| dbo:abstract
|
- L'Àsia Sud-oriental, també coneguda com a Àsia del sud-est o sud-est asiàtic, és una subregió de l'Àsia compresa pels països situats geogràficament al sud de la Xina, l'est de l'Índia i el nord d'Austràlia. L'àrea es troba a la intersecció de plaques tectòniques que provoquen una alta activitat sísmica i volcànica. La regió, juntament amb part del sud d'Àsia, va ser coneguda pels europeus com les Índies Orientals o simplement les Índies fins al segle XX. Fonts xineses es van referir la regió com a Nanyang ("南洋"), que literalment significa "l'oceà Austral". La secció continental del sud-est asiàtic va ser denominada Indoxina pels geògrafs europeus a causa de la seva ubicació entre la Xina i el subcontinent indi i per tenir influències culturals d'ambdues regions veïnes. Al segle xx, però, el terme es va restringir més als territoris de l'antiga Indoxina francesa (Cambodja, Laos i Vietnam). La secció marítima del sud-est asiàtic també es coneix com a arxipèlag malai, un terme derivat del concepte europeu de raça malaia. Un altre terme per al sud-est asiàtic marítim és Insulíndia (illes índies), utilitzat per descriure la regió entre Indoxina i Australàsia. (ca)
- Jihovýchodní Asie (v koloniálním období se používal pojem Východní Indie) je subregion Asie zahrnující země, které leží východně od Indie a jižně od Číny. Tento subregion leží na místě, kde se dotýkají geologické desky, což má za následek častou seismickou a vulkanickou aktivitu. Jihovýchodní Asie se skládá ze dvou geografických sekcí: asijské pevniny a ostrovů souostroví jižně od ní (Velké a Malé Sundy, Filipíny, Moluky). Leží v tropickém a subtropickém podnebí, ve kterém je ovlivňována monzuny. Kulturně je tento region silně ovlivněn dvěma mocnými sousedy, Indií a Čínou, přičemž Myanmar byl dříve částí Indie a Vietnam tradičně čínským vazalem. (cs)
- جنوب شرق آسيا هي المنطقة الفرعية الجنوبية الشرقية من آسيا، وتتألف من المناطق التي تقع جنوب الصين، وشرق شبه القارة الهندية، وشمال غرب أستراليا. المنطقة هي الجزء الوحيد من آسيا الذي يقع جزئيًا داخل نصف الكرة الجنوبي، على الرغم من أن معظمها يقع في نصف الكرة الشمالي. في التعريف المعاصر، يتكون جنوب شرق آسيا من منطقتين جغرافيتين: 1.
* جنوب شرق آسيا البري، والتي تعرف أيضا باسم شبه جزيرة الهند الصينية، التي تضم كمبوديا، لاوس، ميانمار، شبه الجزيرة الماليزية، تايلاند، وفيتنام. 2.
* جنوب شرق آسيا البحري، المعروف أيضًا باسم أرخبيل الملايو، وتضم جزر أندمان ونيكوبار(الهند)، وبروناي، وبورنيو الماليزية، وتيمور الشرقية، وإندونيسيا (باستثناء غينيا الجديدة الغربية، والتي تعتبر جزءًا من أوقيانوسيا) الفلبين وسنغافورة. وتقع المنطقة بالقرب من تقاطع الصفائح الجيولوجية، الذي يسبب نشاط الزلزال والبراكين. وتعتبر اللوحة الرئيسية في المنطقة، وتضم تقريبا جميع البلدان جنوب شرق آسيا باستثناء ميانمار، شمال تايلاند، شمال لاوس، شمال فيتنام، وشمال لوزون في الفلبين. وتعد سلاسل الجبال الموجودة في ميانمار وتايلاند وشبه الجزيرة الماليزية جزءًا من حزام ألبي، بينما تعد جزر الفلبين جزءًا من حزام النار. ويلتقي كلا الحزامين الزلزاليين في إندونيسيا، مما يتسبب في حدوث الزلازل وثورات البراكين. وتغطي جنوب شرق آسيا حوالي 4.5 مليون كيلومتر مربع (1.7 مليون ميل مربع)، أي 10.5٪ من آسيا أو 3٪ من إجمالي مساحة اليابسة على الأرض. ويبلغ مجموع سكانها أكثر من 655 مليون نسمة، أي حوالي 8.5٪ من سكان العالم. وهي ثالث أكبر منطقة جغرافية من حيث عدد السكان في آسيا بعد جنوب آسيا وشرق آسيا. ويعيش أكثر من سدسهم في جزيرة جاوة بإندونيسيا التي تعتبر الجزيرة الأكثر اكتظاظاً بالسكان في العالم. والمنطقة متنوعة ثقافيًا وعرقيًا، مع مئات اللغات التي تتحدث بها المجموعات العرقية المختلفة. وعشر دول منها أعضاء في الآسيان، وهي منظمة إقليمية تأسست من أجل التكامل الاقتصادي والسياسي والعسكري والتعليمي والثقافي بين أعضائها. (ar)
