dbo:abstract
|
- L'Economia d'Austràlia posseeix un pròsper creixement a l'estil occidental, ocupant el sisè lloc mundial en termes de PIB per capita per sobre de països com els Estats Units, França, Regne Unit i Alemanya segons els valors nominals emesos pel Fons Monetari Internacional el 2012. El país té un cost de vida relativament baix. L'avantatge competitiu en productes primaris és un reflex de la riquesa natural del continent australià i el seu petit mercat domèstic; 20.3 milions de persones ocupen un territori gairebé de la grandària dels Estats Units. La indústria de serveis s'ha expandit durant les dècades recents a costa del sector manufacturer, el qual en l'actualitat representa una mica menys del 12 per cent del PIB. L'èmfasi d'Austràlia en les reformes és un factor clau darrere de la contínua fortalesa de l'economia. A la dècada de 1980, el Partit Laborista Australià, dirigit pel primer ministre Bob Hawke i el tresorer Paul Keating, va donar inici a la modernització de l'economia australiana en alliberar el tipus de canvi del dòlar australià el 1983, conduint a una total desregularització financera (el 1992 es va permetre la lliure entrada de bancs estrangers). Avui, àrees de preocupació per a alguns economistes inclouen el crònic dèficit del seu compte corrent i també els alts nivells d'endeutament extern net del sector privat. (ca)
- يُعتبر اقتصاد أستراليا اقتصاد سوق مُتطور للغاية. إذ قُدر الناتج المحلي الإجمالي في عام 2017 بنحو 1.69 تريليون دولار أسترالي. وفي عام 2018 تصدرت أستراليا قائمة الدول التي تتميز بأكبر متوسط ثراء لكل شخص بالغ. وبلغ إجمالي الثروة الأسترالية في يونيو 2016 8.9 تريليون دولار أسترالي. أما في عام 2017، فقد حازت أستراليا على المرتبة الثالثة عشر من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي، وعلى المرتبة العشرون من حيث الناتج الإجمالي المحلي المُعدل حسب تعادل القوة الشرائية، والمرتبة الخامسة والعشرون كأكبر دولة مُصدّرة للسلع والبضائع، والمرتبة العشرون كأكبر سوق مستورد للبضائع. حققت أستراليا أيضًا الرقم القياسي عن أطول فترة لنمو الناتج المحلي الإجمالي دون انقطاع في صفوف الدول المُتقدمة في الربع المالي لشهر مارس 2017، وهو الربع الثالث بعد المئة وتميز بمرور 26 عامًا منذ أن شهدت أستراليا ركودًا تقنيًا (ربعان متتاليان من النمو السلبي). يُسيطر القطاع الخدمي على الاقتصاد الأسترالي، إذ يُمثل 61.1% من الناتج المحلي الإجمالي، ويعمل به ما يقارب من 79.2% من اليد العاملة في 2016. تعتبر المنطقة الشرق أسيوية (بما في ذلك رابطة دول جنوب شرق آسيا وأسيا الشمالية الشرقية) من أهم الوجهات التصديرية، حيث مثلّت حوالي 64% من وجهة الصادرات في عام 2016. أيضًا في عام 2016 حازت أستراليا على ثامن أعلى قيمة إجمالية تقديرية للموارد الطبيعية، بقيمة 19.9 تريليون دولار أمريكي. في ذروة طفرة التعدين ما بين عامي 2009 و2010، بلغت القيمة الإجمالية المُضافة لصناعة التعدين 8.4% من الناتج المحلي الإجمالي. وعلى الرغم من الانخفاض الأخير الذي طرأ على قطاع التعدين، إلا أن الاقتصاد الأسترالي حافظ على مرونته واستقراره ولم يشهد ركودًا منذ يوليو عام 1991. بالنسبة لبورصة الأوراق المالية الأسترالية في سيدني فهي تُعد في المرتبة السادسة عشر كأكبر بورصة في العالم من حيث رسملة السوق المحلية، وتحوي أكبر سوق لمشتقات أسعار الفائدة في أسيا. وفيما يلي بعض أسماء الشركات الكبرى التي تعمل في أستراليا على سبيل المثال لا الحصر: ويست فارمرز، وولوورث، مجموعة ريو تينتو، شركة بي اتش بي، بنك الكومنولث، بنك أستراليا الوطني، مؤسسة ويستباك، مجموعة أستراليا ونيوزيلاندا المصرفية المحدودة، مجموعة ماكواري، مؤسسة تلسترا المحدودة، وكالتكس أستراليا. أما عن عملة أستراليا ومناطقها فهي الدولار الأسترالي والذي تتشارك فيه مع العديد من دول المحيط الهادئ. تُعد أستراليا دولة عضو في مُنتدى التعاون الاقتصادي لدول أسيا والمحيط الهادئ (إبيك) وفي مجموعة العشرين وفي منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وأيضًا في منظمة التجارة العالمية. كما أبرمت عدة اتفاقيات للتجارة الحرة مع رابطة دول جنوب شرق أسيا (أسيان)، وأيضًا مع كندا وتشيلي والصين وكوريا الجنوبية وماليزيا ونيوزيلاندا وبيرو واليابان وسنغافورة وتايلند والولايات المتحدة. زادت اتفاقية التجارة الوثيقة بين أستراليا ونيوزيلندا بشكل كبير من التكامل مع الاقتصاد النيوزيلاندي وفي عام 2011 كانت هناك خطة لإنشاء سوق اقتصادية واحدة أسترالية بحلول عام 2015. (ar)
- Ekonomika Austrálie je jeden z největších smíšených světových trhů s HDP 1,78 bilionu australských dolarů v roce 2020. Celkové bohatství země činí 6,4 bilionu australských dolarů v roce 2015. V roce 2012 šlo o dvanáctou největší národní ekonomiku dle nominálního HDP a 17. dle parity kupní síly HDP, okolo 1,7% světové ekonomiky. Austrálie je 19. největší vývozce i dovozce. Australské ekonomice dominuje terciární sektor, který tvoří 68% HDP. Těžba činí 7% HDP, včetně služeb ohledně těžby a tak byla celková hodnota těžebního průmyslu v letech 2009-10 8,4% HDP. Ekonomický růst je do značné míry závislý na těžebním průmyslu a zemědělství (12% HDP), jejichž produkty se vyváží hlavně na východoasijský trh. I přes nedávný pokles těžby v zemi zůstává australská ekonomika pružná a stabilní (cs)
