| dbo:abstract
|
- Ahmed Rushdi (* 24. April 1934 im Fürstenstaat Hyderabad, Britisch-Indien; † 11. April 1983 in Karatschi, Pakistan) war ein pakistanischer Playbacksänger des Urdu-Films. (de)
- Ahmed Rushdi, SI, PP (Urdu: احمد رشدی; 24 April 1934 – 11 April 1983) was a versatile Pakistani playback singer and was "an important contributor to the golden age of Pakistani film music." Regarded as one of the greatest singers in South Asia who could sing high tenor notes with ease, he is best known for his versatility and distinctive voice, with complex and dark emotional expressions. Considered as the first pop singer of South Asia, he sang South Asia's first pop song, "Ko Ko Korina", in the 1966 film Armaan. Born in Hyderabad Deccan, he migrated to Pakistan following partition. In 1954, he recorded the official National anthem of Pakistan with several other singers. Rushdi has recorded the highest number of film songs in the history of Pakistani cinema in Urdu, English, Punjabi, Bengali, Sindhi and Gujarati and found unprecedented success as a playback artist from the mid-1950s to early 1980s. He was also known for his stage performance. He suffered from poor health during the latter part of his life and died of a heart attack at the age of 48, after recording approximately five thousand film songs for 583 released films. Besides popular music, Rushdi also helped popularize the ghazals of Naseer Turabi. He was awarded five Nigar Awards, the "Best Singer Of The Millennium" title, "Life Time Achievement Award", "Legend Award" and Lux Style Award. In 2003, 20 years after his death, Pakistani president Pervez Musharraf awarded him the Sitara-e-Imtiaz, the "star of excellence," for distinguished merit in the field of arts. According to the 2016 survey of Asian Woman Magazine, Rushdi is declared as a darling singer of all time. In 2022, his song Ko Ko Korina featured in the opening scene of American series Ms. Marvel (TV series) and won top ratings. (en)
- Ahmed Rushdi (en urdu, احمد رشدی Pakistán 24 de abril de 1934 – 11 de abril de 1983), era un versátil cantante paquistaní que trabajaba en música para el cine y que era "un importante contribuyente a la edad de oro de la música cinematográfica paquistaní". Fue un barítono natural, sin embargo, podría cantar notas altas tenor con facilidad. Nacido en Hyderabad Deccan, emigró a Pakistán y se convirtió en un cantante líder en la industria cinematográfica de Pakistán. Él es considerado como uno de los vocalistas más versátiles del subcontinente y que era capaz de cantar varias canciones.También se le considera como el primer cantante pop del sur de Asia. En 1954, grabó el himno nacional oficial de Pakistán, con otros cantantes. Rushdi ha registrado el mayor número de canciones en películas, en la historia del cine paquistaní. Él sufrió de mala salud durante la última parte de su vida y murió de un ataque al corazón a la edad de 48 años, después de registrar aproximadamente cinco mil canciones de la película para las películas de 583 puestos en libertad. Además de la música popular, Rushdi también ayudó a popularizar los Ghazals de Naseer Turabi. (es)
- Ahmed Rushdi (ourdou : احمد رُشدی), surnommé Rushdi sahab ou Magician of voice, est un chanteur pakistanais de musique filmi à Lollywood (Lahore). Il est né dans l'État de Hyderabad, en Inde en 1934. Lors de la partition de l’Inde, sa famille émigra au Pakistan où il devint un temps mécanicien. Il eut l'opportunité de chanter, à Radio Pakistan en 1952, mais sa passion pour la langue ourdoue devait le guider vers le ghazal. (fr)
