dbo:abstract
|
- Die Nördliche Zhou-Dynastie (chin. 北周) folgte der Westlichen Wei und herrschte über das nördliche China von 557 bis 581. Die Reiche der nördlichen Zhou und der nördlichen Qi waren Nachfolgestaaten des Tabgatsch-Reiches. Ihr folgte die Sui-Dynastie. (de)
- Zhou (/dʒoʊ/), known in historiography as the Northern Zhou (Chinese: 北周; pinyin: Běi Zhōu), was a Xianbei-led dynasty of China that lasted from 557 to 581. One of the Northern dynasties of China's Northern and Southern dynasties period, it succeeded the Western Wei dynasty and was eventually overthrown by the Sui dynasty. (en)
- Zhou Utara (Hanzi: 北周; Pinyin: Bĕi Zhōu) menggantikan , dan menguasai bagian utara China dari 557 sampai 581. Dinasti tersebut diruntuhkan oleh Dinasti Sui. Basis kekuatan Zhou Utara didirikan oleh , yang merupakan jenderal tinggi dari Wei Barat, setelah pemecahan Wei Utara menjadi Wei Barat dan Wei Timur pada 535. Setelah kematian Yuwen Tai pada 556, keponakan Yuwen Tai memaksa untuk menyerahkan tahtanya kepada putra Yuwen Tai (Kaisar Xiaomin), yang mendirikan Zhou Utara. Pemerintahan tiga kaisar pertama (putra-putra Yuwen Tai) -- Kaisar Xiaomin, , dan Kaisar Wu didominasi oleh Yuwen Hu, sampai Kaisar Wu melengserkan dan membunuh Yuwen Hu pada 572 dan mendapatkan kekuasaan secara pribadi. (in)
- La dynastie des Zhou du Nord (北周, běi zhōu) régna en Chine du nord-ouest de 557 à 577 puis en Chine du nord de 577 à 581 lors de la période des dynasties du Sud et du Nord. Elle fut précédée par la dynastie des Wei de l'Ouest (西魏, xī wèi) et suivie par la dynastie des Sui, qui réunifia la Chine en 589. Cette dynastie a joué un rôle capital dans la fin de la longue période de division de la Chine, posant les bases de la réunification. Les États des Wei de l'Ouest et des Zhou du Nord furent une même entité politique, fondée et dominée par un groupe de généraux d'origine xianbei issus des garnisons frontalières de l'époque des Wei du Nord, organisé autour de Yuwen Tai, qui domina les Wei de l'Ouest sans monter sur le trône, tandis que ses descendants furent les empereurs des Zhou du Nord. En s'associant avec les élites locales de la région de Chang'an (l'actuelle Xi'an), l'« Intérieur des passes » (Guanzhong), jusqu'alors une région périphérique peu prospère économiquement, ces généraux édifièrent une organisation militaire et administrative efficace qui leur permit de supplanter progressivement leurs rivaux orientaux, les Wei de l'Ouest/Qi du Nord, et d'amorcer la conquête des régions méridionales, qui fut parachevée par le fondateur de la dynastie Sui, un général des Zhou du Nord qui assura la continuité et le succès des accomplissements de ces derniers. De fait, les structures de l'empire des Sui et de celui des Tang qui lui succéda peu après reprirent directement celles des Zhou du Nord, leur élite politique étant dominée par les descendants des grandes familles militaires de l'ère des Wei de l'Ouest/Zhou du Nord. A contrario, cette dynastie ne fut pas marquante du point de vue culturel, n'ayant pas laissé de lettrés ou d'artistes de grand renom, ses traditions artistiques étant vite supplantées par celles des régions orientales et méridionales après leur conquête, jugées plus raffinées par les élites politiques et intellectuelles des Sui et des Tang. (fr)
