dbo:abstract
|
- La República d'Eslovènia (Slovenija en eslovè) és un país de l'Europa central i des de 2004 un estat membre de la Unió Europea. Limita amb Itàlia a l'oest, amb el mar Adriàtic al sud-oest, amb Croàcia al sud i a l'est, amb Hongria al nord-est i amb Àustria al nord. Té una població de 2.009.000 habitants. Prop de 400.000 eslovens viuen fora del país, principalment a Itàlia, Àustria i els Estats Units. L'actual Eslovènia es va formar el 25 de juny de 1991 després d'independitzar-se de Iugoslàvia, després d'un breu conflicte armat anomenat Guerra d'Eslovènia que la va oposar a l'exèrcit de l'antiga federació. El 2004 va unir-se a la Unió Europea. Des de 2009 forma part de l'eurozona, l'àrea Schengen, el Consell d'Europa i està en procés de formar part de l'OCDE. (ca)
- La República Socialista d'Eslovènia (en eslovè: Socialistična republika Slovenija) fou un estat socialista integrant de la República Federal Socialista de Iugoslàvia des de 1944 fins a 1991, el predecessor de la moderna Eslovènia. Va ser la més pròspera de les sis repúbliques socialistes iugoslaves. Ljubljana n'era la capital, i ho continuà sent després de la independència. (ca)
- جمهورية سلوفينيا الاشتراكية (بالسلوفينية: Socialistična republika Slovenija) (بالصربو-كرواتية: Socijalistička Republika Slovenija) كانت واحدة من 6 جمهوريات كونت دولة يوغوسلافيا بعد الحرب العالمية الثانية. تواجدت بأسماء مختلفة من 29 نوفمبر 1945 حتى 25 يونيو 1991. في 1990، بينما كانت الدولة جزء من اتحاد يوغوسلافيا، إلا أن سمح بتكوين أحزاب سياسية أخرى مما أدى إلى تحول الدولة إلى الديمقراطية. الاسم الرسمي للدولة كان سلوفينيا الاتحادية (بالسلوفينية: Federalna Slovenija) حتى 20 فبراير 1946، حين أُعيد تسميتها إلى جمهورية سلوفينيا الشعبية (بالسلوفينية: Ljudska republika Slovenija). احتفظت بهذا الاسم حتى 9 أبريل 1963، وأُعيد تسميتها إلى جمهورية سلوفينيا الاشتراكية. في 8 مارس 1990، أزالت الدولة كلمة «الاشتراكية» من اسم الجمهورية لتصبح جمهورية سلوفينيا فقط، ومع ذلك بقيت ضمن جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية حتى 25 يونيو 1991 حين شرعت القوانين التي منحتها الاستقلال. (ar)
- سلوفينيا رسمياً (جمهورية سلوفينيا) هي دولة تقع في أوروبا الوسطى وهي مطلة على البحر الأبيض المتوسط. تحدها إيطاليا غربا، والنمسا شمالا والمجر من الشمال الشرقي وكرواتيا من الجنوب الشرقي والبحر الادرياتيكي من الجنوب الغربي. تتميز سلوفينيا بغاباتها الشاسعة وبتضاريسها الجبلية التي تشكل جزئا من جبال الالب وهي جبال الألب الجوليانية وجبال الألب الدينارية ووالتي تغطي مساحة 20,271 كيلومترا مربعا (7827 ميل مربع) ويبلغ عدد سكانها نحو 2,07 مليون نسمة. وعاصمتها وأكبر مدينها هي ليوبليانا. تاريخيا، كانت الأراضي الحالية لسلوفينيا جزءا من العديد من الدولة المختلفة، بما في ذلك الإمبراطورية الرومانية، والإمبراطورية البيزنطية، والإمبراطورية الكارولنجية، والإمبراطورية الرومانية المقدسة، ومملكة المجر، وجمهورية البندقية، و، والإمبراطورية النمساوية والإمبراطورية النمساوية المجرية. في عام 1918، قام السلوفينيين باستفتاء حول تقرير المصير لأول مرة عن طريق المشاركة في تأسيس دولة السلوفينيين والكروات والصرب. وفي ديسمبر من نفس العام اندمجت هذه الاخيرة مع مملكة صربيا وتم تشكيل مملكة الصرب التي تم تغيير تسميتها إلى مملكة يوغوسلافيا سنة 1929. خلال الحرب العالمية الثانية، تم احتلال مملكة يوغوسلافيا من طرف ألمانيا وإيطاليا وتم ضمها بالإضافة للمجر وكرواتيا لتشكيل دولة كرواتيا المستقلة وهي دولة نازية أُعلنت حديثًا. في عام 1945، انهارت مملكة يوغوسلافيا، وانضم السلوفينيون إلى يوغوسلافيا الفيدرالية الديمقراطية، والتي تم الإعلان عنها رسميًا في 10 أغسطس 1945. بعد الحرب وفي 29 نوفمبر 1945، أعيدت تسمية يوغوسلافيا الفيدرالية الديمقراطية بـ التي تحالفت مع الكتلة الشرقية، ولكن بعد انفصال تيتو-ستالين عام 1948، رفضت الانضمام إلى حلف وارسو. وفي عام 1961 أصبحت أحد مؤسسي منظمة عدم الانحياز. وفي وقت لاحق في عام 1963 تم تغيير تسميتها لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية. وفي يونيو من عام 1991، أصبحت سلوفينيا أول جمهورية تنفصل عن يوغوسلافيا وأصبحت دولة مستقلة ذات سيادة بناءا على استفتاء الاستقلال الذي أجري في 23 ديسمبر 1990. في عام 1991، أعلنت سلوفينيا السيادة الكاملة. اليوم تعتبر سلوفينيا دولة متقدمة وهي عضو في الأمم المتحدة، الاتحاد الأوروبي، منطقة اليورو، اتفاقية شينجن، حلف شمال الأطلسي، منظمة التعاون والتنمية، منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا، وتعتبر من أغنى الدولة القومية السلافية، ذلك انها تتوفر على اقتصاد مرتفع الدخل يحتل مرتبة عالية في مؤشر التنمية البشرية على 85,5% من متوسط الناتج المحلي الإجمالي EU27 (تعادل القوة الشرائية) للفرد الواحد. كما يصنف المعامل الجيني في عدم المساواة في الدخل بين أدنى المعدلات في العالم. كانت سلوفينيا تاريخياً مفترق طرق للغات والثقافات السلافية والجرمانية والرومانسية والأورالية. وقد أصبحت أكثر تنوعا فيما يتعلق باللغة والتكوين العرقي في العقود الأخيرة لكنها ما زالت متجانسة نسبيا. حيث ان ما يقرب من 83% من سكانها يعتبرون أنفسهم سلوفينيين في تعداد 2002. وهناك مجموعة أخرى كبيرة من المهاجرين من بلدان يوغوسلافيا السابقة. سلوفينيا هي دولة علمانية إلى حد كبير، ومع ذلك فالديانة الكبرى في الدولة تشكل مرجعا سياسيا وقانونيا مميزا وتعتبر المسيحية الكاثوليكية الدين الأكثر انتشارا في الدولة. كما تاثرت الهوية السلوفينية بشكل ملحوظ بالبروتستانتية في القرون الماضية. (ar)
- Socialistická republika Slovinsko (zkráceně SR Slovinsko; slovinsky Socialistična republika Slovenija, SR Slovenija) byla socialistickou republikou, jež byla součástí Socialistické federativní republiky Jugoslávie. Součástí AVNOJské Jugoslávie se země stala v roce 1944. 25. června 1991 vyhlásilo Slovinsko samostatnost, která byla Brionskou deklarací odložena o tři měsíce. (cs)
- Slovinsko (slovinsky Slovenija), plným názvem Slovinská republika (slovinsky [reˈpublika sloˈveːnija]), je středoevropský stát. Samostatné Slovinsko vzniklo roku 1991 jako první z nástupnických států Jugoslávie. Slovinsko je členem OBSE (od 24. 3. 1992), OSN (od 22. 5. 1992), Rady Evropy (od 14. 5. 1993), WTO (od 30. 7. 1995), EHP, NATO (od 29. 3. 2004), EU (od 1. 5. 2004), Eurozóny (od 1. 1. 2007), Evropské celní unie a Schengenského prostoru (od 21. 12. 2007) a OECD (od 21. 7. 2010). Jeho sousedy jsou Rakousko, Maďarsko, Chorvatsko a Itálie. Většinu z přibližně dvou milionů obyvatel Slovinska tvoří Slovinci (83 %), následují Srbové (1,98 %) a Chorvaté (1,81 %). Slovinsko se nachází na území několika menších historických zemí, jeho jádrem je někdejší Kraňsko. Po zániku Rakousko-Uherska se jihoslovanské země postupně zformovaly v jugoslávské království. Za druhé světové války bylo území Slovinska rozděleno mezi Itálii, Německo a Uhersko. V listopadu 1943 se Antifašistická rada národního osvobození Jugoslávie usnesla o obnovení Jugoslávie na federálním základě. Jednou z federálních jednotek se mělo stát i Slovinsko. Za datum vzniku Slovinské republiky je považován 19. únor 1944, kdy byl v Črnomelju Slovinský národněosvobozenecký výbor přeměněn v Slovinskou národněosvobozeneckou radu, v zásadě první slovinský parlament. Nezávislost na Jugoslávii vyhlásilo Slovinsko 25. června 1991. Na základě Brionské deklarace byla účinnost aktu vyhlášení nezávislosti na tři měsíce pozastavena. 2. října 1991 potvrdilo společné zasedání všech komor Skupščiny úmysl nabýt nezávislost okamžitě, jakmile uplyne tříměsíční moratorium smluvené Brionskou deklarací. Moratorium vypršelo 8. října 1991, kdy Slovinsko definitivně získalo svou nezávislost na Jugoslávii. (cs)
- Die Sozialistische Republik Slowenien (slowenisch Socialistična Republika Slovenija, bis 1963: Volksrepublik Slowenien, slowenisch Ljudska republika Slovenija; serbokroatisch Социјалистичка Република Словенија Socijalistička Republika Slovenija) war ein Gliedstaat der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, der von 1945 bis 1991 bestand. Bis zu den Wahlen im Jahr 1990 galt der Bund der Kommunisten Sloweniens als Regierungspartei. Am 7. März 1990 wurde die Sozialistische Republik Slowenien in eine parlamentarische Republik umgewandelt und in Republik Slowenien umbenannt. Am 25. Juni 1991 erklärte die Republik Slowenien zusammen mit der Republik Kroatien ihre Unabhängigkeit von Jugoslawien. (de)
