| dbo:abstract
|
- Alexander Siloti, v ukrajinské verzi Oleksandr Illič Ziloti, ukrajinsky Олександр Ілліч Зілоті (9. říjen 1863, Charkov – 8. prosinec 1945, New York) byl ukrajinsko-americký klavírista, dirigent a hudební skladatel narozený na území někdejší Ruské říše. (cs)
- Aleksandr Ilitx Ziloti, rus: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, de vegades conegut com a Aleksandr Siloti o amb la seva forma anglicitzada Alexander Siloti, (Khàrkiv, Ucraïna, 9 d'octubre de 1863 - Nova York, 8 de desembre de 1945) fou un pianista, director d'orquestra i compositor rus. Siloti va néixer a prop de Khàrkiv, Ucraïna (que llavors formava part de l'imperi Rus). Va estudiar piano al Conservatori de Moscou amb Nikolai Zvérev des de 1871, i amb Nikolai Rubinstein, Serguei Tanéiev, Piotr Ilitx Txaikovski, i Hubert des de 1875. Es va graduar amb la Medalla d'Or en Piano el 1881. Treballà amb Franz Liszt a Weimar (1883-1886), cofundat el Liszt-Verein a Leipzig, on hi feu el seu debut professional el 19 de novembre de 1883. El 1887 retorna com a professor al Conservatori de Moscou, on entre els seus estudiants s'incloïen , , i el seu cosí Serguei Rakhmàninov. En aquest període comença a treballar com a editor per a Txaikovski, especialment en els dos primers concerts de piano. Deixava el Conservatori el maig de 1891, i fins al 1900 vivia i viatjava per Europa. També visitava Nova York, Boston, Cincinnati i Chicago el 1898. Era en aquestes gires que presentà el famós Preludi de Rakhmàninov. També fou el director de l'estrena mundial del Concert per a piano núm. 2 de Rakhmàninov el 1901. Durant el període 1901-1903, Siloti dirigí la Filharmònica de Moscou i des de 1903 fins al 1917, organitzà, finançà, i dirigí els influents Siloti Concerts a Sant Petersburg. Hi varen passar Leopold Auer, Pau Casals, , George Enescu, Josef Hofmann, Wanda Landowska, Willem Mengelberg, Felix Mottl, Arthur Nikisch, Arnold Schönberg i Felix Weingartner, i hi estrenaren obres Debussy, Elgar, Glazunov, Prokófiev, Rakhmàninov, Rimski-Kórsakov, Skriabin, Sibelius, Stravinsky i altres. va interpretar Stravinski per primera vegada al Siloti Concert. En la generació anterior al 1917, Siloti fou un dels artistes més importants de Rússia, amb la música que li dedicaren Arenski, Liszt, Rakhmàninov, Stravinski i Txaikovski. El 1918, Siloti fou nomenat intendent del Teatre Mariïnski, però amb abans d'acabar l'any següent deixa la Rússia soviètica per traslladar-se a Anglaterra, i finalment instal·lar-se a Nova York el desembre de 1921. Des de 1925-1942 va ser professor a Juilliard Graduate School, actuant ocasionalment en recitals. Així el novembre de 1930 donava un concert només amb obres de Liszt junt al llegendari amb Arturo Toscanini. Alguns dels seus estudiants foren , Eugene Istomin i . Va escriure unes 200 obres per a piano i transcripcions, i edicions orquestrals de Bach, Beethoven, Liszt, Txaikovski i Vivaldi. Possiblement la seva transcripció més famosa és el seu Preludi en si menor, basat en un Preludi en mi menor de J.S. Bach. (ca)
- Alexander Iljitsch Siloti (russisch Александр Ильич Зилоти, wiss. Transliteration Aleksandr Il'ič Ziloti; * 27. Septemberjul. / 9. Oktober 1863greg. in Charkow; † 8. Dezember 1945 in New York) war ein russischer Pianist, Komponist und Dirigent. Er ist ein Cousin des russischen Pianisten und Komponisten Sergei Rachmaninow. (de)
- Alexander Ilyich Siloti (also Ziloti, Russian: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, Aleksandr Iljič Ziloti, Ukrainian: Олександр Ілліч Зілоті; 9 October 1863 – 8 December 1945) was a Russian virtuoso pianist, conductor and composer. (en)
