| dbo:abstract
|
- La Conferència de les Nacions Unides sobre Comerç i Desenvolupament (CNUCID o UNCTAD, de l'anglés: United Nations Conference on Trade and Development) s'establí en 1964 com un cos intergovernamental permanent de les Nacions Unides. La UNCTAD és el principal òrgan de l'Assemblea General de l'ONU per als assumptes relacionats amb el comerç, les inversions i el desenvolupament. Els objectius de l'organització són "maximitzar les oportunitats comercials, d'inversió i desenvolupament dels països en vies de desenvolupament així com l'assistència en els seus esforços per a integrar-se en l'economia mundial" (extret de la pàgina Web oficial). (ca)
- Konference OSN o obchodu a rozvoji (anglicky United Nations Conference on Trade and Development, zkratka UNCTAD) je jednou z odborných organizací OSN. Byla ustanovena Valným shromážděním OSN v roce 1963. Řeší otázky hospodářské a obchodní spolupráce. Současný počet členů 193 a její sídlo je ve švýcarské Ženevě. Programy UNCTAD jsou zaměřeny na rozvoj obchodu, obchodní a celní politiku, surovinovou politiku a rozmach rozvojových zemí a jejich ekonomickou integraci. (cs)
- Η Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη (UNCTAD) είναι η διάσκεψη και το επίκεντρο, στο πλαίσιο του ΟΗΕ, που στοχεύει στην ανάπτυξη και άλλα συναφή ζητήματα στους τομείς του εμπορίου, της οικονομίας, της τεχνολογίας, των επενδύσεων και της αειφόρου ανάπτυξης. Στοχεύει κυρίως στην μεγιστοποίηση των ευκαιριών για εμπόριο, επενδύσεις και ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών, καθώς και να τις βοηθήσει να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις από την παγκοσμιοποίηση ώστε να γίνουν μέρος της παγκόσμιας οικονομίας σε δίκαιη βάση. (el)
- Die Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung, kurz Welthandels- und Entwicklungskonferenz (englisch United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD; französisch Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED), ist ein ständiges Organ der Generalversammlung der Vereinten Nationen mit Sitz in Genf. (de)
- مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (بالإنجليزية: United Nations Conference on Trade and Development) كما يعرف أيضاً باسم أونكتاد نسبة للاختصار (بالإنجليزية: UNCTAD) هو منظمة دولية تساعد على إيجاد بيئة ملائمة تسمح باندماج الدول النامية في الاقتصاد العالمي. يُعد الأونكتاد جزءًا من الأمانة العامة للأمم المتحدة يتناول قضايا التجارة والاستثمار والتنمية. وتتمثل أهداف المنظمة في «زيادة فرص التجارة والاستثمار والتنمية للبلدان النامية إلى أقصى حد ومساعدتها في جهودها الرامية إلى الاندماج في الاقتصاد العالمي على أساس عادل». أنشأت الجمعية العامة للأمم المتحدة الأونكتاد في عام 1964، ويقدم تقاريره إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة. يتمثل الهدف الرئيسي للأونكتاد في صياغة سياسات متعلقة بجميع جوانب التنمية، بما في ذلك التجارة والمعونة والنقل والتمويل والتكنولوجيا. ويجتمع المؤتمر عادةً مرة واحدة كل أربع سنوات؛ وتوجد الأمانة الدائمة في جنيف. يُعد فهم وتنفيذ نظام الأفضليات المعمم (جي إس بّي) أحد الإنجازات الرئيسية للأونكتاد (1964). وزُعم في الأونكتاد أنه من الضروري تقديم امتيازات جمركية خاصة للصادرات، من أجل تعزيز صادرات السلع المصنعة من البلدان النامية. صاغت البلدان المتقدمة، بعد قبول هذه الحجة، مخطط نظام الأفضليات المعمم الذي ينص على دخول صادرات وتوريد بعض السلع الزراعية من البلدان النامية بشكل معفى من الرسوم الجمركية أو بمعدلات مخفضة في البلدان المتقدمة. وبما أن واردات هذه الأصناف من البلدان المتقدمة الأخرى ستخضع لمعدلات جمارك عادية، ستتمتع واردات نفس الأصناف من البلدان النامية بميزة تنافسية. استند إنشاء الأونكتاد في عام 1964 إلى مخاوف