| dbo:abstract
|
- La Dinastia Lý anterior (en vietnamita: nhà Tiền Lý) va ser una dinastia d'emperadors que va governar el Vietnam del 544 al 602. El seu fundador és considerat tradicionalment com el primer emperador del Vietnam. Durant aquest període, el país s'anomenava Vạn Xuân (Deu mil anys de primavera) i tenia capital a Long Biên (a l'actual Hanoi). És coneguda com a "Dinastia Lý anterior" per distingir-la de la "Dinastia Lý posterior", o només "dinastia Lý", fundada per i que regnaria entre el 1009 i el 1225. (ca)
- Die Lý-Rebellion war ein vietnamesischer Aufstand ab dem Jahr 541 gegen die Herrschaft der chinesischen Liang-Dynastie in der Region Jiaozhou (heute der Norden Vietnams). Der selbst chinesischstämmige Führer der Rebellion, (oder Lý Bôn), zuvor ein Beamter der Liang, vertrieb den chinesischen Gouverneur, schlug einen Angriff des Champa-Reiches aus dem Süden zurück, eroberte die Provinzhauptstadt Long Biên (heute Teil von Hanoi) und erklärte sich schließlich im Jahr 544 selbst zum „südlichen Kaiser“ (Nam Đế). Sein Reich nannte er Vạn Xuân („Zehntausend Jahre Frühling“). Die von ihm so begründete Herrschaftslinie wurde von der späteren vietnamesischen Geschichtsschreibung als Frühere Lý-Dynastie (Nhà Tiền Lý; 前李朝) bezeichnet. Sie konnte sich dank des ausgeprägten Einsatzes von Guerillataktiken knapp sechzig Jahre lang zumindest regional gegen die Chinesen halten. Die Hauptstadt und der Großteil des Kernlandes fielen bereits wieder 545 an den chinesischen General . Lý Bí floh nach dem Fall seiner Festung 547 nach Laos und wurde hier kurz darauf ermordet. Seine Nachfolge traten sein Bruder (Kaisername Đào Lang Vương) und der General an. Während der Bruder keine größere Rolle spielte und um 555 starb, schaffte es Triệu Quang Phục, der den Kaisernamen Triệu Việt Vương annahm, sich im schwer zugänglichen Delta des Roten Flusses für über zwanzig Jahre zu halten, wobei ihm der Zusammenbruch der Liang-Dynastie zugutekam. Er wurde schließlich 570/71 von (Hậu Lý Nam Đế, wohl identisch mit Ly Xuan), der vermutlich ein Cousin des Dynastiegründers war, gestürzt. Dieser regierte weitere dreißig Jahre, während denen er sich als Förderer des Buddhismus auszeichnete. Um 602/03 wurde er schließlich von der Sui-Dynastie abgesetzt. Die Vietnamesen gerieten damit wiederum bis Mitte des 10. Jahrhunderts (Ngô-Dynastie) unter chinesische Herrschaft. Im kommunistischen Vietnam galten Lý Bí und Triệu Quang Phục als Vorbilder für den Kampf gegen militärisch übermächtige Gegner. (de)
- The Early Lý dynasty (Vietnamese: nhà Tiền Lý; Hán Nôm: 家前李), also called the Former Lý dynasty or Anterior Lý dynasty, was a dynasty which ruled Vietnam from AD 544 to 602. Its founder Lý Bí assumed the title of "Southern Emperor" (Lý Nam Đế). The realm of the Early Lý was known as Vạn Xuân (Hán Nôm: 萬春; "Myriad Spring") and their capital was at Long Biên within modern Hanoi. (en)
- Lý dinastia goiztiarra (vietnameraz nhà Tiền Lý) 544tik 602ra Vietnamen agintean gon zen dinastia izan zen. Bere sortzailea, Lý Nam Đế edo askorentzat Vietnamen lehen enperadorea izan zen, bere izenan jartzen duten Nam Đếk adierazten duen bezala (Hegoaldeko Enperadorea). Garai hartako hiruburua zen eta herrialdeak Vạn Xuân izena hartzen zuen. Dinastia hau ez da nahastu behar, 1009tik 1225era agintean egon zena, sortua. Txinak 602tik aurrera, ondoren. (eu)
- La Dynastie des Lý antérieurs (en vietnamien : nhà Tiền Lý) est une dynastie vietnamienne qui régna de 541 à 603. (fr)
- 전이조(前李朝, 544년 ~ 602년)는 544년에 이분(李賁)이 양나라의 지배에서 독립하여 베트남 북부 지방에 세운 왕조이다. 만춘(萬春), 야능(野能)이라고도 한다. 602년에 수나라의 공격을 받아 멸망했고, 베트남 지역은 다시 중국 왕조의 통치를 받게 되었다. (ko)