- Η Νοτιοανατολική Ασία αποτελεί μέρος της ηπείρου της Ασίας και είναι η περιοχή νότια της Κίνας, ανατολικά της Ινδίας και βορειοδυτικά της Ωκεανίας. Η περιοχή βρίσκεται στο σημείο που συναντώνται τεκτονικές πλάκες και είναι έντονα σεισμογενής και ηφαιστειογενής. Η νοτιοανατολική Ασία χωρίζεται σε δύο τμήματα, το τμήμα της ενδοχώρας, που περιλαμβάνει το Βιετνάμ, την Καμπότζη, το Λάος, τη Μιανμάρ, την Ταϊλάνδη, και τη μαλαισιανή χερσόνησο, και το νησιωτικό τμήμα, με την Ινδονησία, τη Σιγκαπούρη, το Μπρουνέι, την Ανατολική Μαλαισία, το Ανατολικό Τιμόρ και τις Φιλιππίνες. Η Νοτιοανατολική Ασία καλύπτει περίπου 4,5 εκατομμύρια τ.χλμ., ήτοι το 10,5% της έκτασης της Ασίας ή το 3% της συνολικής έκτασης της γης. Ο πληθυσμός της, σύμφωνα με τη μέση εκτίμηση πληθυσμού των Ηνωμένων Εθνών για το 2022, εκτιμάται σε 681.124.000 κατοίκους, αποτελώντας το 14,4% του συνολικού πληθυσμού της Ασίας και το 8,5% του παγκόσμιου πληθυσμού. Η περιοχή είναι πολιτιστικά και εθνοτικά ποικίλη, με εκατοντάδες γλώσσες που ομιλούνται από διαφορετικές εθνοτικές ομάδες . Οι χώρες της νοτιοανατολικής Ασίας έχουν σχηματίσει την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN), ένα διεθνή πολιτικό και οικονομικό οργανισμό που εδρεύει στην Τζακάρτα, την πρωτεύουσα της Ινδονησίας. Σήμερα ο οργανισμός αυτός περιλαμβάνει δέκα κράτη-μέλη. Οι επικρατέστερες θρησκείες στην περιοχή είναι το ισλάμ και ο βουδισμός. (el)
- Südostasien, frühere deutsche Bezeichnung Hinterindien, ist ein Teil des asiatischen Kontinents und umfasst die Länder, die sich östlich von Indien und südlich von China befinden. Die Region unterteilt sich dabei in das südostasiatische Festland (Hinterindische Halbinsel) und das insulare Südostasien (Malaiischer Archipel), das Indonesien (ohne den bereits zu Melanesien gerechneten Westteil Neuguineas), die Andamanen und Nikobaren, die Philippinen, Brunei, Osttimor und Teile Malaysias umfasst. Die meisten der Länder Südostasiens sind Mitglieder der internationalen südostasiatischen Organisation ASEAN mit dem Hauptsitz in Jakarta und dem bruneiischen Generalsekretär Lim Jock Hoi. (de)
- Sud-Orienta Azio estas natura regiono en Azio, inkluzivanta Hindoĉinan duoninsulon, Malajan arkipelagon kaj apudajn teritoriojn, kun areo ĉirkaŭ 4,5 mln kv.km. Loĝantaro 463 mil. Reliefo mezmontara kaj ebena, tropikaj arbaroj kaj savanoj. Al sud-orienta Azio apartenas la landoj:
* Brunejo, Vjetnamio, Indonezio, Kamboĝo, Laoso, Malajzio, Mjanmaro, Singapuro, Tajlando, Filipinoj, Orienta Timoro. Foje ĉi tiuj landoj estas rigardataj parto de suda Azio. Biogeografie Sud-Orienta Azio plejparte apartenas al hindoĉina kaj al sundalanda-filipina ekoprovincoj de la orientalisa ekozono laŭ la tipologio de la Monda Natur-Fonduso (WWF). Nur sude de la Linio de Wallace ĝi troviĝas en la Aŭstralazia ekozono. (eo)
- Hego-ekialdeko Asia Asiako eskualde geografiko eta politikoa da. Eskualdea Txinatik hegoalderantz, Indiatik ekialderantz eta Australiatik iparralderantz dauden herrialdeek osatzen dute. (eu)
- L'Asie du Sud-Est ou Sud-Est asiatique est une région d'Asie qui se situe à l'est de l'Inde et au sud de la Chine. (fr)
- El Sudeste Asiático o Sureste Asiático, también llamado Sudeste de Asia o Asia Sudoriental, es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. A ella pertenecen once países. Limita al norte con Asia Oriental, al este con el océano Pacífico, el mar de la China meridional, Micronesia y Melanesia; al sur con el océano Índico que la separa de Australia, al oeste también con el océano Índico y el golfo de Bengala, y al noroeste con Asia del sur. Se puede dividir en una parte continental y una insular: La parte continental, es Indochina, está ubicada entre India y China y comprende (de noroeste a sudeste): Birmania, Tailandia, Laos, Camboya, Vietnam y termina en la península Malaca donde se ubican la parte continental de Malasia y el pequeño estado de Singapur que, si bien son islas, están unida por puentes al continente. La parte insular es el archipiélago malayo en el que destacan Indonesia, Filipinas, la parte insular de Malasia, y los pequeños estados de Brunéi y Timor Oriental. A pesar del crecimiento vertiginoso que experimentó con la liberalización económica, esta fracasó cuando la región se estrelló estrepitosamente en la crisis financiera asiática de 1997. Actualmente los países se organizan en la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) que incluye a todos los países de la región, excepto Timor Oriental. (es)