- Aleksandr Ziloti, también conocido como Alexander Siloti y con nombre completo Aleksandr Ilich Ziloti, (en ruso: Александр Ильич Зилоти) (9 de octubre de 1863, cerca de Járkov, Imperio ruso - 8 de diciembre de 1945, Nueva York, Estados Unidos) fue un pianista, director de orquesta y compositor ruso. (es)
- Alexandre Ilitch Ziloti (en russe : Александр Ильич Зилоти ; la translittération allemande Siloti peut parfois être rencontrée mais le « s » se prononce toujours « z ») est un pianiste russe, également compositeur et chef d'orchestre, né le 9 octobre 1863 à Kharkov (Empire russe) et mort le 8 décembre 1945 à New York. (fr)
- アレクサンドル・イリイチ・ジロティ（ロシア語: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, ラテン文字転写: Aleksander Il'ich Ziloti, 1863年10月9日 ハリコフ近郊 - 1945年12月8日 ニューヨーク）はウクライナ出身のロシアのピアニスト・指揮者・作曲家・編曲家。フランツ・リストの最後の高弟の一人として、またセルゲイ・ラフマニノフの従兄として言及される。本人がドイツ語風にSilotiとする綴りを好んだため、日本では最近までこれを英語読みないしはフランス語読みして、「シロティ」と記されることが一般的であった。 1917年のロシア革命までは、最も重要なロシアの芸術家の一人であり、リスト、チャイコフスキー、アントン・アレンスキー、ラフマニノフ、イーゴリ・ストラヴィンスキーらに作品を献呈されている。作曲家としての評価よりも、演奏家や、バッハ、モーツァルト、ショパン、チャイコフスキーの編曲家として評価されている。指揮者としては、保守的な指向をとったラフマニノフとは対照的に、進歩的・開明的な姿勢をとり、同時代の作曲家の作品を積極的に取り上げた。たとえばロジェ＝デュカス、シベリウス、プロコフィエフ、シマノフスキらは、ジロティの手で上演されることを企図して管絃楽曲を作曲している。 また、リストの高弟であったからといっていたずらに新しいものを追うのではなく、保守的な音楽にも一定の理解を示していた。たとえば少年時代のラフマニノフにジロティが与えた課題は、ブラームスの変奏曲であり、これによってラフマニノフに変奏曲に対する関心を植え付けたと言える。 (ja)
- Aleksandr Il'ič Ziloti, noto anche come Alexander Siloti (in russo: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти?; Charkiv, 9 ottobre 1863 – New York, 8 dicembre 1945), è stato un pianista russo. (it)
- Alexander Ilich Siloti ou Ziloti (em russo: Александр Ильич Зилоти; Kharkiv, 9 de outubro de 1863 – 8 de dezembro de 1945) foi um pianista, maestro e compositor russo-ucraniano. (pt)
- Aleksandr Iljicz Siloti, ros. Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти (ur. 9 października 1863 w pobliżu Charkowa, zm. 8 grudnia 1945 w Nowym Jorku) – rosyjski pianista, dyrygent i kompozytor. (pl)
- Aleksandr Iljitsj Ziloti (Russisch: Александр Ильич Зилоти) (9 oktober 1863 nabij Charkov - 8 december 1945, New York) was een Russisch pianist, dirigent en componist. Hij was een zoon van Ilja Ziloti en Joelia Rachmáninova (een zuster van Vasili Rachmaninov), en daarmee was Aleksandr een volle neef van de ruim 9 jaar jongere pianist/componist Sergej Vasiljevitsj Rachmaninov. (nl)
- Alexander Siloti, född 9 oktober 1863 nära Charkov, död 8 december 1945 i New York, var en ukrainsk-amerikansk pianist. Siloti var lärjunge till Nikolaj Rubinstein, Pjotr Tjajkovskij och Franz Liszt. Han tog 1885 initiativet till bildandet av Lisztsällskapet i Leipzig, var 1886–90 professor vid Moskvakonservatoriet och verkade 1901–04 som dirigent där och i Sankt Petersburg. Han emigrerade 1919 till USA. Han vann rykte främst som uttolkare av Franz Liszt och Frédéric Chopin. Mellan 1892 och 1900 konserterade han i Europa och spelade i New York, Boston, Cincinnati och Chicago (1908), då han lät publiken lära känna Sergej Rachmaninovs pianoverk. Som dirigent framförde han urpremiären av Rachmaninovs andra pianokonsert år 1901 med tonsättaren själv som solist. Mellan 1901 och 1903 ledde Siloti Moskvafilharmonin och mellan 1903 och 1917 var han organisatör, finansiär och dirigent för Silotikonserterna i Sankt Petersburg. Inom ramen för dem såg han och den kände musikvetaren Aleksandr Ossovskij till att engagera musiker som , Pablo Casals, Fjodor Sjaljapin, George Enescu, Josef Hofmann, Wanda Landowska, Willem Mengelberg, , Arthur Nikisch, Arnold Schönberg och Felix Weingartner; dessutom såg de till att