البلدان النامية بشأن السوق الدولية والشركات متعددة الجنسيات والتفاوت الكبير بين الدول المتقدمة والدول النامية. أُنشئ مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية لتوفير منتدى يمكن للبلدان النامية عن طريقه مناقشة المشاكل المتعلقة بتنميتها الاقتصادية. نمت المنظمة استنادًا إلى وجهة النظر القائلة إن المؤسسات القائمة مثل جات (التي حلت محلها الآن منظمة التجارة العالمية، دبليو إتش أو)، وصندوق النقد الدولي، والبنك الدولي غير منظمة بشكل صحيح للتعامل مع المشاكل الخاصة للبلدان النامية. وارتبط الأونكتاد لاحقًا، في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، ارتباطًا وثيقًا بفكرة النظام الاقتصادي الدولي الجديد (إن آي إي أو). انعقد مؤتمر الأونكتاد الأول في جنيف عام 1964، والثاني في نيودلهي عام 1968، والثالث في سانتياغو عام 1972، والرابع في نيروبي عام 1976، والخامس في مانيلا عام 1979، والسادس في بلغراد عام 1983، والسابع في جنيف عام 1987، والثامن في قرطاجنة عام 1992، والتاسع في جوهانسبرج (جنوب إفريقيا) عام 1996، والعاشر في بانكوك (تايلاند) عام 2000، والحادي عشر في ساو باولو (البرازيل) عام 2004، والثاني عشر في أكرا عام 2008، والثالث عشر في الدوحة (قطر) عام 2012 والرابع عشر في نيروبي (كينيا) عام 2016. يضم الأونكتاد حاليًا 195 دولة عضو ويقع مقره في جنيف في سويسرا. يعمل في الأونكتاد 400 موظف وبلغت ميزانيته العادية نصف السنوية (2010-2011) 138 مليون دولار من النفقات الأساسية و72 مليون دولار من أموال المساعدة التقنية الخارجة عن الميزانية. ويعتبر جزءًا من مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. تشارك منظمات غير حكومية أيضًا في أنشطة الأونكتاد. (ar)
- La Konferenco de la Unuiĝintaj Nacioj pri Komerco kaj Disvolvado (KUNKD), (ankaŭ: Konferenco de la Unuiĝinta Naciaro pri Komerco kaj Disvolvado, angle U.N. Conference on Trade and Development UNCTAD) aŭ laŭ alia traduko Konferenco de UN pri Komerco kaj Evoluigo (KUNKE). Sidejo en Ĝenevo (Svislando). La KUNKD estis starigita en 1964 danke al la volo de la evolulandoj (EL, landoj subevoluintaj kompare kun la industrilandoj kaj troviĝantaj en stato de evoluo). Ĝi helpas la malplej evoluintajn landojn en la kampoj de komerco, investado kaj disvolvado kaj konsilas ilin fronte al problemoj de la tutmondigo kaj de la ekonomia integriĝo. Organoj : Konferenco ĉiujn tri ĝis kvar jarojn. Organo inter la konferencoj : Konsilio pri komerco kaj disvolvo (KKD, angle Trade and Development Board TDB) ; sekretariejo kun ĝenerala sekretario kaj proksimume 400 personoj. Buĝeto 2001 : ĉirkaŭ 45 milionoj da USD. [fi-2003] (eo)
- Merkataritza eta Garapenari buruzko Nazio Batuen Konferentzia (ingelesez: United Nations Conference on Trade and Development edo UNCTAD) Nazio Batuen Erakundearen gobernuarteko organo iraunkor bat da, 1964an sortua. Nazio Batuen Batzar Nagusiaren merkataritzari, inbertsioei eta garapenari buruzko organo nagusia da. Erakundearen helburua da garapen bidean dauden herrialdeen merkataritzarako, inbertsiorako eta garapenerako aukerak maximizatzea eta herrialdeoi laguntzea munduko ekonomian sartzeko egiten ari diren ahaleginean. Nazio Batuen Erakundearen ekimenez sortu zen, garapen bideko herrialdeei laguntzearren esportazioen prezioak egonkortzen eta herrialde industrializatuetara sartzeko hesiak ezabatzen. Haren xedea ez da negoziazioen gunea izatea, baizik eta proposamenak egitea eta beste erakunde batzuetara bideratzea, hala nola GATTera eta Nazioarteko Diru Funtsara. Gaur egun, 194 estatu kide ditu, eta Genevan du egoitza nagusia, Suitzan. 400 langile ditu, eta 138 milioi dolarreko bi urteko aurrekontua (2010-2011). Lan-arlo hauetan dihardu:
* Globalizazioa aztertzea eta globalizazioak garapen-estrategietan duen eragina aztertzea.
