| dbo:abstract
|
- Nikita Dmitrijewitsch Magaloff (* 8. Februarjul. / 21. Februar 1912greg. in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 26. Dezember 1992 in Vevey, Schweiz) war ein russischer Pianist und Interpret von Chopin und Liszt-Klavierwerken. (de)
- Nikita Dmítrievich Magalov (nacido Magalashvili, en ruso : Никита Дмитриевич Магалов), nacido el 8 de febrero de 1912 a San Petersburgo (Imperio ruso) y muerto el 26 de diciembre de 1992 en Vevey (Suiza), fue un pianista ruso y suizo. (es)
- Nikita Magaloff (San Petersburgo, 1912ko otsailaren 21agreg./otsailaren 8ajul. - Vevey, 1992ko abenduaren 26a) errusiar pianista izan zen, suitzar hiritartasuna hartu zuena. Gurasoak 1917ko Iraultzaren ondoren ihes egindako errusiar erbesteratuak ziren. Magaloffek Parisko Kontserbatorioan egin zituen ikasketak eta han lehenengo saria lortu zuen, 1929an. Hobekuntza eskolak hartu zituen Sergei S. Prokofievekin. 1939an Suitzan hartu zuen bizilekua, eta Genevako Kontserbatorioko piano-irakasle izan zen, 1949-1959 bitartean; garai horretan hasi zen lanean bakarlari gisa. Errepertorio erromantikoa zuen gustukoen, eta Frederic Chopinen lanetan nabarmendu zen. XX. mendearen hasierako frantses musikako interprete fina izan zen, Ravelena batez ere. Nikita Magaloffek bere aitaginarreba jo ohi zuen, eta hainbat disko grabatu zituen harekin batera. (eu)
- Nikita Dmitrievitch Magalov (né Magalachvili, en russe : Никита Дмитриевич Магалов), né le 8 février 1912 à Saint-Pétersbourg (Empire russe) et mort le 26 décembre 1992 à Vevey (Suisse), est un pianiste russe et suisse. (fr)
- Nikita Magaloff (Russian: Никита Магалов; 21 February [O.S. 8 February] 1912 – 26 December 1992) was a Georgian-Russian pianist. He was born in Saint Petersburg to a Georgian noble family named Maghalashvili. Magaloff and his family left Russia in 1918 for Finland. His musical interest first stimulated by family friend Serge Prokofiev, he studied with Alexander Siloti before going to Paris, where he studied with Isidor Philipp, chair of the piano department at the Paris Conservatory. He numbered Ravel among his friends there, who, when he graduated in 1929, said 'In Magaloff a great, a truly extraordinary musician is born.' He was best known for his espousal of the music of Chopin and was accustomed to perform the complete piano works in series of six recitals. He was the first to record Chopin's complete works. While these recordings have been criticised for their failure to plumb the depths of Chopin's works, they were innovative for their textual fidelity and unsentimentality. Magaloff, for example, preferred and recorded Chopin's own manuscript versions of the waltzes rather than the familiar versions published posthumously by Julian Fontana. Magaloff's playing carried the hallmarks of Philipp's elegant, refined style, though he himself rejected the sentimental interpretations of Philipp's generation (he was especially critical of Paderewski whom he believed had "falsified Chopin"). He once described himself to the critic and writer as 'a vieux style pianist'. His playing, however, underwent a change in his later years, becoming more passionate, daring and challenging. He remarked, in an interview with Eugenio Scalfari "at the age of seventy, I have come to the conclusion that only the sentiment and fear of death can induce an immoderate passion for life." His last recordings bear eloquent tribute to this "immoderate passion for life". In 1949 he took over his friend and colleague Dinu Lipatti's master class at the Geneva Conservatory after Lipatti became too ill to teach (Lipatti died the following year at age 33). Magaloff continued regular teaching until 1960, when the demands of his concert career took priority, and he toured in the United States, South America, Japan, Israel, South Africa, and throughout Europe including Russia and Scandinavia. He still gave occasional master-classes, and took part in juries at international piano competitions. In 1982 and 1987 he served on the jury of the Paloma O'Shea Santander International Piano Competition. Among his many pupils were the pianists Martha Argerich, Maria Tipo, Ingrid Haebler and Valery Sigalevitch, and the organist Lionel Rogg. Nikita Magaloff was married to Irene, the daughter of the violinist Joseph Szigeti with whom he had established his international reputation in concerts before the war interrupted his career. He died in Vevey, Switzerland on 26 December 1992. (en)