- Aŭstralio laŭ ĉefaj ekonomikaj parametroj okupas la 13-an lokon en la mondo. Gravegan rolon havas mina industrio kaj agrikulturo. La lando havas grandan provizon da energiaj kaj mineralaj krudaĵoj. La monunuo estas la aŭstralia dolaro; la MEP se totala estas de 384 mil milionoj $ kaj pokapa de 18.720 $. Aŭstralio estas riĉa lando; ĝi generas sian enspezon el variaj fontoj kiaj min-rilataj eksportoj, telekomunikado, bankado kaj fabrikoj. Ĝi havas merkatan ekonomion, relative altan MEP porpersona, kaj relative malalta indico de malriĉo. En terminoj de averaĝa riĉo, Aŭstralio rangis la dua en la mondo post Svisio en 2013, kvankam la indico de la landa malriĉo pliiĝis el 10.2% al 11.8%, el 2000/01 al 2013. Ĝi estis identigita de la Credit Suisse Research Institute kiel la lando kun plej alta averaĝa riĉo en la mondo kaj kun la dua plej alta averaĝa riĉo por plenkreskulo en 2013. (eo)
- Australia is a highly developed country with a mixed-market economy. As of 2022, Australia was the 14th-largest national economy by nominal GDP (Gross Domestic Product), the 20th-largest by PPP-adjusted GDP, and was the 22nd-largest goods exporter and 24th-largest goods importer. Australia took the record for the longest run of uninterrupted GDP growth in the developed world with the March 2017 financial quarter. It was the 103rd quarter and the 26th year since the country had a technical recession (two consecutive quarters of negative growth). As of June 2021, the country's GDP was estimated at A$1.98 trillion. The Australian economy is dominated by its service sector, which in 2017 comprised 62.7% of the GDP and employed 78.8% of the labour force. At the height of the mining boom in 2009–10, the total value-added of the mining industry was 8.4% of GDP. Despite the recent decline in the mining sector, the Australian economy had remained resilient and stable and did not experience a recession from 1991 until 2020. The Australian Securities Exchange in Sydney is the 16th-largest stock exchange in the world in terms of domestic market capitalisation and has one of the largest interest rate derivatives markets in the Asia-Pacific region. Some of Australia's largest companies include Commonwealth Bank, BHP, CSL, Westpac, NAB, ANZ, Fortescue Metals Group, Wesfarmers, Macquarie Group, Woolworths Group, Rio Tinto, Telstra, Woodside Energy, and Transurban. The currency of Australia and its territories is the Australian dollar, which it shares with several Pacific nation states. Australia's economy is strongly intertwined with the countries of East and Southeast Asia, also known as ASEAN Plus Three (APT), accounting for about 64% of exports in 2016. China in particular is Australia's main export and import partner by a wide margin. Australia is a member of the APEC, G20, OECD and WTO. The country has also entered into free trade agreements with ASEAN, Canada, Chile, China, South Korea, Malaysia, New Zealand, Peru, Japan, Singapore, Thailand and the United States. The ANZCERTA agreement with New Zealand has greatly increased integration with the economy of New Zealand and in 2011 there was a plan to form an Australasian Single Economic Market by 2015. (en)
- La economía de Australia ha experimentado un crecimiento continuado con reducido desempleo, inflación controlada, deuda pública muy reducida, y un fuerte y estable sistema financiero. El país posee un próspero crecimiento al estilo occidental, ocupando el sexto puesto mundial en términos de PIB per cápita por encima de países como Estados Unidos, Francia, Reino Unido y Alemania según los valores nominales emitidos por el Fondo Monetario Internacional en 2012. Disfruta, además, de un costo de la vida relativamente bajo. La ventaja competitiva en productos primarios es un reflejo de la riqueza natural de soledad y su pequeño mercado doméstico; aprox. 25 millones de personas al 2020 ocupan un territorio casi del tamaño de los Estados Unidos. Industrias de servicios se han expandido en décadas recientes a expensas del sector manufacturero, el cual en la actualidad representa un poco menos del 12 % del PIB. El énfasis de Australia en las reformas es un factor clave detrás de la continua fortaleza de la economía. En la década de 1980, el Partido Laborista Australiano, dirigido por el primer ministro Bob Hawke y el tesorero Paul Keating, dieron inicio a la modernización de la economía australiana al liberar el tipo de cambio del dólar australiano en 1983, conduciendo a una total desregularización financiera (en 1992 se permitió la libre entrada de bancos extranjeros). Hoy en día, áreas de preocupación para algunos economistas incluyen el crónico déficit de su cuenta corriente y también los altos niveles de endeudamiento externo neto del sector privado. (es)