- Southeast Asia, also spelled South East Asia and South-East Asia, and also known as Southeastern Asia, South-eastern Asia or SEA, is the geographical south-eastern region of Asia, consisting of the regions that are situated south of mainland China, east of the Indian subcontinent, and north-west of mainland Australia. Southeast Asia is bordered to the north by East Asia, to the west by South Asia and the Bay of Bengal, to the east by Oceania and the Pacific Ocean, and to the south by Australia and the Indian Ocean. Apart from the British Indian Ocean Territory and two out of 26 atolls of Maldives in South Asia, Maritime Southeast Asia is the only other subregion of Asia that lies partly within the Southern Hemisphere. Mainland Southeast Asia is completely in the Northern Hemisphere. East Timor and the southern portion of Indonesia are the only parts that are south of the Equator. The region lies near the intersection of geological plates, with both heavy seismic and volcanic activities. The Sunda Plate is the main plate of the region, featuring almost all Southeast Asian countries except Myanmar, northern Thailand, northern Laos, northern Vietnam, and northern Luzon of the Philippines. The mountain ranges in Myanmar, Thailand, and Peninsular Malaysia are part of the Alpide belt, while the islands of the Philippines are part of the Pacific Ring of Fire. Both seismic belts meet in Indonesia, causing the region to have relatively high occurrences of earthquakes and volcanic eruptions, particularly in the Philippines and Indonesia. It covers about 4,500,000 km2 (1,700,000 sq mi), which is 10.5% of Asia or 3% of Earth's total land area. Its total population is more than 675 million, about 8.5% of the world's population. It is the third most populous geographical region in Asia after South Asia and East Asia. The region is culturally and ethnically diverse, with hundreds of languages spoken by different ethnic groups. Ten countries in the region are members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), a regional organization established for economic, political, military, educational, and cultural integration amongst its members. Southeast Asia was home to one of the few regions across Eurasia that did not get subsumed by the Mongol Empire. However, most modern Southeast Asian countries were also previously European colonial states, with the only exception being Siam (Thailand nowadays). European colonization stole natural resources and exploited labour from the lands they conquered, and proposed to enforce European religions on the region. Subsequent to this history, several Southeast Asian countries were also subsumed under the Imperial Japanese Empire, which perpetrated numerous war crimes, with estimates that between 1937 and 1945, the Japanese military murdered from nearly three to over ten million people, most likely six million Chinese, Indians, Koreans, Malaysians, Indonesians, Filipinos and Indochinese, among others. Today, Southeast Asia is predominantly governed by independent states. Vietnam and Laos are some of the only countries in the world left that continue to follow the socialist or communist model. (en)
- Asia Tenggara adalah wilayah di bagian tenggara benua Asia. Wilayah ini mencakup Semenanjung Indochina dan Semenanjung Malaka, serta Kepulauan Melayu. Asia Tenggara berbatasan dengan Tiongkok di sebelah utara, Samudra Pasifik di timur, Samudra Hindia di selatan, dan Samudra Hindia, Teluk Benggala, dan anak benua India di barat. Asia Tenggara Dibedakan dalam dua kelompok: Asia Tenggara Daratan (ATD) yang Terdiri atas Semenanjung Indochina dan Semenanjung Malaka dan Asia Tenggara Maritim (ATM) yang Terdiri Atas Kepulauan Filipina Dan Nusantara (Indonesia, Malaysia, Singapura, Timor Leste, dan Brunei Darussalam) Atau Yang Lebih Sering Disebut Kepulauan Melayu.