- 前李朝（ぜんりちょう、ベトナム語: Nhà Tiền Lý）は、6世紀中ごろから7世紀初頭までベトナム北部を支配していた王朝。5世紀前の前漢末期の王莽による政権奪取に伴う混乱から逃れた中国人難民を遠祖とする地方貴族の家柄である建国者の李賁は、国名を万春と称し、後に野能とも呼ばれた。一般には、11世紀に登場した李朝と区別するため前李朝と呼ばれる。交州 を勢力範囲として、北は南朝と接し、南はチャンパと接して国交を結んでいた。541年に南朝の梁から独立して独自の帝国を形成したが、絶えず梁と争って勢力を削られ、仁寿2年（602年）末から3年（603年）初頭にかけて隋に滅ぼされた。 (ja)
- De Vroegere Ly-dynastie (Vietnamees: nhà tiền Lý, uitspraak: /tiɜn21 li35/) was een dynastie in de geschiedenis van Vietnam die regeerde van 542 tot 602, en die drie keizers telde. Twee van deze keizers hoorden ook effectief tot de Ly-familie, terwijl de derde van de familie Trieu (Triệu) was. Deze laatste wordt echter eveneens tot de Ly-dynastie gerekend, net zoals de latere als keizer van de Ngo-dynastie wordt beschouwd. Vietnam heette in hun tijd Van Xuan (Vạn Xuân, "Tienduizend Lentes"). (nl)
- 前李朝（越南语：Nhà Tiền Lý／家前李）是指由6世紀中期越南北部地區領袖李賁為開始的萬春國（後稱野能國）割據勢力。由於後來11世紀初出現了李朝，所以這個由李賁建立的勢力又被稱爲前李朝。勢力範圍包括梁朝的交州等鄰近數州，南與占城交通。這勢力一直在斷斷續續地與梁朝爭持下鞏固下來，一直至隋文帝仁壽二年末三年初（603年）被隋朝收復。 (zh)
- Династия ранних Ли (вьетн. Tiền Lí Triều, тьы-ном 前李朝, 544-602) — одна из . В результате восстания против китайской администрации было основано независимое государство Вансуан. Династия названа по тронному имени основателя — Ли Нам Де (вьетн. Lý Nam Đế, тьы-ном 李南帝, 503–548, настоящее имя — Ли Би). (ru)
- Династія Рання Лі (в'єт. nhà Tiền Lý, 前李朝) — династія, яка правила у В'єтнамі у 544 —602 роках. Її засновник Лі Бі отримав титул «Південного імператора». Свою державу він назвав Вансуан («десять тисяч весен»), а її столицею було місто , що на місці сучасного Ханоя. (uk)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:currency
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12589 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonLanguages
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
| |
| dbp:currency
| |
| dbp:dateEvent
|
- 555 (xsd:integer)
- 571 (xsd:integer)
|
| dbp:datePre
| |
| dbp:era
| |
| dbp:event
|
- Lý Phật Tử defeated Triệu Việt Vương and regained the throne (en)
- Triệu Quang Phục claimed himself the new emperor (en)
|
| dbp:eventEnd
| |
| dbp:eventPre
|
- Lý Bí revolt against Liang dynasty (en)
|
| dbp:eventStart
|
- Lý Bí proclaimed himself Emperor (en)
|
| dbp:governmentType
| |
| dbp:imageMap
|
- Map of Vạn Xuân Kingdom during Early Lý dynasty.png (en)
|
| dbp:imageMapCaption
|
- Map of Vạn Xuân kingdom (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:p
|
- Second Era of Northern Domination (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:s
|
- Third Era of Northern Domination (en)
|
| dbp:statYear
| |
| dbp:status
| |
| dbp:title
| |
| dbp:titleLeader
| |
| dbp:today
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearLeader
|
- 544 (xsd:integer)
- 548 (xsd:integer)
- 571 (xsd:integer)
|
| dbp:yearStart
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Dinastia Lý anterior (en vietnamita: nhà Tiền Lý) va ser una dinastia d'emperadors que va governar el Vietnam del 544 al 602. El seu fundador és considerat tradicionalment com el primer emperador del Vietnam. Durant aquest període, el país s'anomenava Vạn Xuân (Deu mil anys de primavera) i tenia capital a Long Biên (a l'actual Hanoi). És coneguda com a "Dinastia Lý anterior" per distingir-la de la "Dinastia Lý posterior", o només "dinastia Lý", fundada per i que regnaria entre el 1009 i el 1225. (ca)
- The Early Lý dynasty (Vietnamese: nhà Tiền Lý; Hán Nôm: 家前李), also called the Former Lý dynasty or Anterior Lý dynasty, was a dynasty which ruled Vietnam from AD 544 to 602. Its founder Lý Bí assumed the title of "Southern Emperor" (Lý Nam Đế). The realm of the Early Lý was known as Vạn Xuân (Hán Nôm: 萬春; "Myriad Spring") and their capital was at Long Biên within modern Hanoi. (en)
