| dbo:abstract
|
- سلالة تشن الجنوبية (557-589) في اللغة الصينية (陳朝)، هي اخر السلالات الجنوبية الحاكمة، انتهت على يد سلالة سوي الحاكمة. (ar)
- Die Chen-Dynastie (chinesisch 陳朝, Pinyin Chenchao; 557-589) war die vierte und letzte der Südlichen Dynastien in China, sie wurde von der Sui-Dynastie ausgelöscht. Diese Dynastie hatte nur geringe Überlebenschancen. Die Verwüstung der letzten Jahre der Liang-Dynastie lähmte die Chen-Dynastie schwer. Das letzte Jahr des Chen-Kaisers, Houzhu, wurde folgendermaßen beschrieben 'trunken, ausschweifend, die Große Gottheit des Himmels und seine Ahnen vernachlässigend gab er sich dem Aberglauben hin und umgab sich mit nichtswürdigem Gesindel'. Die Sui verteilten Pamphlete über seine Fehler, was in der Bevölkerung zu einer Revolte führte. Mit zwei seiner Konkubinen versuchte er sich in einem Brunnen zu verstecken, wurde aber gefunden. Yang Jian schonte jedoch sein Leben, um das Reich vereint zu halten. (de)
- The Chen dynasty (simplified Chinese: 陈朝; traditional Chinese: 陳朝; pinyin: Chén Cháo), alternatively known as the Southern Chen (南陳 / 南朝陈) in historiography, was a Chinese imperial dynasty and the fourth and last of the Southern dynasties during the Northern and Southern dynasties period. Following the Liang dynasty, the Chen dynasty was founded by Chen Baxian (Emperor Wu). The Chen dynasty further strengthened and revitalized the economy and culture of southern China, and made territorial expansions northward, laying the foundation for future dynasties. It was conquered by the Sui dynasty in 589, marking an end to the Northern and Southern dynasties period in Chinese history. The descendants of the Chen imperial family continued to hold powerful high-ranking positions in the imperial courts of both the Sui and Tang dynasties. (en)
- La dinastía Chen (chino tradicional: 陳朝; Wade-Giles: Ch'ên2 ch'ao2; pinyin: Chén cháo) (557-589) fue la cuarta y última de las dinastías del Sur de China, que finalmente fue destruida por la dinastía Sui. Cuando la dinastía fue fundada por el , no contaba con gran relevancia frente a las dinastías del Norte, contando con sólo una pequeña porción del territorio alguna vez mantenida por su predecesor, la dinastía Liang -- y esa porción fue devastada por guerras que condenaron a Liang. Sin embargo, los sucesores del Emperador Wu, y fueron gobernantes hábiles, y el Estado se solidificó y reforzó gradualmente, convirtiéndose aproximadamente iguales en poder a sus rivales y Qi del Norte. Luego de que Zhou del Norte destruyera Qi del Norte en 577, Chen fue rodeada. Además, su emperador final fue un gobernante incompetente e indulgente, y Chen finalmente fue destruida por el Estado sucesor de Zhou del Norte, Sui. (es)
- La dynastie Chen (陳朝 (en pinyin: Chén cháo)) est la quatrième et dernière dynastie du Sud de la Chine. Elle régna de 557 à 589. Elle fut précédée par la dynastie Liang et suivie par la dynastie Sui, qui réunifia la Chine.À la mort de en 589, toute la Chine est réunifiée par Sui Wendi de la dynastie Sui qui succéda aux dynasties du Sud et du Nord. Quand la dynastie est fondée par Wudi, elle est extrêmement faible, ne possédant qu'une petite portion de l'ancien territoire de la dynastie Liang. Laquelle région est dévastée par les guerres précédentes. Cependant Wudi et ses successeurs, Wendi et Feidi, sont de bons dirigeants qui parviennent à consolider leur empire qui retrouve une puissance comparable à celle de leurs rivaux Zhou et Qi. Après que la dynastie des Zhou est détruite par celle des Qi en 577, l'empire des Chen se retrouve encerclé. L'empire Chen s'en retrouve balayé par l'État Sui qui a succédé à la dynastie des Zhou. (fr)
