| dbo:abstract
|
- إمي شينوهارا (篠原恵美 شينوهارا إمي) (اسمها الحقيقي إميكو واتانابي (渡辺恵美子 واتانابي إميكو)) هي مؤدية أصوات يابانية ولدت في 8 أغسطس 1963 في محافظة فوكوشيما. (ar)
- Emi Shinohara (篠原 恵美, Shinohara Emi, born Emiko Shinohara (篠原 恵美子, Shinohara Emiko), born August 8, 1963) is a Japanese voice actress and singer employed by 81 Produce who is most known for voicing Sailor Jupiter in the original Japanese anime of Sailor Moon and Kushina Uzumaki in Naruto: Shippuden. She was born in Fukushima Prefecture and raised in Nagano. She is married to tokusatsu actor Hiroshi Watari. (en)
- Emi Shinohara (篠原 恵美 Shinohara Emi?), nacida como Emiko Shinohara (篠原 恵美子 Shinohara Emiko?), Es una actriz de voz Japonésa. Nació el 8 de agosto de 1963 en Nagano, Japón y es una conocida seiyū. (es)
- Emi Shinohara (篠原 恵美 Shinohara Emi, born Emiko Shinohara (篠原 恵美子 Shinohara Emiko), kelahiran 8 Agustus, 1963) ini ada pengisi suara di Jepang dan bekerja pada 81 Produce. Dia lahir di Prefektur Fukushima dan dibesarkan di Nagano. Dia menikah dengan aktor tokusatsu Hiroshi Watari. Dia memiliki ulang tahun yang sama persis sebagai sesama pemain peran dalam Sailor Moon, , memerankan sebagai . (in)
- Emi Shinohara (Nagano, 8 agosto 1963) è una doppiatrice giapponese.È particolarmente nota per aver doppiato Makoto Kino/Sailor Jupiter in Sailor Moon; ruolo che perde però in Pretty Guardian Sailor Moon Crystal venendo sostituita da Ami Koshimizu. Ha fatto parte anche del gruppo canoro delle Peach Hips, composto dalle cinque doppiatrici dell'anime storico di Sailor Moon. Lavora attualmente per l'agenzia 81 Produce. (it)
- 시노하라 에미(篠原 恵美, 1963년 8월 8일 ~ )는 일본의 성우이다. 81 프로듀스 소속으로, 이전에는 아트비전에 소속해 있었다. 후쿠시마현에서 태어났으며, 나가노현 출신. 본명은 와타나베 에미코(渡辺 恵美子)이며, 결혼 전의 본명은 시노하라 에미코(篠原 恵美子). (ko)
- 篠原 恵美（しのはら えみ、1963年8月8日 - ）は、日本の女性声優。長野県上田市出身。81プロデュース所属。夫は俳優の渡洋史。 (ja)
- Emi Shinohara (jap. 篠原 恵美 Shinohara Emi; właściwie Emiko Shinohara (jap. 篠原 恵美子 Shinohara Emiko), ur. 8 sierpnia 1963 w Nagano) – japońska seiyū i aktorka dubbingowa. Należy do agencji 81 Produce. (pl)
- Эми Синохара (яп. 篠原 恵美 Синохара Эми, имя при рождении Эмико Синохара (яп. 篠原 恵美子 Синохара Эмико) род. 8 августа 1963, Нагано) — японская сэйю и певица, работающая в компании «81 Produce». Известна по роли Макото Кино (Сейлор Юпитер) в аниме «Сейлор Мун» и Кусины Удзумаки (матери главного героя) в аниме «Наруто». Родилась в префектуре Фукусима, с ранних лет росла в Нагано. Замужем за актёром токусацу-сериалов Хироси Ватари. (ru)
- Emi Shinohara, född 8 augusti 1963, är en japansk röstskådespelare, anställd av . Shinohara föddes i Fukushima prefektur och växte upp i Nagano. Hon spelade bland annat April O'Neil i Mutant Turtles: Choujin Densetsu-hen och Sailor Jupiter i Sailor Moon. (sv)
- 篠原惠美（本名：渡邊惠美子，1963年8月8日－）是日本著名的女聲優，從屬81 Produce事務所，長野縣出身。血型O型，身高160cm。 (zh)
