| dbo:abstract
|
- جهاز التلفاز أو المستقبل التلفزيوني، هو جهاز يشمل مجموعة من المكونات منها جهاز توليف، شاشة عرض ومكبرات صوت تعمل سوية لأجل نقل الصورة والصوت عبر الأقمار الصناعية أو الكيبل أو يمكن استخدامه كشاشة لأجهزة الحاسوب. ظهر لأول مرة في اواخر العشرينيات من القرن العشرين بصيغته الميكانيكية، وبدأ بالإنتشار الواسع بعد الحرب العالمية الثانية بالصيغة الألكترونية باستخدام تقنية انابيب الأشعة الكاثودية (CRT). وبإضافة الألوان إلى البث التلفزيوني بعد عام 1953 اسهم في زيادة شعبية اجهزة التلفاز في الستينيات واصبحت الهوائيات الخارجية سمة من سمات المنازل في ضواحي المدن، كما أصبح التلفاز شاشة العرض الرئيسية لأوائل اجهزة عرض التسجيلات الفيديوية في سبعينات القرن العشرين كأجهزة (Betamax) واجهزة الفيديو كاسيت (VHS) ولاحقاً اجهزة (DVD). كما تم استخدامه كشاشة عرض للحواسيب المنزلية في جيلها الأول (Timex Sinclair 1000) و اجهزة الألعاب المتخصصة مثل (Atari) في الثمانينات. في بدايات العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين تطورت اجهزة التلفاز لتشمل تقنية شاشات الكريستالات السائلة (LCD) و (LED Backlit LCD) وقد استخدمت هذه التقنيات لإستبدال انابيب الاشعة الكاثودية والتقنيات العرض الأخرى. أجهزة التلفاز المسطحة الحديثة لهل القدرة بصورة عامة على عرض الوسائط بدقة عالية (720p – 1080i – 1080p – 4k) إضافة إلى امكانية تشغيل المحتويات من اجهزة (USB) مباشرة. (ar)
- El televisor, anomenat també TV o receptor de televisió , és un receptor utilitzat per a la recepció i la reproducció d'imatges i so. Després de la segona guerra mundial, va esdevenir un producte de consum popular. Des de 1970 també s'ha convertit en el principal dispositiu per poder veure altres mitjans audiovisuals, com ara cassets VHS, Laser Disc i més tard ordinadors domèstics, reproductors de DVD, reproductors de Blu-Ray i consoles de videojocs. (ca)
- Televizní přijímač čili televizor, často nepřesně nazývaný televize, je označení pro koncové zařízení pro příjem televizního vysílání (obvykle se jedná o zvláštní elektronický přístroj), na kterém lidé sledují televizní vysílání nebo vysílání průmyslové televize. (cs)
- Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von analogen und digitalen Fernsehsignalen. Die Idee für einen ersten mechanischen Fernsehapparat wurde bereits 1886 von Paul Nipkow in einem Patent dargelegt. Er gilt damit als der eigentliche Erfinder des Fernsehens. Gebräuchlich für Fernsehgeräte ist auch die Bezeichnung Fernsehempfänger. In Anspielung auf das anfangs noch leicht wahrnehmbare Flimmern der bewegten Bilder wird der Fernsehapparat umgangssprachlich oft als Flimmerkiste bezeichnet. Weitere umgangssprachliche Bezeichnungen für das Fernsehgerät sind Fernseher, Flimmerkasten, Pantoffelkino bzw. Patschenkino, Röhre (für ältere Geräte nach der Bildröhre), Mattscheibe, Sesselkino, Guckkasten, Glotzofon, Glotzkasten, Glotzkiste oder Glotze, TV-Gerät (Abkürzung für Television; aus griechisch tele ‚fern‘ und englisch vision ‚Sicht‘ bzw. lateinisch visio ‚Anblick‘, ‚Erscheinung‘). (de)
- El televisor,tele o TV es un aparato electrónico destinado a la recepción y reproducción de señales de televisión. Usualmente consta de una pantalla y mandos o controles. La palabra viene del griego τῆλε (tēle, ‘lejos’), y el latín visōr (agente de videre, ‘ver’). El televisor es la parte final del sistema de televisión, el cual comienza con la captación de las imágenes y sonidos en origen, y su emisión y difusión por diferentes medios. El televisor se ha convertido en un aparato electrodoméstico habitual, cotidiano y normal con amplia presencia en los hogares de todo el mundo. El primer televisor comercial fue creado el 26 de enero de 1926 por el escocés John Logie Baird. (es)
