Sindhi (سنڌي‎) is an Indo-Aryan language of the historical Sindh region in the northern part of the Indian subcontinent, spoken by the Sindhi people. It is the official language of the Pakistani province of Sindh. In India, Sindhi is one of the scheduled languages officially recognized by the central government, though Sindhi is not an official language of any of the states in India.

Property Value
dbo:abstract
  • اللغة السندية (سنڌي ٻولي، सिन्धी) لغة منطقة سند باكستان. يتحدث بها 41 مليون باكستاني، و 12 مليون هندي؛ هي ثالث أكبر لغة يُتحدث بها في الباكستان، ولغة رسمية بالسند. هي أيضا لغة رسمية بالهند. تصدر حكومة باكستان بطاقات تعريف وطنية لمواطنيها فقط باللغتين السندية والأردو. بشكل نسبي هي لغة هندية آرية، مع ذلك يظهر علامات تأثير درافيديان ثقيل فيها أيضا. يتركز أغلب متحديثها في الباكستان في محافظة السند. ويوجد متحدثون آخرون في الهند بالإضافة إلى مجموعات سندية متفرّقة في كافة أنحاء العالم. اللغة السندية انتشرت حينما ترك السنديون الهندوس السند للهجرة إلى الأغلبية الهندوسية في الهند، أثناء استقلال باكستان في 1947. إنّ اللغة مكتوبة في مخطوطة دیوناگری من قبل هنودس السند؛ على أية حال، بتحوّل أكثر السنديين إلى الإسلام، عدّلت المخطوطة للعربية التي أنتجت بعد استقلال كلتا باكستان والهند من الحكم البريطاني، قدّمت حكومة الهند دیوناگری، بجانب المخطوطة العربية الرسمية، لكتابة السندي. (ar)
  • Sindhština (arabské písmo: سنڌي, dévanágarí: सिन्धी, Sindhī) je jazyk pocházející z pákistánské provincie Sind. V Pákistánu ji ovládá přibližně 41 milionů mluvčích, v Indii pak dalších 12 milionů. Po urdštině je sindhština v Pákistánu nejrozšířenějším jazykem, v těchto dvou jazycích jsou také vydávány občanské průkazy. Status úředního jazyka má v Pákistánu a v Indii na státní úrovni. Přestože sindhština jednoznačně patří do skupiny indoárijsých jazyků, je patrný silný vliv drávidských jazyků. Většina pákistánských mluvčí je soustředěna v provincii Sind. Zbývající mluvčí najdeme v Indii a v sindhských komunitách po celém světě. K rozšíření jazyka došlo po osamostatnění Pákistánu od Indie v roce 1947, kdy Sind opustili hinduisté. S přijetím islámu většinou obyvatel Sindu se pro zápis začalo používat arabské písmo. Po vyhlášení nezávislosti Pákistánu i Indie na Spojeném království představila indická vláda pro zápis sindhštiny písmo dévanágarí. To je dnes používáno hlavně sindhskými hinduisty. (cs)
  • El sindhi (سنڌي, सिन्धी sindhī) és la llengua de Sindh, regió del sud d'Àsia que actualment és una província del Pakistan. Pertany al grup de les llengües índiques (del subgrup llengües indo-iranianes de la família indoeuropea. És parlat per 18,5 milions de persones al Pakistan i 1,7 milions a l'Índia, sent el segon idioma més utilitzat al Pakistan. Malgrat ser una llengua indoiraní, té fortes influències de les llengües dravídiques. L'alfabet utilitzat per a la seva escriptura és un alfabet àrab modificat; però també s'utilitza l'alfabet devanagari, especialment a l'Índia. El sindhi en alfabet devanagari és menys comú però més fàcil d'aprendre per als indis que ja poden escriure l'hindi també utilitza l'alfabet devanagari. Al Pakistan l'alfabet utilitzat per l'urdú, idioma oficial del país, és l'alfabet àrab, i el devanagari no és utilitzat en absolut, de manera que els pakistanesos que parlen sindhi sempre utilitzen l'alfabet àrab modificat. (ca)