* Ondasun, zerbitzu eta oinarrizko produktuen nazioarteko merkataritza sustatzea, eta garapen bidean dauden herrialdeei laguntzea globalizazioaren eta integrazio ekonomikoaren aldeko eraginak baliatzen.
* Garapen bidean dauden herrialdeetara bideratutako inbertsioa eta teknologia-transferentzia sustatzea.
* Laguntza ematea merkataritzaren garapen eta eraginkortasunerako zerbitzu-azpiegiturak sortzeko.
* Arreta berezia eskaintzea aurrerapen-maila txikieneko herrialdeei, kostarik ez dutenei eta uharte direnei. (eu)
- La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (CNUCYD o UNCTAD, esta última del inglés United Nations Conference on Trade and Development; en francés, Conférence des Nations unies sur le Commerce et le Développement, CNUCED), creada en 1964 para asuntos relacionados con el comercio, las inversiones y el desarrollo, es el principal órgano de la Asamblea General de la ONU. Los objetivos de la organización son «maximizar las oportunidades comerciales, de inversión y desarrollo de los países en vías de desarrollo así como la asistencia en sus esfuerzos para integrarse en la economía mundial.» (es)
- United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) adalah organisasi internasional yang didirikan pada tahun 1964. UNCTAD adalah organ utama Majelis Umum PBB dalam menangani isu perdagangan, investasi dan pembangunan.UNCTAD beranggotakan 191 negara dan bermarkas di Jenewa, Swiss. UNCTAD mempunyai 400 petugas dan anggaran sebesar $500 juta setahun. (in)
- La Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (CNUCED) est un organe subsidiaire de l'Assemblée générale des Nations unies créé en 1964, qui vise à intégrer les pays en développement dans l'économie mondiale de façon à favoriser leur essor. Organisme intergouvernemental permanent, la Cnuced compte 193 États membres. La CNUCED cherche à affirmer la cohésion des pays du Sud autour d’une revendication majeure : des échanges commerciaux rééquilibrés (principale revendication de l'économiste argentin Raúl Prebisch, à l'initiative et premier président de la CNUCED et dénonçant la « détérioration des termes de l'échange »), ce qui suppose l’accès des pays du Sud aux marchés du Nord et l’amélioration des termes de l'échange. En effet, les pays du tiers monde considéraient que les principes libéraux fixés par le GATT ne répondaient pas à leurs problèmes spécifiques. Enfin, elle a été l'un des principaux acteurs du concept de Nouvel ordre économique international (NOEI). (fr)
- The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) is an intergovernmental organization within the United Nations Secretariat that promotes the interests of developing countries in world trade. It was established in 1964 by the United Nations General Assembly (UNGA) and reports to that body and the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC). UNCTAD is composed of 195 member states and works with nongovernmental organizations worldwide; its permanent secretariat is in Geneva, Switzerland. The primary objective of UNCTAD is to formulate policies relating to all aspects of development, including trade, aid, transport, finance and technology. It was created in response to concerns among developing countries that existing international institutions like GATT (now replaced by the World Trade Organization), the International Monetary Fund (IMF), and the World Bank were not properly organized to handle the particular problems of developing countries; UNCTAD would provide a forum where developing nations could discuss and address problems relating to their economic development. One of UNCTAD's principal