- Η Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Σλοβενίας ή Σ.Δ. Σλοβενίας (σλοβενικά: Socialistična Republika Slovenija / SR Slovenija) ήταν μία από τις έξι συνιστώσες δημοκρατίες της Σοσιαλιστικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας. Υπήρξε με διαφορετικά ονόματα από τις 29 Νοεμβρίου 1945 έως τις 25 Ιουνίου 1991. Το 1990, ενώ η χώρα εξακολουθούσε να ανήκει στη Γιουγκοσλαβική Ομοσπονδία, η Ένωση των Κομμουνιστών της Σλοβενίας επέτρεψε την ίδρυση άλλων πολιτικών κομμάτων που οδήγησαν στον εκδημοκρατισμό της χώρας. Το επίσημο όνομα της δημοκρατίας ήταν Ομοσπονδιακή Σλοβενία (Federalna Slovenija) μέχρι τις 20 Φεβρουαρίου 1946, όταν μετονομάστηκε στη Λαϊκή Δημοκρατία της Σλοβενίας (Ljudska republika Slovenija). Διατήρησε αυτό το όνομα μέχρι τις 9 Απριλίου 1963, όταν το όνομά της άλλαξε ξανά, αυτή τη φορά σε Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Σλοβενίας. Στις 8 Μαρτίου 1990, η Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Σλοβενίας αφαίρεσε από το όνομά της τη λέξη «Σοσιαλιστική», μετατρέποντάς τη σε Δημοκρατία της Σλοβενίας ως κράτος μέλος της Σοσιαλιστικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας έως τις 25 Ιουνίου 1991, όταν έθεσε σε ισχύ τους νόμους που οδήγησαν στην ανεξαρτησία. (el)
- Η Σλοβενία, επίσημα Δημοκρατία της Σλοβενίας (σλοβενικά: Republika Slovenija / Ρεπούμπλικα Σλοβένιγια), είναι χώρα των Βαλκανίων σε σταυροδρόμι βασικών Ευρωπαϊκών πολιτιστικών και εμπορικών δρόμων. Συνορεύει με την Αυστρία στα βόρεια, την Ιταλία στα δυτικά, την Ουγγαρία στα βορειοανατολικά, και την Κροατία στα νότια και στα νοτιοανατολικά. Στα δυτικά έχει μια μικρού μήκους ακτογραμμή στην Αδριατική θάλασσα. Έχει συνολική έκταση 20.273 τ.χλμ. και πληθυσμό 2.108.732 κατοίκους, σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2022. Είναι κοινοβουλευτική δημοκρατία και μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΝΑΤΟ. Ως προς τη γεωγραφία, την ιστορία, την οικονομία, τον πολιτισμό και τη γλώσσα της είναι χώρα με μεγάλη ποικιλία, διακρινόμενη από ένα μεταβατικό χαρακτήρα. Χαρακτηρίζεται από υψηλό κοινωνικοοικονομικό επίπεδο. Πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της είναι η Λιουμπλιάνα. Η πλειοψηφία του πληθυσμού είναι Σλοβένοι. Υπάρχουν επίσης μικρότερες μειονότητες Σέρβων, Κροατών, Βόσνιων Μουσουλμάνων, Μουσουλμάνων και Ούγγρων. Στο έδαφος της Σλοβενίας συναντώνται τέσσερις μεγάλες Ευρωπαϊκές γεωγραφικές ενότητες: οι Άλπεις, οι Δειναρικές Άλπεις, η Πεδιάδα της Παννονίας και η Μεσόγειος Θάλασσα, με ένα μικρό τμήμα ακτογραμμής κατά μήκος της Αδριατικής Θάλασσας. Το έδαφος έχει μια διάρθρωση ψηφιδωτού με μεγάλη ποικιλία τοπίου και βιοποικιλότητα, αποτέλεσμα των φυσικών χαρακτηριστικών και της μακροχρόνιας παρουσίας των ανθρώπων. Αν και οι καιρικές συνθήκες στο κυρίως λοφώδες έδαφος επηρεάζονται από το ηπειρωτικό κλίμα, τα Σλοβενικά παράλια ευνοούνται από ένα κλίμα υπομεσογειακό, ενώ το Αλπικό κλίμα συναντάται στο βορειοδυτικό τμήμα της χώρας. Η χώρα είναι μία από τις πλουσιότερες σε νερό της Ευρώπης, με πυκνό δίκτυο ποταμών, πλούσιο υδροφορέα και σημαντικά καρστικά υπόγεια υδατορρεύματα. Πάνω από το μισό του εδάφους καλύπτεται από δάση. Η κατοίκηση της Σλοβενίας είναι διεσπαρμένη και άνιση. Εδώ συναντώνται οι Σλαβικές, Γερμανικές, Ρομανικές και Φινοουγγρικές γλωσσικές και πολιτιστικές ομάδες. Αν και η περιοχή δεν είναι ομοιογενής, επικρατών πληθυσμός είναι ο Σλοβενικός. Η Σλοβενική γλώσσα είναι η μοναδική επίσημη σε όλη τη χώρα, ενώ η Ιταλική και η Ουγγρική είναι τοπικές μειονοτικές γλώσσες. Η Σλοβενία είναι σε μεγάλο βαθμό εκκοσμικευμένη χώρα, αλλά ο πολιτισμός και η ταυτότητά της έχουν επηρεασθεί σημαντικά από τη Ρωμαϊκή Καθολική Εκκλησία, καθώς επίσης και από τον Λουθηρανισμό. Η οικονομία της Σλοβενίας είναι μικρή, ανοιχτή, προσανατολισμένη στις εξαγωγές και κατά συνέπεια επηρεάζεται από τις διεθνείς συνθήκες. Έχει πληγεί σοβαρά από την Ευρωπαϊκή οικονομική κρίση, που άρχισε στα τέλη της δεκαετίας του 2000. Ο κύριος οικονομικός τομέας είναι οι υπηρεσίες, ακολουθούμενος από τη βιομηχανία και τις κατασκευές. Πολλοί Σλοβένοι πετυχαίνουν κορυφαίες αθλητικές επιδόσεις, ιδιαίτερα στα χειμερινά αθλήματα, στον υγρό στίβο, στον αλπινισμό και σε αθλήματα αντοχής. Ιστορικά το σημερινό έδαφος της Σλοβενίας αποτέλεσε τμήμα πολλών διαφορετικών κρατικών σχηματισμών, όπως η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, η Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία και στη συνέχεια η Αυστροουγγρική Αυτοκρατορία. Το 1918 οι Σλοβένοι άσκησαν για πρώτη φορά αυτοδιάθεση, συνιδρύοντας το μη αναγνωρισθέν διεθνώς Κράτος των Σέρβων, Κροατών και Σλοβένων, που συγχωνεύθηκε στη Γιουγκοσλαβία. Στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο η Σλοβενία καταλήφθηκε και προσαρτήθηκε στη Γερμανία, την Ιταλία, την Κροατία και την Ουγγαρία. Στη συνέχεια ήταν ιδρυτικό μέλος της Σ.Ο.Δ. της Γιουγκοσλαβίας. Τον Ιούνιο του 1991, μετά την εισαγωγή της πολυκομματικής αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας, η Σλοβενία αποσχίσθηκε από τη Γιουγκοσλαβία και έγινε ανεξάρτητο κράτος. Τον Δεκέμβριο του 1991 υιοθετήθηκε ένα νέο σύνταγμα, ακολουθούμενο το 1992 από νόμους για την αποεθνικοποίηση και ιδιωτικοποίηση. Τα μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης αναγνώρισαν τη Σλοβενία ως ανεξάρτητο κράτος στις 15 Ιανουαρίου 1992 και τα Ηνωμένα Έθνη τη δέχθηκαν ως μέλος τους στις 22 Μαΐου 1992. Έγινε μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΝΑΤΟ το 2004 και από το 2007 είναι μέλος και της Ευρωζώνης. Ήταν η πρώτη πρώην Κομμουνιστική χώρα που είχε την Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για το πρώτο εξάμηνο του 2008. Στις 21 Ιουλίου 2010 έγινε μέλος του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης. (el)
- Slovenio (aŭ Slovenujo, slovene Slovenija) estas lando en Meza Eŭropo, mediteranea, sudoriento Eŭropa kaj de Balkana duoninsulo. Ĝi estis parto de Jugoslavio ĝis 1991. Ĝi estas ano de Eŭropa Unio ekde la 1-a de majo 2004. Slovenio limas Italion, Aŭstrion, Hungarion, Kroation kaj la Adriatikan Maron. (eo)
- Slowenien (slowenisch Slovenija, amtlich Republik Slowenien, slowenisch Republika Slovenija) ist ein demokratischer Staat in Europa mit rund 2 Millionen Einwohnern, der an Italien, Österreich, Ungarn und Kroatien grenzt. Hauptstadt und zugleich größte Stadt des Landes ist das zentral gelegene Ljubljana (deutsch Laibach). Weitere wichtige Städte sind Maribor, Celje, Kranj, Koper und Velenje. Im Jahr 2004 trat Slowenien der EU und der NATO bei, 2007 auch der Eurozone. Das Land ist eine demokratisch verfasste parlamentarische Republik. Das Gebiet des heutigen Sloweniens wurde Anfang des 6. Jahrhunderts von den Slawen besiedelt, die das Fürstentum Karantanien gründeten. Im Jahr 788 eroberten die Franken das Gebiet und die Bistümer Aquileia und Salzburg missionierten es. Im 11. Jahrhundert wurde das Land in das Heilige Römische Reich eingegliedert und 1364 zum Herzogtum Krain erhoben. In den folgenden Jahrhunderten geriet das Territorium an die Habsburgermonarchie. Nach der Auflösung Österreich-Ungarns 1918 ging das vormalige Kronland im neu gegründeten Königreich Jugoslawien auf. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges existierte Slowenien als Teilrepublik im sozialistischen Jugoslawien. Nach der Unabhängigkeitserklärung am 25. Juni 1991 und dem 10-Tage-Krieg wurde Slowenien ein eigenständiger Nationalstaat und am 22. Mai 1992 eigenständiges Mitglied der UNO. Slowenien ist das wohlhabendste Land des ehemaligen Jugoslawiens. Nach Bewertung der Bertelsmann Stiftung aus dem Jahr 2020 ist es in seiner wirtschaftlichen Transformation und politischen Entwicklung überdurchschnittlich erfolgreich. Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen zählt Slowenien zu den Ländern mit sehr hoher menschlicher Entwicklung. (de)