  • Η Σίντι (سنڌي, सिन्धी, , ਸਿੰਧੀ) είναι Ινδοάρια γλώσσα της ιστορικής περιοχής του Σινδ, ομιλούμενη από τους Σίντι. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Πακιστανική επαρχία Σινδ. Στην Ινδία, τα Σίντι είναι μία από τις προγραμματισμένες γλώσσες που αναγνωρίζονται επίσημα από την κεντρική κυβέρνηση, αν και τα Σίντι δεν είναι επίσημη γλώσσα σε κάποια από τις πολιτείες στην Ινδία. Οι περισσότεροι ομιλητές των Σίντι είναι συγκεντρωμένοι στη Πακιστανική επαρχία Σινδ, και στην επαρχία Κατς της πολιτείας Γκουτζαράτ και την επαρχία Ουλχασναγκάρ της πολιτείας Μαχαράστρα στην Ινδία. Οι υπόλοιποι ομιλητές στην Ινδία αποτελούνται από Ινδουιστές Σίντι που μετανάστευσαν από το Σινδ, το οποίο έγινε μέρος του Πακιστάν και εγκαταστάθηκαν στην Ινδία μετά την ανεξαρτησία του Πακιστάν το 1947 και από τη διασπορά των Σίντι σε όλο τον κόσμο. Η γλώσσα Σίντι ομιλείται στις επαρχίες Σινδ, Μπαλουχιστάν και Παντζάμπ του Πακιστάν, καθώς και στις πολιτείες Ρατζαστάν, Παντζάμπ και Γκουτζαράτ στην Ινδία, καθώς και τις κοινότητες μεταναστών στο Χονγκ Κονγκ, το Ομάν, την Ινδονησία, τη Σιγκαπούρη, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, τη Ρωσία, το Ηνωμένο βασίλειο και τις ΗΠΑ. (el)
  • La Sinda lingvo (سنڌي, सिन्धी Sindhī) estas la lingvo de la regiono Sindo de Suda Azio, kiu estas nun provinco de Pakistano. Ĝi estas hindarja lingvo parolata de proksimume 18.5 milionoj da homoj en Pakistano, kaj 2.8 milionoj en Barato, kaj estas agnoskita oficiala lingvo en ambaŭ landoj. Kvankam la lingvo estas precipe Hindo-arja, ĝi ankaŭ malkaŝas signojn de Dravida influo, farante ĝin unika en ĝia graveco kaj idento. La plejmulto da Sindaj parolantoj en Pakistano estas koncentritaj en la provinco Sindo. La ceteraj parolantoj troviĝas en Barato kaj inter la Sinda diaspora komunumo kiu disas tra la mondo. La Sinda lingvo disvastigis ĉar la Hinduaj Sindanoj forlasis Sindon dum la dispartigo de Brita Hindio en 1947. La lingvon oni iam skribis per nagario; tamen, per la helpo de la Brita Orienta Hindia Kompanio, modifita Araba skribsistemo estis produktita. La Registaro de Barato agnoskas la nagarian skribsistemon kaj la modifitan araban por skribi Sinde. (eo)
  • Sindhi (سنڌي‎) is an Indo-Aryan language of the historical Sindh region in the northern part of the Indian subcontinent, spoken by the Sindhi people. It is the official language of the Pakistani province of Sindh. In India, Sindhi is one of the scheduled languages officially recognized by the central government, though Sindhi is not an official language of any of the states in India. (en)
  • Sindhi (arab. سنڌي; Devanagari सिन्धी, Sindhī) ist eine Sprache aus dem indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachfamilie. Sindhi wird vornehmlich in der am Unterlauf des Indus gelegenen Region Sindh im südlichen Pakistan gesprochen. In Pakistan hat das Sindhi laut der Volkszählung 2017 rund 30,2 Millionen muttersprachliche Sprecher (14,6 Prozent der Gesamtbevölkerung). In der Provinz Sindh stellen Sindhi-Sprecher die Bevölkerungsmehrheit. Hier dient das Sindhi neben der Nationalsprache Urdu auch als zweite Amtssprache. In Indien leben laut der dortigen Volkszählung 2011 knapp 2,8 Millionen Sindhi-Sprecher. Hierunter fallen rund 1,7 Millionen Sprecher des Sindhi im eigentlichen Sinne, größtenteils Nachfahren von Hindus, die nach der Teilung Indiens 1947 aus Pakistan geflohen waren. Außerdem