* Negara-negara yang termasuk ke dalam ATD adalah 1.
* Kamboja 2.
* Laos 3.
* Malaysia 4.
* Myanmar 5.
* Thailand 6.
* Vietnam
* Negara-negara yang termasuk ATM adalah 1.
* Brunei 2.
* Filipina 3.
* Indonesia 4.
* Malaysia 5.
* Singapura 6.
* Timor Leste
* Meskipun terdapat bagian dari wilayah Malaysia yang tersambung dengan benua utama Asia, Malaysia tetap dikategorikan sebagai negara ATM karena alasan budaya.
* Semua negara Asia Tenggara terhimpun ke dalam organisasi ASEAN. Timor Leste yang sebelumnya merupakan bagian dari Indonesia telah mengajukan diri menjadi anggota ASEAN walaupun oleh beberapa pihak, atas alasan politis, negara ini dimasukkan ke kawasan Pasifik. Secara Geografis (dan juga secara historis) sebenarnya Taiwan dan pulau Hainan juga termasuk Asia Tenggara, sehingga diikutkan pula. Namun, karena alasan politik, Taiwan dan pulau Hainan lebih sering dimasukkan ke kawasan Asia Timur. Kepulauan Cocos dan Pulau Natal, yang terletak di selatan Jawa, oleh beberapa pihak dimasukkan sebagai Asia Tenggara meskipun secara politik berada di bawah administrasi Australia. Sebaliknya, Pulau Papua dimasukkan sebagai Asia Tenggara secara politik meskipun secara geologi sudah tidak termasuk Kedalam benua Asia. (in)
- 동남아시아(영어: Southeast Asia, 중국어: 东南亚, 베트남어: Đông Nam Á, 태국어: เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, 문화어: 동남아세아, 東南亞細亞)는 아시아의 세부 지역 중 하나이다. 판의 경계에 있으며(일본 포함) 지진과 화산 활동이 활발하다. 동남아시아는 지리적으로 크게 육지부(인도차이나 반도)와 도서부(말레이제도)로 나눌 수 있다. (ko)
- 東南アジア（とうなんアジア、英語: Southeast Asia , Southeastern Asia）は、東アジアより南、南アジアより東のアジア地域を指す。インドシナ半島、マレー半島、インドネシア諸島、フィリピン諸島アジアと島嶼部東南アジアに分けられる。 (ja)
- Il sud-est asiatico è una regione geografica dell'Asia situata a sud della Cina e a nord dell'Australia, tra l'Oceano Indiano e l'Oceano Pacifico. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asiaed è costituito da due regioni geografiche:
* Sud-est asiatico continentale o Indocina
* Sud-est asiatico marittimo o Insulindia (it)
- Zuidoost-Azië is een regio in het zuidoosten van Azië. Het bestaat uit het vasteland van Vietnam, Laos, Cambodja, Thailand en Myanmar, Maleisië, Indonesië, en de Filipijnen, en de eilanden van de Andamanen en Nicobaren. Wat er vaak vergeten wordt, is dat niet het complete Indonesië deel uit maakt van Zuidoost-Azië. Westelijk Nieuw-Guinea dat ten oosten van de Lydekkerlijn ligt maakt geen deel uit van Azië maar van het continent Oceanië. Wallacea dat ten oosten van de Wallacelijn ligt wordt gezien als een overgangsgebied tussen Azië en Oceanië. Met een landoppervlak van rond de 4 miljoen km² strekt dit gebied zich uit over 35 lengte- en 50 breedtegraden. Zuidoost-Azië werd rond de Tweede Wereldoorlog voor het eerst als apart werelddeel aangemerkt door geografen die een regio herkenden die noch tot China, noch tot India, noch tot het Pacifische gebied behoort. Daarvoor werd het gebied meestal gezien als onderdeel van het grotere geheel van "Indië". Vrijwel heel Zuidoost-Azië heeft een tropisch klimaat. In het noorden is sprake van een moessonklimaat met natte en droge jaargetijden, terwijl het zuiden en oosten (met name de Sunda-eilanden en de Filipijnen) een regenwoudklimaat kennen, waarin er het gehele jaar veel regen valt. In het gebied liggen elf onafhankelijke staten met uiteenlopende bevolkingen en culturen. Er woonden in 2004 meer dan 550 miljoen mensen in de regio, ongeveer 8% van