achievements was conceiving and implementing the Generalized System of Preferences (GSP), which promotes the export of manufactured goods from developing countries. In the 1970s and 1980s, UNCTAD was closely associated with the New International Economic Order (NIEO), a set of proposals that sought to reduce economic dependency and inequality between developing and developed countries. UNCTAD conferences ordinarily take place every four years, with the first occurring in Geneva in 1964; fifteen subsequent meetings have taken place worldwide, with the most recent held in Bridgetown, Barbados from 3–8 October 2021 (albeit virtually, due to the COVID-19 pandemic). UNCTAD has 400 staff members and a biannual (2010–2011) regular budget of $138 million in core expenditures and $72 million in extra-budgetary technical assistance funds. It is a member of the United Nations Development Group, a consortium of UN entities that work to promote sustainable socioeconomic development. (en)
- La Conferenza delle Nazioni Unite sul Commercio e lo Sviluppo (United Nations Conference on Trade and Development, anche UNCTAD) è il principale organo sussidiario permanente dell'Organizzazione delle Nazioni Unite operante nei settori del commercio, sviluppo, finanza, tecnologia, imprenditoria e sviluppo sostenibile. Istituita nel 1964 su iniziativa dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite, l'UNCTAD promuove il processo di integrazione dei Paesi in via di sviluppo nell'economia mondiale. L'Organizzazione ha sede a Ginevra e riunisce attualmente 194 Paesi. (it)
- 유엔 무역 개발 회의(國際聯合貿易開發會議, United Nations Conference on Trade and Development, 약칭 UNCTAD)는 1964년 설립된 유엔의 정부간 협의체이다. 개발도상국의 경제 개발 촉진과 남북 문제의 경제 격차 시정을 위해 유엔이 마련한 회의에서 설립한 유엔 보조 기관이다. 사무국은 스위스의 제네바에 있으며 4년에 한 번 개최된다. 현재 194개 회원국이 있다. 코로나19로 인해 1년 미뤄 개회한 68차 무역개발이사회에서 대한민국을 개발도상국에서 선진국 그룹에 포함하였다. (ko)
- De VN-Conferentie inzake Handel en Ontwikkeling (Engels: United Nations Conference on Trade and Development, afgekort UNCTAD) werd in 1964 opgericht als een intergouvernementele organisatie die bedoeld was om de belangen van ontwikkelingslanden in de wereldhandel te bevorderen. UNCTAD is het deel van het secretariaat van de Verenigde Naties dat zich bezighoudt met handels-, investerings- en ontwikkelingskwesties. De doelstellingen van de organisatie zijn: "het maximaliseren van de handels-, investerings- en ontwikkelingskansen van ontwikkelingslanden en hen te helpen bij hun inspanningen om op een rechtvaardige basis in de wereldeconomie te integreren". UNCTAD werd opgericht door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in 1964 en rapporteert aan de Algemene Vergadering van de VN en de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties. Het hoofddoel van de UNCTAD is het formuleren van beleid met betrekking tot alle aspecten van ontwikkeling, met inbegrip van handel, hulp, vervoer, financiën en technologie. De conferentie komt normaal gesproken eens in de vier jaar bijeen. De hoofdzetel en het secretariaat zijn gevestigd in het Palais des Nations in Genève. De Raad voor Handel en Ontwikkeling is het uitvoerend orgaan van UNCTAD. (nl)
- Konferencja Narodów Zjednoczonych ds. Handlu i Rozwoju (UNCTAD, ang. United Nations Conference on Trade and Development) – organ pomocniczy Organizacji Narodów Zjednoczonych utworzony w 1964 roku w Genewie. Ma za zadanie wspieranie rozwoju gospodarczego (zwłaszcza państw rozwijających się), handlu międzynarodowego i światowych inwestycji. W okresie między sesjami organem wykonawczym jest (ang. Trade and Development Board, TDB). Obecnie członkami UNCTAD są 194 państwa, w tym Polska. Od 1 września 2013 sekretarzem generalnym UNCTAD jest dr z Kenii. (pl)