- Australiako ekonomia munduko handienetan 19.a izan zen 2017an. Per capita errenta, berriz, 50.400 dolarrekoa izan zen urte horretan, Mendebaldeko Europako ekonomia nagusien mailakoa. Baliabide natural aberatsak ditu Australiak; nekazaritza gaiak, mineralak, metalak, eta erregai fosilak esportatzen ditu batez ere. Lehengaiek esportazioen %57 hartzen dute, horregatik merkatuetako prezioen gorabeheren mende dago bertako ekonomia, maila handi batean behintzat. Nekazaritza eta meatzaritza dira Australiako ekonomiaren oinarria; garia, haragia, esnekiak eta artilea esportatzen ditu. Munduko artilearen %25 Australian lortzen da. Industriak gorakada handia izan du, baina, hala ere, ez da nahikoa herrialdeko bertako beharrak asetzeko. Zerbitzuen sektorea garrantzi handikoa da: 2017an barne produktu gordinaren %71tik gora hartu zuen sektore horrek. Urte horretan langabezia %5,6koa izan zen. Nekazaritza ez bada ere gaur egun garai batean bezain garrantzitsua, barne produktu gordinari eta enpleguari dagokionez (2017an langileen %3,6 hartzen zuen), herrialdearen parte handi baten aberastasuna abeltzaintzaren eta nekazaritzaren mendekoa da. Abeltzaintzari dagokionez, larreek lurraldearen %90 hartzen dute. Australia munduko artile ekoizle eta esportatzaile handiena da. Australiako mea aberastasunak handiak dira guztiz ere: beruna, zinka, burdina, kobrea, tungstenoa, uranioa, ikatza, lignitoa, urrea eta bauxita ditu. Petrolio ekoizpenak bertako beharren 2/3 asetzen ditu (oraindik ez dira mendebaldeko Australian aurkituriko petrolio hobi handiak ekoizten hasi). Munduko urre produkzioaren %12 Australian ustiatzen da. Biztanleriaren hazkunde lasterrak, bizi mailaren hobekuntzak eta atzerriko inbertsio ugariek, bideratu eta azkartu dute industrializazioa. 1970. urteaz geroztik, turismoak hazkunde handia izan du, Japoniako merkatuaren hazkundeak eraginda batetik, eta, bestetik, distantzia handiko hegaldien merketzeagatik. 2014-15ean langileen %5ak turismoaren arloan lan egin zuen. (eu)
- L'économie de l’Australie, la douzième du monde, est une économie de marché occidentale moderne, offrant à ses citoyens un niveau de vie parmi les plus élevés de la planète. Classée 5e en 2021 pour son développement humain, l’Australie a achevé vingt-cinq années consécutives de croissance économique, évitant de peu la crise économique de 2008, notamment grâce à de bonnes politiques macroéconomiques et une demande soutenue de matières premières de la part de la Chine. L'économie a toutefois ralenti lors de la crise étant donné l'augmentation de la prudence des ménages et les mesures de reprise économique faites par le gouvernement. La dette extérieure de l'Australie était de 1,48 billions USD en 2013. Mélange dynamique de post-industrialisme (80 % du produit intérieur brut (PIB) est généré par le secteur des services) et d’abondance de ressources naturelles (agriculture et minerais composent les deux tiers du commerce extérieur), il s’agit aussi d’une économie cyclique, où l’alternance de périodes de boom et de forte dépression fut pendant longtemps probablement plus marquée que dans la plupart des autres pays développés : il semble toutefois que le chaos macroéconomique, généré par la flambée et l’affaissement des marchés (comme dans les années 1970), appartienne, désormais, à un passé révolu, le pays ayant su s’adapter sans difficultés à l’environnement volatil du tournant du millénaire. Une politique de grandes réformes, entamée, dès les années 1980 avec la flottation du dollar australien, par le gouvernement travailliste de Bob Hawke et son ministre de l'économie Paul Keating, a permis la modernisation rapide de l’économie. Couplée avec une rigueur budgétaire qui en fait l’un des rares pays au monde sans dette publique et qui permet le maintien de taux bas en toutes circonstances, celle-ci alimente une demande intérieure forte malgré la taille réduite du marché, demande qui l’a aidée à surmonter les chocs externes les plus récents. En revanche, l'Australie est l'un des pays ayant le plus fort taux d'endettement des ménages (216 % en 2019). Les défis à relever dans les années à venir restent nombreux : il s’agira, entre autres, de réorienter les échanges commerciaux pour profiter du développement de l’Asie du Sud-Est, d’améliorer des infrastructures engorgées par la récente expansion des exportations, de développer une industrie manufacturière jusqu’ici peu compétitive, et de gérer une demande énergétique croissante que le refus de ratification du Protocole