- Dinasti Chen (Hanzi: 陳朝; Pinyin: Chén cháo) (557-589) adalah dinasti keempat dan terakhir dari di Tiongkok yang akhirnya dihancurkan oleh Dinasti Sui. Sewaktu didirikan oleh , dinasti ini sangat lemah dan hanya mengusai bagian kecil wilayah yang sebelumnya dikuasai oleh pendahulunya, Dinasti Liang. Namun, penerusnya, dan merupakan penguasa yang cakap yang membawa negara menjadi lebih kuat, kurang lebih menyamai rivalnya, Zhou Utara dan Qi Utara. Setelah Zhou Utara menghancurkan Qi Utara pada tahun 577, Chen terpojok. Lebih buruk lagi, kaisar terakhirnya, , adalah penguasa yang tidak kompeten dan terlalu baik. Akhirnya, Chen dihancurkan oleh negara penerus Zhou Utara, Dinasti Sui pada tahun 589. (in)
- La dinastia Chen (cinese: 陳朝, pinyin: Chén cháo)), anche nota come dinastia Chen meridionale, fu la quarta ed ultima dinastia della Cina meridionale. Regnò dal 557 al 589. Fu preceduta dalla dinastia Liang e seguita dalla Dinastia Sui, che riunificò tutta la Cina. Alla morte dell'imperatore , nel 589, tutta la Cina venne riunificata da Sui Wendi della dinastia Sui che succedette alle dinastie del Nord e del Sud. (it)
- 진(陳, 557년 ~ 589년)은 중국 남북조 시대 강남 지방에 건국된 남조 최후의 왕조이다. 남진(南陳)이라고도 한다. (ko)
- De Chen-dynastie (Hanyu pinyin: Chén Cháo; Traditioneel Chinees: 陳朝; Vereenvoudigd Chinees: 陈朝, verouderde Nederlandse spelling: Tsj'en) was een Chinese dynastie gelegen in het huidige Zuid-China en Noord-Vietnam van 557 tot 589. Het was de laatste van de vier Zuidelijke Dynastieën die volgden op de val van de Oostelijke Jin-dynastie in 420: Liu Song (420–479), Zuidelijke Qi (479–502), Liang (502–557) en dus Chen. Als zodanig is het ook de laatste van de Zes Dynastieën. De dynastie werd gesticht door , een generaal van de Liang-dynastie die de macht wist te grijpen. De staat ging weer ten onder in 589 toen het land veroverd werd door de Sui-dynastie. Hierdoor werd China voor het eerst in drie eeuwen, sinds de uitbraak van de Oorlog van de Acht Prinsen in 290, herenigd en tot vrede gebracht. De eerste officiële geschiedenis van de Chen-dynastie werd opgetekend in het Boek van de Chen, dat in 629 werd voltooid. (nl)
- 陳（ちん、557年 - 589年）は、中国の南北朝時代に江南に存在した国。南朝の最後の国。 (ja)
- Династия Чэнь (кит. упр. 陳朝, пиньинь Chén cháo) — четвёртая и последняя из Южных династий в Китае, существовавшая в 557—589 годах. Уничтожена династией Суй. На момент основания династии императором , её позиции были чрезвычайно слабы, она владела только небольшой частью территории предшествующей династии Лян, и та была опустошена войнами, приведшими к падению Лян. Однако преемники императора У-ди, и , были способными правителями, и государство постепенно крепло и усиливалось, сравниваясь в силе со своими соперниками, Северной Чжоу и Северной Ци. Однако после того как Северная Чжоу уничтожила Северную Ци в 577 году, Чэнь оказалась загнанной в угол. Ещё хуже было то, что её последний император оказался некомпетентным и нестрогим правителем, и Чэнь в конце концов была уничтожена империей Суй, сменившей Северную Чжоу. (ru)
- Chendynastin (陈朝; Chén Cháo) var en historisk kinesisk stat år 557 till 589, och den sista av de södra dynastierna under perioden De sydliga och nordliga dynastierna. Dynastin grundades av Chen Baxian som 557 avsatte Liangdynastins sista kejsare. Chendynastin gjorde inga stora ekonomiska framsteg och var militärt hotad både från Västra Liang, Norra Zhoudynastin och Norra Qidynastin.Chendynastin, och de södra dynastierna, upphörde 589 efter att huvudstaden blivit erövrad av Suidynastin. (sv)