- La República Socialista de Eslovenia, abreviado como RS de Eslovenia (en esloveno: Socialistična republika Slovenija) fue una república constituyente de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia, en el período de 1945 hasta 1991, siendo el predecesor de la actual Eslovenia. Fue la más próspera de las seis repúblicas socialistas yugoslavas. En 1990, la Liga de los Comunistas de Yugoslavia permitió la aparición de otros partidos políticos, lo que facilitó la democratización del país. El 8 de marzo del mismo año, el gobierno esloveno decide cambiar el nombre del país por el actual, el de República de Eslovenia, sin las connotaciones comunistas. A finales de 1990 se celebró un referéndum en el que 94% de los votantes votó a favor de la secesión. Un año después, el 25 de junio de 1991, Eslovenia declararía su total independencia, lo que dio inicio a la Guerra de los Diez Días. La guerra finalizaría el 6 de julio, con victoria de los eslovenos y la consolidación de la independencia, siendo el nuevo gobierno reconocido por la comunidad internacional. Este conflicto sería el principal detonante de las posteriores Guerras Yugoslavas, que finalizarían con la desmembración definitiva de Yugoslavia, consumada en junio de 2006 con la independencia de Montenegro. (es)
- Eslovenia, cuyo nombre oficial es República de Eslovenia (en esloveno, (?·i); antigua Carantania) es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman parte de la Unión Europea. Limita con Italia al oeste; con el mar Adriático, al suroeste; con Croacia al sur y al este; con Hungría, al noreste; y con Austria, al norte. Tiene una población de 2 080 908 habitantes a fecha del 1 de enero de 2019. La capital y ciudad más poblada es Liubliana. La actual Eslovenia se formó el 25 de junio de 1991 al independizarse de Yugoslavia, tras un conflicto armado relativamente corto denominado Guerra de los diez días (que fue la primera guerra de la disolución de Yugoslavia), en la que se opuso al ejército de la antigua federación yugoslava. Por aquel entonces ya era el país más desarrollado de aquella federación. En 2004 se adhirió a la Unión Europea. Eslovenia se integró en el euro el 1 de enero de 2007 y en el área de Schengen en 2004. Ya en 1993 se había adherido al Consejo de Europa y desde julio de 2010 forma parte de la OCDE. (es)
- Eslovenia (eslovenieraz: Slovenija /slɔˈʋéːnija/ ahoskatua), ofizialki Esloveniako Errepublika (eslovenieraz: Republika Slovenija), Europa Erdialdeko eta Europar Batasuneko estatua, Balkanetako penintsularen iparraldean kokatua. Eslovenia Jugoslaviako Erresumaren parte izan zen 1945 arte, eta Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialistako errepublika federatua gero, 1991n independentzia lortu zuen arte. Hiriburua Ljubljana da. Beste hiri nagusiak hauek dira: Maribor, Celje, Kranj, Velenje, Koper eta Novo Mesto. (eu)
- Esloveniako Errepublika Sozialista 1945 eta 1951 artean Europan iraun zuen estatua izan zen. Gerora, Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialista eratuko zuen, gaur egungo Esloveniaren aurrekoa. Sei jugoslaviar errepublika sozialistetatik oparoena izan zen. 1990an, beste alderdi politikoen agerpena onartu zuen eta honek herrialdearen demokratizazioa ahalbideratu zuen. Martxoaren 8an, gobernu esloveniarrak herrialdearen izena aldatzea erabaki zuen gaur egungo Esloveniar Errepublika izenarengatik, konnotazio komunistetatik at egon zedin. 1991ko uztailaren 25ean, Esloveniak bere independentzia osoa aldarrikatu zuen, Hamar Eguneko Gerrari hasiera emanez. Uztailaren 6an guda amaitu zen esloveniarren garaipenarekin. Era honetan, euren independentzia sendotu zuten eta komunitate internazionalak gobernu eratu berria onartu zuen. Gatazka hau ondorengo Jugoslaviar Guden lehergaia bilakatu zen. Harik eta 2006ko ekainera arte ez ziren liskarrak amaituko Montenegroren independentziarekin. (eu)
- La République socialiste de Slovénie (slovène : Socialistična republika Slovenija) était le nom officiel donné à la Slovénie entre 1963 et 1990 lorsqu'elle faisait partie de la république fédérative socialiste de Yougoslavie. De 1946, après la fin de la Seconde Guerre mondiale, et jusque 1963, le nom officiel de l'entité était République populaire de Slovénie (Ljudska republika Slovenija). Le 8 mars 1990, la RS de Slovénie retire le mot « socialiste » de son nom et devient la République de Slovénie, qui fait alors encore partie de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Le 23 décembre 1990, la Slovénie proclame sa souveraineté avant d'officiellement déclarer son indépendance le 25 juin 1991 : c'est ainsi un des deux premiers pays, avec la Croatie, à faire sécession de la Yougoslavie. La monnaie employée était le dinar comme dans le reste de la Yougoslavie. (fr)
- La Slovénie, en forme longue la république de Slovénie, en slovène : Slovenija et Republika Slovenija, est un pays d’Europe centrale au carrefour des principales cultures européennes. Sa capitale est Ljubljana. Le pays partage ses frontières avec l'Italie à l'ouest, l’Autriche au nord, la Hongrie à l'est-nord-est et la Croatie au sud-est. La Slovénie est également bordée par la mer Adriatique au sud-ouest. Comptant environ deux millions d'habitants, la Slovénie est un État membre de l'OTAN depuis le 29 mars 2004 et de l'Union européenne depuis le 1er mai 2004. Historiquement, le territoire de la Slovénie a fait partie de nombreux États différents : l'Empire romain, l'Empire byzantin, l'Empire carolingien, le Saint-Empire romain germanique, le Royaume de Hongrie, la République de Venise, les Provinces illyriennes du Premier Empire français, l'Empire d'Autriche, l'Autriche-Hongrie et enfin la Yougoslavie. C'est en octobre 1918 que les Slovènes ont cofondé l'État des Slovènes, des Croates et des Serbes. Cette monarchie sera appelée royaume de Yougoslavie à partir de 1929. Pendant la seconde guerre mondiale, la Slovénie est démembrée et annexée par l'Allemagne, l'Italie et la Hongrie. Une toute petite part est donnée à la Croatie, alors sous la tutelle d'un État fantoche nazi. En 1945, la Slovénie devient un membre fondateur de la République fédérative socialiste de Yougoslavie. Dans les premières années de son existence, cet État était allié au bloc de l'Est, dominé par l'Union soviétique, bien que n'ayant pas intégré le Pacte de Varsovie. En 1961, la Yougoslavie devient un des fondateurs du mouvement des non-alignés. En 1991, après l'introduction du multipartisme et de la démocratie, la Slovénie est devenue la première république à faire sécession de la Yougoslavie en devenant un État souverain indépendant. La République de Slovénie entre dans l'Union européenne et l'OTAN en 2004. En 2007, le pays devient le premier ancien pays communiste à intégrer la zone euro. La Slovénie est aujourd'hui un pays développé à revenu élevé, avec un indice de développement humain élevé, se classant 23e dans l'indice de développement humain ajusté aux inégalités. (fr)
- Tír bheag i lár na hEorpa, in oirthear na nAlp is ea an tSlóivéin (Slóivéinis: Slovenija), go hoifigiúil Poblacht na Slóivéine (Slóivéinis: Republika Slovenija), le teorannacha leis an Ostair , an Iodáil, an Ungáir agus an Chróit. (ga)