- Telebista edo telea gailu elektroniko bat da, telebista-seinaleak jaso eta erreproduzitzeko erabiltzen dena. Normalean pantaila bat eta aginte edo kontrol bat izaten ditu. Telebista telebista-sistemaren azken zatia da. Hasieran, jatorrizko irudiak eta soinuak jaso, eta hainbat bitartekoren bidez igortzen eta zabaltzen dituzte. Telebista ohiko etxetresna elektriko arrunt bihurtu da, mundu osoko etxeetan presentzia zabala duena. Lehen telebista komertziala 1926ko urtarrilaren 26an sortu zuen John Logie Baird eskoziarrak. Izpi katodikodun lehen telebista guztiz elektronikoa (irudiaren sorkuntzarako elementu mekanikorik gabea) 1934an egin zuen Alemanian, eta ondoren beste fabrikatzaile batzuk Frantzian (1936), Erresuma Batuan (1936) eta Estatu Batuetan (1938). Kalkuluen arabera, II. Mundu Gerra baino lehen 19.000 aparatu inguru fabrikatu zituzten Erresuma Batuan eta 1.600 inguru Alemanian. XXI. mendean irudi-hodiaren ordez, plasma-teknologiako pantailak, LCD eta OLED eta LED bidez atzeraargiztatutako LCD agertu ziren, eta, aldi berean, transmisio-sistemak sistema digitaletara aldatu ziren, kable bidezko banaketaren, satelitearen edo LTD bidezko lurreko banaketaren bidez. (eu)
- Feadán ga-chatóideach ar leith a bhí i dteilifíseán sa 20ú haois. Sa chás seo tá dhá voltas shábhfhiaclacha, ceann amháin a athdhéanann a chlaonadh ag minicíocht 25 Hz is a shraonann an pointe breo go ceartingearach ó bharr go bun, agus an ceann eile a shraonann an pointe breo go cothrománach ó chlé go deas 625 uair le linn tréimhse amháin den sraonadh ceartingearach. An sraonadh líne a thugtar ar an dara ceann seo, agus is é an sraonadh fráma an chéad cheann. Agus iad ag feidhmiú le chéile, is amhlaidh a shraonann siad an pointe breo i bhfiarláin chun fráma iomlán de 625 líne a ghrinniú 25 uair gach soicind. Le linn grinneadh gach líne soláthraítear an comhartha físe do ghreille sa leictreonghunna, rud a mhodhnaíonn déine an léas leictreon, rud a mhodhnaíonn déine lonrach an tsolais a astaítear ag an bpointe breo ar an scáileán. I bhfráma ar bith mar sin, is féidir patrún an lonraithe sa radharc a léiriú. Má bhíonn gluaiseacht sa radharc céanna, is féidir í a léiriú chomh maith de bhrí go n-athdhéantar an fráma 25 uair gach soicind. (ga)
- Un téléviseur, par métonymie une télévision, un poste ou récepteur de télévision ou encore par apocope une télé, désigne un appareil électronique permettant de recevoir et visualiser sur un écran, des émissions de télévision ou des sources vidéo provenant d'appareils externes. Pour restituer ces signaux, il contient un démodulateur adapté à une ou plusieurs normes de télévision, analogiques ou numériques terrestres et parfois satellite ou câble, en complément. Depuis les années 1970, en raison de la multiplication des chaînes et sources vidéo, la plupart des téléviseurs peuvent être pilotés par une télécommande à distance et sans fil. Depuis les années 1980, en plus de la prise d'antenne, le téléviseur est doté de différentes connectiques pour y raccorder des sources vidéo et audio complémentaires. Certains téléviseurs disposent également d'un port pour ajouter en option, un module ou cartouche de type PCMCIA, destiné au contrôle d'accès de chaînes cryptées et éventuellement payantes. (fr)
