| dbo:abstract
|
- Meher Baba (Devanagari: मेहेर बाबा) és com es coneix Merwan Sheriar Irani (Pune, 25 de febrer de 1894 - Ahmednagar, 31 de gener de 1969) i fou un mestre espiritual hinduista, acceptat per molts com l'avatar de la seva època (Déu en forma humana). Merwan Sheriar Irani nasqué a Pune, a l'Índia, en una família zoroastriana d'origen iranià. Els seus primers seguidors li van donar el nom de "Meher Baba", que significa "pare compassiu". Des del 10 de juliol de 1925 fins a la seva mort el 1969, Meher Baba va romandre en silenci. Es comunicava assenyalant lletres en una tauleta amb l'alfabet llatí i més tard, també amb gestos. Meher Baba deia que l'exercici espiritual del seu silenci no era per al seu propi benefici, sinó que era una condició necessària de la seva obra universal en benefici de tota la Humanitat. Sovint comentava el moment en què ell "trencaria el seu silenci pronunciant la "Paraula" en cada cor, donant així un impuls espiritual a tots els éssers vius". A la dècada de 1930, Meher Baba va començar una sèrie de viatges pel món, amb diverses estades a Europa i als Estats Units. Va visitar Barcelona l'1 de novembre de 1933. En el seu primer viatge a Anglaterra, el 1931, va coincidir al vaixell amb Mahatma Gandhi, que anava a la segona ronda de les negociacions sobre la Independència de l'Índia a Londres. Baba i Gandhi van parlar tres cops durant el viatge. La premsa britànica va destacar aquestes trobades, però un assistent de Gandhi declarà que "Heu de dir sobretot que Gandhi mai no ha demanat a Meher Baba cap ajut espiritual o de cap altra mena". Meher Baba digué als seus acompanyants que havia vingut per contactar amb un dels seus "agents espirituals", que va resultar ser un senzill policia a la plaça de Catalunya. (ca)
- Meher Baba (25. února 1894 – 31. ledna 1969), rodným jménem Merwan Sheriar Irani, byl indický duchovní učitel, který prohlásil, že je Avatár, Bůh v lidské podobě. Merwan Sheriar Irani se narodil v roce 1894 v Puné v Indii zoroastriánským rodičům. Ve věku 19 let začal sedmiletou duchovní proměnu. V této době kontaktoval pět duchovních učitelů. Na začátku roku 1922, ve věku 27 let, zahájil svou vlastní misi a získal si vlastní učedníky. Od 10. července 1925 až do konce svého života Meher Baba zachovával mlčení, komunikoval pouze prostřednictvím destičky s abecedou nebo unikátními gesty rukou. Se svými mandali strávil mnoho času v ústraní, během této doby se často postil. Také hojně cestoval, vedl veřejná shromáždění a věnoval se charitě pro malomocné, chudé a mentálně nemocné. V roce 1931 Meher Baba uskutečnil jednu ze svých mnoha cest na západ, kde si získal mnoho přívrženců. Během většiny čtyřicátých let pracoval s adepty víry masty, o kterých prohlásil, že jsou uchváceni nebo okouzleni vnitřními duševními zážitky. Od roku 1949 cestoval inkognito po Indii. Toto tajemné a stále z velké části neobjasněné období nazval "Nový život". Poté, co byl jako cestující dvakrát zraněn ve vážných automobilových nehodách, ve Spojených státech v roce 1952 a v Indii v roce 1956, byla jeho schopnost chodit velmi omezená. V roce 1962 pozval své příznivce ze západu do Indie na hromadný darshan nazvaný "The East-West Gathering". Byl znepokojen rostoucím užíváním LSD a dalších psychedelických drog a v roce 1966 prohlásil, že nepřinášejí žádný skutečný užitek. Navzdory zhoršujícímu se zdravotnímu stavu pokračoval v tzv. "Všestanné práci", která zahrnovala půsty a život v ústraní, až do své smrti 31. ledna 1969. (cs)
