| dbo:abstract
|
- Una latrina, comuna o comú, excusat, secreta (o secretes), i humorísticament can Felip o ca Garcia (al País Valencià) és un espai destinat a defecar i orinar. L'etimologia, segons el DCVB en línia prové del llatí latrīna. La correcta disposició de les excretes és fonamental per a preservar la salut de les comunitats rurals i urbanes. Mentre a les ciutats la solució ideal és la recollida de les aigües negres o servides per mitjà d'una xarxa de clavegueram i el posterior tractament en plantes de tractament d'aigües servides, en les àrees rurals, amb poca densitat de població, la solució tècnica i econòmicament més viable és la latrina. (ca)
- مرحاض المعسكر هو مرحاض أو مرفق أبسط يستخدم كمرحاض داخل نظام تطهير المياه. على سبيل المثال، يمكن أن يكون خندقًا جماعيًا في الأرض في مخيم لاستخدامه كصرف صحي في حالات الطوارئ، أو ثقب في الأرض (مرحاض ذو حفرة)، أو تصميمات أكثر تقدمًا، بما في ذلك أنظمة التدفق. لا يزال مصطلح «مرحاض المعسكر» شائع الاستخدام في حالات الصرف الصحي في حالات الطوارئ. في الوقت الحاضر، تستخدم كلمة «مرحاض» أكثر من كلمة «مرحاض المعسكر»، باستثناء الأنظمة البسيطة مثل «مرحاض الحفرة» أو «مرحاض الخندق». كان استخدام المراحيض تقدمًا كبيرًا في تطهير المياه مقارنة بالممارسات الأساسية مثل التغوط في العراء، وساعد في السيطرة على انتشار العديد من أمراض تنقلها المياه. (ar)
- Latrino estas plej simpla necesejo kun necesseĝo aŭ nur foso en la planko. Ĝi estas tiel aranĝita, ke homo povu urini kaj feki tie. Kompare al necesejo, latrino havas pli malaltan teknologion. Ĝi estas la kloaksistemo la plej uzata en la mondo. Celo de latrino estas kaj certigi la sanon de la uzantoj evakuante la ekskrementojn kaj protekti la medion. Laŭ Francisko Azorín latrino estas Ĉe domo, ejo por la malpuraĵoj. Li indikas etimologion el la latina latrina, el latere (kaŝiĝi). En 2002 pli ol 2,6 miliardoj da homoj en la mondo vivis sen akcepteblaj latrinoj ; la konsekvencoj por la publika sano, la urba infrastrukturo kaj la homa digno estas tiom gravaj, ke oni povas paroli pri "sankrizo". Malgraŭ inicioj laŭ la celoj de evoluo de la jarmilo, kiuj volas malpligrandigi je duono la proporcio de homoj sen bazaj latrinoj ĝis 2015), malfacilas sekvi la kreskon de la monda popolo. La sankrizo povas iĝi tiom grava, ke ĝi afektos politikistojn; tiel Gandhi diris, ke "kloakoj estas pli gravaj ol sendependeco". (eo)
- Les latrines (nom féminin pluriel) sont un endroit aménagé de telle sorte qu'un être humain puisse s'y soulager de ses déjections corporelles, notamment par la défécation (les Canadiens francophones utilisent plutôt le terme de bécosse issue de l'expression anglaise « back house », qui signifie « derrière la maison » puisque la latrine y était majoritairement aménagée). Par rapport à une toilette, les latrines possèdent une technologie moindre. Les latrines sont le mode d'assainissement de base le plus utilisé dans le monde. Le but d'une latrine est à la fois d'assurer la santé de ses usagers en contenant ou en évacuant les excréments, et de protéger l'environnement. Il restait en 2002 plus de 2,6 milliards de personnes dans le monde sans assainissement de base et donc sans latrines acceptables. Les conséquences sur la santé publique, l'infrastructure urbaine et la dignité humaine sont tellement importantes que l'on arrive à parler de « crise sanitaire ». Malgré les initiatives suivant les Objectifs de Développement du Millenium (visant à réduire de moitié la proportion de personnes sans assainissement de base entre 2000 et 2015), le taux de couverture peine à suivre la croissance de la population mondiale. La crise sanitaire peut revêtir une telle importance qu'elle finit par affecter les politiques d'un pays ; ainsi, Gandhi avait dit que « l'assainissement est plus important que l'indépendance. ». Le terme latrines désigne aussi les espaces utilisés par des animaux pour leurs déjections. (fr)