- Perangkat televisi atau penerima televisi, adalah perangkat yang menggabungkan tuner, layar, dan pengeras suara, untuk tujuan melihat dan mendengar siaran televisi melalui satelit atau kabel, atau melihat dan mendengar komputer. Diperkenalkan pada akhir 1920-an dalam bentuk mekanis, pesawat televisi menjadi produk konsumen yang populer setelah Perang Dunia II dalam bentuk elektronik, menggunakan teknologi tabung sinar katoda (CRT). Penambahan warna untuk menyiarkan televisi setelah tahun 1953 semakin meningkatkan popularitas televisi pada tahun 1960-an, dan antena luar ruangan menjadi fitur umum rumah di pinggiran kota. Perangkat televisi di mana-mana menjadi perangkat tampilan untuk media rekaman pertama pada 1970-an, seperti Betamax, VHS dan kemudian DVD. Ini telah digunakan sebagai perangkat layar sejak komputer rumah generasi pertama (mis. Timex Sinclair 1000) dan konsol video game khusus (mis. Atari) pada 1980-an. Pada awal 2010-an, televisi panel datar menggabungkan teknologi liquid-crystal display (LCD), khususnya teknologi LCD LED-backlit, sebagian besar menggantikan CRT dan teknologi tampilan lainnya. (in)
- A television set or television receiver, more commonly called the television, TV, TV set, telly, tele, or tube, is a device that combines a tuner, display, and loudspeakers, for the purpose of viewing and hearing television broadcasts, or using it as a computer monitor. Introduced in the late 1920s in mechanical form, television sets became a popular consumer product after World War II in electronic form, using cathode ray tube (CRT) technology. The addition of color to broadcast television after 1953 further increased the popularity of television sets in the 1960s, and an outdoor antenna became a common feature of suburban homes. The ubiquitous television set became the display device for the first recorded media in the 1970s, such as , VHS and later DVD. It has been used as a display device since the first generation of (e.g. Timex Sinclair 1000) and dedicated video game consoles (e.g. Atari) in the 1980s. By the early 2010s, flat-panel television incorporating liquid-crystal display (LCD) technology, especially LED-backlit LCD technology, largely replaced CRT and other display technologies. Modern flat panel TVs are typically capable of high-definition display (720p, 1080i, 1080p, 4K, 8K) and can also play content from a USB device. Starting in the late 2010s, most flat panel TVs began to offer 4K and 8K resolutions. (en)
- Il televisore, chiamato anche TV o ricevitore televisivo, è un apparecchio ricevitore usato per la fruizione del servizio della televisione. Dopo la seconda guerra mondiale è diventato un prodotto di consumo molto popolare. Dal 1970 è diventato anche il dispositivo principale di visualizzazione dei contenuti audiovisivi registrati, inizialmente su supporti a nastro magnetico, come le videocassette Betamax e VHS, e in seguito su dischi ottici, come DVD e Blu-Ray. È anche usato come dispositivo di visualizzazione per home computer e console per videogiochi. (it)
- 텔레비전 수상기는 텔레비전 방송을 수신하는 전자 기기로, 대표적인 가전제품 가운데 하나이다. (ko)
- Een televisietoestel (doorgaans tv of teevee genoemd) is een apparaat voor het ontvangen en weergeven van televisiesignalen. Daartoe is het ingericht voor ontvangst van het televisiesignaal en weergave van het bij het beeld behorende geluid, maar daarnaast voorzien van een beeldscherm met bijbehorende besturingselektronica voor de weergave van visuele informatie: het televisiebeeld. Lange tijd was het beeldscherm van een televisietoestel een beeldbuis, een kathodestraalbuis speciaal ontwikkeld voor het weergeven van televisiebeelden. Tegenwoordig zijn nagenoeg alle geproduceerde televisietoestellen voorzien van een lcd- of een plasmascherm voor de beeldweergave. (nl)
- テレビ受像機（テレビじゅぞうき、英: television setあるいはTV set）とは、テレビジョンの受信用の機器。テレビジョンの映像を画面に表示しスピーカー類から音を出す。テレビ受信機、テレビジョン受信機（television receiver）ともいい、略称で単にテレビやTVともいう。 (ja)
- Telewizor, odbiornik telewizyjny (od gr. tele „daleko” oraz łac. visio „obraz widziany”) – wyświetlacz pozwalający na odbiór sygnału nadawanego przez telewizję, ewentualnie generowanego przez komputer, konsolę do gier, czy czytnik płyt kompaktowych. (pl)