- 陳朝（557年11月16日－589年2月10日），又稱南陳、南朝陳，是中國歷史上南北朝時期南朝的最後一個朝代，由陳霸先代梁所建立，以建康（今南京）為首都。 陳朝立國時，巴、蜀、漢中已為北周所有，長江以北大部分被北齊所據，即使在巴蜀之東，長江以南的狹小地區，因當地存在著蕭梁的殘餘勢力和各據一方的地方豪強，境內尚沒有完全統一。陳霸先平定廣州，其侄陳文帝陳蒨又打敗王琳，逐步穩定了在長江以南、巴蜀以東轄區內的統治。 由於侯景之亂的緣故，梁朝受到的破壞極其之大，百廢待興。導致陳朝建立時，已經出現南朝轉弱，北朝轉強的局面。南朝已失去不少領土，到陳朝時，雖然北朝分裂為西魏與東魏（後被北周及北齊取代），長江以北為北齊所佔，西南（四川）被北周所佔，只能依靠長江天險維持南北對峙的局面。 陳朝在經濟文化上比較發達，除了陳後主以外的幾位君王也都算得上明主，比起南朝其他三個朝代而言政治情勢較為穩定，但在軍事上卻已難以與北方抗衡，即使北方已分裂為北周及北齊，而且北齊皇帝多為殘暴之君，北周由於宇文護專權之故，政治情勢在武帝親政之前也一直不是十分安定，但在武力上南方仍然望塵莫及。 (zh)
- Дина́стія Чень (спрощ.: 陈朝; кит. трад.: 陳朝; піньїнь: Chéncháo) — династія, що правила частиною південного Китаю після занепаду династії Лян. Ця династія керувалася імператорами з роду Чень, першим з яких був Чень Басянь. Правління цієї династії тривало 32 роки. У 589 році була повалена династією Суй. З цим завершився період розпаду Китаю на окремі держави. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سلالة تشن الجنوبية (557-589) في اللغة الصينية (陳朝)، هي اخر السلالات الجنوبية الحاكمة، انتهت على يد سلالة سوي الحاكمة. (ar)
- La dinastia Chen (cinese: 陳朝, pinyin: Chén cháo)), anche nota come dinastia Chen meridionale, fu la quarta ed ultima dinastia della Cina meridionale. Regnò dal 557 al 589. Fu preceduta dalla dinastia Liang e seguita dalla Dinastia Sui, che riunificò tutta la Cina. Alla morte dell'imperatore , nel 589, tutta la Cina venne riunificata da Sui Wendi della dinastia Sui che succedette alle dinastie del Nord e del Sud. (it)
- 진(陳, 557년 ~ 589년)은 중국 남북조 시대 강남 지방에 건국된 남조 최후의 왕조이다. 남진(南陳)이라고도 한다. (ko)
- 陳（ちん、557年 - 589年）は、中国の南北朝時代に江南に存在した国。南朝の最後の国。 (ja)
- Chendynastin (陈朝; Chén Cháo) var en historisk kinesisk stat år 557 till 589, och den sista av de södra dynastierna under perioden De sydliga och nordliga dynastierna. Dynastin grundades av Chen Baxian som 557 avsatte Liangdynastins sista kejsare. Chendynastin gjorde inga stora ekonomiska framsteg och var militärt hotad både från Västra Liang, Norra Zhoudynastin och Norra Qidynastin.Chendynastin, och de södra dynastierna, upphörde 589 efter att huvudstaden blivit erövrad av Suidynastin. (sv)
- 陳朝（557年11月16日－589年2月10日），又稱南陳、南朝陳，是中國歷史上南北朝時期南朝的最後一個朝代，由陳霸先代梁所建立，以建康（今南京）為首都。 陳朝立國時，巴、蜀、漢中已為北周所有，長江以北大部分被北齊所據，即使在巴蜀之東，長江以南的狹小地區，因當地存在著蕭梁的殘餘勢力和各據一方的地方豪強，境內尚沒有完全統一。陳霸先平定廣州，其侄陳文帝陳蒨又打敗王琳，逐步穩定了在長江以南、巴蜀以東轄區內的統治。 由於侯景之亂的緣故，梁朝受到的破壞極其之大，百廢待興。導致陳朝建立時，已經出現南朝轉弱，北朝轉強的局面。南朝已失去不少領土，到陳朝時，雖然北朝分裂為西魏與東魏（後被北周及北齊取代），長江以北為北齊所佔，西南（四川）被北周所佔，只能依靠長江天險維持南北對峙的局面。 陳朝在經濟文化上比較發達，除了陳後主以外的幾位君王也都算得上明主，比起南朝其他三個朝代而言政治情勢較為穩定，但在軍事上卻已難以與北方抗衡，即使北方已分裂為北周及北齊，而且北齊皇帝多為殘暴之君，北周由於宇文護專權之故，政治情勢在武帝親政之前也一直不是十分安定，但在武力上南方仍然望塵莫及。 (zh)
- Дина́стія Чень (спрощ.: 陈朝; кит. трад.: 陳朝; піньїнь: Chéncháo) — династія, що правила частиною південного Китаю після занепаду династії Лян. Ця династія керувалася імператорами з роду Чень, першим з яких був Чень Басянь. Правління цієї династії тривало 32 роки. У 589 році була повалена династією Суй. З цим завершився період розпаду Китаю на окремі держави. (uk)
- The Chen dynasty (simplified Chinese: 陈朝; traditional Chinese: 陳朝; pinyin: Chén Cháo), alternatively known as the Southern Chen (南陳 / 南朝陈) in historiography, was a Chinese imperial dynasty and the fourth and last of the Southern dynasties during the Northern and Southern dynasties period. Following the Liang dynasty, the Chen dynasty was founded by Chen Baxian (Emperor Wu). The Chen dynasty further strengthened and revitalized the economy and culture of southern China, and made territorial expansions northward, laying the foundation for future dynasties. It was conquered by the Sui dynasty in 589, marking an end to the Northern and Southern dynasties period in Chinese history. The descendants of the Chen imperial family continued to hold powerful high-ranking positions in the imperial cour (en)