- A latrine is a toilet or an even simpler facility that is used as a toilet within a sanitation system. For example, it can be a communal trench in the earth in a camp to be used as emergency sanitation, a hole in the ground (pit latrine), or more advanced designs, including pour-flush systems. The term "latrine" is still commonly used military parlance, less so in civilian usage except in emergency sanitation situations. Nowadays, the word "toilet" is more commonly used than "latrine", except for simple systems like "pit latrine" or "trench latrine". The use of latrines was a major advancement in sanitation over more basic practices such as open defecation, and helped control the spread of many waterborne diseases. However, unsafe defecation in unimproved latrines still remained a widespread problem by the end of 2020, with more than 3 billion people affected (46 % of the global population). Eradication of this public health threat is one of the United Nations' 17 goals for sustainable development. (en)
- La letrina es un espacio, sito fuera de una vivienda en un cubículo al efecto, destinado a defecar, y habitualmente no conectado a ninguna red de saneamiento. La correcta deposición de los excrementos es fundamental para preservar la salud de las comunidades rurales y urbanas.[cita requerida] Mientras en las ciudades la solución ideal es la recolección de las aguas negras o servidas por medio de una red de saneamiento y el posterior tratamiento en plantas de tratamiento de aguas servidas, en las áreas rurales, con poca densidad de población, la solución técnica y económicamente más viable es la letrina.[cita requerida] Los numerosos brotes de cólera de la historia fueron causados en gran parte por deficientes sistemas de retirada de los excrementos. A raíz de esas pandemias, muchos gobiernos han emprendido campañas masivas de construcción de letrinas y redes de saneamiento. Si bien la letrina es en sí una construcción muy simple, hay una serie de normas que deben respetarse para maximizar su eficiencia.[cita requerida] (es)
- Van oorsprong wordt met een latrine een openbare plek aangeduid waar men zijn behoeften kan doen, een openbaar toilet dus. Dit kan zoals in ontwikkelingslanden ook een mestvaalt zoals bij paarden zijn zonder enige privacy. Omdat er ook weleens wat anders gebeurde, kreeg het bij de Romeinen ook de betekenis van bordeel. (nl)
- Il gabinetto o latrina è il luogo, privato o pubblico, deputato all'espletamento dei bisogni fisiologici (minzione e defecazione) ed alla pulizia quotidiana del corpo. Deve il suo nome al fatto che, originariamente, era composto da una cabina quasi sempre costruita in legno, situata all'esterno delle case coloniche o nei cortili dei palazzi di città, oppure, in seguito, da una cabina in muratura aggiunta all'esterno degli appartamenti negli edifici cittadini, solitamente sulle terrazze. (it)
- Latrin är: 1. en blandning av urin och exkrementer (fekalier) från människor dvs mänsklig avföring. 2. samlande benämning på tekniska system för att ta hand om mänsklig avföring. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Van oorsprong wordt met een latrine een openbare plek aangeduid waar men zijn behoeften kan doen, een openbaar toilet dus. Dit kan zoals in ontwikkelingslanden ook een mestvaalt zoals bij paarden zijn zonder enige privacy. Omdat er ook weleens wat anders gebeurde, kreeg het bij de Romeinen ook de betekenis van bordeel. (nl)