framföra verk av Debussy, Elgar, Glazunov, Prokofjev, Rachmaninov, Rimskij Korsakov, Skrjabin, Sibelius, Stravinskij. Siloti intresserade sig inte för det politiska skeendet utan höll sig på behörigt avstånd från Sovjetunionens politiska spel; han koncentrerade sig helt på att undervisa sina elever och på att förbereda dem för konsertlivet. Teknik var för honom ett allomfattande problem som inte bara inbegrep fysiologiska aspekter utan även syftade till att bemästra konsertsituationen. Tekniken var en oskiljaktig del av pianistens kroppsliga konstitution. Detta var en skola som byggde på Liszts undervisning, och Siloti sågs som en glansfull företrädare för denna tradition. Hans roll som ledande gestalt inom det ryska musiklivet upphörde i och med Oktoberrevolutionen. Han greps 1919 av myndigheterna men släpptes tack vare en god advokatinsats. Han flydde med sin familj till Finland, gav konserter i Tyskland och England, innan han utvandrade till USA för gott. Hans framträdanden i USA gjorde stort intryck och konserten i november 1930 har blivit legendarisk, då han spelade Liszts båda pianokonserter med Arturo Toscanini som dirigent. Bland Silotis privatelever märks Marc Blitzstein, Gladys Ewart och Eugene Istomin. Siloti skrev över 200 arrangemang, transkriptioner och orkestreringar av musik av Bach, Beethoven, Liszt, Tjajkovskij och Vivaldi. Under sin aktiva tid betraktades Siloti som den främste exponenten av den ryska pianoskolan. Carl Fischer har utgivit en detaljerad antologi över Silotis transkriptioner för piano och Rowman-Littlefield har gett ut en musikalisk biografi över honom. Utöver sin verksamhet som konsertpianist undervisade han under sin tid i USA vid Juilliard School i New York åren 1924 till 1942. Några av Silotis mer kända arbeten är revideringen av Tjajkovskijs pianokonserter och transkriptionerna av Preludium i h-moll och Andante ur violinsonat i a-moll BWV 1003 av Johann Sebastian Bach. (sv)
- Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти (27 сентября [9 октября] 1863, Харьков — 8 декабря 1945, Нью-Йорк) — украинский пианист, дирижёр и музыкально-общественный деятель, педагог. (ru)
- Олександр Зілоті (нар. 27 вересня (9 жовтня) 1863, Старобільськ Харківської губернії, Російська імперія (нині Луганська область, Україна) — 8 грудня 1945, Нью-Йорк, США) — видатний російський піаніст та диригент. (uk)
- 亞歷山大·席洛悌（俄語：Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, 1863年10月9日－1945年12月8日）是俄羅斯鋼琴家，教師，作曲家和公眾人物，師從尼古拉·茲韋列夫。他的女兒Kyriena也是鋼琴家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alexander Siloti, v ukrajinské verzi Oleksandr Illič Ziloti, ukrajinsky Олександр Ілліч Зілоті (9. říjen 1863, Charkov – 8. prosinec 1945, New York) byl ukrajinsko-americký klavírista, dirigent a hudební skladatel narozený na území někdejší Ruské říše. (cs)
- Alexander Iljitsch Siloti (russisch Александр Ильич Зилоти, wiss. Transliteration Aleksandr Il'ič Ziloti; * 27. Septemberjul. / 9. Oktober 1863greg. in Charkow; † 8. Dezember 1945 in New York) war ein russischer Pianist, Komponist und Dirigent. Er ist ein Cousin des russischen Pianisten und Komponisten Sergei Rachmaninow. (de)
- Alexander Ilyich Siloti (also Ziloti, Russian: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, Aleksandr Iljič Ziloti, Ukrainian: Олександр Ілліч Зілоті; 9 October 1863 – 8 December 1945) was a Russian virtuoso pianist, conductor and composer. (en)
- Aleksandr Ziloti, también conocido como Alexander Siloti y con nombre completo Aleksandr Ilich Ziloti, (en ruso: Александр Ильич Зилоти) (9 de octubre de 1863, cerca de Járkov, Imperio ruso - 8 de diciembre de 1945, Nueva York, Estados Unidos) fue un pianista, director de orquesta y compositor ruso. (es)