de Kyoto ne contribuera pas à brider. Le déficit chronique de la balance des paiements, le haut niveau d’endettement des entreprises à l’étranger et le manque de coordination entre le gouvernement fédéral et les États fédérés sont, également, des secteurs où le pays peut continuer à progresser. Les écarts de richesses s'accentuent. Entre 2003 et 2015, la richesse moyenne des 20 % des ménages les plus riches a augmenté de 53 %, tandis que pour les 20 % des ménages les moins riches la chute a été de 9 %. En 2018, le 1 % des salariés australiens les plus riches gagne autant en quinze jours que les 5 % des plus pauvres en un an. L'économie australienne reste étroitement liée à celle de la Chine, son premier partenaire commercial et la principale source de ses recettes d'exportation (30,6 %). En conséquence, certains analystes s'inquiètent de la guerre commerciale déclenchée en 2018 par l'administration Trump contre la Chine, et qui pourrait entrainer l'Australie dans la récession. Le dollar australien perd 15 % de sa valeur entre 2016 et 2019. (fr)
- 오스트레일리아의 경제는 고도로 발전된 혼합 경제이다. 2021년 현재 호주는 명목 국내총생산(GDP) 기준으로 12위, PPP 조정 GDP로는 18위, 상품 수출국으로는 25위, 상품 수입국이다. 호주는 2017년 3월 금융 분기와 함께 선진국에서 지속적인 GDP 성장으로 최장 기록을 세웠다. 기술 불황(2분기 연속 마이너스 성장) 이후 103분기와 26년 만이다. 2021년 6월 기준으로, 호주의 GDP는 1조 9천 8백억 달러로 추정된다. 호주 경제는 서비스 부문이 지배하고 있는데, 서비스 부문은 2017년에 GDP의 62.7%를 차지했고 노동력의 78.8%를 고용했다. 호주는 2019년 19조 9천억 달러의 가치를 지닌 천연자원의 총 추정가치가 10번째로 높다. 2009년~2010년 광업 붐이 최고조에 달했을 때, 광업의 총 부가가치는 GDP의 8.4%였다. 최근 광업 부문의 감소에도 불구하고, 호주 경제는 회복력과 안정을 유지했고 1991년부터 2020년까지 경기 침체를 겪지 않았다. 시드니의 호주 증권거래소는 국내 시가총액 기준으로 세계 16위의 증권거래소이며 아시아 태평양 지역에서 가장 큰 금리 파생상품 시장 중 하나이다. 호주의 몇몇 대기업들은 , BHP, CSL, 웨스트팩, NAB, ANZ, , , 맥쿼리그룹, , 리오 틴토, 텔스트라를 포함한다. 호주와 그 영토의 통화는 호주 달러이며, 그것은 몇몇 태평양 국가들과 공유한다. 호주의 경제는 2016년 수출의 약 64%를 차지하는 아세안 플러스 쓰리(APT)라고도 알려진 동아시아와 동남아시아 국가들과 강하게 얽혀 있다. 특히 중국은 호주의 주요 수출입 파트너이다. 호주는 APEC, G20, OECD, WTO의 회원국이다. 호주는 또한 아세안, 캐나다, 칠레, 중국, 한국, 말레이시아, 뉴질랜드, 페루, 일본, 싱가포르, 태국, 미국과 자유무역협정을 체결했다. 뉴질랜드와의 협정은 뉴질랜드 경제와의 통합을 크게 증가시켰고 2011년에는 2015년까지 호주 단일 경제 시장을 형성할 계획이 있었다. (ko)
- L'economia dell'Australia, membro dell'OCSE dal 1971, è la 12ª al mondo per volume. Il relativo indice di sviluppo umano stilato dall'ONU, inclusivo del tasso di sviluppo economico, è il secondo più alto al mondo, superiore a quello di Canada, Giappone e di molti Paesi del Nord Europa. Il Paese esporta soprattutto prodotti non lavorati mentre le importazioni riguardano prodotti finiti. Questo comporta, tuttavia, che il paese sia vulnerabile alle fluttuazioni dei prezzi sul mercato, all'inflazione dei paesi fornitori e alle variazioni di crescita economica dei paesi cui sono destinate le materie prime. L'agricoltura e le esportazioni di minerali hanno avuto una forte rilevanza per la crescita dell'economia; attualmente il paese è uno dei principali fornitori mondiali di minerali. Il commercio australiano ha prodotto, solo nel 2012, circa 440 miliardi di dollari di ricavi, di cui 240 dovuti alle esportazioni. Il paese, oltre che a essere autosufficiente per i generi alimentari, è un grandissimo esportatore di frumento, carni, latticini e lana. Tuttavia, anche se l'agricoltura mantiene una certa importanza, occupa meno del 3% della quota del PIL, mentre l'industria, che nel secondo Novecento ha dato un rapido sviluppo al Paese, oggi occupa il 15%, mentre il settore manifatturiero l'11%. Il terziario è tutt'oggi il maggior settore che partecipa al Prodotto Interno Lordo con oltre il 70%. Importante è l'allevamento e l'esportazioni di bovini e di lana all'avanguardia a livello mondiale.La superficie coltivata non va oltre il 6% del territorio. Il frumento occupa circa la metà del lavorato mentre il foraggio e altri cereali il 20%. La produzione nel Paese è altamente meccanizzata e diffusa. Circa il 70% è destinato all'esportazione all'estero. Il problema dell'irrigazione è comune a tutte le zone agricole, fatta eccezione per quelle altamente piovose. In diverse aree, l'aumento della salinità del terreno si profila come minaccia per l'ambiente e per la produzione; per ridurne l'impatto e per risparmiare sull'impiego di costose risorse idriche, sono in corso diversi progetti pilota con utilizzo di biotecnologie. L'Australia ha la minore disponibilità di acqua tra tutti i paesi abitati. Data l'ampia diffusione delle coltivazioni, questo fatto è all'attenzione degli abitanti quanto dei loro rappresentanti politici. Nel 2004 il governo centrale ha permesso la creazione di un vero e proprio libero mercato dell'acqua. È ora possibile agli agricoltori commercializzare il prezioso bene attraverso il confine di stato federale, ed ai governi confinanti di acquistarlo. Questo dovrebbe tradursi in un