| dbo:abstract
|
- Aethelwold (també escrit Æthelwald o Æþelwald) va ser rei de l'Ànglia de l'Est des de la mort del seu germà Aethelhere en la batalla de Winwæd contra Northúmbria. El seu regnat va coincidir amb la darrera dècada de convivència del ritu romà, centrat a Canterbury, i el ritu celta amb base a Northúmbria; amb el sínode de Whitby, convocat el 664, el romà va prevaldre i va cessar la divisió entre autoritats eclesiàstiques dins dels regnes anglosaxons. (ca)
- Æthelwald (auch Aediluald und Aethelwold, dt.: „edler Herrscher“; † 664) war von 655 bis 664 König des angelsächsischen Königreiches East Anglia aus der Dynastie der Wuffinger. (de)
- Aethelwold (m. 664) estis reĝo de East Anglia, Anglio ekde 655. (eo)
- Æthelwold, también conocido como Æthelwald o Æþelwald (inglés Antiguo: Æþelwald "noble gobernante"; reinó 654-664), fue rey de Anglia del Este, en el siglo VII, el longevo reino anglosajón que incluye hoy en día los condados ingleses de Norfolk y Suffolk. Perteneciente a la dinastía Wuffinga que gobernó Estanglia desde su regio (centro de la autoridad real) de Rendlesham. Los dos cementerios anglosajones de Sutton Hoo, el monasterio de Iken, la Sede episcopal de Dommoc y el nuevo puerto de Ipswich estaban todos en la vecindad de Rendlesham. Æthelwold vivió durante un tiempo de agitación política y religiosa en Estanglia, cuyos reyes cristianos solían morir violentamente y se habían mostrado incapaces de frenar los ataques del vecino reino de Mercia, liderado por Penda. Æthelwold fue el último de los sobrinos de Redvaldo en gobernar Estanglia. Murió en el 664 y fue sucedido por Ealdwulf, el hijo de su hermano Æthelric. Pocos registros relativos a Estanglia han sobrevivido y no se sabe casi nada de la vida o el reinado de Æthelwold. Sucedió a su hermano mayor Æthelhere, después de que Æthelhere fue asesinado con Penda de Mercia en la Batalla de Winwaed alrededor de 655. Durante su gobierno fue testigo del revés en las aspiraciones de Mercia para dominar a sus vecinos, tras la Batalla de Winwaed y el asesinato de Peada, hijo de Penda. Él fue rey durante la última década de la co-existencia en Inglaterra de los cristianos del Rito romano, centrada en Canterbury, y el rito Celta basado en Northumbria. En el Sínodo de Whitby, en 664, la causa Romana se impuso y la división de las autoridades eclesiásticas cesaron. En 662, Swithelm de Essex fue persuadido a adoptar el cristianismo y fue bautizado en Rendlesham, con Æthelwold presente como su patrocinador. Estanglia estrechó lazos con Northumbria, Kent y tierras en los Pantanos, por medio de matrimonios reales (es)
- Æthelwald atau Æthelwold merupakan seorang raja Anglia Timur dari tahun 655 hingga kematiannya pada tahun 663 atau 664. (in)
- Æthelwald ou Æthelwold est roi d'Est-Anglie de 655 à sa mort, en 663 ou 664. (fr)
- Æthelwold, also known as Æthelwald or Æþelwald (Old English: Æþelwald "noble ruler"; reigned c. 654 – 664), was a 7th-century king of East Anglia, the long-lived Anglo-Saxon kingdom which today includes the English counties of Norfolk and Suffolk. He was a member of the Wuffingas dynasty, which ruled East Anglia from their regio (centre of royal authority) at Rendlesham. The two Anglo-Saxon cemeteries at Sutton Hoo, the monastery at Iken, the East Anglian see at Dommoc and the emerging port of Ipswich were all in the vicinity of Rendlesham. Æthelwold lived during a time of political and religious upheaval in East Anglia, whose Christian kings in the decades prior to his succession all died violent deaths, having proved unequal to the task of defending the newly converted kingdom against attacks from its neighbouring kingdom, Mercia, led by its pagan king, Penda. Æthelwold was the last of the nephews of Rædwald to rule East Anglia. He died in 664 and was succeeded by Ealdwulf, the son of his brother Æthelric. Few records relating to East Anglia have survived and almost nothing is known of Æthelwold's life or reign. He succeeded his elder brother Æthelhere, after Æthelhere was killed with Penda of Mercia at the Battle of the Winwæd in about 655. During his rule he witnessed a setback in the aspirations of Mercia to dominate its