- 북주(北周, 557년 ~ 581년)는 중국 남북조 시대 때 선비족 우문씨가 건국한 국가이다. 국호는 주지만 고대의 주나라와 구별하기 위해서 북주라고 부른다. (ko)
- 北周(ほくしゅう、拼音: Bĕizhōu、556年 - 581年)は、中国の南北朝時代に鮮卑系の宇文氏によって建てられた国。 国号は単に周であるが、紀元前11世紀から紀元前3世紀まで続いた周を始めとする同名の王朝と区別するために北周と呼ぶ。 君主の称号としては当初、秦以来の中国の歴代王朝が称していた「皇帝」号をやめ、「天王」を採用している。 (ja)
- La dinastia Zhou Settentrionale (北周S, Běi ZhōuP) regnò sulla Cina del nord-ovest dal 557 al 577 quindi, dopo aver sconfitto i Qi, su tutta la Cina settentrionale dal 577 al 581, durante il periodo delle Dinastie del Nord e del Sud. Fu preceduta dalla dinastia Wei Occidentale (西魏, xī wèi) e seguita dalla dinastia Sui, che riunificò la Cina nel 589. (it)
- De Noordelijke Zhou-dynastie (Hanyu pinyin: Bĕi Zhōu, Traditioneel Chinees: 北周) volgde de Westelijke Wei-dynastie op, en heerste over noordelijk China van 557 tot 581. De dynastie werd opgevolgd door de Sui-dynastie. trad in 557 aan als eerste keizer van Noordelijk Zhou. In 577 veroverde de Noordelijke Zhou haar rivaal, de Noordelijke Qi-dynastie. Vier jaar daarna greep generaal Yang Jian de macht, en stichtte de Sui-dynastie, die acht jaar later China herenigde. (nl)
- Norra Zhoudynastin (北周; Běi Zhōu) var en kinesisk dynasti som varade från 557 till 581 under tiden för De sydliga och nordliga dynastierna. Dynastin grundades av Yuwen Jue (宇文觉) som var son till den framstående generalen (宇文泰) från Västra Weidynastin. Efter att fadern avlidit avsatte Yuwen Jue Västra Weidynastins kejsare och gjorde sig själv 557 till kejsare (孝闵帝) över Zhoudynastin som av historiker fick namnet Norra Zhoudynastin. Kejsar Xiao Min Di mördades efter bara några månade på tronen och ersattes av kejsar Ming Di (明帝) (r. 557–560), som i sin tur följdes av kejsar (武帝) (r. 560–578). Ekonomin fokuserades på militär expansion och 577 erövrades Norra Qidynastin. Kejsar Wu Di stoppade alla pågående tempelbyggnationer och förbjöd buddhismen och daoismen, men dessa religioner blev åter tillåtna under dynastins sista kejsare (静帝) (r. 579–581). Jing Di var bara ett barn, och riket styrdes i praktiken av Yang Jian som 581 tog makten i riket och grundade Suidynastin som kom att ena hela Kina. (sv)
- 北周(557年—581年)是中國歷史上南北朝的北朝之一,由宇文氏建立,定都長安,北周自建國後,統治實權一直在霸府宇文護身上,皇帝無力與之抗阻,為了擺脫宇文護的束縛,經過一連串的計畫與鬥爭,北周武帝終於殺死了宇文護,掌握大權,並以德施政,人民安樂,在位時更成功滅北齊,統一北朝。但他死後三年,北周便被楊堅的隋所取代,後由隋滅陳,統一中國。 (zh)