- 国際連合貿易開発会議（こくさいれんごうぼうえきかいはつかいぎ、英語: United Nations Conference on Trade and Development）は、発展途上国の経済開発促進と南北問題の経済格差是正のために国際連合が設けた会議で、国際連合の補助機関である。事務局はスイスのジュネーヴに設置され、4年に1回開催される。略称はUNCTAD（アンクタッド）。 (ja)
- A Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD) foi estabelecida em 1964, em Genebra, Suíça, no contexto das discussões de liberalização do comércio no Acordo Geral de Tarifas e Comércio. É o órgão da Assembleia Geral das Nações Unidas que busca promover integração de países em desenvolvimento na economia mundial e atual como fórum para deliberações intergovernamentais, apoiado por debates com especialistas e intercâmbio de experiências. Também desenvolve pesquisas, análises de políticas e coleta de dados para debates de representantes do governo e especialistas. (pt)
- FN:s konferens om handel och utveckling (engelska United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD, franska Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED) är en del av Förenta nationerna. Organisationens mål är att maximera möjligheterna till handel, investeringar och utveckling för utvecklingsländer och hjälpa dem i deras strävan att integreras i världsekonomin så att en utjämning av villkoren kan ske. Tillkomsten av Unctad utgick ifrån oro i utvecklingsländer beträffande den internationella marknaden, multinationella företag och de stora skillnaderna mellan industriellt utvecklade länder och utvecklingsländerna. (sv)
- Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) (англ. United Nations Conference on Trade and Development) — орган Генеральной Ассамблеи ООН. Конференция создана в 1964 году. Штаб-квартира ЮНКТАД находится в Женеве. На сегодняшний день конференция насчитывает 195 стран. Решения ЮНКТАД принимаются в форме резолюций и имеют рекомендательный характер. Основными задачами ЮНКТАД являются:
* содействие развитию международной торговли;
* равноправное, взаимовыгодное сотрудничество между государствами;
* выработка рекомендаций, принципов, организационно-правовых условий и механизмов функционирования современных международных экономических отношений;
* участие в координации действий других учреждений системы ООН в области экономического развития хозяйственных связей и поощрения международной торговли. Исполнительным органом является Совет по торговле и развитию, отвечающий за обеспечение общего соответствия деятельности согласованным приоритетам. Секретариат ЮНКТАД сотрудничает с правительствами государств-членов, взаимодействует с организациями ООН и региональными комиссиями. С 1990 года ЮНКТАД ввела показатель, характеризующий степень вовлечения ТНК в зарубежные экономики:Индекс Транснациональных компаний. Он исчисляется на базе частичных показателей:
* Доля зарубежных активов
* Доля зарубежных продаж
* Доля занятых за рубежом работников Государства-члены разделены на четыре группы по социально-экономическому и географическому принципу. В 1970-е и 1980-е годы ЮНКТАД была тесно связана с идеей Нового международного экономического порядка. (ru)
- 联合国贸易和发展会议（英語：United Nations Conference on Trade and Development，英文缩写UNCTAD），中文简称“贸发会议”，是一个成立于1964年12月的联合国常设机构，它的主要职能是处理有关贸易与经济发展问题，宗旨是最大限度地促进发展中国家的贸易、投资机会，并帮助它们应对全球化带来的挑战和在公平的基础上融入世界经济。贸发会议通常四年召开一次会议，总部设在瑞士日内瓦，目前有成员国194个。 1964年贸发会议的主要成就之一是普及特惠税制度的设想与实施。贸发会议认为，为了促进发展中国家制成品的出口，有必要对这种出口提供特别关税减让。接受这一观点之后，发达国家制定了普惠制方案，即发展中国家出口的部分农产品，在发达国家实行免税或降价。由于从其他发达国家进口此类商品须按正常税率征收，因此从发展中国家进口的同样商品将具有竞争优势。 1964年贸发会议的成立是基于发展中国家对国际市场的关注、跨国公司以及发达国家与发展中国家之间的巨大差距。设立贸发会议的目的之一是提供一个发展中国家能够讨论其经济发展相关问题的论坛。该组织兴起的背景是，当时的一些国际组织，例如关税与贸易总协定（现已由世界贸易组织取代）、国际货币基金组织和世界银行等等未能妥善应对发展中国家的经贸问题。随后，在20世纪70和80年代，贸发会议与（NIEO）的概念密切相关。 贸发会议有400名工作人员，两年期（2010 - 2011年）经常预算核心支出1.38亿美元，预算外技术援助资金7200万美元。 它是的成员。有非政府组织参加贸发会议的活动。 (zh)