neighbours, following the Battle of the Winwæd and the murder of Penda's son, Peada. He was king during the last decade of the co-existence in England of the Christian Roman rite, centred at Canterbury, and the Celtic rite based in Northumbria. At the Synod of Whitby, in 664, the Roman cause prevailed and the division of ecclesiastical authorities ceased. In 662, Swithelm of Essex was persuaded to adopt Christianity and was baptised at Rendlesham, with Æthelwold present as his sponsor. East Anglia became more closely allied to Northumbria, Kent and lands in the Fens by means of royal marriages such as that between the Northumbrian Hereswitha and the East Anglian Æthilric. (en)
- Æthelwold (... – 664) fu re dell'Anglia orientale dal 654 circa fino alla morte.Era probabilmente il quarto figlio di Eni, fratello di Rædwald. Il suo regno coprì l'ultimo decennio in cui coesistettero in Inghilterra il rito cristiano romano e quello celtico, il primo con centro a Canterbury nel Kent ed il secondo a Lindisfarne in Northumbria, dove era vescovo Finan, il successore di Aidan. (it)
- Æthelwold was koning van East-Anglia van 655 tot 664. Hij was een broer van Anna van East Anglia en . (nl)
- Этельвольд (англ. Æthelwold; умер в 664) — король Восточной Англии (655—664) из династии Вуффингов. (ru)
- Етельвольд (давн-англ. Æthelwold, Æþelwald; ? — 664) — король Східної Англії у 655—664 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Aethelwold (també escrit Æthelwald o Æþelwald) va ser rei de l'Ànglia de l'Est des de la mort del seu germà Aethelhere en la batalla de Winwæd contra Northúmbria. El seu regnat va coincidir amb la darrera dècada de convivència del ritu romà, centrat a Canterbury, i el ritu celta amb base a Northúmbria; amb el sínode de Whitby, convocat el 664, el romà va prevaldre i va cessar la divisió entre autoritats eclesiàstiques dins dels regnes anglosaxons. (ca)
- Æthelwald (auch Aediluald und Aethelwold, dt.: „edler Herrscher“; † 664) war von 655 bis 664 König des angelsächsischen Königreiches East Anglia aus der Dynastie der Wuffinger. (de)
- Aethelwold (m. 664) estis reĝo de East Anglia, Anglio ekde 655. (eo)
- Æthelwald atau Æthelwold merupakan seorang raja Anglia Timur dari tahun 655 hingga kematiannya pada tahun 663 atau 664. (in)
- Æthelwald ou Æthelwold est roi d'Est-Anglie de 655 à sa mort, en 663 ou 664. (fr)
- Æthelwold (... – 664) fu re dell'Anglia orientale dal 654 circa fino alla morte.Era probabilmente il quarto figlio di Eni, fratello di Rædwald. Il suo regno coprì l'ultimo decennio in cui coesistettero in Inghilterra il rito cristiano romano e quello celtico, il primo con centro a Canterbury nel Kent ed il secondo a Lindisfarne in Northumbria, dove era vescovo Finan, il successore di Aidan. (it)
- Æthelwold was koning van East-Anglia van 655 tot 664. Hij was een broer van Anna van East Anglia en . (nl)
- Этельвольд (англ. Æthelwold; умер в 664) — король Восточной Англии (655—664) из династии Вуффингов. (ru)
- Етельвольд (давн-англ. Æthelwold, Æþelwald; ? — 664) — король Східної Англії у 655—664 роках. (uk)
- Æthelwold, también conocido como Æthelwald o Æþelwald (inglés Antiguo: Æþelwald "noble gobernante"; reinó 654-664), fue rey de Anglia del Este, en el siglo VII, el longevo reino anglosajón que incluye hoy en día los condados ingleses de Norfolk y Suffolk. Perteneciente a la dinastía Wuffinga que gobernó Estanglia desde su regio (centro de la autoridad real) de Rendlesham. Los dos cementerios anglosajones de Sutton Hoo, el monasterio de Iken, la Sede episcopal de Dommoc y el nuevo puerto de Ipswich estaban todos en la vecindad de Rendlesham. (es)
- Æthelwold, also known as Æthelwald or Æþelwald (Old English: Æþelwald "noble ruler"; reigned c. 654 – 664), was a 7th-century king of East Anglia, the long-lived Anglo-Saxon kingdom which today includes the English counties of Norfolk and Suffolk. He was a member of the Wuffingas dynasty, which ruled East Anglia from their regio (centre of royal authority) at Rendlesham. The two Anglo-Saxon cemeteries at Sutton Hoo, the monastery at Iken, the East Anglian see at Dommoc and the emerging port of Ipswich were all in the vicinity of Rendlesham. (en)
|