- Nikita Dmitrievič Magalov, in russo: Никита Дмитриевич Магалов? e nella traslitterazione anglosassone Nikita Magaloff (San Pietroburgo, 8 febbraio 1912 – Vevey, 26 dicembre 1992), è stato un pianista russo naturalizzato svizzero. (it)
- ニキタ・ディミトリエヴィチ・マガロフ（Nikita Dimitrievich Magaloff, *1912年2月8日 サンクトペテルブルク - †1992年12月26日 ヴヴェイ）は、スイスやフランスを拠点に活躍した世界的ピアニスト。出身地とロシア語風の氏名により、一般にロシア人と認知されているが、マガロフ家はロシア化したグルジア貴族の家系であり、元来はマガラシヴィリ（Magalashvili）という姓であった。ニキータ・マガロフとも表記。 (ja)
- Nikita Magaloff (ur. 21 lutego 1912 w Sankt Petersburgu, zm. 26 grudnia 1992 w Vevey) – gruziński pianista. (pl)
- Никита Дмитриевич Магалов (8 февраля 1912 — 26 декабря 1992) — швейцарский пианист и музыкальный педагог русско-грузинского происхождения. Принадлежал к роду грузинских князей Магалашвили. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Nikita Dmitrijewitsch Magaloff (* 8. Februarjul. / 21. Februar 1912greg. in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 26. Dezember 1992 in Vevey, Schweiz) war ein russischer Pianist und Interpret von Chopin und Liszt-Klavierwerken. (de)
- Nikita Dmítrievich Magalov (nacido Magalashvili, en ruso : Никита Дмитриевич Магалов), nacido el 8 de febrero de 1912 a San Petersburgo (Imperio ruso) y muerto el 26 de diciembre de 1992 en Vevey (Suiza), fue un pianista ruso y suizo. (es)
- Nikita Dmitrievitch Magalov (né Magalachvili, en russe : Никита Дмитриевич Магалов), né le 8 février 1912 à Saint-Pétersbourg (Empire russe) et mort le 26 décembre 1992 à Vevey (Suisse), est un pianiste russe et suisse. (fr)
- Nikita Dmitrievič Magalov, in russo: Никита Дмитриевич Магалов? e nella traslitterazione anglosassone Nikita Magaloff (San Pietroburgo, 8 febbraio 1912 – Vevey, 26 dicembre 1992), è stato un pianista russo naturalizzato svizzero. (it)
- ニキタ・ディミトリエヴィチ・マガロフ（Nikita Dimitrievich Magaloff, *1912年2月8日 サンクトペテルブルク - †1992年12月26日 ヴヴェイ）は、スイスやフランスを拠点に活躍した世界的ピアニスト。出身地とロシア語風の氏名により、一般にロシア人と認知されているが、マガロフ家はロシア化したグルジア貴族の家系であり、元来はマガラシヴィリ（Magalashvili）という姓であった。ニキータ・マガロフとも表記。 (ja)
- Nikita Magaloff (ur. 21 lutego 1912 w Sankt Petersburgu, zm. 26 grudnia 1992 w Vevey) – gruziński pianista. (pl)
- Никита Дмитриевич Магалов (8 февраля 1912 — 26 декабря 1992) — швейцарский пианист и музыкальный педагог русско-грузинского происхождения. Принадлежал к роду грузинских князей Магалашвили. (ru)
- Nikita Magaloff (San Petersburgo, 1912ko otsailaren 21agreg./otsailaren 8ajul. - Vevey, 1992ko abenduaren 26a) errusiar pianista izan zen, suitzar hiritartasuna hartu zuena. Gurasoak 1917ko Iraultzaren ondoren ihes egindako errusiar erbesteratuak ziren. Magaloffek Parisko Kontserbatorioan egin zituen ikasketak eta han lehenengo saria lortu zuen, 1929an. Hobekuntza eskolak hartu zituen Sergei S. Prokofievekin. 1939an Suitzan hartu zuen bizilekua, eta Genevako Kontserbatorioko piano-irakasle izan zen, 1949-1959 bitartean; garai horretan hasi zen lanean bakarlari gisa. Errepertorio erromantikoa zuen gustukoen, eta Frederic Chopinen lanetan nabarmendu zen. XX. mendearen hasierako frantses musikako interprete fina izan zen, Ravelena batez ere. Nikita Magaloffek bere aitaginarreba jo ohi zuen, (eu)
- Nikita Magaloff (Russian: Никита Магалов; 21 February [O.S. 8 February] 1912 – 26 December 1992) was a Georgian-Russian pianist. He was born in Saint Petersburg to a Georgian noble family named Maghalashvili. Magaloff and his family left Russia in 1918 for Finland. His musical interest first stimulated by family friend Serge Prokofiev, he studied with Alexander Siloti before going to Paris, where he studied with Isidor Philipp, chair of the piano department at the Paris Conservatory. He numbered Ravel among his friends there, who, when he graduated in 1929, said 'In Magaloff a great, a truly extraordinary musician is born.' (en)
|
_by_Erling_Mandelmann.jpg?width=300)
_by_Erling_Mandelmann.jpg){kind=link}
_by_Erling_Mandelmann.jpg){kind=link}
_by_Erling_Mandelmann.jpg){kind=link}
_by_Erling_Mandelmann.jpg){kind=link}