beneficio per le aziende più grosse, che hanno maggiore produttività e disponibilità di capitali. Le aziende più piccole, parzialmente rinunciando ad irrigare le aree a minore produttività, potrebbero comunque realizzare qualcosa oltre ad influire positivamente sul mercato. Tuttavia i risultati di questa politica necessitano del tempo necessario a valutarne la portata ed il successo. Interventi pubblici diretti sono allo studio per la costruzione di dighe e per il riciclaggio delle acque reflue.Dopo la seconda guerra mondiale, il potenziale industriale dell'Australia ha conosciuto una notevole crescita, grazie all'introduzione di nuove produzioni e allo sviluppo di quelle esistenti. Nel 2002, l'industria manifatturiera partecipava per l'11,8% alla formazione del prodotto interno lordo, mentre l'intero comparto industriale ne forniva il 25,9%, assorbendo il 21% della forza lavoro. Nel Nuovo Galles del Sud, soprattutto a Sydney e a Newcastle e nello stato di Victoria, in particolare l'area metropolitana di Melbourne, vi sono i principali centri industriali. Nel Nuovo Galles del Sud sono particolarmente sviluppate l'industria siderurgica e metallurgica, meccanica, in particolare il settore aeronautico, elettronica e petrolchimica, e la produzione di fibre sintetiche e di cavi elettrici.A Melbourne si trova la produzione e l'assemblaggio di macchinari e autoveicoli, l'industria alimentare e quella delle confezioni. Geelong, vicino a Melbourne, è nota per i suoi lanifici e per l'industria automobilistica, dominata da marchi come Holden e Ford Australia. In Australia Meridionale, la cui economia è stata tradizionalmente di tipo agricolo e pastorale, si è assistito dopo il 1950 allo sviluppo di numerosi e importanti centri manifatturieri, tra cui Adelaide e Whyalla. Anche Brisbane e Townsville, nel Queensland, sono importanti distretti industriali. In Tasmania, sostenute da un potenziale idroelettrico a basso costo, si sono sviluppate l'industria metallurgica, con impianti di produzione per elettrolisi dello zinco, l'industria della carta e degli alimenti. I principali centri industriali dell'isola sono Hobart e Launceston. L'Australia Occidentale rimane invece caratterizzato dall'economia improntata su industria mineraria e turismo. Oggi l'Australia è legata a doppio filo a India e Cina, paesi cui fornisce i metalli e i minerali necessari alla vertiginosa crescita economica che stanno vivendo. Questo, assieme a un'azione rapida dei governi, ha permesso all'Australia di evitare le crisi economica mondiale e continuare a registrare tassi di crescita intorno al 3% annuo. L'economia australiana, tuttavia, rimane soggetta alle oscillazioni delle economie dei maggiori partner commerciali, creando problemi non solo di carattere economico, ma anche di politica interna. (it)
- オーストラリアの経済は、国内総生産は2010年には、おおよそ1.2兆アメリカ合衆国ドルに達している、発達した市場経済の一つである。この数字は、世界で13番目 に大きな経済大国であることを示すと同時に、購買力平価説に基づいての算出であったとしても、17番目に位置する。世界経済の1.7%を占めている。 オーストラリアはまた、貿易も活発であり、世界で19番目の輸入国であると同時に19番目の輸出国でもある。オーストラリアは、アジア太平洋経済協力(APEC)、G20、経済協力開発機構(OECD)、世界貿易機関(WTO)に加盟し、加えて、自由貿易協定を東南アジア諸国連合(ASEAN)、チリ、ニュージーランド、シンガポール、タイ王国、アメリカ合衆国と締結している。隣国であるニュージーランドとの自由貿易協定(en)によって、オーストラリアとニュージーランドの経済は一体化が進んでおり、2015年までにオーストラシアン経済市場が創出される計画もある。 オーストラリア経済の特色として、国民総生産の68%をサービス産業が担っている一方で、農業及び工業セクターが国民総生産の10%を担い、かつ、このセクターが輸出額の57%を稼ぎ出していることにある 。 石炭や鉄鉱石などの資源に恵まれる一方で、石油及び石油製品は輸入に依存しており、80%程度を輸入している状態である。 オーストラリア・ドルは、オーストラリア及びクリスマス島、ココス諸島、ノーフォーク島で流通しているほか、キリバス、ナウル、ツバルといった太平洋諸国でも事実上の公的地位を確保している通貨でもある。 オーストラリア証券取引所はオーストラリア最大の金融商品市場であり、BHPビリトン、リオ・ティント、ニューズ・コープといった世界企業が上場している市場でもある。 (ja)
- De economie van Australië is voornamelijk een vrijemarkteconomie, die wordt gedomineerd door de dienstensector. Deze beslaat 68% van het Australische bruto binnenlands product. De landbouw- en de mijnbouwsector (samen 10% van het bbp) zijn samen verantwoordelijk voor 57% van de export van Australië. De valuta van de Australische economie is de Australische dollar. De economie omvat behalve het continent Australië ook Christmaseiland, de Cocoseilanden en Norfolk. De Australian Securities Exchange is de grootste effectenbeurs van Australië. Daar Australië vroeger een kolonie was van het Verenigd Koninkrijk, hanteerde het land lange tijd het Britse systeem voor geld, maten en gewichten. Tegenwoordig hanteert Australië hiervoor het metrische systeem. (nl)
