| dbo:abstract
|
- Kulintang (Indonesian: kolintang, Malay: kulintangan)is a modern term for an ancient instrumental form of music composed on a row of small, horizontally laid gongs that function melodically, accompanied by larger, suspended gongs and drums. As part of the larger gong-chime culture of Southeast Asia, kulintang music ensembles have been playing for many centuries in regions of the Eastern Indonesia, Southern Philippines, Eastern Malaysia, Brunei and Timor, Kulintang evolved from a simple native signaling tradition, and developed into its present form with the incorporation of knobbed gongs from Sundanese people in Java Island, Indonesia. Its importance stems from its association with the indigenous cultures that inhabited these islands prior to the influences of Hinduism, Buddhism, Islam, Christianity or the West, making Kulintang the most developed tradition of Southeast Asian archaic gong-chime ensembles. Technically, kulintang is the Ternate, Mollucas, Maguindanaon, Lumad and Timor term for the idiophone of metal gong kettles which are laid horizontally upon a rack to create an entire kulintang set. It is played by striking the bosses of the gongs with two wooden beaters. Due to its use across a wide variety groups and languages, the kulintang is also called kolintang by the people of Sulawesi and the Maranao, totobuang by those in central Maluku, kulintangan and gulintangan by those in Brunei, Sabah, North Kalimantan and the Sulu Archipelago. Gulintangan or gulingtangan literally means rolling hands in Brunei, Sabah and Sulu By the twentieth century, the term kulintang had a come to denote an entire Maguindanao ensemble of five to six instruments. Traditionally the Maguindanao term for the entire ensemble is basalen or palabunibunyan, the latter term meaning “an ensemble of loud instruments” or “music-making” or in this case “music-making using a kulintang.” (en)
- Kulintang es un término moderno para una antigua forma instrumental de música compuesta en una hilera de pequeños gongos colocados horizontalmente que funcionan melódicamente, acompañados por gongs y tambores más grandes y suspendidos. Como parte de la cultura de gong-carillón más grande del sudeste de Asia , los conjuntos de música kulintang han estado jugando durante muchos siglos en las regiones del archipiélago malayo del este -el sur de Filipinas , Indonesia oriental , Malasia oriental , Brunéi y Timor [6] Se centra en las tradiciones filipinas Kulintang de los pueblos Maranao y Maguindanao en particular. Kulintang evolucionó a partir de una simple tradición de señalización nativa, y se desarrolló en su forma actual con la incorporación de gongos nudosos de Sunda . Su importancia se debe a su asociación con las culturas indígenas que habitaban estas islas antes de las influencias del hinduismo, el budismo , el islam , el cristianismo o el oeste , convirtiendo a Kulintang en la tradición más desarrollada de los conjuntos arcaicos de gong-carillón del sudeste asiático.Técnicamente, kulintang es el término Maguindanao , Ternate y Timor para el idiófono de las calderas metálicas de gong que se colocan horizontalmente sobre un estante para crear un conjunto de kulintang completo. [7] Se toca golpeando a los jefes de los gongs con dos batidores de madera. Debido a su uso a través de una amplia variedad de grupos y lenguas, el kulintang es también llamado kolintang por el Maranao y los de Sulawesi , kulintangan , gulintangan por los de Sabah y el archipiélago de Sulu y totobuang por los de Maluku central. [8]Por el vigésimo siglo, el kulintang del término había venido también para denotar un conjunto entero de Maguindanao de cinco a seis instrumentos. [9] Tradicionalmente, el término Maguindanao para todo el conjunto es basalen o palabunibunyan , este último término significa "un conjunto de instrumentos fuertes" o "hacer música" o en este caso "hacer música usando un kulintang" (es)
- Kulintang adalah alat musik yang terdiri dari barisan gong kecil yang diletakkan mendatar. Alat musik ini dimainkan dengan diiringi oleh gong tergantung yang lebih besar dan drum. Kolintang merupakan bagian dari budaya gong Asia Tenggara, yang telah dimainkan selama berabad-abad di Kepulauan Melayu Timur - Filipina, Indonesia Timur, Malaysia Timur, Brunei, dan Timor. Alat musik ini berkembang dari tradisi pemberian isyarat sederhana menjadi bentuk seperti sekarang. Kegunaannya bergantung pada peradaban yang menggunakannya. Dengan pengaruh dari Hindu, Buddha, Islam, Kristen, dan Barat, Kulintang merupakan tradisi gong yang terus berkembang.
* Peta persebaran Kolintang di Asia Tenggara (in)
|
| dbp:related
|
- bonang, kenong, canang, keromong, kromong, kethuk, trompong/terompong, rejong, talempong, chalempung, caklempong/caklempung, khong wong yai/khong wong lek, khong toch/ khong thom, khong vong, krewaing/krewong (en)
|
| rdfs:comment
|
- Kulintang (Indonesian: kolintang, Malay: kulintangan)is a modern term for an ancient instrumental form of music composed on a row of small, horizontally laid gongs that function melodically, accompanied by larger, suspended gongs and drums. As part of the larger gong-chime culture of Southeast Asia, kulintang music ensembles have been playing for many centuries in regions of the Eastern Indonesia, Southern Philippines, Eastern Malaysia, Brunei and Timor, Kulintang evolved from a simple native signaling tradition, and developed into its present form with the incorporation of knobbed gongs from Sundanese people in Java Island, Indonesia. Its importance stems from its association with the indigenous cultures that inhabited these islands prior to the influences of Hinduism, Buddhism, Islam, Ch (en)
- Kulintang es un término moderno para una antigua forma instrumental de música compuesta en una hilera de pequeños gongos colocados horizontalmente que funcionan melódicamente, acompañados por gongs y tambores más grandes y suspendidos. Como parte de la cultura de gong-carillón más grande del sudeste de Asia , los conjuntos de música kulintang han estado jugando durante muchos siglos en las regiones del archipiélago malayo del este -el sur de Filipinas , Indonesia oriental , Malasia oriental , Brunéi y Timor [6] Se centra en las tradiciones filipinas Kulintang de los pueblos Maranao y Maguindanao en particular. Kulintang evolucionó a partir de una simple tradición de señalización nativa, y se desarrolló en su forma actual con la incorporación de gongos nudosos de Sunda . Su importancia se d (es)
- Kulintang adalah alat musik yang terdiri dari barisan gong kecil yang diletakkan mendatar. Alat musik ini dimainkan dengan diiringi oleh gong tergantung yang lebih besar dan drum. Kolintang merupakan bagian dari budaya gong Asia Tenggara, yang telah dimainkan selama berabad-abad di Kepulauan Melayu Timur - Filipina, Indonesia Timur, Malaysia Timur, Brunei, dan Timor. Alat musik ini berkembang dari tradisi pemberian isyarat sederhana menjadi bentuk seperti sekarang. Kegunaannya bergantung pada peradaban yang menggunakannya. Dengan pengaruh dari Hindu, Buddha, Islam, Kristen, dan Barat, Kulintang merupakan tradisi gong yang terus berkembang. (in)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