werden die 1,0 Millionen Sprecher des , einer nah mit dem Sindhi verwandten Sprache, die in der Kachchh-Region gesprochen wird, unter der Zahl der Sindhi-Sprecher subsumiert. Die größten Gruppen von Sindhi-Sprechern in Indien leben in den Bundesstaaten Gujarat und Maharashtra. Auf überregionaler Ebene ist das Sindhi als eine von 22 Verfassungssprachen Indiens anerkannt. Vor der Vertreibung der afghanischen Hindus durch die Taliban war Sindhi auch unter der hinduistischen Bevölkerung Afghanistans verbreitet. Sindhi wird in arabischer Schrift, in Indien daneben auch in Devanagari geschrieben (früher auch im -Alphabet). Eine phonetische Besonderheit des Sindhi ist das Vorhandensein implosiver Konsonanten, die in keiner anderen südasiatischen Sprache vorkommen. (de)
  • El sindi (en alfabeto árabe: سنڌي, en devánagari: सिन्धी, transliteración: sindhī) es la lengua de la provincia pakistaní de Sind, en el sur de Asia. Pertenece al grupo de las lenguas índicas (del subgrupo indoiranias de la familia indoeuropea. Es hablado por 18,5 millones de personas en Pakistán y 1,7 millones en la India,​ siendo el segundo idioma más utilizado en Pakistán. Pese a ser un idioma indoiranio, tiene fuertes influencias de las lenguas drávidas. El alfabeto utilizado para su escritura es un alfabeto árabe modificado; sin embargo y especialmente en la India, también se utiliza el alfabeto devanagari.​ El sindi en alfabeto devanagari es menos común pero más fácil de aprender para los indios que ya pueden escribir en hindi, idioma que también utiliza el alfabeto devanagari. En Pakistán el alfabeto utilizado por el urdu, idioma oficial del país, es el alfabeto persoárabe, y el devanagari no es utilizado en absoluto, por lo que los pakistaníes que hablan sindi siempre utilizan el alfabeto persoárabe modificado. (es)
  • Sindhia (alfabeto arabiarrez سنڌي eta devanagariz सिन्धी, sindhi transliteratua) Pakistango Sindh probintziako hizkuntza da. Indoariar hizkuntzen taldekoa da (indoeuropar familiako indoirandar hizkuntzen azpitaldekoa). Pakistanen, 41 milioi pertsona baino gehiagok hitz egiten dute, eta, Indian, 12 milioi baino gehiagok, Pakistanen, bigarren hizkuntzarik erabiliena delarik. Indoirandar hizkuntza bat den arren, eragin handia du. Bere idazketarako erabiltzen den alfabetoa, devanagaria da, baina, Sindheko biztanleriaren zati handi bat Islamera bihurtu zenetik, aldatutako alfabeto arabiar bat sartu zen. (eu)
  • Bahasa Sindhi merupakan salah satu anak cabang bahasa Indo-Arya yang mempunyai wilayah sebar tutur di provinsi Sindh, Pakistan dan India. Jumlah penutur bahasa Sindhi saat ini diperkirakan mencapai 20 juta orang di seluruh anak benua India. (in)
  • Le sindhi ou sindi (سنڌي ou सिन्धी (sindhī)) est la langue de la région du Sind, en Asie du Sud, devenue une province du Pakistan. C'est une langue indo-aryenne, parlée par 17 millions de Pakistanais et 2,8 millions d'Indiens. C'est une des langues officielles de ces deux pays. La plupart des sindhiphones du Pakistan se trouvent dans la région du Sind. On en trouve d'autres un peu partout dans le monde (principalement en Inde) qui s'exilèrent quand le Sind fut rattaché au Pakistan au cours de la partition du Raj britannique en 1947. On peut écrire cette langue soit en devanagari soit avec l'alphabet arabe. (fr)