de wereldbevolking. Een vijfde van hen (110 miljoen) woonde op het Indonesische eiland Java alleen. In het noorden (Myanmar, Thailand, Laos en Cambodja) is de cultuur van de meerderheid gebaseerd op het Theravada-boeddhisme. Het zuiden (Maleisië, Singapore, Brunei en Indonesië) is in grote meerderheid deel van de islamitische wereld. In het oosten van Indochina (Vietnam) is de Chinese cultuur dominant en de Filipijnen kennen sterke Europese en Amerikaanse invloeden. Hoewel de cultuur van Zuidoost-Azië deels voortkomt uit die van China en India, heeft de regio zijn eigen afwijkende, culturele, sociale, religieuze en politieke tradities. Het huidige Zuidoost-Azië (met uitzondering van Birma) is een gebied van snelle economische groei, wat zich uit in gestegen welvaart en snelle verstedelijking. De landen van de regio zijn economisch verenigd in het samenwerkingsverband ASEAN, dat zich inzet voor meer economische groei en vreedzame samenwerking. (nl)
- Azja Południowo-Wschodnia – region Azji obejmujący Półwysep Indochiński i Archipelag Malajski wraz z Filipinami. Należą do niego następujące państwa:
* Mjanma,
* Tajlandia,
* Kambodża,
* Laos,
* Wietnam,
* Malezja,
* Singapur,
* Indonezja,
* Timor Wschodni,
* Brunei,
* Filipiny. Zajmują one powierzchnię około 4,495 mln km², z liczbą ludności przekraczającą 550 mln mieszkańców (szacunek na rok 2004). Niekiedy do Azji Południowo-Wschodniej zalicza się też Mjanmę, stanowiące historycznie tzw. , należące do Indii archipelagi Andamany i Nikobary, oraz stanowiące przedmiot sporu między Chinami a Wietnamem, Malezją i Filipinami archipelagi Paracelski i Spratly. Natomiast wschodnie obszary Indonezji, położone na Nowej Gwinei i stanowiące prowincje Papua Zachodnia (Papua Barat) oraz Papua, zaliczane są przeważnie do Oceanii, a nie do Azji. Niekiedy także Timor Wschodni zaliczany jest do Oceanii. W latach 1954–1977 istniała międzynarodowa organizacja o nazwie Organizacja Paktu Azji Południowo-Wschodniej (SEATO), której celem było zapewnienie pokoju w tym regionie świata. Pakt ten utworzyły dwa państwa tego regionu: Tajlandia i Filipiny oraz kilka mocarstw światowych i regionalnych, które miały swoje interesy w tym regionie, tj. Stany Zjednoczone, Australia, Francja, Nowa Zelandia, Pakistan oraz Wielka Brytania. (pl)
- Ю́го-Восто́чная А́зия (ЮВА) — регион, охватывающий континентальные и островные территории между Японией, Китаем, Индией и Австралией. Включает полуостров Индокитай и Малайский архипелаг; часть Азиатско-Тихоокеанского региона. (ru)
- O Sueste Asiático (português europeu) ou Sudeste Asiático (português brasileiro) é uma das seis regiões da Ásia e engloba uma parte do continente, incluindo a Indochina e uma grande quantidade de ilhas. Os países agrupados nesta região são Myanmar, Brunei, Camboja, Filipinas, Laos, Malásia, Singapura, Tailândia, Timor-Leste, Vietnã e Indonésia — apesar de algumas de suas ilhas serem consideradas parte da Oceania. Estes países estão organizados na ASEAN. (pt)
