal e Espanha (binacional), Austrália, Inglaterra, México, e os Países Baixos, Bélgica e Luxemburgo (candidatura trinacional). O México, porém, retirou sua candidatura em 28 de setembro de 2009 alegando problemas com a situação financeira do país, incapaz de investir na organização de um evento de tal magnitude. Líderes políticos da Austrália anunciaram que apoiariam uma proposta para o país abrigar a Copa do Mundo de 2018. A possibilidade de o país se candidatar a sediar o torneio foi discutida em um encontro anual entre o governo federal e os chefes dos oito estados e territórios do país, informa a Agência Reuters. "Todos os governos concordaram entusiasmadamente que, se a entidade nacional, a Federação Australiana de Futebol, montar uma candidatura para a Copa do Mundo de 2018, todos os governos irão apoiá-la", afirmou o primeiro-ministro John Howard a repórteres em Canberra. Em 23 de dezembro de 2008, a Real Federação Espanhola de Futebol anunciou oficialmente a candidatura da Espanha em conjunto com Portugal como sedes do evento em 2018. Portugal confirmou a candidatura em conjunto com a Espanha a 19 de Janeiro de 2009. Porém, surgiram críticas relacionadas com a possível eleição de Portugal como país anfitrião do Campeonato com a Espanha em matérias económicas em que sublinham a fragilidade económica em que Portugal está a atravessar e os custos elevadíssimos que poderá acarretar uma organização de tal tamanho. Por outro lado, Ângelo Brou, secretário-geral da Federação Portuguesa de Futebol, afirmou que Portugal tem capacidades de organizar sozinho o Campeonato Mundial de 2018 dados os estádios já construídos para o Campeonato Europeu de Futebol de 2004. No dia 2 de dezembro de 2010, o Comitê Executivo da Fifa escolheu a Rússia como sede da Copa do Mundo de 2018 e o Catar como sede da Copa de 2022. (pt)
- 2018年和2022年国际足联世界杯申办过程叙述了国际足联关于决定2018年国际足联世界杯和2022年国际足联世界杯主办国的全过程。2009年3月，国际足联收到了来自13个国家的11个申办主张，其中有1个主张被撤回，1个主张在国际足联委员会在2010年11月投票时被驳回。剩下9个主张中，有2个主张只希望申办2022年国际足联世界杯。2010年12月2日，国际足联宣布俄罗斯和卡塔尔分别为2018年国际足联世界杯和2022年国际足联世界杯的主办国。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كأس العالم لكرة القدم 2018 هي البطولة 21 من بطولة كأس العالم. وأعلن عن المنظم في 2 ديسمبر 2010، من طرف الفيفا. روسيا فازت في التصويت ونظمت البطولة أما بطولة كأس العالم 2022 فسوف تنظمها قطر. (ar)
- Die Vergabe der 21. und 22. Fußball-Weltmeisterschaft der Männer sollte nach dem Beschluss des Weltfußballverbandes FIFA gemeinsam stattfinden. Die Wahl der Austragungsländer fand am 2. Dezember 2010 im FIFA-Hauptquartier in Zürich statt. Nach Beendung stand fest, dass die WM 2018 in Russland und 2022 in Katar stattfinden wird. (de)
- Pemilihan tuan rumah Piala Dunia FIFA 2018 dan 2022 adalah proses yang menentukan lokasi untuk Piala Dunia FIFA 2018 dan 2022. Tuan Rumah Piala Dunia FIFA untuk tahun 2018 dan 2022 telah ditentukan, masing-masing diberikan kepada Rusia (2018) dan Qatar (2022). (in)