- Televisor, por vezes chamado também televisão (do grego τῆλε (tele), distante e do latim visione, visão), é um sistema eletrônico de reprodução de imagens e áudio de forma instantânea. Funciona a partir da análise e conversão da luz e do som em ondas eletromagnéticas e de sua reconversão. As câmeras e microfones captam as informações visuais e sonoras, que são em seguida convertidas de forma a poderem ser difundidas por meio eletromagnético ou elétrico, via cabos; o televisor capta as ondas eletromagnéticas e através de seus componentes internos as converte novamente em imagem e som. (pt)
- TV-apparat, eller i dagligt tal TV, är en produkt som i första hand är avsedd för attvisa och ta emot audiovisuella signaler (television). Sedan andra tekniska lösningar såsom VHS, DVD och Blu-ray Disc kommit används även TV-apparaten för att visa inspelat material från dessa källor. Kortformen teve förekommer också, men bör helst undvikas enligt SAOL. (sv)
- Телеві́зор (від давньогр. τῆλε «далеко» і лат. visio «бачення») — радіотехнічний пристрій, призначений для приймання телевізійних передач. ТВ — термінальна (кінцева) частина телевізійної мережі. (uk)
- Телеви́зор, телевизио́нный приёмник (новолат. televisorium «дальновидец»; от др.-греч. τῆλε «далеко» + лат. vīsio «зрение; видение») — приёмник телевизионных сигналов изображения и звука, отображающий их на экране и с помощью динамиков. Современный телевизор способен принимать телевизионные программы как с антенны, так и непосредственно от устройств их воспроизведения — например, видеомагнитофона, DVD-проигрывателя или медиаплеера. Так называемые смарт-телевизоры могут отображать потоковое видео, получаемое из локальной вычислительной сети или Интернета. Принципиальное отличие от монитора заключается в обязательном наличии встроенного тюнера, предназначенного для приёма высокочастотных сигналов эфирного (или наземного: кабельного) телевещания и их преобразования в сигналы, пригодные для воспроизведения на экране и громкоговорителями. (ru)
- 电视机（英语：Television Set），有時會簡稱電視，是指可以接收并还原电子訊号为动态影像和声音的装置，即可以播放電視的裝置，它是家用电器的一種。早期的電視機以晶體管電視機為主，現已被液晶電視所替代。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El televisor, anomenat també TV o receptor de televisió , és un receptor utilitzat per a la recepció i la reproducció d'imatges i so. Després de la segona guerra mundial, va esdevenir un producte de consum popular. Des de 1970 també s'ha convertit en el principal dispositiu per poder veure altres mitjans audiovisuals, com ara cassets VHS, Laser Disc i més tard ordinadors domèstics, reproductors de DVD, reproductors de Blu-Ray i consoles de videojocs. (ca)
- Televizní přijímač čili televizor, často nepřesně nazývaný televize, je označení pro koncové zařízení pro příjem televizního vysílání (obvykle se jedná o zvláštní elektronický přístroj), na kterém lidé sledují televizní vysílání nebo vysílání průmyslové televize. (cs)
- Il televisore, chiamato anche TV o ricevitore televisivo, è un apparecchio ricevitore usato per la fruizione del servizio della televisione. Dopo la seconda guerra mondiale è diventato un prodotto di consumo molto popolare. Dal 1970 è diventato anche il dispositivo principale di visualizzazione dei contenuti audiovisivi registrati, inizialmente su supporti a nastro magnetico, come le videocassette Betamax e VHS, e in seguito su dischi ottici, come DVD e Blu-Ray. È anche usato come dispositivo di visualizzazione per home computer e console per videogiochi. (it)
- 텔레비전 수상기는 텔레비전 방송을 수신하는 전자 기기로, 대표적인 가전제품 가운데 하나이다. (ko)