  • La lingua sindhi (Sindhi: سنڌي , Urdu: سندھی , Devanagari: सिन्धी, Sindhī) è una lingua della famiglia linguistica indoaria parlata in Pakistan ed in India. (it)
  • シンド語(シンドご、سنڌي、 सिन्धी、英語: Sindhi language)は、パキスタンのシンド州の公用語。シンディー語、スィンディー語とも呼ばれる。パキスタンに1850万人、インドに280万人の話者がいる。インド国内での話者数はそれほど多くないが、1967年にインド憲法の第8付則に定められた指定言語に加えられた。パキスタンのシンド語話者のほとんどはシンド州にすんでいる。1947年にインドとパキスタンが英領植民地から分離独立した際にシンド州はパキスタン側に属する事となり、この土地に住む人々の一部(多くがヒンドゥー教徒)がインドをはじめとする外国に移住したため、世界各地にシンド語話者のコミュニティーが点在している。 パキスタンの南東部シンド州には、シンド語を母語として話すものが多く、初等学校では必修科目として教えられている。シンド語の語彙は非常に豊富なため多くの作家がこの言語を用い、シンド語の文学や詩が多く残っている。 (ja)
  • 신디어(سنڌي، سندھی, सिन्धी)는 이 쓰는 언어이다. 인도유럽어족에 속하며 아라비아 문자와 데바나가리 문자가 사용된다. 파키스탄 및 인도를 중심으로 사용되는 인도유럽어족 인도아리아어군에 속하는 언어. 파키스탄과 인도 양쪽에서 공용어로 지정되어 있으며, 파키스탄에서는 사용자 수로는 펀자브어, 파슈툰어 다음으로 세번째로 널리 쓰이는 언어이나,[1] 주로 파키스탄 주 중에 하나인 신드 주에 사용자가 집중되어 있으며, 발로치스탄 주에도 일부 사용자가 있다. 인도에는 각 지방에 따른 다양한 인종과 더불어 180여 종이 넘는 언어가 사용되고 있다. 그 가운데 헌법으로 인정한 지역별 공용어 18종 가운데 포함된 신디어는 인도 전체 0.3%가 사용하는 언어이다. 신디어는 산스크리트어의 후신이자 통속체라 할 수 있는 프라크리트를 그 기원으로 하고 있으며, 신디의 어원이 되는 sindhu란 단어는 인더스 강을 일컫는 단어로서 Hindu란 단어와 어원이 사실 같다. 다만 신디어를 사용하는 지역은 일찍이 이슬람-아랍 세력의 지배를 받은 이후에 아랍어 및 페르시아어의 영향을 매우 강하게 받아 우르두어 정도로 힌디어와 싱크로율을 보이지는 않는다. 파키스탄의 신디어는 좀 더 아랍,페르시아어+우르두어의 영향이, 인도의 신디어는 산스크리트어+힌디어의 영향이 강하다. 문학전통이 비교적 풍부한 언어로 일찍부터 문자화되었다. (ko)
  • Sindhi is een Indo-Arische taal, vooral gesproken in de Pakistaanse provincie Sindh, en ook door -gemeenschappen in India, door ruim twintig miljoen mensen. De taal is de moedertaal van zo'n veertien procent Pakistani en is daarmee de op twee na meest gesproken taal van Pakistan. De taal wordt in Pakistan erkend als een provinciale taal en in India is de taal erkend als een officiële taal. In Pakistan wordt het in een variant van het Arabische schrift geschreven, in India in het Devanagari schrift. (nl)
  • Sindhi – język z grupy indyjskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się około 30 milionów ludzi, głównie w pakistańskiej prowincji Sindh. W XIV-XVIII w. był rozwiniętym językiem literackim, stosowanym zwłaszcza w poezji sufickiej. Sindhi wykazuje wpływ substratu drawidyjskiego, jego cechą szczególną jest bogaty system fonologiczny (46 fonemów spółgłoskowych), obecność spółgłosek iniektywnych oraz 16 samogłosek. Zarówno w Pakistanie, jak i w Indiach ma status języka urzędowego na poziomie regionalnym. (pl)
  • O sindi (سنڌي, सिन्धी) é uma língua indo-ariana falada na província de Sind (sudeste do Paquistão) e nos estados de Guzerate e Rajastão (no oeste da Índia), na área geográfica do vale do baixo Rio Indo, na Ásia meridional. Aproximadamente 23,5 milhões de pessoas falam o sindi no Paquistão e outros 2,5 milhões o falam na Índia, sendo que ambos os países o consideram como uma de suas línguas oficiais (ver lista de línguas nacionais da Índia). Embora a língua seja principalmente indo-ariana, sofreu também a influência da família dravídica, o que a torna um idioma de singular importância. O sindi era inicialmente escrito em devanágari, mas desenvolveu também um alfabeto arábico modificado, com a mediação da Companhia Britânica das Índias Orientais. O governo da Índia reconhece ambas as formas de escrita. (pt)