- Die Chen-Dynastie (chinesisch 陳朝, Pinyin Chenchao; 557-589) war die vierte und letzte der Südlichen Dynastien in China, sie wurde von der Sui-Dynastie ausgelöscht. Diese Dynastie hatte nur geringe Überlebenschancen. Die Verwüstung der letzten Jahre der Liang-Dynastie lähmte die Chen-Dynastie schwer. Das letzte Jahr des Chen-Kaisers, Houzhu, wurde folgendermaßen beschrieben 'trunken, ausschweifend, die Große Gottheit des Himmels und seine Ahnen vernachlässigend gab er sich dem Aberglauben hin und umgab sich mit nichtswürdigem Gesindel'. Die Sui verteilten Pamphlete über seine Fehler, was in der Bevölkerung zu einer Revolte führte. Mit zwei seiner Konkubinen versuchte er sich in einem Brunnen zu verstecken, wurde aber gefunden. Yang Jian schonte jedoch sein Leben, um das Reich vereint zu hal (de)
- La dinastía Chen (chino tradicional: 陳朝; Wade-Giles: Ch'ên2 ch'ao2; pinyin: Chén cháo) (557-589) fue la cuarta y última de las dinastías del Sur de China, que finalmente fue destruida por la dinastía Sui. (es)
- La dynastie Chen (陳朝 (en pinyin: Chén cháo)) est la quatrième et dernière dynastie du Sud de la Chine. Elle régna de 557 à 589. Elle fut précédée par la dynastie Liang et suivie par la dynastie Sui, qui réunifia la Chine.À la mort de en 589, toute la Chine est réunifiée par Sui Wendi de la dynastie Sui qui succéda aux dynasties du Sud et du Nord. (fr)
- Dinasti Chen (Hanzi: 陳朝; Pinyin: Chén cháo) (557-589) adalah dinasti keempat dan terakhir dari di Tiongkok yang akhirnya dihancurkan oleh Dinasti Sui. Sewaktu didirikan oleh , dinasti ini sangat lemah dan hanya mengusai bagian kecil wilayah yang sebelumnya dikuasai oleh pendahulunya, Dinasti Liang. Namun, penerusnya, dan merupakan penguasa yang cakap yang membawa negara menjadi lebih kuat, kurang lebih menyamai rivalnya, Zhou Utara dan Qi Utara. (in)
- De Chen-dynastie (Hanyu pinyin: Chén Cháo; Traditioneel Chinees: 陳朝; Vereenvoudigd Chinees: 陈朝, verouderde Nederlandse spelling: Tsj'en) was een Chinese dynastie gelegen in het huidige Zuid-China en Noord-Vietnam van 557 tot 589. Het was de laatste van de vier Zuidelijke Dynastieën die volgden op de val van de Oostelijke Jin-dynastie in 420: Liu Song (420–479), Zuidelijke Qi (479–502), Liang (502–557) en dus Chen. Als zodanig is het ook de laatste van de Zes Dynastieën. (nl)
- Династия Чэнь (кит. упр. 陳朝, пиньинь Chén cháo) — четвёртая и последняя из Южных династий в Китае, существовавшая в 557—589 годах. Уничтожена династией Суй. На момент основания династии императором , её позиции были чрезвычайно слабы, она владела только небольшой частью территории предшествующей династии Лян, и та была опустошена войнами, приведшими к падению Лян. Однако преемники императора У-ди, и , были способными правителями, и государство постепенно крепло и усиливалось, сравниваясь в силе со своими соперниками, Северной Чжоу и Северной Ци. Однако после того как Северная Чжоу уничтожила Северную Ци в 577 году, Чэнь оказалась загнанной в угол. Ещё хуже было то, что её последний император оказался некомпетентным и нестрогим правителем, и Чэнь в конце концов была уничтожена империей Су (ru)
|