- Емі Сінохара (яп. 篠原 恵美; нар. 8 серпня 1963, Наґано, Японія) — японська сейю. Змінила ім'я з Еміко (яп. 恵 美 子). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إمي شينوهارا (篠原恵美 شينوهارا إمي) (اسمها الحقيقي إميكو واتانابي (渡辺恵美子 واتانابي إميكو)) هي مؤدية أصوات يابانية ولدت في 8 أغسطس 1963 في محافظة فوكوشيما. (ar)
- Emi Shinohara (篠原 恵美, Shinohara Emi, born Emiko Shinohara (篠原 恵美子, Shinohara Emiko), born August 8, 1963) is a Japanese voice actress and singer employed by 81 Produce who is most known for voicing Sailor Jupiter in the original Japanese anime of Sailor Moon and Kushina Uzumaki in Naruto: Shippuden. She was born in Fukushima Prefecture and raised in Nagano. She is married to tokusatsu actor Hiroshi Watari. (en)
- Emi Shinohara (篠原 恵美 Shinohara Emi?), nacida como Emiko Shinohara (篠原 恵美子 Shinohara Emiko?), Es una actriz de voz Japonésa. Nació el 8 de agosto de 1963 en Nagano, Japón y es una conocida seiyū. (es)
- Emi Shinohara (篠原 恵美 Shinohara Emi, born Emiko Shinohara (篠原 恵美子 Shinohara Emiko), kelahiran 8 Agustus, 1963) ini ada pengisi suara di Jepang dan bekerja pada 81 Produce. Dia lahir di Prefektur Fukushima dan dibesarkan di Nagano. Dia menikah dengan aktor tokusatsu Hiroshi Watari. Dia memiliki ulang tahun yang sama persis sebagai sesama pemain peran dalam Sailor Moon, , memerankan sebagai . (in)
- Emi Shinohara (Nagano, 8 agosto 1963) è una doppiatrice giapponese.È particolarmente nota per aver doppiato Makoto Kino/Sailor Jupiter in Sailor Moon; ruolo che perde però in Pretty Guardian Sailor Moon Crystal venendo sostituita da Ami Koshimizu. Ha fatto parte anche del gruppo canoro delle Peach Hips, composto dalle cinque doppiatrici dell'anime storico di Sailor Moon. Lavora attualmente per l'agenzia 81 Produce. (it)
- 시노하라 에미(篠原 恵美, 1963년 8월 8일 ~ )는 일본의 성우이다. 81 프로듀스 소속으로, 이전에는 아트비전에 소속해 있었다. 후쿠시마현에서 태어났으며, 나가노현 출신. 본명은 와타나베 에미코(渡辺 恵美子)이며, 결혼 전의 본명은 시노하라 에미코(篠原 恵美子). (ko)
- 篠原 恵美（しのはら えみ、1963年8月8日 - ）は、日本の女性声優。長野県上田市出身。81プロデュース所属。夫は俳優の渡洋史。 (ja)
- Emi Shinohara (jap. 篠原 恵美 Shinohara Emi; właściwie Emiko Shinohara (jap. 篠原 恵美子 Shinohara Emiko), ur. 8 sierpnia 1963 w Nagano) – japońska seiyū i aktorka dubbingowa. Należy do agencji 81 Produce. (pl)
- Эми Синохара (яп. 篠原 恵美 Синохара Эми, имя при рождении Эмико Синохара (яп. 篠原 恵美子 Синохара Эмико) род. 8 августа 1963, Нагано) — японская сэйю и певица, работающая в компании «81 Produce». Известна по роли Макото Кино (Сейлор Юпитер) в аниме «Сейлор Мун» и Кусины Удзумаки (матери главного героя) в аниме «Наруто». Родилась в префектуре Фукусима, с ранних лет росла в Нагано. Замужем за актёром токусацу-сериалов Хироси Ватари. (ru)
- Emi Shinohara, född 8 augusti 1963, är en japansk röstskådespelare, anställd av . Shinohara föddes i Fukushima prefektur och växte upp i Nagano. Hon spelade bland annat April O'Neil i Mutant Turtles: Choujin Densetsu-hen och Sailor Jupiter i Sailor Moon. (sv)
- 篠原惠美（本名：渡邊惠美子，1963年8月8日－）是日本著名的女聲優，從屬81 Produce事務所，長野縣出身。血型O型，身高160cm。 (zh)
- Емі Сінохара (яп. 篠原 恵美; нар. 8 серпня 1963, Наґано, Японія) — японська сейю. Змінила ім'я з Еміко (яп. 恵 美 子). (uk)
|