  • Си́ндхи (деванагари: सिन्धी, арабским алфавитом: سنڌي) — язык индоарийской группы индоевропейской семьи. Является родным примерно для 20 миллионов синдхов, живущих преимущественно в Пакистане. Официальный язык пакистанской провинции Синд. Значительное число говорящих живёт также в Индии, однако синдхи не является официальным языком ни одного из штатов Индии. Письменность на основе деванагари (в Индии) и арабо-персидского шрифта (в Пакистане). (ru)
  • Sindhi är ett indoariskt språk som talas i den pakistanska provinsen Sindh och i Indien. Språket är officiellt erkänt i båda länderna. Det talas av 35 miljoner människor i Pakistan och en dryg miljon människor i Indien, många av dessa på halvön Kutch. I Pakistan skrivs sindhi med en skrift baserad på det arabiska alfabetet (modifierat med diakritiska tecken) och i Indien med devanagari, det alfabet som bland annat används i hindi. (sv)
  • Си́ндська мова, сіндгі (самоназва सिन्धी, سنڌي, Sindhī) — індоарійська мова синдців, поширена переважно в Пакистані (понад 18 млн носіїв станом на 2001 рік), особливо в провінції Сінд, та Індії (понад 2,8 млн носіїв станом на 2001 рік). (uk)
  • 信德語 (سنڌي‎, सिन्धी sindhī) ,辛德語,是南亞巴基斯坦內信德省的語言。能說信德語的人在巴基斯坦境內大約有1700萬,在印度也有280萬。兩個國家都承認信德語為法定語言。巴基斯坦境內的信德語人都集中在信德省,此外也集中於俾路支省東部和印度古吉拉特邦的卡奇區,其他的就散布各地。在1947年,印度脫離英國獨立,信德省成了巴基斯坦的一部分,大量信德人移民到此。現在信德語一般以印度天城體或擴充阿拉伯文字體書寫的。 (zh)
dbo:iso6391Code
  • sd
dbo:iso6392Code
  • snd
dbo:languageFamily
dbo:languageRegulator
dbo:spokenIn
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 327614 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 39668 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 986307398 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:agency
dbp:date
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2015-08-31 (xsd:date)
dbp:dia
  • Lari (en)
  • Sindhi (en)
  • Khojki (en)
  • Lasi (en)
  • Sindhi Bhil (en)
  • Thari (en)
  • Siroli (en)
  • Vicholi (en)
dbp:ethnicity
dbp:fam
dbp:familycolor
  • Indo-European (en)
dbp:glotto
  • lasi1242 (en)
  • sind1270 (en)
  • sind1272 (en)
dbp:glottoname
  • Sindhi (en)
  • Lasi (en)
  • Sindhi Bhil (en)
dbp:imagecaption
  • Sindhi written in Khudabadi, Perso-Arabic and Devanagari scripts (en)
dbp:imagesize
  • 150 (xsd:integer)
dbp:iso
  • sd (en)
  • snd (en)
  • Sind (en)
dbp:lc
  • snd (en)
  • lss (en)
  • sbn (en)
dbp:ld
  • Sindhi (en)
  • Lasi (en)
  • Sindhi Bhil (en)
dbp:lingua
  • 59 (xsd:integer)
dbp:mapcaption
  • Areas of Indian Subcontinent where Sindhi is spoken. (en)
dbp:name
  • Sindhi (en)
  • Khudabadi (en)
  • or Sindhi (en)
dbp:nation
  • * (en)
dbp:nativename
  • , (en)
  • , , (en)
dbp:note
  • none (en)
dbp:notice
  • IPA (en)
dbp:region
dbp:script
dbp:speakers
  • 38000000 (xsd:integer)
dbp:states
dbp:title
  • All about Sindhi language and culture (en)
dbp:unicode
dbp:url
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Sindhi (سنڌي‎) is an Indo-Aryan language of the historical Sindh region in the northern part of the Indian subcontinent, spoken by the Sindhi people. It is the official language of the Pakistani province of Sindh. In India, Sindhi is one of the scheduled languages officially recognized by the central government, though Sindhi is not an official language of any of the states in India. (en)