- Australia obfituje we wszelkiego rodzaju bogactwa naturalne, toteż znaczne ilości produktów rolnych, surowców mineralnych, metali oraz paliw przeznacza się na eksport. Obecnie państwo należy do największych eksporterów na świecie. Głównymi towarami eksportowymi są: węgiel kamienny, złoto, produkty przerobu ropy naftowej, tlenek glinu, rudy żelaza, skroplony gaz ziemny, uran, nikiel, srebro, cynk, miedź, szafiry i opale. Australia może się również poszczycić największym wydobyciem boksytu, ołowiu i diamentu, przeznaczonych do użytku przemysłowego. Kraj jest też drugim na świecie (po Chinach) największym producentem i eksporterem wełny. Eksportuje się również mięso, produkty mleczarskie i zboża. Uprawia się trzcinę cukrową, drzewa owocowe, bawełnę i winorośl. W latach 1966–1988 dokonano w Australii zamiany systemu miar z anglosaskiego na metryczny. Australia jest krajem rozwiniętym o bardzo wysokim wskaźniku rozwoju społecznego (6 miejsce na świecie, HDI 0.938 w 2022 roku). (pl)
- A economia da Austrália é uma economia de mercado altamente desenvolvida, sendo atualmente a 13ª maior do mundo por Produto Interno Bruto (PIB) nominal, que ultrapassa US$1,2 trilhão (2010), bem como a 17ª maior do mundo se considerarmos seu Poder de Compra, calculado em 2010 em US$863 bilhões. O setor industrial, que corresponde por cerca de 25% do PIB australiano, tem boa parte de sua escala voltada para o setor primário, com a larga produção de alimentos, vinhos, tabaco e a exploração mineral, bem como as atividades que exigem maior tecnologia, como a indústria de máquinas e equipamentos, a indústria química, metalúrgica, siderúrgica e petroquímica. As exportações australianas também incluem gênero alimentícios, como carne e trigo, além de lã e minérios, como bauxita, chumbo, níquel, manganês, além de ouro, prata e diamante, sendo a Austrália um dos maiores exportadores mundiais deste último. A Austrália faz parte do tratado internacional chamado Asia-Pacific Economic Cooperation (Cooperação Económica da Ásia-Pacífico), a APEC, um bloco econômico que tem por objetivo transformar o oceano pacífico numa área de livre comércio e que engloba economias asiáticas, americanas e da Oceania. O país é o 20.º no ranking de competitividade do Fórum Econômico Mundial. (pt)
- Австралия — высокоразвитое постиндустриальное государство. Экономика Австралии является одной из крупнейших экономических систем в мире, с ВВП в размере 1,57 трлн долларов США.Совокупное богатство[неизвестный термин] Австралии составляет 6,4 трлн долларов.В 2012 году Австралия занимала 12 строчку в списке самых крупных национальных экономик по номинальному ВВП и 18 строчку по ВВП (ППС).Доля австралийской экономики составляет примерно 2,1 % от мировой экономики. Австралия занимает 19 строчку в мире одновременно по импорту и экспорту. Австралийская фондовая биржа в Сиднее — это крупнейшая фондовая биржа Австралии и южной части Тихого океана,, также занимает 9 место в мире по рыночной капитализации, которая составляет 1,4 трлн долларов..Австралия является родиной для ряда крупнейших мировых компаний, таких как: BHP Billiton, National Australia Bank, Commonwealth Bank, Rio Tinto, ANZ, Westpac, Telstra, Macquarie Group, Woolworths Limited и AMP Limited — 10 крупнейших компаний в Австралии. Австралийский доллар — валюта Австралийского союза и его территорий, включая остров Рождества, Кокосовые острова и остров Норфолк. Также это официальная валюта нескольких независимых тихоокеанских государств: Кирибати, Науру и Тувалу. Австралия является членом АТЭС, G20, ОЭСР и ВТО. Страна также подписала соглашение о свободной торговле с АСЕАН, Чили, Новой Зеландией и США. Принятое в 1983 году торговое соглашение об укреплении экономических связей между Австралией и Новой Зеландией, заключавшееся в постепенном снятии ограничений в импортно-экспортных операциях, смогло значительно помочь интеграции с экономикой Новой Зеландии и в 2011 был принят план по формированию единого Австралазийского экономического рынка к 2015 году. (ru)
- Австралія, Австралійський Союз (англ. Australia, Commonwealth of Australia) — держава на материку Австралія, острові Тасманія та ін. прилеглих островах. Омивається водами Тихого океану на сході, Індійського океану — на заході й півдні. Площа 7,687 млн км². Населення — 18,751 млн чол. (2001). Столиця — Канберра. В адміністративному відношенні А. розділена на 6 штатів і 2 території. Офіційна мова — англійська. Грошова одиниця — австралійський долар. Членство в міжнародних організаціях — ООН, МБРР, МВФ, СОТ, АТЕС, , ОЕСР та інші. (uk)
- 澳大利亞經濟是一個繁榮富裕的市場經濟體。其主要產業為服務業,占GDP的七成。传统上農產品與礦產占了出口大头,近年来工业制品出口增长较快,2014年工业制品出口(428亿澳元)超过了农业出口(405亿澳元)。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Австралія, Австралійський Союз (англ. Australia, Commonwealth of Australia) — держава на материку Австралія, острові Тасманія та ін. прилеглих островах. Омивається водами Тихого океану на сході, Індійського океану — на заході й півдні. Площа 7,687 млн км². Населення — 18,751 млн чол. (2001). Столиця — Канберра. В адміністративному відношенні А. розділена на 6 штатів і 2 території. Офіційна мова — англійська. Грошова одиниця — австралійський долар. Членство в міжнародних організаціях — ООН, МБРР, МВФ, СОТ, АТЕС, , ОЕСР та інші. (uk)