- Republik Sosialis Slovenia (bahasa Slovenia: Socialistična republika Slovenija) merupakan nama resmi Slovenia antara tahun 1963-1990 semasa masih menjadi bagian Republik Federal Sosialis Yugoslavia. Pada tahun 1990, pada masa jatuhnya komunisme, Slovenia memisahkan diri dari Yugoslavia dan mendeklarasikan kemerdekaan pada tahun 1991. Setelah berakhirnya Perang Dunia II hingga tahun 1963, nama resmi Slovenia adalah Republik Rakyat Slovenia (Ljudska republika Slovenija). Mata uang RS Slovenia adalah dinar Yugoslavia, sama seperti bagian lain di RFSY. (in)
- The Socialist Republic of Slovenia (Slovene: Socialistična republika Slovenija, Serbo-Croatian: Socijalistička Republika Slovenija / Социјалистичка Република Словенија), commonly referred to as Socialist Slovenia or simply Slovenia, was one of the six federal republics forming Yugoslavia and the nation state of the Slovenes. It existed under various names from its creation on 29 November 1945 until 25 June 1991. In 1990, while the country was still part of the Yugoslav federation, the League of Communists of Slovenia allowed for the establishment of other political parties, which led to the democratization of the country. (en)
- Slovenia (bahasa Slovenia: Slovenija [slɔˈʋèːnija]), resminya Republik Slovenia (bahasa Slovenia: , disingkat: RS), adalah sebuah negara pesisir sub-Alpen di Eropa Tengah. Slovenia berbatasan dengan Italia di barat, Austria di utara, Hongaria di timurlaut, Kroasia di tenggara, dan Laut Adriatik di baratdaya. Slovenia didominasi pegunungan dan hutan, dengan luas wilayah 20.271 kilometer persegi, dan dengan jumlah penduduk sebanyak 2.107.007 jiwa, yang 300.000 di antaranya menetap di kota terbesar dan pusat pemerintahan, Ljubljana. membentuk mayoritas mutlak populasi negara. Bahasa Slovenia, salah satu anggota rumpun bahasa Slavia Selatan, merupakan bahasa resmi. Slovenia memiliki iklim yang didominasi iklim benua, dengan perkecualian kawasan pesisir dan Pegunungan . Iklim sub-mediterania mencapai perpanjangan utara Pegunungan Alpen Dinari yang merentasi negara dalam arah barat laut-tenggara. Pegunungan Alpen Julian di barat laut memiliki iklim Alpen. Iklim benua semakin jelas menuju Cekungan Pannonia di Timur Laut. Kota terbesar dan pusat pemerintahan, Ljubljana, terletak di tengah-tengah negara. Slovenia secara historis menjadi persimpangan bahasa dan budaya Slavia, Jerman, dan Roman. Wilayah yang kini menjadi Slovenia pernah menjadi bagian dari banyak negara yang berbeda: Kekaisaran Romawi, Kekaisaran Bizantium, Kekaisaran Karoling, Kekaisaran Romawi Suci, Kerajaan Hongaria, Republik Venesia, Provinsi-Provinsi Iliria di Kekaisaran Pertama Prancis Napoleon , Kekaisaran Austria dan Kekaisaran Austria-Hongaria. Pada bulan Oktober 1918, orang-orang Slovenia ikut mendirikan Negara Slovenia, Kroasia, dan Serbia. Pada bulan Desember 1918, mereka bergabung dengan Kerajaan Serbia menjadi Kerajaan Yugoslavia. Selama Perang Dunia II, Jerman, Italia, dan Hongaria menduduki dan mencaplok Slovenia, dengan wilayah kecil dipindahkan ke Kroasia, negara boneka Nazi pada waktu itu. Pada tahun 1945, Slovenia menjadi anggota pendiri Yugoslavia. Pascaperang, Yugoslavia awalnya bersekutu dengan Blok Timur, tetapi setelah perpecahan Tito-Stalin tahun 1948, Yugoslavia tidak pernah mengikuti Pakta Warsawa, dan pada tahun 1961 Yugoslavia menjadi salah satu pendiri Gerakan Non-Blok. Pada bulan Juni 1991, Slovenia menjadi republik pertama yang memisahkan diri dari Yugoslavia dan menjadi negara berdaulat yang merdeka. Slovenia adalah negara maju, dengan yang maju; berperingkat sangat tinggi dalam Indeks Pembangunan Manusia. Berdasarkan Gini, Slovenia adalah salah satu negara yang memiliki tingkat ketimpangan pendapatan terendah di dunia, artinya distribusi pendapatan antar-penduduk relatif merata. Slovenia adalah anggota dari berbagai organisasi internasional, termasuk Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa, Zona Euro, Kawasan Schengen, OSCE, OECD, Dewan Eropa, dan NATO, serta diberi status sebagai pengamat di La Francophonie. (in)
- La Repubblica Socialista di Slovenia (in sloveno Socialistična republika Slovenija; in serbocroato Socijalistička republika Slovenija/Социјалистичка република Словенија) fu la forma politica che l'attuale Slovenia ebbe in seno alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1991, anno in cui la Slovenia proclamò l'indipendenza riconosciuta dalla CEE nel 1992. La Repubblica Popolare di Slovenia fu proclamata clandestinamente con atto rivoluzionario dai partigiani comunisti di Tito il 19 febbraio 1944, ma poté esercitare effettivamente i suoi poteri solo dopo la cacciata dei nazisti nel maggio del 1945. La lingua ufficiale su tutto il territorio era lo sloveno, cui si affiancava l'italiano nei tre comuni litoranei di Capodistria, Isola d'Istria e Pirano, e l'ungherese nel Prekmurje. La riforma costituzionale del 1963, che modificò il nome dello Stato, non intaccò l'assetto reale del potere nel paese, saldamente nelle mani della Lega dei Comunisti di Jugoslavia. (it)
- スロベニア共和国(スロベニアきょうわこく、スロベニア語: Slovenija: )、通称スロベニア、スロヴェニアは、中央ヨーロッパに位置する国。首都はリュブリャナ。主要なヨーロッパの文化や交易の交差路である。 (ja)
- スロベニア社会主義共和国(スロベニアしゃかいしゅぎきょうわこく、スロベニア語:Socialistična republika Slovenija)は、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成国である。この呼称は1963年から1990年までの共産主義支配の強かった時代における公式呼称であり、1963年以前の呼称はスロベニア人民共和国(Ljudska republika Slovenija)であった。ユーゴスラビア連邦の枠内で1990年に民主化され、スロベニア共和国となったが、程なくユーゴスラビアから分離し、独立国・スロベニア共和国となった。 クロアチア社会主義共和国ボスニア・ヘルツェゴビナ社会主義共和国モンテネグロ社会主義共和国マケドニア社会主義共和国セルビア社会主義共和国ヴォイヴォディナ社会主義自治州コソボ社会主義自治州 (ja)
- La Slovenia, ufficialmente Repubblica di Slovenia (in sloveno Republika Slovenija, in ungherese Szlovén Köztársaság), è uno Stato sovrano dell'Europa centrale, confinante a ovest con l'Italia (Friuli-Venezia Giulia), a nord con l'Austria, a est con l'Ungheria e la Croazia a sud, affacciandosi a sud-ovest sul mare Adriatico (golfo di Trieste).La sua capitale è Lubiana. Dal 1º maggio 2004 la Slovenia è membro dell'Unione europea e la valuta nazionale, dal 1º gennaio 2007, è l'euro, che ha sostituito il tallero sloveno, adottato nel 1991 dopo l'indipendenza; precedentemente la moneta era il dinaro iugoslavo. Nella regione istriana del Paese vive una comunità autoctona italiana, mentre nella zona di confine orientale si trova quella ungherese; crescente è l'immigrazione serba e bosniaco-erzegovina. La Festa nazionale slovena, così come quella croata, ricorre il 25 giugno, anniversario della dichiarazione d'indipendenza del 1991 dalla Repubblica Socialista Federale di Iugoslavia. (it)
- ( 비슷한 이름의 슬로바키아, 슬라보니아에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 슬로베니아(슬로베니아어: Republika Slovenija 레푸블리카 슬로베니야, 영어: Republic of Slovenia)는 중앙유럽과 남유럽에 있는 나라로 알프스 산맥 끝부분과 지중해와 접하고 있다. 서쪽으로는 이탈리아, 서남쪽으로는 아드리아 해, 남동쪽으로는 크로아티아, 북동쪽으로는 헝가리, 북쪽으로는 오스트리아와 국경을 맞대고 있다. 수도는 류블랴나이다. 슬로베니아는 게르만, 라틴, 슬라브 문화가 만나는 지점에 자리 잡고 있어서 천년 가까이 이탈리아, 오스트리아, 헝가리, 크로아티아 등 주변 나라의 영향을 받았다. 슬로베니아 영토의 40% 가량은 산지나 고원 등 고지대로 국토 내륙 지방에 자리 잡고 있으며 크로아티아 등 주변 국가와 함께 발칸반도라는 삼각형 모양의 반도에 속한 국가 중의 하나이다. 슬로베니아에서 가장 높은 산은 트리글라우산이다. 인구 대다수는 공용어인 슬로베니아어를 쓰며, 그 밖 지역 공용어로 헝가리어와 이탈리아어가 있다. 슬로베니아는 유럽 연합, 유로존, 솅겐 조약, 유럽 안보 협력 기구, 유럽 평의회, 북대서양 조약기구, 유네스코, 세계 무역 기구, 경제 협력 개발 기구, 유엔 가입국이다. (ko)
- 슬로베니아 사회주의 공화국(슬로베니아어: Socialistična republika Slovenija)은 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국을 구성했던 공산주의 국가이다. 슬로베니아 사회주의 공화국이라는 국명은 1963년부터 1991년까지 공산주의의 지배가 막강했던 시대의 공식 국명이며, 1963년 이전의 공식 국명은 슬로베니아 인민 공화국(Ljudska republika Slovenija)이다. 1991년 민주화를 이루어 1991년 유고슬라비아 연방으로부터 독립한 슬로베니아 공화국의 전신이다.