- Il gabinetto o latrina è il luogo, privato o pubblico, deputato all'espletamento dei bisogni fisiologici (minzione e defecazione) ed alla pulizia quotidiana del corpo. Deve il suo nome al fatto che, originariamente, era composto da una cabina quasi sempre costruita in legno, situata all'esterno delle case coloniche o nei cortili dei palazzi di città, oppure, in seguito, da una cabina in muratura aggiunta all'esterno degli appartamenti negli edifici cittadini, solitamente sulle terrazze. (it)
- Latrin är: 1. en blandning av urin och exkrementer (fekalier) från människor dvs mänsklig avföring. 2. samlande benämning på tekniska system för att ta hand om mänsklig avföring. (sv)
- مرحاض المعسكر هو مرحاض أو مرفق أبسط يستخدم كمرحاض داخل نظام تطهير المياه. على سبيل المثال، يمكن أن يكون خندقًا جماعيًا في الأرض في مخيم لاستخدامه كصرف صحي في حالات الطوارئ، أو ثقب في الأرض (مرحاض ذو حفرة)، أو تصميمات أكثر تقدمًا، بما في ذلك أنظمة التدفق. لا يزال مصطلح «مرحاض المعسكر» شائع الاستخدام في حالات الصرف الصحي في حالات الطوارئ. في الوقت الحاضر، تستخدم كلمة «مرحاض» أكثر من كلمة «مرحاض المعسكر»، باستثناء الأنظمة البسيطة مثل «مرحاض الحفرة» أو «مرحاض الخندق». (ar)
- Una latrina, comuna o comú, excusat, secreta (o secretes), i humorísticament can Felip o ca Garcia (al País Valencià) és un espai destinat a defecar i orinar. L'etimologia, segons el DCVB en línia prové del llatí latrīna. La correcta disposició de les excretes és fonamental per a preservar la salut de les comunitats rurals i urbanes. (ca)
- Latrino estas plej simpla necesejo kun necesseĝo aŭ nur foso en la planko. Ĝi estas tiel aranĝita, ke homo povu urini kaj feki tie. Kompare al necesejo, latrino havas pli malaltan teknologion. Ĝi estas la kloaksistemo la plej uzata en la mondo. Celo de latrino estas kaj certigi la sanon de la uzantoj evakuante la ekskrementojn kaj protekti la medion. Laŭ Francisko Azorín latrino estas Ĉe domo, ejo por la malpuraĵoj. Li indikas etimologion el la latina latrina, el latere (kaŝiĝi). (eo)
- A latrine is a toilet or an even simpler facility that is used as a toilet within a sanitation system. For example, it can be a communal trench in the earth in a camp to be used as emergency sanitation, a hole in the ground (pit latrine), or more advanced designs, including pour-flush systems. The term "latrine" is still commonly used military parlance, less so in civilian usage except in emergency sanitation situations. Nowadays, the word "toilet" is more commonly used than "latrine", except for simple systems like "pit latrine" or "trench latrine". (en)
- La letrina es un espacio, sito fuera de una vivienda en un cubículo al efecto, destinado a defecar, y habitualmente no conectado a ninguna red de saneamiento. La correcta deposición de los excrementos es fundamental para preservar la salud de las comunidades rurales y urbanas.[cita requerida] (es)
- Les latrines (nom féminin pluriel) sont un endroit aménagé de telle sorte qu'un être humain puisse s'y soulager de ses déjections corporelles, notamment par la défécation (les Canadiens francophones utilisent plutôt le terme de bécosse issue de l'expression anglaise « back house », qui signifie « derrière la maison » puisque la latrine y était majoritairement aménagée). Par rapport à une toilette, les latrines possèdent une technologie moindre. Les latrines sont le mode d'assainissement de base le plus utilisé dans le monde. Le but d'une latrine est à la fois d'assurer la santé de ses usagers en contenant ou en évacuant les excréments, et de protéger l'environnement. (fr)
|