- 澳大利亞經濟是一個繁榮富裕的市場經濟體。其主要產業為服務業,占GDP的七成。传统上農產品與礦產占了出口大头,近年来工业制品出口增长较快,2014年工业制品出口(428亿澳元)超过了农业出口(405亿澳元)。 (zh)
- يُعتبر اقتصاد أستراليا اقتصاد سوق مُتطور للغاية. إذ قُدر الناتج المحلي الإجمالي في عام 2017 بنحو 1.69 تريليون دولار أسترالي. وفي عام 2018 تصدرت أستراليا قائمة الدول التي تتميز بأكبر متوسط ثراء لكل شخص بالغ. وبلغ إجمالي الثروة الأسترالية في يونيو 2016 8.9 تريليون دولار أسترالي. أما في عام 2017، فقد حازت أستراليا على المرتبة الثالثة عشر من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي، وعلى المرتبة العشرون من حيث الناتج الإجمالي المحلي المُعدل حسب تعادل القوة الشرائية، والمرتبة الخامسة والعشرون كأكبر دولة مُصدّرة للسلع والبضائع، والمرتبة العشرون كأكبر سوق مستورد للبضائع. حققت أستراليا أيضًا الرقم القياسي عن أطول فترة لنمو الناتج المحلي الإجمالي دون انقطاع في صفوف الدول المُتقدمة في الربع المالي لشهر مارس 2017، وهو الربع الثالث بعد المئة وتميز بمرور 26 عامًا منذ أن شهدت أستراليا ركودًا تقنيًا (ربعان متتا (ar)
- L'Economia d'Austràlia posseeix un pròsper creixement a l'estil occidental, ocupant el sisè lloc mundial en termes de PIB per capita per sobre de països com els Estats Units, França, Regne Unit i Alemanya segons els valors nominals emesos pel Fons Monetari Internacional el 2012. El país té un cost de vida relativament baix. Avui, àrees de preocupació per a alguns economistes inclouen el crònic dèficit del seu compte corrent i també els alts nivells d'endeutament extern net del sector privat. (ca)
- Ekonomika Austrálie je jeden z největších smíšených světových trhů s HDP 1,78 bilionu australských dolarů v roce 2020. Celkové bohatství země činí 6,4 bilionu australských dolarů v roce 2015. V roce 2012 šlo o dvanáctou největší národní ekonomiku dle nominálního HDP a 17. dle parity kupní síly HDP, okolo 1,7% světové ekonomiky. Austrálie je 19. největší vývozce i dovozce. (cs)
- Aŭstralio laŭ ĉefaj ekonomikaj parametroj okupas la 13-an lokon en la mondo. Gravegan rolon havas mina industrio kaj agrikulturo. La lando havas grandan provizon da energiaj kaj mineralaj krudaĵoj. La monunuo estas la aŭstralia dolaro; la MEP se totala estas de 384 mil milionoj $ kaj pokapa de 18.720 $. (eo)
- Australia is a highly developed country with a mixed-market economy. As of 2022, Australia was the 14th-largest national economy by nominal GDP (Gross Domestic Product), the 20th-largest by PPP-adjusted GDP, and was the 22nd-largest goods exporter and 24th-largest goods importer. Australia took the record for the longest run of uninterrupted GDP growth in the developed world with the March 2017 financial quarter. It was the 103rd quarter and the 26th year since the country had a technical recession (two consecutive quarters of negative growth). As of June 2021, the country's GDP was estimated at A$1.98 trillion. (en)
- La economía de Australia ha experimentado un crecimiento continuado con reducido desempleo, inflación controlada, deuda pública muy reducida, y un fuerte y estable sistema financiero. El país posee un próspero crecimiento al estilo occidental, ocupando el sexto puesto mundial en términos de PIB per cápita por encima de países como Estados Unidos, Francia, Reino Unido y Alemania según los valores nominales emitidos por el Fondo Monetario Internacional en 2012. Disfruta, además, de un costo de la vida relativamente bajo. (es)
- Australiako ekonomia munduko handienetan 19.a izan zen 2017an. Per capita errenta, berriz, 50.400 dolarrekoa izan zen urte horretan, Mendebaldeko Europako ekonomia nagusien mailakoa. Baliabide natural aberatsak ditu Australiak; nekazaritza gaiak, mineralak, metalak, eta erregai fosilak esportatzen ditu batez ere. Lehengaiek esportazioen %57 hartzen dute, horregatik merkatuetako prezioen gorabeheren mende dago bertako ekonomia, maila handi batean behintzat. Nekazaritza eta meatzaritza dira Australiako ekonomiaren oinarria; garia, haragia, esnekiak eta artilea esportatzen ditu. Munduko artilearen %25 Australian lortzen da. Industriak gorakada handia izan du, baina, hala ere, ez da nahikoa herrialdeko bertako beharrak asetzeko. Zerbitzuen sektorea garrantzi handikoa da: 2017an barne produktu (eu)
- L'economia dell'Australia, membro dell'OCSE dal 1971, è la 12ª al mondo per volume. Il relativo indice di sviluppo umano stilato dall'ONU, inclusivo del tasso di sviluppo economico, è il secondo più alto al mondo, superiore a quello di Canada, Giappone e di molti Paesi del Nord Europa. Il Paese esporta soprattutto prodotti non lavorati mentre le importazioni riguardano prodotti finiti. Questo comporta, tuttavia, che il paese sia vulnerabile alle fluttuazioni dei prezzi sul mercato, all'inflazione dei paesi fornitori e alle variazioni di crescita economica dei paesi cui sono destinate le materie prime. (it)