- Alexandre Ilitch Ziloti (en russe : Александр Ильич Зилоти ; la translittération allemande Siloti peut parfois être rencontrée mais le « s » se prononce toujours « z ») est un pianiste russe, également compositeur et chef d'orchestre, né le 9 octobre 1863 à Kharkov (Empire russe) et mort le 8 décembre 1945 à New York. (fr)
- Aleksandr Il'ič Ziloti, noto anche come Alexander Siloti (in russo: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти?; Charkiv, 9 ottobre 1863 – New York, 8 dicembre 1945), è stato un pianista russo. (it)
- Alexander Ilich Siloti ou Ziloti (em russo: Александр Ильич Зилоти; Kharkiv, 9 de outubro de 1863 – 8 de dezembro de 1945) foi um pianista, maestro e compositor russo-ucraniano. (pt)
- Aleksandr Iljicz Siloti, ros. Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти (ur. 9 października 1863 w pobliżu Charkowa, zm. 8 grudnia 1945 w Nowym Jorku) – rosyjski pianista, dyrygent i kompozytor. (pl)
- Aleksandr Iljitsj Ziloti (Russisch: Александр Ильич Зилоти) (9 oktober 1863 nabij Charkov - 8 december 1945, New York) was een Russisch pianist, dirigent en componist. Hij was een zoon van Ilja Ziloti en Joelia Rachmáninova (een zuster van Vasili Rachmaninov), en daarmee was Aleksandr een volle neef van de ruim 9 jaar jongere pianist/componist Sergej Vasiljevitsj Rachmaninov. (nl)
- Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти (27 сентября [9 октября] 1863, Харьков — 8 декабря 1945, Нью-Йорк) — украинский пианист, дирижёр и музыкально-общественный деятель, педагог. (ru)
- Олександр Зілоті (нар. 27 вересня (9 жовтня) 1863, Старобільськ Харківської губернії, Російська імперія (нині Луганська область, Україна) — 8 грудня 1945, Нью-Йорк, США) — видатний російський піаніст та диригент. (uk)
- 亞歷山大·席洛悌（俄語：Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, 1863年10月9日－1945年12月8日）是俄羅斯鋼琴家，教師，作曲家和公眾人物，師從尼古拉·茲韋列夫。他的女兒Kyriena也是鋼琴家。 (zh)
- Aleksandr Ilitx Ziloti, rus: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, de vegades conegut com a Aleksandr Siloti o amb la seva forma anglicitzada Alexander Siloti, (Khàrkiv, Ucraïna, 9 d'octubre de 1863 - Nova York, 8 de desembre de 1945) fou un pianista, director d'orquestra i compositor rus. El 1887 retorna com a professor al Conservatori de Moscou, on entre els seus estudiants s'incloïen , , i el seu cosí Serguei Rakhmàninov. En aquest període comença a treballar com a editor per a Txaikovski, especialment en els dos primers concerts de piano. (ca)
- アレクサンドル・イリイチ・ジロティ（ロシア語: Алекса́ндр Ильи́ч Зило́ти, ラテン文字転写: Aleksander Il'ich Ziloti, 1863年10月9日 ハリコフ近郊 - 1945年12月8日 ニューヨーク）はウクライナ出身のロシアのピアニスト・指揮者・作曲家・編曲家。フランツ・リストの最後の高弟の一人として、またセルゲイ・ラフマニノフの従兄として言及される。本人がドイツ語風にSilotiとする綴りを好んだため、日本では最近までこれを英語読みないしはフランス語読みして、「シロティ」と記されることが一般的であった。 1917年のロシア革命までは、最も重要なロシアの芸術家の一人であり、リスト、チャイコフスキー、アントン・アレンスキー、ラフマニノフ、イーゴリ・ストラヴィンスキーらに作品を献呈されている。作曲家としての評価よりも、演奏家や、バッハ、モーツァルト、ショパン、チャイコフスキーの編曲家として評価されている。指揮者としては、保守的な指向をとったラフマニノフとは対照的に、進歩的・開明的な姿勢をとり、同時代の作曲家の作品を積極的に取り上げた。たとえばロジェ＝デュカス、シベリウス、プロコフィエフ、シマノフスキらは、ジロティの手で上演されることを企図して管絃楽曲を作曲している。 (ja)
- Alexander Siloti, född 9 oktober 1863 nära Charkov, död 8 december 1945 i New York, var en ukrainsk-amerikansk pianist. Siloti var lärjunge till Nikolaj Rubinstein, Pjotr Tjajkovskij och Franz Liszt. Han tog 1885 initiativet till bildandet av Lisztsällskapet i Leipzig, var 1886–90 professor vid Moskvakonservatoriet och verkade 1901–04 som dirigent där och i Sankt Petersburg. Han emigrerade 1919 till USA. Han vann rykte främst som uttolkare av Franz Liszt och Frédéric Chopin. (sv)
|