- Een televisietoestel (doorgaans tv of teevee genoemd) is een apparaat voor het ontvangen en weergeven van televisiesignalen. Daartoe is het ingericht voor ontvangst van het televisiesignaal en weergave van het bij het beeld behorende geluid, maar daarnaast voorzien van een beeldscherm met bijbehorende besturingselektronica voor de weergave van visuele informatie: het televisiebeeld. Lange tijd was het beeldscherm van een televisietoestel een beeldbuis, een kathodestraalbuis speciaal ontwikkeld voor het weergeven van televisiebeelden. Tegenwoordig zijn nagenoeg alle geproduceerde televisietoestellen voorzien van een lcd- of een plasmascherm voor de beeldweergave. (nl)
- テレビ受像機（テレビじゅぞうき、英: television setあるいはTV set）とは、テレビジョンの受信用の機器。テレビジョンの映像を画面に表示しスピーカー類から音を出す。テレビ受信機、テレビジョン受信機（television receiver）ともいい、略称で単にテレビやTVともいう。 (ja)
- Telewizor, odbiornik telewizyjny (od gr. tele „daleko” oraz łac. visio „obraz widziany”) – wyświetlacz pozwalający na odbiór sygnału nadawanego przez telewizję, ewentualnie generowanego przez komputer, konsolę do gier, czy czytnik płyt kompaktowych. (pl)
- Televisor, por vezes chamado também televisão (do grego τῆλε (tele), distante e do latim visione, visão), é um sistema eletrônico de reprodução de imagens e áudio de forma instantânea. Funciona a partir da análise e conversão da luz e do som em ondas eletromagnéticas e de sua reconversão. As câmeras e microfones captam as informações visuais e sonoras, que são em seguida convertidas de forma a poderem ser difundidas por meio eletromagnético ou elétrico, via cabos; o televisor capta as ondas eletromagnéticas e através de seus componentes internos as converte novamente em imagem e som. (pt)
- TV-apparat, eller i dagligt tal TV, är en produkt som i första hand är avsedd för attvisa och ta emot audiovisuella signaler (television). Sedan andra tekniska lösningar såsom VHS, DVD och Blu-ray Disc kommit används även TV-apparaten för att visa inspelat material från dessa källor. Kortformen teve förekommer också, men bör helst undvikas enligt SAOL. (sv)
- Телеві́зор (від давньогр. τῆλε «далеко» і лат. visio «бачення») — радіотехнічний пристрій, призначений для приймання телевізійних передач. ТВ — термінальна (кінцева) частина телевізійної мережі. (uk)
- 电视机（英语：Television Set），有時會簡稱電視，是指可以接收并还原电子訊号为动态影像和声音的装置，即可以播放電視的裝置，它是家用电器的一種。早期的電視機以晶體管電視機為主，現已被液晶電視所替代。 (zh)
- جهاز التلفاز أو المستقبل التلفزيوني، هو جهاز يشمل مجموعة من المكونات منها جهاز توليف، شاشة عرض ومكبرات صوت تعمل سوية لأجل نقل الصورة والصوت عبر الأقمار الصناعية أو الكيبل أو يمكن استخدامه كشاشة لأجهزة الحاسوب. في بدايات العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين تطورت اجهزة التلفاز لتشمل تقنية شاشات الكريستالات السائلة (LCD) و (LED Backlit LCD) وقد استخدمت هذه التقنيات لإستبدال انابيب الاشعة الكاثودية والتقنيات العرض الأخرى. أجهزة التلفاز المسطحة الحديثة لهل القدرة بصورة عامة على عرض الوسائط بدقة عالية (720p – 1080i – 1080p – 4k) إضافة إلى امكانية تشغيل المحتويات من اجهزة (USB) مباشرة. (ar)
- Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von analogen und digitalen Fernsehsignalen. Die Idee für einen ersten mechanischen Fernsehapparat wurde bereits 1886 von Paul Nipkow in einem Patent dargelegt. Er gilt damit als der eigentliche Erfinder des Fernsehens. Gebräuchlich für Fernsehgeräte ist auch die Bezeichnung Fernsehempfänger. (de)
- Telebista edo telea gailu elektroniko bat da, telebista-seinaleak jaso eta erreproduzitzeko erabiltzen dena. Normalean pantaila bat eta aginte edo kontrol bat izaten ditu. Telebista telebista-sistemaren azken zatia da. Hasieran, jatorrizko irudiak eta soinuak jaso, eta hainbat bitartekoren bidez igortzen eta zabaltzen dituzte. Telebista ohiko etxetresna elektriko arrunt bihurtu da, mundu osoko etxeetan presentzia zabala duena. Lehen telebista komertziala 1926ko urtarrilaren 26an sortu zuen John Logie Baird eskoziarrak. (eu)