- L'économie de l’Australie, la douzième du monde, est une économie de marché occidentale moderne, offrant à ses citoyens un niveau de vie parmi les plus élevés de la planète. Classée 5e en 2021 pour son développement humain, l’Australie a achevé vingt-cinq années consécutives de croissance économique, évitant de peu la crise économique de 2008, notamment grâce à de bonnes politiques macroéconomiques et une demande soutenue de matières premières de la part de la Chine. L'économie a toutefois ralenti lors de la crise étant donné l'augmentation de la prudence des ménages et les mesures de reprise économique faites par le gouvernement. La dette extérieure de l'Australie était de 1,48 billions USD en 2013. (fr)
- 오스트레일리아의 경제는 고도로 발전된 혼합 경제이다. 2021년 현재 호주는 명목 국내총생산(GDP) 기준으로 12위, PPP 조정 GDP로는 18위, 상품 수출국으로는 25위, 상품 수입국이다. 호주는 2017년 3월 금융 분기와 함께 선진국에서 지속적인 GDP 성장으로 최장 기록을 세웠다. 기술 불황(2분기 연속 마이너스 성장) 이후 103분기와 26년 만이다. 2021년 6월 기준으로, 호주의 GDP는 1조 9천 8백억 달러로 추정된다. 호주 경제는 서비스 부문이 지배하고 있는데, 서비스 부문은 2017년에 GDP의 62.7%를 차지했고 노동력의 78.8%를 고용했다. 호주는 2019년 19조 9천억 달러의 가치를 지닌 천연자원의 총 추정가치가 10번째로 높다. 2009년~2010년 광업 붐이 최고조에 달했을 때, 광업의 총 부가가치는 GDP의 8.4%였다. 최근 광업 부문의 감소에도 불구하고, 호주 경제는 회복력과 안정을 유지했고 1991년부터 2020년까지 경기 침체를 겪지 않았다. (ko)
- オーストラリアの経済は、国内総生産は2010年には、おおよそ1.2兆アメリカ合衆国ドルに達している、発達した市場経済の一つである。この数字は、世界で13番目 に大きな経済大国であることを示すと同時に、購買力平価説に基づいての算出であったとしても、17番目に位置する。世界経済の1.7%を占めている。 オーストラリアはまた、貿易も活発であり、世界で19番目の輸入国であると同時に19番目の輸出国でもある。オーストラリアは、アジア太平洋経済協力(APEC)、G20、経済協力開発機構(OECD)、世界貿易機関(WTO)に加盟し、加えて、自由貿易協定を東南アジア諸国連合(ASEAN)、チリ、ニュージーランド、シンガポール、タイ王国、アメリカ合衆国と締結している。隣国であるニュージーランドとの自由貿易協定(en)によって、オーストラリアとニュージーランドの経済は一体化が進んでおり、2015年までにオーストラシアン経済市場が創出される計画もある。 オーストラリア経済の特色として、国民総生産の68%をサービス産業が担っている一方で、農業及び工業セクターが国民総生産の10%を担い、かつ、このセクターが輸出額の57%を稼ぎ出していることにある 。 石炭や鉄鉱石などの資源に恵まれる一方で、石油及び石油製品は輸入に依存しており、80%程度を輸入している状態である。 (ja)
- Australia obfituje we wszelkiego rodzaju bogactwa naturalne, toteż znaczne ilości produktów rolnych, surowców mineralnych, metali oraz paliw przeznacza się na eksport. Obecnie państwo należy do największych eksporterów na świecie. Głównymi towarami eksportowymi są: węgiel kamienny, złoto, produkty przerobu ropy naftowej, tlenek glinu, rudy żelaza, skroplony gaz ziemny, uran, nikiel, srebro, cynk, miedź, szafiry i opale. Australia może się również poszczycić największym wydobyciem boksytu, ołowiu i diamentu, przeznaczonych do użytku przemysłowego. Kraj jest też drugim na świecie (po Chinach) największym producentem i eksporterem wełny. Eksportuje się również mięso, produkty mleczarskie i zboża. Uprawia się trzcinę cukrową, drzewa owocowe, bawełnę i winorośl. (pl)
- De economie van Australië is voornamelijk een vrijemarkteconomie, die wordt gedomineerd door de dienstensector. Deze beslaat 68% van het Australische bruto binnenlands product. De landbouw- en de mijnbouwsector (samen 10% van het bbp) zijn samen verantwoordelijk voor 57% van de export van Australië. De valuta van de Australische economie is de Australische dollar. De economie omvat behalve het continent Australië ook Christmaseiland, de Cocoseilanden en Norfolk. De Australian Securities Exchange is de grootste effectenbeurs van Australië. (nl)
- A economia da Austrália é uma economia de mercado altamente desenvolvida, sendo atualmente a 13ª maior do mundo por Produto Interno Bruto (PIB) nominal, que ultrapassa US$1,2 trilhão (2010), bem como a 17ª maior do mundo se considerarmos seu Poder de Compra, calculado em 2010 em US$863 bilhões. O setor industrial, que corresponde por cerca de 25% do PIB australiano, tem boa parte de sua escala voltada para o setor primário, com a larga produção de alimentos, vinhos, tabaco e a exploração mineral, bem como as atividades que exigem maior tecnologia, como a indústria de máquinas e equipamentos, a indústria química, metalúrgica, siderúrgica e petroquímica. As exportações australianas também incluem gênero alimentícios, como carne e trigo, além de lã e minérios, como bauxita, chumbo, níquel, ma (pt)
- Австралия — высокоразвитое постиндустриальное государство. Экономика Австралии является одной из крупнейших экономических систем в мире, с ВВП в размере 1,57 трлн долларов США.Совокупное богатство[неизвестный термин] Австралии составляет 6,4 трлн долларов.В 2012 году Австралия занимала 12 строчку в списке самых крупных национальных экономик по номинальному ВВП и 18 строчку по ВВП (ППС).Доля австралийской экономики составляет примерно 2,1 % от мировой экономики. Австралия занимает 19 строчку в мире одновременно по импорту и экспорту. (ru)
|