- Конфере́нція ООН з торгі́влі та ро́звитку (ЮНКТАД, UNCTAD) — орган Генеральної асамблеї ООН, який не є міжнародною торговельною організацією. Створений в 1964 р. і нараховує 194 країн-членів. Основні завдання — сприяння розвитку міжнародної торгівлі, рівноправної взаємовигідної співпраці між державами, напрацювання рекомендацій по функціонуванню міжнародних економічних відносин. Резолюції, заяви ЮНКТАД мають характер рекомендацій. Під егідою ЮНКТАД розробляються багатосторонні угоди і конвенції. Найвищий орган ЮНКТАД — Конференція і Рада з торгівлі та розвитку, в рамках якої працює шість комітетів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Conferència de les Nacions Unides sobre Comerç i Desenvolupament (CNUCID o UNCTAD, de l'anglés: United Nations Conference on Trade and Development) s'establí en 1964 com un cos intergovernamental permanent de les Nacions Unides. La UNCTAD és el principal òrgan de l'Assemblea General de l'ONU per als assumptes relacionats amb el comerç, les inversions i el desenvolupament. Els objectius de l'organització són "maximitzar les oportunitats comercials, d'inversió i desenvolupament dels països en vies de desenvolupament així com l'assistència en els seus esforços per a integrar-se en l'economia mundial" (extret de la pàgina Web oficial). (ca)
- Konference OSN o obchodu a rozvoji (anglicky United Nations Conference on Trade and Development, zkratka UNCTAD) je jednou z odborných organizací OSN. Byla ustanovena Valným shromážděním OSN v roce 1963. Řeší otázky hospodářské a obchodní spolupráce. Současný počet členů 193 a její sídlo je ve švýcarské Ženevě. Programy UNCTAD jsou zaměřeny na rozvoj obchodu, obchodní a celní politiku, surovinovou politiku a rozmach rozvojových zemí a jejich ekonomickou integraci. (cs)
- Η Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη (UNCTAD) είναι η διάσκεψη και το επίκεντρο, στο πλαίσιο του ΟΗΕ, που στοχεύει στην ανάπτυξη και άλλα συναφή ζητήματα στους τομείς του εμπορίου, της οικονομίας, της τεχνολογίας, των επενδύσεων και της αειφόρου ανάπτυξης. Στοχεύει κυρίως στην μεγιστοποίηση των ευκαιριών για εμπόριο, επενδύσεις και ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών, καθώς και να τις βοηθήσει να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις από την παγκοσμιοποίηση ώστε να γίνουν μέρος της παγκόσμιας οικονομίας σε δίκαιη βάση. (el)
- Die Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung, kurz Welthandels- und Entwicklungskonferenz (englisch United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD; französisch Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED), ist ein ständiges Organ der Generalversammlung der Vereinten Nationen mit Sitz in Genf. (de)
- La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (CNUCYD o UNCTAD, esta última del inglés United Nations Conference on Trade and Development; en francés, Conférence des Nations unies sur le Commerce et le Développement, CNUCED), creada en 1964 para asuntos relacionados con el comercio, las inversiones y el desarrollo, es el principal órgano de la Asamblea General de la ONU. Los objetivos de la organización son «maximizar las oportunidades comerciales, de inversión y desarrollo de los países en vías de desarrollo así como la asistencia en sus esfuerzos para integrarse en la economía mundial.» (es)