- Syed Ahmed Rushdi (Hoogland van Dekan, Brits-Indië, Karachi, Pakistan, 24 april 1934 - 11 april 1983) was een Pakistaanse zanger die voor talloze films liedjes heeft gezongen, die door de hoofdrolspeler werden geplaybackt, solo of in een duet. Hij zong in vele Pakistaanse talen, zoals Engels, Urdu, Punjabi en Marathi. Veel liedjes werden een hit. Rushdi ontving in de jaren zestig en zeventig naast vele nominaties ook verschillende prijzen. (nl)
- 阿末·魯西迪（乌尔都语：احمد رشدی，1934年4月24日－1983年4月11日），全名賽益·阿末·魯西迪·沙哈布，是一名巴基斯坦的音樂家。 他是巴基斯坦回放歌手，也是“巴基斯坦电影音乐黄金时代的重要贡献者”。 被认为是南亚最伟大的歌手之一 他能轻而易举地唱出高音， 他多才多藝， 擁有独特的声音，复杂而阴暗的情感表达。 作为南亞第一位流行歌手，他在1966年的电影《Armaan》中演唱了南亚第一首流行歌曲《Ko Ko Korina》。 他出生于英屬印度海得拉巴土邦，印巴分治后移居到巴基斯坦。 魯西迪用乌尔都语、英语、旁遮普语、孟加拉语、信德语和古吉拉特语录制了巴基斯坦电影史上最多的电影歌曲，并在20世纪50年代中期至80年代初作为回放艺术家获得了前所未有的成功。 他还以舞台表演而闻名。他在晚年健康状况不佳，在为583部发行的电影录制了大约5000首电影歌曲后，死于心脏病发作，享年48岁。除了流行音乐，魯西迪还帮助普及了纳赛尔·图拉比的加扎勒。 他先后荣获五项奈加尔奖、“千禧年最佳歌手”称号、“终身成就奖”、“传奇奖”和“莱克斯风情奖”。 2003年，在他去世20年后，時任巴基斯坦總統佩爾韋茲·穆沙拉夫授予他Sitara-e-Imtiaz奖，以表彰他在艺术领域的杰出成就。 根据2016年《亚洲女性杂志》的调查，魯西迪被宣布为有史以来最受欢迎的歌手。2022年，他的歌曲Ko Ko Korina出现在美剧《漫威女士》的开场，并赢得了最高收视率。 魯西迪是巴基斯坦國歌《保佑神聖的土地》的最早的演唱者之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ahmed Rushdi (* 24. April 1934 im Fürstenstaat Hyderabad, Britisch-Indien; † 11. April 1983 in Karatschi, Pakistan) war ein pakistanischer Playbacksänger des Urdu-Films. (de)
- Ahmed Rushdi (ourdou : احمد رُشدی), surnommé Rushdi sahab ou Magician of voice, est un chanteur pakistanais de musique filmi à Lollywood (Lahore). Il est né dans l'État de Hyderabad, en Inde en 1934. Lors de la partition de l’Inde, sa famille émigra au Pakistan où il devint un temps mécanicien. Il eut l'opportunité de chanter, à Radio Pakistan en 1952, mais sa passion pour la langue ourdoue devait le guider vers le ghazal. (fr)
- Syed Ahmed Rushdi (Hoogland van Dekan, Brits-Indië, Karachi, Pakistan, 24 april 1934 - 11 april 1983) was een Pakistaanse zanger die voor talloze films liedjes heeft gezongen, die door de hoofdrolspeler werden geplaybackt, solo of in een duet. Hij zong in vele Pakistaanse talen, zoals Engels, Urdu, Punjabi en Marathi. Veel liedjes werden een hit. Rushdi ontving in de jaren zestig en zeventig naast vele nominaties ook verschillende prijzen. (nl)
- Ahmed Rushdi, SI, PP (Urdu: احمد رشدی; 24 April 1934 – 11 April 1983) was a versatile Pakistani playback singer and was "an important contributor to the golden age of Pakistani film music." Regarded as one of the greatest singers in South Asia who could sing high tenor notes with ease, he is best known for his versatility and distinctive voice, with complex and dark emotional expressions. Considered as the first pop singer of South Asia, he sang South Asia's first pop song, "Ko Ko Korina", in the 1966 film Armaan. (en)
- Ahmed Rushdi (en urdu, احمد رشدی Pakistán 24 de abril de 1934 – 11 de abril de 1983), era un versátil cantante paquistaní que trabajaba en música para el cine y que era "un importante contribuyente a la edad de oro de la música cinematográfica paquistaní". En 1954, grabó el himno nacional oficial de Pakistán, con otros cantantes. Rushdi ha registrado el mayor número de canciones en películas, en la historia del cine paquistaní. (es)
- 阿末·魯西迪（乌尔都语：احمد رشدی，1934年4月24日－1983年4月11日），全名賽益·阿末·魯西迪·沙哈布，是一名巴基斯坦的音樂家。 他是巴基斯坦回放歌手，也是“巴基斯坦电影音乐黄金时代的重要贡献者”。 被认为是南亚最伟大的歌手之一 他能轻而易举地唱出高音， 他多才多藝， 擁有独特的声音，复杂而阴暗的情感表达。 作为南亞第一位流行歌手，他在1966年的电影《Armaan》中演唱了南亚第一首流行歌曲《Ko Ko Korina》。 他出生于英屬印度海得拉巴土邦，印巴分治后移居到巴基斯坦。 魯西迪用乌尔都语、英语、旁遮普语、孟加拉语、信德语和古吉拉特语录制了巴基斯坦电影史上最多的电影歌曲，并在20世纪50年代中期至80年代初作为回放艺术家获得了前所未有的成功。 他还以舞台表演而闻名。他在晚年健康状况不佳，在为583部发行的电影录制了大约5000首电影歌曲后，死于心脏病发作，享年48岁。除了流行音乐，魯西迪还帮助普及了纳赛尔·图拉比的加扎勒。 他先后荣获五项奈加尔奖、“千禧年最佳歌手”称号、“终身成就奖”、“传奇奖”和“莱克斯风情奖”。 魯西迪是巴基斯坦國歌《保佑神聖的土地》的最早的演唱者之一。 (zh)
|