* 슬로베니아 사회주의 공화국의 국기
* 슬로베니아 사회주의 공화국의 국장 (ko)
- De Socialistische Republiek Slovenië (Sloveens: Socialistična republika Slovenija) of SR Slovenië was de officiële naam van Slovenië als socialistische staat in het voormalige Joegoslavië. Tot 1963 was de naam Volksrepubliek Slovenië. (nl)
- Slovenië (Sloveens: Slovenija), officieel de Republiek Slovenië (Sloveens: Republika Slovenija), is een land in Midden-Europa aan de zuidrand van de Alpen, en is lid van de Europese Unie. Het wordt begrensd door Oostenrijk in het noorden, Italië en de Adriatische Zee in het westen, Kroatië in het zuiden en oosten en Hongarije in het noordoosten. Het land is klein, dichtbebost en bergachtig. In het westen heeft het land een korte Adriatische kust. De grens met Oostenrijk wordt grotendeels gevormd door de waterscheiding van de bergkam van de Karawanken, met toppen boven de 2000 m, die deel uitmaken van de Alpen. De hoofdstad en tevens grootste stad is Ljubljana. Slovenië werd een soevereine staat nadat het op 25 juni 1991 zijn onafhankelijkheid uitriep. Vóór de onafhankelijkheidsverklaring maakte Slovenië deel uit van het voormalige Joegoslavië als (Socialistische) Republiek Slovenië (Sloveens: (Socialistična) republika Slovenija). Op 1 mei 2004 werd Slovenië lid van de EU. Sinds 2007 hanteert Slovenië de euro als betaalmiddel. (nl)
- Socjalistyczna Republika Słowenii (słoweń. Socialistična Republika Slovenija) – jedna z sześciu republik wchodzących w skład Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii. Stolica mieściła się w Lublanie. Utworzona 19 lutego 1944 roku jako Ludowa Republika Słowenii. 31 stycznia 1946 weszła w skład Federalnej Ludowej Republiki Jugosławii. 7 czerwca 1963 roku jej nazwę zmieniono na Socjalistyczna Republika Słowenii. 25 czerwca 1991 roku uzyskała niepodległość jako Słowenia. (pl)
- Eslovénia (português europeu) ou Eslovênia (português brasileiro) (em esloveno Slovenija, pronunciado AFI: [slɔˈʋèːnija]), oficialmente República da Eslovénia (em esloveno: Republika Slovenija, pronunciado AFI: [rɛˈpùːblika slɔˈʋèːnija]), é um pequeno país do Leste Europeu, limitado a norte pela Áustria, a leste pela Hungria, a leste e a sul pela Croácia e a oeste pela Itália e pelo mar Adriático. O país está localizado no encontro de quatro grandes regiões europeias: a região dos Alpes, a dinárica, a panónica e a mediterrânica. Ao longo de sua história, o país fez parte do Império Romano, do Império Bizantino, da República de Veneza, do Ducado de Carantânia (o actual norte esloveno), do Sacro Império Romano-Germânico, da Monarquia de Habsburgo, do Império Austríaco (a partir de 1866, Império Austro-Húngaro), do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos (depois Reino da Jugoslávia) e da República Socialista Federativa da Jugoslávia de 1945 até finalmente conquistar sua independência em 1991. A sua capital é Liubliana, que também é a mais populosa cidade do país. Faz parte da União Europeia desde 2004, e é também o único ex-país comunista a fazer parte ao mesmo tempo da União Europeia, do Acordo de Schengen, da Zona Euro, da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa, do Conselho da Europa e da Organização do Tratado do Atlântico Norte. Nos últimos anos, apresentou uma significativa melhora em seus indicadores socioeconômicos, refletido por seu Índice de Desenvolvimento Humano, da ordem de 0,902, o 24° maior do mundo em 2018, segundo a Organização das Nações Unidas. (pt)
- Социалистическая Республика Словения (сербохорв. Социjалистичка Република Словениjа/Socijalistička Republika Slovenija, словен. Socialistična republika Slovenija) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. До 1963 года носила название Народная республика Словения (сербохорв. Narodna republika Slovenija). Ныне — Словения.Граничит: на западе с Италией, на севере — с Австрией, на востоке — с Венгрией, на юге — с Социалистической Республикой Хорватия. Имеет выход к Адриатическому морю. (ru)
- Socialistiska republiken Slovenien (slovenska: Socialistična republika Slovenija) var 1963–1990 det officiella namnet på Slovenien som en delrepublik i dåvarande Jugoslavien. Slovenien övergav 1990 sin kommunistiska infrastruktur och blev en demokratisk delrepublik inom Jugoslavien. Åren 1943-1963 var det officiella namnet Folkrepubliken Slovenien (Ljudska republika Slovenija). (sv)
- Słowenia, Republika Słowenii (słoweń. Slovenija [slɔˈʋèːnija], Republika Slovenija) – państwo położone w Europie Środkowej nad morzem Adriatyckim, graniczy od zachodu z Włochami, od północy z Austrią, od wschodu z Węgrami oraz od południa z Chorwacją. Stolicą i największym miastem kraju jest Lublana. Słowenia jest najzamożniejszym oraz najbardziej rozwiniętym, szczególnie pod względem gospodarczym, państwem byłej Jugosławii i jednocześnie jednym z najbardziej zamożnych i rozwiniętych krajów Europy Środkowo-Wschodniej. Językiem urzędowym jest język słoweński. Słowenia należy do ONZ od 1992 roku, NATO od 29 marca 2004, jest też członkiem UE od 1 maja 2004 roku, od 1 stycznia 2007 kraj jest również członkiem strefy euro. (pl)
- A República Socialista da Eslovénia (em esloveno: Socialisticna republika Slovenija) foi uma nação constituinte da extinta República Socialista Federal da Jugoslávia. Foi formada em 1945 e dissolvida em 1990. (pt)
- Слове́ния (словен. Slovenija [slɔˈʋèːnija]), официальное название — Респу́блика Слове́ния (словен. Republika Slovenija [reˈpublika slɔˈʋèːnija]) — государство в Южной Европе. Территория — 20 236 км², население — 2 089 310 человек (на июль 2019 года). Занимает 144-е место в мире по численности населения и 150-е по территории. Столица — Любляна. Государственный язык — словенский. Унитарная, парламентская республика. В марте 2020 года пост премьер-министра занял Янез Янша. С 01 июня 2022 — Роберт Голоб. Административное деление: 210 общин, в том числе 11 городов. Расположена в предальпийской части Балканского полуострова. Омывается водами Адриатического моря с юго-запада. На западе граничит с Италией, на севере — с Австрией, на северо-востоке — с Венгрией, на востоке и юге — с Хорватией. Индустриальная страна с динамично развивающейся экономикой. Объём ВВП за 2011 год составил 58,979 миллиарда долларов США (около 29 179 долларов США на душу населения). Денежная единица — евро. Независимость страны провозглашена была 25 июня 1991 года. 29 марта 2004 Словения вступила в НАТО, а 1 мая 2004 года — в Европейский союз. (ru)
- Slovenien (slovenska: Slovenija), formellt Republiken Slovenien (Republika Slovenija), är en republik i Centraleuropa. Landet gränsar till Italien, Österrike, Ungern och Kroatien och har kust mot Adriatiska havet. Landets huvudstad är Ljubljana. Slovenien är medlem i Europeiska unionen och i militäralliansen Nato sedan 2004. Sedan 1 januari 2007 har Slovenien euron som valuta och ingår därmed i euroområdet. Landet är medlem i OECD sedan 2010. (sv)
- Соціалістична Республіка Словенія (словен. Socialistična republika Slovenija) — одна з 6 соціалістичних республік, що утворювали СФРЮ. До 1963 року називалася Народна Республіка Словенія (словен. Ljudska republika Slovenija). Нині — Республіка Словенія. Межувала: на заході з Італією, на півночі — з Австрією, на сході — з Угорщиною, на півдні — з Соціалістичною Республікою Хорватія. Мала вихід до Адріатичного моря (Словенське Примор'я). Вищий орган влади — республіканська Скупщина, що складалася з 3 палат (Собор об'єднаної праці, Собор громад і Громадсько-політичний собор). Уряд республіки — Виконавче віче Скупщини. (uk)