- Sydostasien är en region i den sydöstra delen av Asien. Den omfattar länderna Myanmar, Thailand, Kambodja, Laos och Vietnam samt Malajiska arkipelagen innefattande Indonesien, Östtimor, Malaysia, Brunei, Singapore och Filippinerna. Området är även en geografisk övergångszon mellan den eurasiska kontinenten och Oceaniens övärld (inklusive kontinenten Australien). De flesta av Sydostasiens länder har omfattande handel med Kina och Indien, vilket också varit fallet långt tillbaka i historien. De södra delarna ligger centralt till för sjötransporter. Flera av länderna i regionen är belägna på öar eller ögrupper mellan Australien och Kina. Sydostasiens historia har präglats av många krig; ett av de senaste var Vietnamkriget som utspelades på 1960- och 70-talet. (sv)
- Південно-Східна Азія — південно-східна частина Азії, яка включає країни на південь від Китаю і на схід від Індії. Розташована в зоні підвищеної сейсмічної і вулканічної активності. Південно-Східна Азія поділяється на два географічні регіони: Азійський материковий та острівний. Вона зазнала сильного культурного впливу сусідніх Китаю та Індії. Азійський материковий регіон цієї частини світу є майже повністю буддистським. В острівному регіоні сповідують також християнство (Філіппіни) та іслам (Індонезія). (uk)
- 东南亚（英語：Southeast Asia，缩写SEA），即華人傳統所稱之南洋，是亚洲的一个地區，由中國以南、印度以東、新幾內亞以西與澳洲以北的多個國家及地區組成，是第二次世界大战后期才出现的一个新的地区名称。东南亚分為兩個區域，陸域為中南半島，包括柬埔寨、寮國、緬甸、越南、泰國、馬來西亞、與馬來半島，海域大致為馬來群島包括砂拉越、沙巴、汶莱、東帝汶、印度尼西亚、菲律賓、新加坡。不過，東南亞國家往往也被西方學者和傳媒納入东亚的範圍。此區地處板塊交界，地震與火山及海嘯活動頻繁。 东南亚民族以南岛民族与马来族占主导位置，区域内居民多信奉伊斯蘭教与佛教，其它如基督宗教，包括印度教與泛靈論相關宗教等也存在于此区域内。印尼是全球穆斯林最多的国家，泰国则是世界最大的佛教国家，菲律賓則是東半球最多天主教徒的國家。 除了新成立的东帝汶以外，區域內十国组成了东南亚国家联盟（ASEAN，即「东盟」、「東協」或「 亚细安」）組織。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Südostasien, frühere deutsche Bezeichnung Hinterindien, ist ein Teil des asiatischen Kontinents und umfasst die Länder, die sich östlich von Indien und südlich von China befinden. Die Region unterteilt sich dabei in das südostasiatische Festland (Hinterindische Halbinsel) und das insulare Südostasien (Malaiischer Archipel), das Indonesien (ohne den bereits zu Melanesien gerechneten Westteil Neuguineas), die Andamanen und Nikobaren, die Philippinen, Brunei, Osttimor und Teile Malaysias umfasst. Die meisten der Länder Südostasiens sind Mitglieder der internationalen südostasiatischen Organisation ASEAN mit dem Hauptsitz in Jakarta und dem bruneiischen Generalsekretär Lim Jock Hoi. (de)
- Hego-ekialdeko Asia Asiako eskualde geografiko eta politikoa da. Eskualdea Txinatik hegoalderantz, Indiatik ekialderantz eta Australiatik iparralderantz dauden herrialdeek osatzen dute. (eu)
- L'Asie du Sud-Est ou Sud-Est asiatique est une région d'Asie qui se situe à l'est de l'Inde et au sud de la Chine. (fr)
- 동남아시아(영어: Southeast Asia, 중국어: 东南亚, 베트남어: Đông Nam Á, 태국어: เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, 문화어: 동남아세아, 東南亞細亞)는 아시아의 세부 지역 중 하나이다. 판의 경계에 있으며(일본 포함) 지진과 화산 활동이 활발하다. 동남아시아는 지리적으로 크게 육지부(인도차이나 반도)와 도서부(말레이제도)로 나눌 수 있다. (ko)
- 東南アジア（とうなんアジア、英語: Southeast Asia , Southeastern Asia）は、東アジアより南、南アジアより東のアジア地域を指す。インドシナ半島、マレー半島、インドネシア諸島、フィリピン諸島アジアと島嶼部東南アジアに分けられる。 (ja)
- Il sud-est asiatico è una regione geografica dell'Asia situata a sud della Cina e a nord dell'Australia, tra l'Oceano Indiano e l'Oceano Pacifico. In base alla ripartizione del mondo effettuata dalle Nazioni Unite, è una delle macroregioni in cui è divisa l'Asiaed è costituito da due regioni geografiche:
* Sud-est asiatico continentale o Indocina
* Sud-est asiatico marittimo o Insulindia (it)
- Ю́го-Восто́чная А́зия (ЮВА) — регион, охватывающий континентальные и островные территории между Японией, Китаем, Индией и Австралией. Включает полуостров Индокитай и Малайский архипелаг; часть Азиатско-Тихоокеанского региона. (ru)