- United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) adalah organisasi internasional yang didirikan pada tahun 1964. UNCTAD adalah organ utama Majelis Umum PBB dalam menangani isu perdagangan, investasi dan pembangunan.UNCTAD beranggotakan 191 negara dan bermarkas di Jenewa, Swiss. UNCTAD mempunyai 400 petugas dan anggaran sebesar $500 juta setahun. (in)
- La Conferenza delle Nazioni Unite sul Commercio e lo Sviluppo (United Nations Conference on Trade and Development, anche UNCTAD) è il principale organo sussidiario permanente dell'Organizzazione delle Nazioni Unite operante nei settori del commercio, sviluppo, finanza, tecnologia, imprenditoria e sviluppo sostenibile. Istituita nel 1964 su iniziativa dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite, l'UNCTAD promuove il processo di integrazione dei Paesi in via di sviluppo nell'economia mondiale. L'Organizzazione ha sede a Ginevra e riunisce attualmente 194 Paesi. (it)
- 유엔 무역 개발 회의(國際聯合貿易開發會議, United Nations Conference on Trade and Development, 약칭 UNCTAD)는 1964년 설립된 유엔의 정부간 협의체이다. 개발도상국의 경제 개발 촉진과 남북 문제의 경제 격차 시정을 위해 유엔이 마련한 회의에서 설립한 유엔 보조 기관이다. 사무국은 스위스의 제네바에 있으며 4년에 한 번 개최된다. 현재 194개 회원국이 있다. 코로나19로 인해 1년 미뤄 개회한 68차 무역개발이사회에서 대한민국을 개발도상국에서 선진국 그룹에 포함하였다. (ko)
- Konferencja Narodów Zjednoczonych ds. Handlu i Rozwoju (UNCTAD, ang. United Nations Conference on Trade and Development) – organ pomocniczy Organizacji Narodów Zjednoczonych utworzony w 1964 roku w Genewie. Ma za zadanie wspieranie rozwoju gospodarczego (zwłaszcza państw rozwijających się), handlu międzynarodowego i światowych inwestycji. W okresie między sesjami organem wykonawczym jest (ang. Trade and Development Board, TDB). Obecnie członkami UNCTAD są 194 państwa, w tym Polska. Od 1 września 2013 sekretarzem generalnym UNCTAD jest dr z Kenii. (pl)
- 国際連合貿易開発会議（こくさいれんごうぼうえきかいはつかいぎ、英語: United Nations Conference on Trade and Development）は、発展途上国の経済開発促進と南北問題の経済格差是正のために国際連合が設けた会議で、国際連合の補助機関である。事務局はスイスのジュネーヴに設置され、4年に1回開催される。略称はUNCTAD（アンクタッド）。 (ja)
- A Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD) foi estabelecida em 1964, em Genebra, Suíça, no contexto das discussões de liberalização do comércio no Acordo Geral de Tarifas e Comércio. É o órgão da Assembleia Geral das Nações Unidas que busca promover integração de países em desenvolvimento na economia mundial e atual como fórum para deliberações intergovernamentais, apoiado por debates com especialistas e intercâmbio de experiências. Também desenvolve pesquisas, análises de políticas e coleta de dados para debates de representantes do governo e especialistas. (pt)
- Конфере́нція ООН з торгі́влі та ро́звитку (ЮНКТАД, UNCTAD) — орган Генеральної асамблеї ООН, який не є міжнародною торговельною організацією. Створений в 1964 р. і нараховує 194 країн-членів. Основні завдання — сприяння розвитку міжнародної торгівлі, рівноправної взаємовигідної співпраці між державами, напрацювання рекомендацій по функціонуванню міжнародних економічних відносин. Резолюції, заяви ЮНКТАД мають характер рекомендацій. Під егідою ЮНКТАД розробляються багатосторонні угоди і конвенції. Найвищий орган ЮНКТАД — Конференція і Рада з торгівлі та розвитку, в рамках якої працює шість комітетів. (uk)
- مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (بالإنجليزية: United Nations Conference on Trade and Development) كما يعرف أيضاً باسم أونكتاد نسبة للاختصار (بالإنجليزية: UNCTAD) هو منظمة دولية تساعد على إيجاد بيئة ملائمة تسمح باندماج الدول النامية في الاقتصاد العالمي. يتمثل الهدف الرئيسي للأونكتاد في صياغة سياسات متعلقة بجميع جوانب التنمية، بما في ذلك التجارة والمعونة والنقل والتمويل والتكنولوجيا. ويجتمع المؤتمر عادةً مرة واحدة كل أربع سنوات؛ وتوجد الأمانة الدائمة في جنيف. (ar)