- Слове́нія (словен. Slovenija), офіційна назва — Респу́бліка Слове́нія (словен. Republika Slovenija) — країна на півдні Центральної Європи, розташована на перехресті важливих культурних та торговельних шляхів. Межує з Італією на заході, Австрією на півночі, Угорщиною на північному сході, Хорватією на південному сході та омивається Адріатичним морем на південному заході. Займає територію площею 20 271 км² (38-ме місце в Європі) і має 2,095 млн населення. Будучи однією з держав-наступниць колишньої Югославії, нині Словенія — парламентська республіка та країна-член Євросоюзу, ООН і НАТО. Столиця і найбільше за населенням місто країни — Любляна. Країна має переважно гірську місцевість з континентальним кліматом за винятком Словенського Примор'я з середземноморським кліматом і північного заходу з Альпійським кліматом. Крім того, на території частково розташовані Динарське нагір'я і Середньодунайська низовина. Країна характеризується значним біологічним різноманіттям і дуже багата на водні ресурси, маючи щільну річкову мережу, водоносну систему і значні карстові підземні водотоки. Більше половини території покриті лісами. Населення країни розсіяне і нерівномірне. Історично нинішня територія Словенії була частиною різних держав, включаючи Римську імперію, Візантійську імперію, Каролінгську імперію і Священну Римську імперію, Габсбурзьку монархію, Венеційську республіку, Іллірійські провінції Наполеона І під французьким керівництвом, Австрійську імперію і пізніше Австро-Угорщину. У жовтні 1918 році словенці вперше реалізували своє право на самовизначення, ставши одними із засновників Держави Словенців, Хорватів і Сербів. У грудні 1918 року вони обʼєдналися з Королівством Сербія в Королівство Сербів, Хорватів і Словенців (перейменоване в 1929 році в Королівство Югославія). Під час Другої світової війни (1939—1945) територія Словенії була окупована і анексована Німеччиною, Італією і Угорщиною, а невелика територія перейшла до Незалежної Держави Хорватії, нацистської маріонеткової держави. У 1945 році Словенія стала членом-засновником Федеративної Народної Республіки Югославії, перейменованої в 1963 році на Соціалістичну Федеративну Республіку Югославію. У перші роки після Другої світової війни держава відпочатку була союзником зі Східним блоком, але ніколи не підписувала Варшавський договір, і в 1961 році стала одним із засновників Руху неприєднання. У червні 1991 року після введення багатопартійної представницької демократії Словенія стала першою республікою, що відділилася від Югославії й оголосила суверенітет і незалежність. Після цього в країну ввійшла Югославська Народна Армія і почалась Десятиденна війна, яка закінчилась підписанням Бріонської угоди за посередництва ЄС. 2004 року вступила до НАТО та ЄС, а 2007 року стала першим членом Єврозони з країн. 2010 року приєдналася до Організації економічного співробітництва та розвитку — асоціації розвинених країн з високим доходом громадян. (uk)
- 斯洛維尼亞共和国(斯洛維尼亞語:Republika Slovenija),通稱斯洛文尼亚(斯洛維尼亞語:Slovenija),是一個位於中東欧,毗鄰阿爾卑斯山的國家。西鄰意大利,西南通往亞得里亞海,東部和南部被克罗地亚包圍,東北有匈牙利,北接奧地利。斯洛文尼亚國土面積為20,273平方公里,全國人口約205萬人,半數以上居民信仰羅馬天主教,盧布爾雅那為首都及最大城市。该国虽然是中欧国家,但是在历史和文化上深受南欧的意大利和東南歐的克罗地亚和塞尔维亚影响,斯洛維尼亞在1991年6月25日獨立之前為前南斯拉夫社会主义联邦共和国的一個加盟共和國(斯洛文尼亚社会主义共和国)。現長期居於斯拉夫國家中人均GDP最高的國家。 (zh)
- 斯洛文尼亚社会主义共和国(斯洛維尼亞語:Socialistična republika Slovenija)是南斯拉夫社会主义联邦共和国的一個加盟共和國。南斯拉夫領導人鐵托於1980年逝世後,斯洛維尼亞政府開始自行進行一系列的政治、經濟改革,並於1989年9月通過修正案,重申斯洛維尼亞加盟共和國擁有脫離南聯邦的權利。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- La República Socialista d'Eslovènia (en eslovè: Socialistična republika Slovenija) fou un estat socialista integrant de la República Federal Socialista de Iugoslàvia des de 1944 fins a 1991, el predecessor de la moderna Eslovènia. Va ser la més pròspera de les sis repúbliques socialistes iugoslaves. Ljubljana n'era la capital, i ho continuà sent després de la independència. (ca)
- Socialistická republika Slovinsko (zkráceně SR Slovinsko; slovinsky Socialistična republika Slovenija, SR Slovenija) byla socialistickou republikou, jež byla součástí Socialistické federativní republiky Jugoslávie. Součástí AVNOJské Jugoslávie se země stala v roce 1944. 25. června 1991 vyhlásilo Slovinsko samostatnost, která byla Brionskou deklarací odložena o tři měsíce. (cs)
- Slovenio (aŭ Slovenujo, slovene Slovenija) estas lando en Meza Eŭropo, mediteranea, sudoriento Eŭropa kaj de Balkana duoninsulo. Ĝi estis parto de Jugoslavio ĝis 1991. Ĝi estas ano de Eŭropa Unio ekde la 1-a de majo 2004. Slovenio limas Italion, Aŭstrion, Hungarion, Kroation kaj la Adriatikan Maron. (eo)
- Eslovenia (eslovenieraz: Slovenija /slɔˈʋéːnija/ ahoskatua), ofizialki Esloveniako Errepublika (eslovenieraz: Republika Slovenija), Europa Erdialdeko eta Europar Batasuneko estatua, Balkanetako penintsularen iparraldean kokatua. Eslovenia Jugoslaviako Erresumaren parte izan zen 1945 arte, eta Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialistako errepublika federatua gero, 1991n independentzia lortu zuen arte. Hiriburua Ljubljana da. Beste hiri nagusiak hauek dira: Maribor, Celje, Kranj, Velenje, Koper eta Novo Mesto. (eu)
- Tír bheag i lár na hEorpa, in oirthear na nAlp is ea an tSlóivéin (Slóivéinis: Slovenija), go hoifigiúil Poblacht na Slóivéine (Slóivéinis: Republika Slovenija), le teorannacha leis an Ostair , an Iodáil, an Ungáir agus an Chróit. (ga)
- Republik Sosialis Slovenia (bahasa Slovenia: Socialistična republika Slovenija) merupakan nama resmi Slovenia antara tahun 1963-1990 semasa masih menjadi bagian Republik Federal Sosialis Yugoslavia. Pada tahun 1990, pada masa jatuhnya komunisme, Slovenia memisahkan diri dari Yugoslavia dan mendeklarasikan kemerdekaan pada tahun 1991. Setelah berakhirnya Perang Dunia II hingga tahun 1963, nama resmi Slovenia adalah Republik Rakyat Slovenia (Ljudska republika Slovenija). Mata uang RS Slovenia adalah dinar Yugoslavia, sama seperti bagian lain di RFSY. (in)
- The Socialist Republic of Slovenia (Slovene: Socialistična republika Slovenija, Serbo-Croatian: Socijalistička Republika Slovenija / Социјалистичка Република Словенија), commonly referred to as Socialist Slovenia or simply Slovenia, was one of the six federal republics forming Yugoslavia and the nation state of the Slovenes. It existed under various names from its creation on 29 November 1945 until 25 June 1991. In 1990, while the country was still part of the Yugoslav federation, the League of Communists of Slovenia allowed for the establishment of other political parties, which led to the democratization of the country. (en)
- スロベニア共和国(スロベニアきょうわこく、スロベニア語: Slovenija: )、通称スロベニア、スロヴェニアは、中央ヨーロッパに位置する国。首都はリュブリャナ。主要なヨーロッパの文化や交易の交差路である。 (ja)
- スロベニア社会主義共和国(スロベニアしゃかいしゅぎきょうわこく、スロベニア語:Socialistična republika Slovenija)は、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成国である。この呼称は1963年から1990年までの共産主義支配の強かった時代における公式呼称であり、1963年以前の呼称はスロベニア人民共和国(Ljudska republika Slovenija)であった。ユーゴスラビア連邦の枠内で1990年に民主化され、スロベニア共和国となったが、程なくユーゴスラビアから分離し、独立国・スロベニア共和国となった。 クロアチア社会主義共和国ボスニア・ヘルツェゴビナ社会主義共和国モンテネグロ社会主義共和国マケドニア社会主義共和国セルビア社会主義共和国ヴォイヴォディナ社会主義自治州コソボ社会主義自治州 (ja)
- 슬로베니아 사회주의 공화국(슬로베니아어: Socialistična republika Slovenija)은 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국을 구성했던 공산주의 국가이다. 슬로베니아 사회주의 공화국이라는 국명은 1963년부터 1991년까지 공산주의의 지배가 막강했던 시대의 공식 국명이며, 1963년 이전의 공식 국명은 슬로베니아 인민 공화국(Ljudska republika Slovenija)이다. 1991년 민주화를 이루어 1991년 유고슬라비아 연방으로부터 독립한 슬로베니아 공화국의 전신이다.