- 이 문서는 2018년 FIFA 월드컵, 2022년 FIFA 월드컵 유치 경쟁을 다룬다. 2018년 FIFA 월드컵, 2022년 FIFA 월드컵 유치 경쟁은 2009년 3월부터 시작되었다. 2018년 FIFA 월드컵 유치 경쟁에서는 4개 지역, 6개 국가가 참여했으며 2022년 FIFA 월드컵 유치 경쟁에서는 5개 국가가 참여했다. FIFA 집행위원회는 2010년 12월 2일에 실시된 투표를 통해 2018년 FIFA 월드컵 개최국과 2022년 FIFA 월드컵 개최국을 선정했다. 투표 결과 러시아가 2018년 FIFA 월드컵 개최국으로, 카타르가 2022년 FIFA 월드컵 개최국으로 선정되었다. (ko)
- 2018/2022 FIFAワールドカップ開催地決定投票（2018/2022 FIFAワールドカップかいさいちけっていとうひょう）は、国際サッカー連盟(FIFA)のFIFA理事会(現FIFA評議会)での2018年と2022年のFIFAワールドカップの開催地の選出の経緯を示したもの。 この開催地の選出は2009年3月に始まり、13か国・11の地域が立候補し、2010年12月2日に2018年大会はロシア、2022年大会はカタールで開催されることに決定した。 (ja)
- Выборы организаторов чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 состоялись 2 декабря 2010 года в Цюрихе. (ru)
- 2018年和2022年国际足联世界杯申办过程叙述了国际足联关于决定2018年国际足联世界杯和2022年国际足联世界杯主办国的全过程。2009年3月，国际足联收到了来自13个国家的11个申办主张，其中有1个主张被撤回，1个主张在国际足联委员会在2010年11月投票时被驳回。剩下9个主张中，有2个主张只希望申办2022年国际足联世界杯。2010年12月2日，国际足联宣布俄罗斯和卡塔尔分别为2018年国际足联世界杯和2022年国际足联世界杯的主办国。 (zh)
- The bidding process for the 2018 and 2022 FIFA World Cups was the process by which the Fédération Internationale de Football Association (FIFA) selected locations for the 2018 and 2022 FIFA World Cups. The process began officially in March 2009; eleven bids from thirteen countries were received, including one which was withdrawn and one that was rejected before FIFA's executive committee voted in November 2010. Two of the remaining nine bids applied only to the 2022 World Cup, while the rest were initially applications for both. Over the course of the bidding, all non-European bids for the 2018 event were withdrawn, resulting in the exclusion of all European bids from consideration for the 2022 edition. By the time of the decision, bids for the 2018 World Cup included England, Russia, a jo (en)
- La XXI edición de la Copa Mundial de Fútbol ya se disputó en 2018; la XXII, tendrá lugar en 2022. El 29 de octubre de 2007 la FIFA cambió el sistema de rotación de continentes, aunque los países pertenecientes a las confederaciones que albergaron las dos ediciones anteriores no pueden presentar ahora candidaturas. Esto descartaría a los países de África (Sudáfrica organizó la edición de 2010) y Sudamérica (Brasil hizo lo propio en 2014) como posibles organizadores.El Comité Ejecutivo confirmó el 20 de diciembre en Tokio que la FIFA abriría un proceso de candidatura simultáneo para los dos torneos. En enero de 2009 se enviaron los formularios de inscripción de candidatura a las asociaciones. (es)
- A eleição da sede das Copas, ou Campeonatos, do Mundo FIFA de 2018 e 2022 foi um processo de escolha da Federação Internacional de Futebol (FIFA) dos países organizadores que culminou com a escolha da Rússia para a edição de 2018 e do Qatar para a edição de 2022. As candidaturas foram apresentadas e analisadas em dezembro de 2010, após o Mundial na África do Sul. Os países interessados tiveram como prazo final de entrega das propostas em maio de 2009. Pela primeira vez, deixou de vigorar o sistema de rotação entre continentes. Apesar de haver poucos países capazes de sediar o torneio, o evento regressará ao hemisfério norte, depois das edições de 2010, na África do Sul e de 2014 no Brasil. Uma oferta da confederação de futebol da Oceania, que nunca hospedou a Copa do Mundo, foi também uma (pt)
|