- O Sueste Asiático (português europeu) ou Sudeste Asiático (português brasileiro) é uma das seis regiões da Ásia e engloba uma parte do continente, incluindo a Indochina e uma grande quantidade de ilhas. Os países agrupados nesta região são Myanmar, Brunei, Camboja, Filipinas, Laos, Malásia, Singapura, Tailândia, Timor-Leste, Vietnã e Indonésia — apesar de algumas de suas ilhas serem consideradas parte da Oceania. Estes países estão organizados na ASEAN. (pt)
- Південно-Східна Азія — південно-східна частина Азії, яка включає країни на південь від Китаю і на схід від Індії. Розташована в зоні підвищеної сейсмічної і вулканічної активності. Південно-Східна Азія поділяється на два географічні регіони: Азійський материковий та острівний. Вона зазнала сильного культурного впливу сусідніх Китаю та Індії. Азійський материковий регіон цієї частини світу є майже повністю буддистським. В острівному регіоні сповідують також християнство (Філіппіни) та іслам (Індонезія). (uk)
- 东南亚（英語：Southeast Asia，缩写SEA），即華人傳統所稱之南洋，是亚洲的一个地區，由中國以南、印度以東、新幾內亞以西與澳洲以北的多個國家及地區組成，是第二次世界大战后期才出现的一个新的地区名称。东南亚分為兩個區域，陸域為中南半島，包括柬埔寨、寮國、緬甸、越南、泰國、馬來西亞、與馬來半島，海域大致為馬來群島包括砂拉越、沙巴、汶莱、東帝汶、印度尼西亚、菲律賓、新加坡。不過，東南亞國家往往也被西方學者和傳媒納入东亚的範圍。此區地處板塊交界，地震與火山及海嘯活動頻繁。 东南亚民族以南岛民族与马来族占主导位置，区域内居民多信奉伊斯蘭教与佛教，其它如基督宗教，包括印度教與泛靈論相關宗教等也存在于此区域内。印尼是全球穆斯林最多的国家，泰国则是世界最大的佛教国家，菲律賓則是東半球最多天主教徒的國家。 除了新成立的东帝汶以外，區域內十国组成了东南亚国家联盟（ASEAN，即「东盟」、「東協」或「 亚细安」）組織。 (zh)
- جنوب شرق آسيا هي المنطقة الفرعية الجنوبية الشرقية من آسيا، وتتألف من المناطق التي تقع جنوب الصين، وشرق شبه القارة الهندية، وشمال غرب أستراليا. المنطقة هي الجزء الوحيد من آسيا الذي يقع جزئيًا داخل نصف الكرة الجنوبي، على الرغم من أن معظمها يقع في نصف الكرة الشمالي. في التعريف المعاصر، يتكون جنوب شرق آسيا من منطقتين جغرافيتين: والمنطقة متنوعة ثقافيًا وعرقيًا، مع مئات اللغات التي تتحدث بها المجموعات العرقية المختلفة. وعشر دول منها أعضاء في الآسيان، وهي منظمة إقليمية تأسست من أجل التكامل الاقتصادي والسياسي والعسكري والتعليمي والثقافي بين أعضائها. (ar)
- L'Àsia Sud-oriental, també coneguda com a Àsia del sud-est o sud-est asiàtic, és una subregió de l'Àsia compresa pels països situats geogràficament al sud de la Xina, l'est de l'Índia i el nord d'Austràlia. L'àrea es troba a la intersecció de plaques tectòniques que provoquen una alta activitat sísmica i volcànica. (ca)
- Jihovýchodní Asie (v koloniálním období se používal pojem Východní Indie) je subregion Asie zahrnující země, které leží východně od Indie a jižně od Číny. Tento subregion leží na místě, kde se dotýkají geologické desky, což má za následek častou seismickou a vulkanickou aktivitu. (cs)
- Η Νοτιοανατολική Ασία αποτελεί μέρος της ηπείρου της Ασίας και είναι η περιοχή νότια της Κίνας, ανατολικά της Ινδίας και βορειοδυτικά της Ωκεανίας. Η περιοχή βρίσκεται στο σημείο που συναντώνται τεκτονικές πλάκες και είναι έντονα σεισμογενής και ηφαιστειογενής. Η νοτιοανατολική Ασία χωρίζεται σε δύο τμήματα, το τμήμα της ενδοχώρας, που περιλαμβάνει το Βιετνάμ, την Καμπότζη, το Λάος, τη Μιανμάρ, την Ταϊλάνδη, και τη μαλαισιανή χερσόνησο, και το νησιωτικό τμήμα, με την Ινδονησία, τη Σιγκαπούρη, το Μπρουνέι, την Ανατολική Μαλαισία, το Ανατολικό Τιμόρ και τις Φιλιππίνες. (el)
- Sud-Orienta Azio estas natura regiono en Azio, inkluzivanta Hindoĉinan duoninsulon, Malajan arkipelagon kaj apudajn teritoriojn, kun areo ĉirkaŭ 4,5 mln kv.km. Loĝantaro 463 mil. Reliefo mezmontara kaj ebena, tropikaj arbaroj kaj savanoj. Al sud-orienta Azio apartenas la landoj:
* Brunejo, Vjetnamio, Indonezio, Kamboĝo, Laoso, Malajzio, Mjanmaro, Singapuro, Tajlando, Filipinoj, Orienta Timoro. Foje ĉi tiuj landoj estas rigardataj parto de suda Azio. (eo)
- El Sudeste Asiático o Sureste Asiático, también llamado Sudeste de Asia o Asia Sudoriental, es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. A ella pertenecen once países. Limita al norte con Asia Oriental, al este con el océano Pacífico, el mar de la China meridional, Micronesia y Melanesia; al sur con el océano Índico que la separa de Australia, al oeste también con el océano Índico y el golfo de Bengala, y al noroeste con Asia del sur. (es)
- Asia Tenggara adalah wilayah di bagian tenggara benua Asia. Wilayah ini mencakup Semenanjung Indochina dan Semenanjung Malaka, serta Kepulauan Melayu. Asia Tenggara berbatasan dengan Tiongkok di sebelah utara, Samudra Pasifik di timur, Samudra Hindia di selatan, dan Samudra Hindia, Teluk Benggala, dan anak benua India di barat. (in)
- Southeast Asia, also spelled South East Asia and South-East Asia, and also known as Southeastern Asia, South-eastern Asia or SEA, is the geographical south-eastern region of Asia, consisting of the regions that are situated south of mainland China, east of the Indian subcontinent, and north-west of mainland Australia. Southeast Asia is bordered to the north by East Asia, to the west by South Asia and the Bay of Bengal, to the east by Oceania and the Pacific Ocean, and to the south by Australia and the Indian Ocean. Apart from the British Indian Ocean Territory and two out of 26 atolls of Maldives in South Asia, Maritime Southeast Asia is the only other subregion of Asia that lies partly within the Southern Hemisphere. Mainland Southeast Asia is completely in the Northern Hemisphere. East T (en)
- Zuidoost-Azië is een regio in het zuidoosten van Azië. Het bestaat uit het vasteland van Vietnam, Laos, Cambodja, Thailand en Myanmar, Maleisië, Indonesië, en de Filipijnen, en de eilanden van de Andamanen en Nicobaren. Wat er vaak vergeten wordt, is dat niet het complete Indonesië deel uit maakt van Zuidoost-Azië. Westelijk Nieuw-Guinea dat ten oosten van de Lydekkerlijn ligt maakt geen deel uit van Azië maar van het continent Oceanië. Wallacea dat ten oosten van de Wallacelijn ligt wordt gezien als een overgangsgebied tussen Azië en Oceanië. Met een landoppervlak van rond de 4 miljoen km² strekt dit gebied zich uit over 35 lengte- en 50 breedtegraden. (nl)
- Azja Południowo-Wschodnia – region Azji obejmujący Półwysep Indochiński i Archipelag Malajski wraz z Filipinami. Należą do niego następujące państwa:
* Mjanma,
* Tajlandia,
* Kambodża,
* Laos,
* Wietnam,
* Malezja,
* Singapur,
* Indonezja,
* Timor Wschodni,
* Brunei,
* Filipiny. Zajmują one powierzchnię około 4,495 mln km², z liczbą ludności przekraczającą 550 mln mieszkańców (szacunek na rok 2004). (pl)
- Sydostasien är en region i den sydöstra delen av Asien. Den omfattar länderna Myanmar, Thailand, Kambodja, Laos och Vietnam samt Malajiska arkipelagen innefattande Indonesien, Östtimor, Malaysia, Brunei, Singapore och Filippinerna. Området är även en geografisk övergångszon mellan den eurasiska kontinenten och Oceaniens övärld (inklusive kontinenten Australien). (sv)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