  • Sindhia (alfabeto arabiarrez سنڌي eta devanagariz सिन्धी, sindhi transliteratua) Pakistango Sindh probintziako hizkuntza da. Indoariar hizkuntzen taldekoa da (indoeuropar familiako indoirandar hizkuntzen azpitaldekoa). Pakistanen, 41 milioi pertsona baino gehiagok hitz egiten dute, eta, Indian, 12 milioi baino gehiagok, Pakistanen, bigarren hizkuntzarik erabiliena delarik. Indoirandar hizkuntza bat den arren, eragin handia du. Bere idazketarako erabiltzen den alfabetoa, devanagaria da, baina, Sindheko biztanleriaren zati handi bat Islamera bihurtu zenetik, aldatutako alfabeto arabiar bat sartu zen. (eu)
  • Bahasa Sindhi merupakan salah satu anak cabang bahasa Indo-Arya yang mempunyai wilayah sebar tutur di provinsi Sindh, Pakistan dan India. Jumlah penutur bahasa Sindhi saat ini diperkirakan mencapai 20 juta orang di seluruh anak benua India. (in)
  • La lingua sindhi (Sindhi: سنڌي , Urdu: سندھی , Devanagari: सिन्धी, Sindhī) è una lingua della famiglia linguistica indoaria parlata in Pakistan ed in India. (it)
  • シンド語(シンドご、سنڌي、 सिन्धी、英語: Sindhi language)は、パキスタンのシンド州の公用語。シンディー語、スィンディー語とも呼ばれる。パキスタンに1850万人、インドに280万人の話者がいる。インド国内での話者数はそれほど多くないが、1967年にインド憲法の第8付則に定められた指定言語に加えられた。パキスタンのシンド語話者のほとんどはシンド州にすんでいる。1947年にインドとパキスタンが英領植民地から分離独立した際にシンド州はパキスタン側に属する事となり、この土地に住む人々の一部(多くがヒンドゥー教徒)がインドをはじめとする外国に移住したため、世界各地にシンド語話者のコミュニティーが点在している。 パキスタンの南東部シンド州には、シンド語を母語として話すものが多く、初等学校では必修科目として教えられている。シンド語の語彙は非常に豊富なため多くの作家がこの言語を用い、シンド語の文学や詩が多く残っている。 (ja)
  • Sindhi is een Indo-Arische taal, vooral gesproken in de Pakistaanse provincie Sindh, en ook door -gemeenschappen in India, door ruim twintig miljoen mensen. De taal is de moedertaal van zo'n veertien procent Pakistani en is daarmee de op twee na meest gesproken taal van Pakistan. De taal wordt in Pakistan erkend als een provinciale taal en in India is de taal erkend als een officiële taal. In Pakistan wordt het in een variant van het Arabische schrift geschreven, in India in het Devanagari schrift. (nl)
  • Sindhi – język z grupy indyjskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się około 30 milionów ludzi, głównie w pakistańskiej prowincji Sindh. W XIV-XVIII w. był rozwiniętym językiem literackim, stosowanym zwłaszcza w poezji sufickiej. Sindhi wykazuje wpływ substratu drawidyjskiego, jego cechą szczególną jest bogaty system fonologiczny (46 fonemów spółgłoskowych), obecność spółgłosek iniektywnych oraz 16 samogłosek. Zarówno w Pakistanie, jak i w Indiach ma status języka urzędowego na poziomie regionalnym. (pl)
  • Си́ндхи (деванагари: सिन्धी, арабским алфавитом: سنڌي) — язык индоарийской группы индоевропейской семьи. Является родным примерно для 20 миллионов синдхов, живущих преимущественно в Пакистане. Официальный язык пакистанской провинции Синд. Значительное число говорящих живёт также в Индии, однако синдхи не является официальным языком ни одного из штатов Индии. Письменность на основе деванагари (в Индии) и арабо-персидского шрифта (в Пакистане). (ru)
  • Sindhi är ett indoariskt språk som talas i den pakistanska provinsen Sindh och i Indien. Språket är officiellt erkänt i båda länderna. Det talas av 35 miljoner människor i Pakistan och en dryg miljon människor i Indien, många av dessa på halvön Kutch. I Pakistan skrivs sindhi med en skrift baserad på det arabiska alfabetet (modifierat med diakritiska tecken) och i Indien med devanagari, det alfabet som bland annat används i hindi. (sv)
  • Си́ндська мова, сіндгі (самоназва सिन्धी, سنڌي, Sindhī) — індоарійська мова синдців, поширена переважно в Пакистані (понад 18 млн носіїв станом на 2001 рік), особливо в провінції Сінд, та Індії (понад 2,8 млн носіїв станом на 2001 рік). (uk)