- El televisor,tele o TV es un aparato electrónico destinado a la recepción y reproducción de señales de televisión. Usualmente consta de una pantalla y mandos o controles. La palabra viene del griego τῆλε (tēle, ‘lejos’), y el latín visōr (agente de videre, ‘ver’). (es)
- Feadán ga-chatóideach ar leith a bhí i dteilifíseán sa 20ú haois. Sa chás seo tá dhá voltas shábhfhiaclacha, ceann amháin a athdhéanann a chlaonadh ag minicíocht 25 Hz is a shraonann an pointe breo go ceartingearach ó bharr go bun, agus an ceann eile a shraonann an pointe breo go cothrománach ó chlé go deas 625 uair le linn tréimhse amháin den sraonadh ceartingearach. Le linn grinneadh gach líne soláthraítear an comhartha físe do ghreille sa leictreonghunna, rud a mhodhnaíonn déine an léas leictreon, rud a mhodhnaíonn déine lonrach an tsolais a astaítear ag an bpointe breo ar an scáileán. (ga)
- Un téléviseur, par métonymie une télévision, un poste ou récepteur de télévision ou encore par apocope une télé, désigne un appareil électronique permettant de recevoir et visualiser sur un écran, des émissions de télévision ou des sources vidéo provenant d'appareils externes. Pour restituer ces signaux, il contient un démodulateur adapté à une ou plusieurs normes de télévision, analogiques ou numériques terrestres et parfois satellite ou câble, en complément. (fr)
- Perangkat televisi atau penerima televisi, adalah perangkat yang menggabungkan tuner, layar, dan pengeras suara, untuk tujuan melihat dan mendengar siaran televisi melalui satelit atau kabel, atau melihat dan mendengar komputer. Diperkenalkan pada akhir 1920-an dalam bentuk mekanis, pesawat televisi menjadi produk konsumen yang populer setelah Perang Dunia II dalam bentuk elektronik, menggunakan teknologi tabung sinar katoda (CRT). Penambahan warna untuk menyiarkan televisi setelah tahun 1953 semakin meningkatkan popularitas televisi pada tahun 1960-an, dan antena luar ruangan menjadi fitur umum rumah di pinggiran kota. Perangkat televisi di mana-mana menjadi perangkat tampilan untuk media rekaman pertama pada 1970-an, seperti Betamax, VHS dan kemudian DVD. Ini telah digunakan sebagai pera (in)
- A television set or television receiver, more commonly called the television, TV, TV set, telly, tele, or tube, is a device that combines a tuner, display, and loudspeakers, for the purpose of viewing and hearing television broadcasts, or using it as a computer monitor. Introduced in the late 1920s in mechanical form, television sets became a popular consumer product after World War II in electronic form, using cathode ray tube (CRT) technology. The addition of color to broadcast television after 1953 further increased the popularity of television sets in the 1960s, and an outdoor antenna became a common feature of suburban homes. The ubiquitous television set became the display device for the first recorded media in the 1970s, such as , VHS and later DVD. It has been used as a display dev (en)
- Телеви́зор, телевизио́нный приёмник (новолат. televisorium «дальновидец»; от др.-греч. τῆλε «далеко» + лат. vīsio «зрение; видение») — приёмник телевизионных сигналов изображения и звука, отображающий их на экране и с помощью динамиков. Современный телевизор способен принимать телевизионные программы как с антенны, так и непосредственно от устройств их воспроизведения — например, видеомагнитофона, DVD-проигрывателя или медиаплеера. Так называемые смарт-телевизоры могут отображать потоковое видео, получаемое из локальной вычислительной сети или Интернета. (ru)
|
_in_self-customized_box_for_sending_via_parcel_service_N.3.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_self-customized_box_for_sending_via_parcel_service_N.3.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