- Северная Чжоу — тобасское государство периода Северных и Южных Династий в Северном Китае в 557—581 годах. Возникло на месте государства Западная Вэй. Впоследствии его сменила здесь династия Суй. Основание власти Северной Чжоу было положено , главнокомандующим Западной Вэй, в годы, последовавшие за разделом империи Северная Вэй на Западную Вэй и Восточную Вэй в 535 году. После смерти Юйвэнь Тая в 556 году его племянник принудил императора Гун-ди к отречению в пользу сына Юйвэнь Тая, Юйвэнь Цзюэ (императора Сяо Минь-ди), основав династию Северная Чжоу. Царствования первых трех императоров (сыновей Юйвэнь Тая) — Сяо Минь-ди, Мин-ди и У-ди, — прошли под реальной властью Юйвэнь Ху, до самой его смерти в 572 году (он был убит, попав в засаду, устроенную императором У-ди, который с этого времени стал править самостоятельно). Под властью способного императора У-ди Северная Чжоу в 577 году уничтожила своего соперника — империю Северная Ци, присоединив её территорию. Однако смерть императора У-ди в 578 году оказалась роковой для государства, так как его сын, император Сюань-ди был своевольным и жестоким правителем, чье экстравагантное поведение привело к ослаблению государства. После смерти Сюань-ди в 580 году (когда он уже официально носил титул императора в отставке (тайшан-хуан)), тесть императора, Ян Цзянь, взял власть в свои руки, а в 581 году сместил сына Сюань-ди, императора Цзин-ди, основав империю Суй. Императорский род Юйвэнь, вместе с юным императором Цзин-ди, был впоследствии истреблен Ян Цзянем. С 576 года государство ежегодно выплачивало дань Тюркскому каганату в виде 100 тысяч кусков шёлковой ткани, за что тюрки помогали ей совершать походы в глубь территории Бэй Ци. (ru)
- Дина́стія Північна Чжоу (кит. трад.: 北周朝; піньїнь: Bĕi Zhōu Cháo) — династія, що правила частиною півночного Китаю у період Північних та Південних царств. Постала після падіння династії Західна Вей. Засновником виступив . (uk)
|
rdfs:comment
|
- Die Nördliche Zhou-Dynastie (chin. 北周) folgte der Westlichen Wei und herrschte über das nördliche China von 557 bis 581. Die Reiche der nördlichen Zhou und der nördlichen Qi waren Nachfolgestaaten des Tabgatsch-Reiches. Ihr folgte die Sui-Dynastie. (de)
- Zhou (/dʒoʊ/), known in historiography as the Northern Zhou (Chinese: 北周; pinyin: Běi Zhōu), was a Xianbei-led dynasty of China that lasted from 557 to 581. One of the Northern dynasties of China's Northern and Southern dynasties period, it succeeded the Western Wei dynasty and was eventually overthrown by the Sui dynasty. (en)
- Zhou Utara (Hanzi: 北周; Pinyin: Bĕi Zhōu) menggantikan , dan menguasai bagian utara China dari 557 sampai 581. Dinasti tersebut diruntuhkan oleh Dinasti Sui. Basis kekuatan Zhou Utara didirikan oleh , yang merupakan jenderal tinggi dari Wei Barat, setelah pemecahan Wei Utara menjadi Wei Barat dan Wei Timur pada 535. Setelah kematian Yuwen Tai pada 556, keponakan Yuwen Tai memaksa untuk menyerahkan tahtanya kepada putra Yuwen Tai (Kaisar Xiaomin), yang mendirikan Zhou Utara. Pemerintahan tiga kaisar pertama (putra-putra Yuwen Tai) -- Kaisar Xiaomin, , dan Kaisar Wu didominasi oleh Yuwen Hu, sampai Kaisar Wu melengserkan dan membunuh Yuwen Hu pada 572 dan mendapatkan kekuasaan secara pribadi. (in)
- 북주(北周, 557년 ~ 581년)는 중국 남북조 시대 때 선비족 우문씨가 건국한 국가이다. 국호는 주지만 고대의 주나라와 구별하기 위해서 북주라고 부른다. (ko)