  • 信德語 (سنڌي‎, सिन्धी sindhī) ,辛德語,是南亞巴基斯坦內信德省的語言。能說信德語的人在巴基斯坦境內大約有1700萬,在印度也有280萬。兩個國家都承認信德語為法定語言。巴基斯坦境內的信德語人都集中在信德省,此外也集中於俾路支省東部和印度古吉拉特邦的卡奇區,其他的就散布各地。在1947年,印度脫離英國獨立,信德省成了巴基斯坦的一部分,大量信德人移民到此。現在信德語一般以印度天城體或擴充阿拉伯文字體書寫的。 (zh)
  • اللغة السندية (سنڌي ٻولي، सिन्धी) لغة منطقة سند باكستان. يتحدث بها 41 مليون باكستاني، و 12 مليون هندي؛ هي ثالث أكبر لغة يُتحدث بها في الباكستان، ولغة رسمية بالسند. هي أيضا لغة رسمية بالهند. تصدر حكومة باكستان بطاقات تعريف وطنية لمواطنيها فقط باللغتين السندية والأردو. بشكل نسبي هي لغة هندية آرية، مع ذلك يظهر علامات تأثير درافيديان ثقيل فيها أيضا. يتركز أغلب متحديثها في الباكستان في محافظة السند. ويوجد متحدثون آخرون في الهند بالإضافة إلى مجموعات سندية متفرّقة في كافة أنحاء العالم. اللغة السندية انتشرت حينما ترك السنديون الهندوس السند للهجرة إلى الأغلبية الهندوسية في الهند، أثناء استقلال باكستان في 1947. إنّ اللغة مكتوبة في مخطوطة دیوناگری من قبل هنودس السند؛ على أية حال، بتحوّل أكثر السنديين إلى الإسلام، عدّلت المخطوطة للعربية التي أنتجت بعد استقلال كلتا باكستان والهند من الحكم البريطاني، قد (ar)
  • El sindhi (سنڌي, सिन्धी sindhī) és la llengua de Sindh, regió del sud d'Àsia que actualment és una província del Pakistan. Pertany al grup de les llengües índiques (del subgrup llengües indo-iranianes de la família indoeuropea. És parlat per 18,5 milions de persones al Pakistan i 1,7 milions a l'Índia, sent el segon idioma més utilitzat al Pakistan. Malgrat ser una llengua indoiraní, té fortes influències de les llengües dravídiques. (ca)
  • Sindhština (arabské písmo: سنڌي, dévanágarí: सिन्धी, Sindhī) je jazyk pocházející z pákistánské provincie Sind. V Pákistánu ji ovládá přibližně 41 milionů mluvčích, v Indii pak dalších 12 milionů. Po urdštině je sindhština v Pákistánu nejrozšířenějším jazykem, v těchto dvou jazycích jsou také vydávány občanské průkazy. Status úředního jazyka má v Pákistánu a v Indii na státní úrovni. Přestože sindhština jednoznačně patří do skupiny indoárijsých jazyků, je patrný silný vliv drávidských jazyků. (cs)
  • Sindhi (arab. سنڌي; Devanagari सिन्धी, Sindhī) ist eine Sprache aus dem indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachfamilie. Sindhi wird vornehmlich in der am Unterlauf des Indus gelegenen Region Sindh im südlichen Pakistan gesprochen. In Pakistan hat das Sindhi laut der Volkszählung 2017 rund 30,2 Millionen muttersprachliche Sprecher (14,6 Prozent der Gesamtbevölkerung). In der Provinz Sindh stellen Sindhi-Sprecher die Bevölkerungsmehrheit. Hier dient das Sindhi neben der Nationalsprache Urdu auch als zweite Amtssprache. In Indien leben laut der dortigen Volkszählung 2011 knapp 2,8 Millionen Sindhi-Sprecher. Hierunter fallen rund 1,7 Millionen Sprecher des Sindhi im eigentlichen Sinne, größtenteils Nachfahren von Hindus, die nach der Teilung Indiens 1947 a (de)
  • Η Σίντι (سنڌي, सिन्धी, , ਸਿੰਧੀ) είναι Ινδοάρια γλώσσα της ιστορικής περιοχής του Σινδ, ομιλούμενη από τους Σίντι. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Πακιστανική επαρχία Σινδ. Στην Ινδία, τα Σίντι είναι μία από τις προγραμματισμένες γλώσσες που αναγνωρίζονται επίσημα από την κεντρική κυβέρνηση, αν και τα Σίντι δεν είναι επίσημη γλώσσα σε κάποια από τις πολιτείες στην Ινδία. (el)