* 슬로베니아 사회주의 공화국의 국기
* 슬로베니아 사회주의 공화국의 국장 (ko)
- De Socialistische Republiek Slovenië (Sloveens: Socialistična republika Slovenija) of SR Slovenië was de officiële naam van Slovenië als socialistische staat in het voormalige Joegoslavië. Tot 1963 was de naam Volksrepubliek Slovenië. (nl)
- Socjalistyczna Republika Słowenii (słoweń. Socialistična Republika Slovenija) – jedna z sześciu republik wchodzących w skład Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii. Stolica mieściła się w Lublanie. Utworzona 19 lutego 1944 roku jako Ludowa Republika Słowenii. 31 stycznia 1946 weszła w skład Federalnej Ludowej Republiki Jugosławii. 7 czerwca 1963 roku jej nazwę zmieniono na Socjalistyczna Republika Słowenii. 25 czerwca 1991 roku uzyskała niepodległość jako Słowenia. (pl)
- Социалистическая Республика Словения (сербохорв. Социjалистичка Република Словениjа/Socijalistička Republika Slovenija, словен. Socialistična republika Slovenija) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. До 1963 года носила название Народная республика Словения (сербохорв. Narodna republika Slovenija). Ныне — Словения.Граничит: на западе с Италией, на севере — с Австрией, на востоке — с Венгрией, на юге — с Социалистической Республикой Хорватия. Имеет выход к Адриатическому морю. (ru)
- Socialistiska republiken Slovenien (slovenska: Socialistična republika Slovenija) var 1963–1990 det officiella namnet på Slovenien som en delrepublik i dåvarande Jugoslavien. Slovenien övergav 1990 sin kommunistiska infrastruktur och blev en demokratisk delrepublik inom Jugoslavien. Åren 1943-1963 var det officiella namnet Folkrepubliken Slovenien (Ljudska republika Slovenija). (sv)
- A República Socialista da Eslovénia (em esloveno: Socialisticna republika Slovenija) foi uma nação constituinte da extinta República Socialista Federal da Jugoslávia. Foi formada em 1945 e dissolvida em 1990. (pt)
- Slovenien (slovenska: Slovenija), formellt Republiken Slovenien (Republika Slovenija), är en republik i Centraleuropa. Landet gränsar till Italien, Österrike, Ungern och Kroatien och har kust mot Adriatiska havet. Landets huvudstad är Ljubljana. Slovenien är medlem i Europeiska unionen och i militäralliansen Nato sedan 2004. Sedan 1 januari 2007 har Slovenien euron som valuta och ingår därmed i euroområdet. Landet är medlem i OECD sedan 2010. (sv)
- 斯洛維尼亞共和国(斯洛維尼亞語:Republika Slovenija),通稱斯洛文尼亚(斯洛維尼亞語:Slovenija),是一個位於中東欧,毗鄰阿爾卑斯山的國家。西鄰意大利,西南通往亞得里亞海,東部和南部被克罗地亚包圍,東北有匈牙利,北接奧地利。斯洛文尼亚國土面積為20,273平方公里,全國人口約205萬人,半數以上居民信仰羅馬天主教,盧布爾雅那為首都及最大城市。该国虽然是中欧国家,但是在历史和文化上深受南欧的意大利和東南歐的克罗地亚和塞尔维亚影响,斯洛維尼亞在1991年6月25日獨立之前為前南斯拉夫社会主义联邦共和国的一個加盟共和國(斯洛文尼亚社会主义共和国)。現長期居於斯拉夫國家中人均GDP最高的國家。 (zh)
- 斯洛文尼亚社会主义共和国(斯洛維尼亞語:Socialistična republika Slovenija)是南斯拉夫社会主义联邦共和国的一個加盟共和國。南斯拉夫領導人鐵托於1980年逝世後,斯洛維尼亞政府開始自行進行一系列的政治、經濟改革,並於1989年9月通過修正案,重申斯洛維尼亞加盟共和國擁有脫離南聯邦的權利。 (zh)
- سلوفينيا رسمياً (جمهورية سلوفينيا) هي دولة تقع في أوروبا الوسطى وهي مطلة على البحر الأبيض المتوسط. تحدها إيطاليا غربا، والنمسا شمالا والمجر من الشمال الشرقي وكرواتيا من الجنوب الشرقي والبحر الادرياتيكي من الجنوب الغربي. تتميز سلوفينيا بغاباتها الشاسعة وبتضاريسها الجبلية التي تشكل جزئا من جبال الالب وهي جبال الألب الجوليانية وجبال الألب الدينارية ووالتي تغطي مساحة 20,271 كيلومترا مربعا (7827 ميل مربع) ويبلغ عدد سكانها نحو 2,07 مليون نسمة. وعاصمتها وأكبر مدينها هي ليوبليانا. (ar)
- جمهورية سلوفينيا الاشتراكية (بالسلوفينية: Socialistična republika Slovenija) (بالصربو-كرواتية: Socijalistička Republika Slovenija) كانت واحدة من 6 جمهوريات كونت دولة يوغوسلافيا بعد الحرب العالمية الثانية. تواجدت بأسماء مختلفة من 29 نوفمبر 1945 حتى 25 يونيو 1991. في 1990، بينما كانت الدولة جزء من اتحاد يوغوسلافيا، إلا أن سمح بتكوين أحزاب سياسية أخرى مما أدى إلى تحول الدولة إلى الديمقراطية. الاسم الرسمي للدولة كان سلوفينيا الاتحادية (بالسلوفينية: Federalna Slovenija) حتى 20 فبراير 1946، حين أُعيد تسميتها إلى جمهورية سلوفينيا الشعبية (بالسلوفينية: Ljudska republika Slovenija). احتفظت بهذا الاسم حتى 9 أبريل 1963، وأُعيد تسميتها إلى جمهورية سلوفينيا الاشتراكية. في 8 مارس 1990، أزالت الدولة كلمة «الاشتراكية» من اسم الجمهورية لتصبح جمهورية سلوفينيا فقط، ومع ذلك بقيت ضمن جمهورية يوغوسلافيا الا (ar)
- La República d'Eslovènia (Slovenija en eslovè) és un país de l'Europa central i des de 2004 un estat membre de la Unió Europea. Limita amb Itàlia a l'oest, amb el mar Adriàtic al sud-oest, amb Croàcia al sud i a l'est, amb Hongria al nord-est i amb Àustria al nord. Té una població de 2.009.000 habitants. Prop de 400.000 eslovens viuen fora del país, principalment a Itàlia, Àustria i els Estats Units. El 2004 va unir-se a la Unió Europea. Des de 2009 forma part de l'eurozona, l'àrea Schengen, el Consell d'Europa i està en procés de formar part de l'OCDE. (ca)
- Slovinsko (slovinsky Slovenija), plným názvem Slovinská republika (slovinsky [reˈpublika sloˈveːnija]), je středoevropský stát. Samostatné Slovinsko vzniklo roku 1991 jako první z nástupnických států Jugoslávie. Slovinsko je členem OBSE (od 24. 3. 1992), OSN (od 22. 5. 1992), Rady Evropy (od 14. 5. 1993), WTO (od 30. 7. 1995), EHP, NATO (od 29. 3. 2004), EU (od 1. 5. 2004), Eurozóny (od 1. 1. 2007), Evropské celní unie a Schengenského prostoru (od 21. 12. 2007) a OECD (od 21. 7. 2010). Jeho sousedy jsou Rakousko, Maďarsko, Chorvatsko a Itálie. (cs)
- Η Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Σλοβενίας ή Σ.Δ. Σλοβενίας (σλοβενικά: Socialistična Republika Slovenija / SR Slovenija) ήταν μία από τις έξι συνιστώσες δημοκρατίες της Σοσιαλιστικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας. Υπήρξε με διαφορετικά ονόματα από τις 29 Νοεμβρίου 1945 έως τις 25 Ιουνίου 1991. Το 1990, ενώ η χώρα εξακολουθούσε να ανήκει στη Γιουγκοσλαβική Ομοσπονδία, η Ένωση των Κομμουνιστών της Σλοβενίας επέτρεψε την ίδρυση άλλων πολιτικών κομμάτων που οδήγησαν στον εκδημοκρατισμό της χώρας. Το επίσημο όνομα της δημοκρατίας ήταν Ομοσπονδιακή Σλοβενία (Federalna Slovenija) μέχρι τις 20 Φεβρουαρίου 1946, όταν μετονομάστηκε στη Λαϊκή Δημοκρατία της Σλοβενίας (Ljudska republika Slovenija). Διατήρησε αυτό το όνομα μέχρι τις 9 Απριλίου 1963, όταν το όνομά της άλλαξε ξανά, αυτή τη φ (el)
- Η Σλοβενία, επίσημα Δημοκρατία της Σλοβενίας (σλοβενικά: Republika Slovenija / Ρεπούμπλικα Σλοβένιγια), είναι χώρα των Βαλκανίων σε σταυροδρόμι βασικών Ευρωπαϊκών πολιτιστικών και εμπορικών δρόμων. Συνορεύει με την Αυστρία στα βόρεια, την Ιταλία στα δυτικά, την Ουγγαρία στα βορειοανατολικά, και την Κροατία στα νότια και στα νοτιοανατολικά. Στα δυτικά έχει μια μικρού μήκους ακτογραμμή στην Αδριατική θάλασσα. Έχει συνολική έκταση 20.273 τ.χλμ. και πληθυσμό 2.108.732 κατοίκους, σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2022. Είναι κοινοβουλευτική δημοκρατία και μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΝΑΤΟ. Ως προς τη γεωγραφία, την ιστορία, την οικονομία, τον πολιτισμό και τη γλώσσα της είναι χώρα με μεγάλη ποικιλία, διακρινόμενη από ένα μεταβατικό χαρακτήρα. Χαρακτηρίζεται από υψηλό κοινωνικοοικονομικό (el)
- Slowenien (slowenisch Slovenija, amtlich Republik Slowenien, slowenisch Republika Slovenija) ist ein demokratischer Staat in Europa mit rund 2 Millionen Einwohnern, der an Italien, Österreich, Ungarn und Kroatien grenzt. Hauptstadt und zugleich größte Stadt des Landes ist das zentral gelegene Ljubljana (deutsch Laibach). Weitere wichtige Städte sind Maribor, Celje, Kranj, Koper und Velenje. Im Jahr 2004 trat Slowenien der EU und der NATO bei, 2007 auch der Eurozone. Das Land ist eine demokratisch verfasste parlamentarische Republik. (de)
- Die Sozialistische Republik Slowenien (slowenisch Socialistična Republika Slovenija, bis 1963: Volksrepublik Slowenien, slowenisch Ljudska republika Slovenija; serbokroatisch Социјалистичка Република Словенија Socijalistička Republika Slovenija) war ein Gliedstaat der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, der von 1945 bis 1991 bestand. Bis zu den Wahlen im Jahr 1990 galt der Bund der Kommunisten Sloweniens als Regierungspartei. (de)