- 北周(ほくしゅう、拼音: Bĕizhōu、556年 - 581年)は、中国の南北朝時代に鮮卑系の宇文氏によって建てられた国。 国号は単に周であるが、紀元前11世紀から紀元前3世紀まで続いた周を始めとする同名の王朝と区別するために北周と呼ぶ。 君主の称号としては当初、秦以来の中国の歴代王朝が称していた「皇帝」号をやめ、「天王」を採用している。 (ja)
- La dinastia Zhou Settentrionale (北周S, Běi ZhōuP) regnò sulla Cina del nord-ovest dal 557 al 577 quindi, dopo aver sconfitto i Qi, su tutta la Cina settentrionale dal 577 al 581, durante il periodo delle Dinastie del Nord e del Sud. Fu preceduta dalla dinastia Wei Occidentale (西魏, xī wèi) e seguita dalla dinastia Sui, che riunificò la Cina nel 589. (it)
- De Noordelijke Zhou-dynastie (Hanyu pinyin: Bĕi Zhōu, Traditioneel Chinees: 北周) volgde de Westelijke Wei-dynastie op, en heerste over noordelijk China van 557 tot 581. De dynastie werd opgevolgd door de Sui-dynastie. trad in 557 aan als eerste keizer van Noordelijk Zhou. In 577 veroverde de Noordelijke Zhou haar rivaal, de Noordelijke Qi-dynastie. Vier jaar daarna greep generaal Yang Jian de macht, en stichtte de Sui-dynastie, die acht jaar later China herenigde. (nl)
- 北周(557年—581年)是中國歷史上南北朝的北朝之一,由宇文氏建立,定都長安,北周自建國後,統治實權一直在霸府宇文護身上,皇帝無力與之抗阻,為了擺脫宇文護的束縛,經過一連串的計畫與鬥爭,北周武帝終於殺死了宇文護,掌握大權,並以德施政,人民安樂,在位時更成功滅北齊,統一北朝。但他死後三年,北周便被楊堅的隋所取代,後由隋滅陳,統一中國。 (zh)
- Дина́стія Північна Чжоу (кит. трад.: 北周朝; піньїнь: Bĕi Zhōu Cháo) — династія, що правила частиною півночного Китаю у період Північних та Південних царств. Постала після падіння династії Західна Вей. Засновником виступив . (uk)
- La dynastie des Zhou du Nord (北周, běi zhōu) régna en Chine du nord-ouest de 557 à 577 puis en Chine du nord de 577 à 581 lors de la période des dynasties du Sud et du Nord. Elle fut précédée par la dynastie des Wei de l'Ouest (西魏, xī wèi) et suivie par la dynastie des Sui, qui réunifia la Chine en 589. (fr)
- Norra Zhoudynastin (北周; Běi Zhōu) var en kinesisk dynasti som varade från 557 till 581 under tiden för De sydliga och nordliga dynastierna. Dynastin grundades av Yuwen Jue (宇文觉) som var son till den framstående generalen (宇文泰) från Västra Weidynastin. Efter att fadern avlidit avsatte Yuwen Jue Västra Weidynastins kejsare och gjorde sig själv 557 till kejsare (孝闵帝) över Zhoudynastin som av historiker fick namnet Norra Zhoudynastin. (sv)
- Северная Чжоу — тобасское государство периода Северных и Южных Династий в Северном Китае в 557—581 годах. Возникло на месте государства Западная Вэй. Впоследствии его сменила здесь династия Суй. Основание власти Северной Чжоу было положено , главнокомандующим Западной Вэй, в годы, последовавшие за разделом империи Северная Вэй на Западную Вэй и Восточную Вэй в 535 году. После смерти Юйвэнь Тая в 556 году его племянник принудил императора Гун-ди к отречению в пользу сына Юйвэнь Тая, Юйвэнь Цзюэ (императора Сяо Минь-ди), основав династию Северная Чжоу. Царствования первых трех императоров (сыновей Юйвэнь Тая) — Сяо Минь-ди, Мин-ди и У-ди, — прошли под реальной властью Юйвэнь Ху, до самой его смерти в 572 году (он был убит, попав в засаду, устроенную императором У-ди, который с этого времени (ru)
|