  • La Sinda lingvo (سنڌي, सिन्धी Sindhī) estas la lingvo de la regiono Sindo de Suda Azio, kiu estas nun provinco de Pakistano. Ĝi estas hindarja lingvo parolata de proksimume 18.5 milionoj da homoj en Pakistano, kaj 2.8 milionoj en Barato, kaj estas agnoskita oficiala lingvo en ambaŭ landoj. Kvankam la lingvo estas precipe Hindo-arja, ĝi ankaŭ malkaŝas signojn de Dravida influo, farante ĝin unika en ĝia graveco kaj idento. La plejmulto da Sindaj parolantoj en Pakistano estas koncentritaj en la provinco Sindo. La ceteraj parolantoj troviĝas en Barato kaj inter la Sinda diaspora komunumo kiu disas tra la mondo. La Sinda lingvo disvastigis ĉar la Hinduaj Sindanoj forlasis Sindon dum la dispartigo de Brita Hindio en 1947. La lingvon oni iam skribis per nagario; tamen, per la helpo de la Brita Or (eo)
  • El sindi (en alfabeto árabe: سنڌي, en devánagari: सिन्धी, transliteración: sindhī) es la lengua de la provincia pakistaní de Sind, en el sur de Asia. Pertenece al grupo de las lenguas índicas (del subgrupo indoiranias de la familia indoeuropea. Es hablado por 18,5 millones de personas en Pakistán y 1,7 millones en la India,​ siendo el segundo idioma más utilizado en Pakistán. Pese a ser un idioma indoiranio, tiene fuertes influencias de las lenguas drávidas. (es)
  • Le sindhi ou sindi (سنڌي ou सिन्धी (sindhī)) est la langue de la région du Sind, en Asie du Sud, devenue une province du Pakistan. C'est une langue indo-aryenne, parlée par 17 millions de Pakistanais et 2,8 millions d'Indiens. C'est une des langues officielles de ces deux pays. (fr)
  • 신디어(سنڌي، سندھی, सिन्धी)는 이 쓰는 언어이다. 인도유럽어족에 속하며 아라비아 문자와 데바나가리 문자가 사용된다. 파키스탄 및 인도를 중심으로 사용되는 인도유럽어족 인도아리아어군에 속하는 언어. 파키스탄과 인도 양쪽에서 공용어로 지정되어 있으며, 파키스탄에서는 사용자 수로는 펀자브어, 파슈툰어 다음으로 세번째로 널리 쓰이는 언어이나,[1] 주로 파키스탄 주 중에 하나인 신드 주에 사용자가 집중되어 있으며, 발로치스탄 주에도 일부 사용자가 있다. 인도에는 각 지방에 따른 다양한 인종과 더불어 180여 종이 넘는 언어가 사용되고 있다. 그 가운데 헌법으로 인정한 지역별 공용어 18종 가운데 포함된 신디어는 인도 전체 0.3%가 사용하는 언어이다. 문학전통이 비교적 풍부한 언어로 일찍부터 문자화되었다. (ko)
  • O sindi (سنڌي, सिन्धी) é uma língua indo-ariana falada na província de Sind (sudeste do Paquistão) e nos estados de Guzerate e Rajastão (no oeste da Índia), na área geográfica do vale do baixo Rio Indo, na Ásia meridional. Aproximadamente 23,5 milhões de pessoas falam o sindi no Paquistão e outros 2,5 milhões o falam na Índia, sendo que ambos os países o consideram como uma de suas línguas oficiais (ver lista de línguas nacionais da Índia). (pt)
rdfs:label
  • Sindhi language (en)
  • اللغة السندية (ar)
  • Sindhi (ca)
  • Sindhština (cs)
  • Sindhi (de)
  • Γλώσσα Σίντι (el)
  • Sinda lingvo (eo)
  • Idioma sindi (es)
  • Sindhi (eu)
  • Sindhi (fr)
  • Bahasa Sindhi (in)
  • シンド語 (ja)
  • Lingua sindhi (it)
  • 신디어 (ko)
  • Sindhi (pl)
  • Sindhi (taal) (nl)
  • Língua sindi (pt)
  • Синдхи (язык) (ru)
  • Sindhi (sv)
  • Сіндгі (мова) (uk)
  • 信德语 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • , (en)
  • Sindhi (en)
  • , 𑈩𑈭𑈴𑈝𑈮, 𑋝𑋡𑋟𑋐𑋢 (en)
is dbo:education of
is dbo:language of
is dbo:regionServed of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:alphabets of
is dbp:blank2Info of
is dbp:blank2InfoSec of
is dbp:blankInfo of
is dbp:blankInfoSec of
is dbp:commonLanguages of
is dbp:demographics1Info of
is dbp:immigrant of
is dbp:label of
is dbp:lang of
is dbp:langs of
is dbp:language of
is dbp:languages of
is dbp:minority of
is dbp:nativeNameLang of
is dbp:official of
is dbp:regionalLanguages of
is dbp:title of
is foaf:primaryTopic of