- La Konferenco de la Unuiĝintaj Nacioj pri Komerco kaj Disvolvado (KUNKD), (ankaŭ: Konferenco de la Unuiĝinta Naciaro pri Komerco kaj Disvolvado, angle U.N. Conference on Trade and Development UNCTAD) aŭ laŭ alia traduko Konferenco de UN pri Komerco kaj Evoluigo (KUNKE). Sidejo en Ĝenevo (Svislando). Organoj : Konferenco ĉiujn tri ĝis kvar jarojn. Organo inter la konferencoj : Konsilio pri komerco kaj disvolvo (KKD, angle Trade and Development Board TDB) ; sekretariejo kun ĝenerala sekretario kaj proksimume 400 personoj. Buĝeto 2001 : ĉirkaŭ 45 milionoj da USD. [fi-2003] (eo)
- Merkataritza eta Garapenari buruzko Nazio Batuen Konferentzia (ingelesez: United Nations Conference on Trade and Development edo UNCTAD) Nazio Batuen Erakundearen gobernuarteko organo iraunkor bat da, 1964an sortua. Nazio Batuen Batzar Nagusiaren merkataritzari, inbertsioei eta garapenari buruzko organo nagusia da. Erakundearen helburua da garapen bidean dauden herrialdeen merkataritzarako, inbertsiorako eta garapenerako aukerak maximizatzea eta herrialdeoi laguntzea munduko ekonomian sartzeko egiten ari diren ahaleginean. Lan-arlo hauetan dihardu: (eu)
- The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) is an intergovernmental organization within the United Nations Secretariat that promotes the interests of developing countries in world trade. It was established in 1964 by the United Nations General Assembly (UNGA) and reports to that body and the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC). UNCTAD is composed of 195 member states and works with nongovernmental organizations worldwide; its permanent secretariat is in Geneva, Switzerland. (en)
- La Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (CNUCED) est un organe subsidiaire de l'Assemblée générale des Nations unies créé en 1964, qui vise à intégrer les pays en développement dans l'économie mondiale de façon à favoriser leur essor. Organisme intergouvernemental permanent, la Cnuced compte 193 États membres. (fr)
- De VN-Conferentie inzake Handel en Ontwikkeling (Engels: United Nations Conference on Trade and Development, afgekort UNCTAD) werd in 1964 opgericht als een intergouvernementele organisatie die bedoeld was om de belangen van ontwikkelingslanden in de wereldhandel te bevorderen. (nl)
- FN:s konferens om handel och utveckling (engelska United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD, franska Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED) är en del av Förenta nationerna. (sv)
- Конференция ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) (англ. United Nations Conference on Trade and Development) — орган Генеральной Ассамблеи ООН. Конференция создана в 1964 году. Штаб-квартира ЮНКТАД находится в Женеве. На сегодняшний день конференция насчитывает 195 стран. Решения ЮНКТАД принимаются в форме резолюций и имеют рекомендательный характер. Основными задачами ЮНКТАД являются: С 1990 года ЮНКТАД ввела показатель, характеризующий степень вовлечения ТНК в зарубежные экономики:Индекс Транснациональных компаний. Он исчисляется на базе частичных показателей: (ru)
- 联合国贸易和发展会议（英語：United Nations Conference on Trade and Development，英文缩写UNCTAD），中文简称“贸发会议”，是一个成立于1964年12月的联合国常设机构，它的主要职能是处理有关贸易与经济发展问题，宗旨是最大限度地促进发展中国家的贸易、投资机会，并帮助它们应对全球化带来的挑战和在公平的基础上融入世界经济。贸发会议通常四年召开一次会议，总部设在瑞士日内瓦，目前有成员国194个。 1964年贸发会议的主要成就之一是普及特惠税制度的设想与实施。贸发会议认为，为了促进发展中国家制成品的出口，有必要对这种出口提供特别关税减让。接受这一观点之后，发达国家制定了普惠制方案，即发展中国家出口的部分农产品，在发达国家实行免税或降价。由于从其他发达国家进口此类商品须按正常税率征收，因此从发展中国家进口的同样商品将具有竞争优势。 1964年贸发会议的成立是基于发展中国家对国际市场的关注、跨国公司以及发达国家与发展中国家之间的巨大差距。设立贸发会议的目的之一是提供一个发展中国家能够讨论其经济发展相关问题的论坛。该组织兴起的背景是，当时的一些国际组织，例如关税与贸易总协定（现已由世界贸易组织取代）、国际货币基金组织和世界银行等等未能妥善应对发展中国家的经贸问题。随后，在20世纪70和80年代，贸发会议与（NIEO）的概念密切相关。 (zh)
|