- Lý dinastia goiztiarra (vietnameraz nhà Tiền Lý) 544tik 602ra Vietnamen agintean gon zen dinastia izan zen. Bere sortzailea, Lý Nam Đế edo askorentzat Vietnamen lehen enperadorea izan zen, bere izenan jartzen duten Nam Đếk adierazten duen bezala (Hegoaldeko Enperadorea). Garai hartako hiruburua zen eta herrialdeak Vạn Xuân izena hartzen zuen. Dinastia hau ez da nahastu behar, 1009tik 1225era agintean egon zena, sortua. Txinak 602tik aurrera, ondoren. (eu)
- La Dynastie des Lý antérieurs (en vietnamien : nhà Tiền Lý) est une dynastie vietnamienne qui régna de 541 à 603. (fr)
- 전이조(前李朝, 544년 ~ 602년)는 544년에 이분(李賁)이 양나라의 지배에서 독립하여 베트남 북부 지방에 세운 왕조이다. 만춘(萬春), 야능(野能)이라고도 한다. 602년에 수나라의 공격을 받아 멸망했고, 베트남 지역은 다시 중국 왕조의 통치를 받게 되었다. (ko)
- 前李朝（ぜんりちょう、ベトナム語: Nhà Tiền Lý）は、6世紀中ごろから7世紀初頭までベトナム北部を支配していた王朝。5世紀前の前漢末期の王莽による政権奪取に伴う混乱から逃れた中国人難民を遠祖とする地方貴族の家柄である建国者の李賁は、国名を万春と称し、後に野能とも呼ばれた。一般には、11世紀に登場した李朝と区別するため前李朝と呼ばれる。交州 を勢力範囲として、北は南朝と接し、南はチャンパと接して国交を結んでいた。541年に南朝の梁から独立して独自の帝国を形成したが、絶えず梁と争って勢力を削られ、仁寿2年（602年）末から3年（603年）初頭にかけて隋に滅ぼされた。 (ja)
- De Vroegere Ly-dynastie (Vietnamees: nhà tiền Lý, uitspraak: /tiɜn21 li35/) was een dynastie in de geschiedenis van Vietnam die regeerde van 542 tot 602, en die drie keizers telde. Twee van deze keizers hoorden ook effectief tot de Ly-familie, terwijl de derde van de familie Trieu (Triệu) was. Deze laatste wordt echter eveneens tot de Ly-dynastie gerekend, net zoals de latere als keizer van de Ngo-dynastie wordt beschouwd. Vietnam heette in hun tijd Van Xuan (Vạn Xuân, "Tienduizend Lentes"). (nl)
- 前李朝（越南语：Nhà Tiền Lý／家前李）是指由6世紀中期越南北部地區領袖李賁為開始的萬春國（後稱野能國）割據勢力。由於後來11世紀初出現了李朝，所以這個由李賁建立的勢力又被稱爲前李朝。勢力範圍包括梁朝的交州等鄰近數州，南與占城交通。這勢力一直在斷斷續續地與梁朝爭持下鞏固下來，一直至隋文帝仁壽二年末三年初（603年）被隋朝收復。 (zh)
- Династия ранних Ли (вьетн. Tiền Lí Triều, тьы-ном 前李朝, 544-602) — одна из . В результате восстания против китайской администрации было основано независимое государство Вансуан. Династия названа по тронному имени основателя — Ли Нам Де (вьетн. Lý Nam Đế, тьы-ном 李南帝, 503–548, настоящее имя — Ли Би). (ru)
- Династія Рання Лі (в'єт. nhà Tiền Lý, 前李朝) — династія, яка правила у В'єтнамі у 544 —602 роках. Її засновник Лі Бі отримав титул «Південного імператора». Свою державу він назвав Вансуан («десять тисяч весен»), а її столицею було місто , що на місці сучасного Ханоя. (uk)
- Die Lý-Rebellion war ein vietnamesischer Aufstand ab dem Jahr 541 gegen die Herrschaft der chinesischen Liang-Dynastie in der Region Jiaozhou (heute der Norden Vietnams). Der selbst chinesischstämmige Führer der Rebellion, (oder Lý Bôn), zuvor ein Beamter der Liang, vertrieb den chinesischen Gouverneur, schlug einen Angriff des Champa-Reiches aus dem Süden zurück, eroberte die Provinzhauptstadt Long Biên (heute Teil von Hanoi) und erklärte sich schließlich im Jahr 544 selbst zum „südlichen Kaiser“ (Nam Đế). Sein Reich nannte er Vạn Xuân („Zehntausend Jahre Frühling“). Die von ihm so begründete Herrschaftslinie wurde von der späteren vietnamesischen Geschichtsschreibung als Frühere Lý-Dynastie (Nhà Tiền Lý; 前李朝) bezeichnet. Sie konnte sich dank des ausgeprägten Einsatzes von Guerillataktik (de)
|
| rdfs:label
|
- Dinastia Lý anterior (ca)
- Early Lý dynasty (en)
- Frühere Lý-Dynastie (de)
- Lý dinastia goiztiarra (eu)
- Dynastie Lý antérieure (fr)
- 전 리 왕조 (ko)
- 前李朝 (ja)
- Vroegere Ly-dynastie (nl)
- Династия ранних Ли (ru)
- 前李朝 (zh)
- Династія Рання Лі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Early Lý dynasty (en)
- Empire of Vạn Xuân (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:combatant
of | |
| is dbp:dynasty
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