- Eslovenia, cuyo nombre oficial es República de Eslovenia (en esloveno, (?·i); antigua Carantania) es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman parte de la Unión Europea. Limita con Italia al oeste; con el mar Adriático, al suroeste; con Croacia al sur y al este; con Hungría, al noreste; y con Austria, al norte. Tiene una población de 2 080 908 habitantes a fecha del 1 de enero de 2019. La capital y ciudad más poblada es Liubliana. (es)
- La República Socialista de Eslovenia, abreviado como RS de Eslovenia (en esloveno: Socialistična republika Slovenija) fue una república constituyente de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia, en el período de 1945 hasta 1991, siendo el predecesor de la actual Eslovenia. Fue la más próspera de las seis repúblicas socialistas yugoslavas. (es)
- Esloveniako Errepublika Sozialista 1945 eta 1951 artean Europan iraun zuen estatua izan zen. Gerora, Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialista eratuko zuen, gaur egungo Esloveniaren aurrekoa. Sei jugoslaviar errepublika sozialistetatik oparoena izan zen. Uztailaren 6an guda amaitu zen esloveniarren garaipenarekin. Era honetan, euren independentzia sendotu zuten eta komunitate internazionalak gobernu eratu berria onartu zuen. Gatazka hau ondorengo Jugoslaviar Guden lehergaia bilakatu zen. Harik eta 2006ko ekainera arte ez ziren liskarrak amaituko Montenegroren independentziarekin. (eu)
- La Slovénie, en forme longue la république de Slovénie, en slovène : Slovenija et Republika Slovenija, est un pays d’Europe centrale au carrefour des principales cultures européennes. Sa capitale est Ljubljana. Le pays partage ses frontières avec l'Italie à l'ouest, l’Autriche au nord, la Hongrie à l'est-nord-est et la Croatie au sud-est. La Slovénie est également bordée par la mer Adriatique au sud-ouest. Comptant environ deux millions d'habitants, la Slovénie est un État membre de l'OTAN depuis le 29 mars 2004 et de l'Union européenne depuis le 1er mai 2004. (fr)
- Slovenia (bahasa Slovenia: Slovenija [slɔˈʋèːnija]), resminya Republik Slovenia (bahasa Slovenia: , disingkat: RS), adalah sebuah negara pesisir sub-Alpen di Eropa Tengah. Slovenia berbatasan dengan Italia di barat, Austria di utara, Hongaria di timurlaut, Kroasia di tenggara, dan Laut Adriatik di baratdaya. Slovenia didominasi pegunungan dan hutan, dengan luas wilayah 20.271 kilometer persegi, dan dengan jumlah penduduk sebanyak 2.107.007 jiwa, yang 300.000 di antaranya menetap di kota terbesar dan pusat pemerintahan, Ljubljana. membentuk mayoritas mutlak populasi negara. Bahasa Slovenia, salah satu anggota rumpun bahasa Slavia Selatan, merupakan bahasa resmi. Slovenia memiliki iklim yang didominasi iklim benua, dengan perkecualian kawasan pesisir dan Pegunungan . Iklim sub-mediterania m (in)
- La République socialiste de Slovénie (slovène : Socialistična republika Slovenija) était le nom officiel donné à la Slovénie entre 1963 et 1990 lorsqu'elle faisait partie de la république fédérative socialiste de Yougoslavie. (fr)
- La Slovenia, ufficialmente Repubblica di Slovenia (in sloveno Republika Slovenija, in ungherese Szlovén Köztársaság), è uno Stato sovrano dell'Europa centrale, confinante a ovest con l'Italia (Friuli-Venezia Giulia), a nord con l'Austria, a est con l'Ungheria e la Croazia a sud, affacciandosi a sud-ovest sul mare Adriatico (golfo di Trieste).La sua capitale è Lubiana. (it)
- La Repubblica Socialista di Slovenia (in sloveno Socialistična republika Slovenija; in serbocroato Socijalistička republika Slovenija/Социјалистичка република Словенија) fu la forma politica che l'attuale Slovenia ebbe in seno alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1991, anno in cui la Slovenia proclamò l'indipendenza riconosciuta dalla CEE nel 1992. (it)
- ( 비슷한 이름의 슬로바키아, 슬라보니아에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 슬로베니아(슬로베니아어: Republika Slovenija 레푸블리카 슬로베니야, 영어: Republic of Slovenia)는 중앙유럽과 남유럽에 있는 나라로 알프스 산맥 끝부분과 지중해와 접하고 있다. 서쪽으로는 이탈리아, 서남쪽으로는 아드리아 해, 남동쪽으로는 크로아티아, 북동쪽으로는 헝가리, 북쪽으로는 오스트리아와 국경을 맞대고 있다. 수도는 류블랴나이다. 슬로베니아는 게르만, 라틴, 슬라브 문화가 만나는 지점에 자리 잡고 있어서 천년 가까이 이탈리아, 오스트리아, 헝가리, 크로아티아 등 주변 나라의 영향을 받았다. 슬로베니아 영토의 40% 가량은 산지나 고원 등 고지대로 국토 내륙 지방에 자리 잡고 있으며 크로아티아 등 주변 국가와 함께 발칸반도라는 삼각형 모양의 반도에 속한 국가 중의 하나이다. 슬로베니아에서 가장 높은 산은 트리글라우산이다. 인구 대다수는 공용어인 슬로베니아어를 쓰며, 그 밖 지역 공용어로 헝가리어와 이탈리아어가 있다. (ko)
- Slovenië (Sloveens: Slovenija), officieel de Republiek Slovenië (Sloveens: Republika Slovenija), is een land in Midden-Europa aan de zuidrand van de Alpen, en is lid van de Europese Unie. Het wordt begrensd door Oostenrijk in het noorden, Italië en de Adriatische Zee in het westen, Kroatië in het zuiden en oosten en Hongarije in het noordoosten. Het land is klein, dichtbebost en bergachtig. In het westen heeft het land een korte Adriatische kust. De grens met Oostenrijk wordt grotendeels gevormd door de waterscheiding van de bergkam van de Karawanken, met toppen boven de 2000 m, die deel uitmaken van de Alpen. De hoofdstad en tevens grootste stad is Ljubljana. (nl)
- Słowenia, Republika Słowenii (słoweń. Slovenija [slɔˈʋèːnija], Republika Slovenija) – państwo położone w Europie Środkowej nad morzem Adriatyckim, graniczy od zachodu z Włochami, od północy z Austrią, od wschodu z Węgrami oraz od południa z Chorwacją. Stolicą i największym miastem kraju jest Lublana. Słowenia jest najzamożniejszym oraz najbardziej rozwiniętym, szczególnie pod względem gospodarczym, państwem byłej Jugosławii i jednocześnie jednym z najbardziej zamożnych i rozwiniętych krajów Europy Środkowo-Wschodniej. Językiem urzędowym jest język słoweński. (pl)
- Eslovénia (português europeu) ou Eslovênia (português brasileiro) (em esloveno Slovenija, pronunciado AFI: [slɔˈʋèːnija]), oficialmente República da Eslovénia (em esloveno: Republika Slovenija, pronunciado AFI: [rɛˈpùːblika slɔˈʋèːnija]), é um pequeno país do Leste Europeu, limitado a norte pela Áustria, a leste pela Hungria, a leste e a sul pela Croácia e a oeste pela Itália e pelo mar Adriático. O país está localizado no encontro de quatro grandes regiões europeias: a região dos Alpes, a dinárica, a panónica e a mediterrânica. (pt)
- Слове́ния (словен. Slovenija [slɔˈʋèːnija]), официальное название — Респу́блика Слове́ния (словен. Republika Slovenija [reˈpublika slɔˈʋèːnija]) — государство в Южной Европе. Территория — 20 236 км², население — 2 089 310 человек (на июль 2019 года). Занимает 144-е место в мире по численности населения и 150-е по территории. Столица — Любляна. Государственный язык — словенский. Унитарная, парламентская республика. В марте 2020 года пост премьер-министра занял Янез Янша. С 01 июня 2022 — Роберт Голоб. Административное деление: 210 общин, в том числе 11 городов. (ru)
- Слове́нія (словен. Slovenija), офіційна назва — Респу́бліка Слове́нія (словен. Republika Slovenija) — країна на півдні Центральної Європи, розташована на перехресті важливих культурних та торговельних шляхів. Межує з Італією на заході, Австрією на півночі, Угорщиною на північному сході, Хорватією на південному сході та омивається Адріатичним морем на південному заході. Займає територію площею 20 271 км² (38-ме місце в Європі) і має 2,095 млн населення. Будучи однією з держав-наступниць колишньої Югославії, нині Словенія — парламентська республіка та країна-член Євросоюзу, ООН і НАТО. Столиця і найбільше за населенням місто країни — Любляна. (uk)
- Соціалістична Республіка Словенія (словен. Socialistična republika Slovenija) — одна з 6 соціалістичних республік, що утворювали СФРЮ. До 1963 року називалася Народна Республіка Словенія (словен. Ljudska republika Slovenija). Нині — Республіка Словенія. Межувала: на заході з Італією, на півночі — з Австрією, на сході — з Угорщиною, на півдні — з Соціалістичною Республікою Хорватія. Мала вихід до Адріатичного моря (Словенське Примор'я). (uk)
|