- مهير بابا وإسمه الحقيقي مروان شريار إيراني هو قائد ديني روحي هندي ومدعي إلوهية ولد في يوم 25 فبراير 1894 في مدينة بونه في الهند لعائلة زرادشتية من أصل إيراني، إدعى مهير بابا أنه وصل لمرحلة الإدراك الإلوهي، وأنه أفاتار مثل المسيح ومحمد. بدأ حياته كمتدين زرادشتي بالتأمل وفي عمر ال19 سنة بدأ عمله التبشيري في الهند، قدس الصمت والفقر، وقد قرر الصمت في أواخر حياته واستمر بالتبشير بالإشارة وبالكتابة، في أوخر حياته، قام بحملة توعية في أميريكا واليابان معارض لتناول المخدرات المهلوس كنوع من الطقوس الروحية، وقال آنها تعطي انطباع خاطيء حول التوحد مع الله. تبعه حوالي 7000 شخص في الهند وتبعه أشخاص آخرون في الولايات المتحدة أثناء هجرته إليها، توفي في يوم 31 يناير 1969 في في الهند. وقد ألف كتاب "الله يتكلم" وجمعت خطبه في كتيب بعنوان "خطابات". أثر في الكثير من مشاهير عصره وقاموا بانتاج مواد سمعية وبصرية دعما لمبادئه. من أهم نصائحه: "لا تقلق، كن سعيدا". (ar)
- Meher Baba, geb. Merwan Sheriar Irani (* 25. Februar 1894 in Pune, Maharashtra; † 31. Januar 1969 in Pimpalgaon, Maharashtra), war ein indischer Guru und Mystiker. (de)
- Meher Baba (perse: مهر بابا devanagari: महर बाबा), ĝuste Merwan Sheriar Irani (naskiĝis la 25-an de februaro 1894, mortis la 31-an de januaro 1969) – barata spirita gvidanto, kiu deklaris sin avataro. (eo)
- Meher Baba (Pune, 25 de febrero de 1894-, India; 31 de enero de 1969) fue un gurú (maestro espiritual) indio que declaró ser el avatar, Dios en forma humana. (es)
- Meher Baba (born Merwan Sheriar Irani; 25 February 1894 – 31 January 1969) was an Indian spiritual master who said he was the Avatar, or God in human form, of the age. A major spiritual figure of the 20th century, he had a following of hundreds of thousands of people, mostly in India, but with a significant number in the United States, Europe and Australia. Meher Baba's map of consciousness has been described as "a unique amalgam of Sufi, Vedic, and Yogic terminology". He taught that the goal of all beings was to gain consciousness of their own divinity, and to realise the absolute oneness of God. At the age of 19, Meher Baba began a seven-year period of spiritual transformation, during which he had encounters with Hazrat Babajan, Upasni Maharaj, Sai Baba of Shirdi, Tajuddin Baba, and Narayan Maharaj. In 1925, he began a 44-year period of observed silence, during which he communicated first using an alphabet board, and by 1954, entirely through hand gestures using an interpreter. He died in 1969, and was buried in Meherabad. His tomb has become a place of pilgrimage for his followers, often known as "Baba lovers". (en)
- Meher Baba (devanagari : मेहेर बाबा), né Merwan Sheriar Irani le 25 février 1894 à Pune et mort le 31 janvier 1969 à , est un gourou indien qui a déclaré en 1954 qu'il était l'avatar de son temps. (fr)
- Meher Baba atau Merwan Sheriar Irani (lahir pada 25 Februari 1894 dan meninggal pada 31 Januari 1969) merupakan seorang guru spiritual yang berasal dari Poona, India dan menganggap dirinya adalah seorang Avatar atau dewa dalam wujud manusia. Kegiatan spiritual yan dijalani Meher Baba dimulai ketika ia berumur 19 tahun hingga tujuh tahun kemudian. Meher Baba terkenal dengan kebiasaan diamnya dan hanya berkomunikasi dengan papan alfabet atau gerakan tangan yang telah dimulainya pada bulan Juli 1925. Selain itu, Meher Baba mengumpulkan murid-murid dengan mengajarkan mereka tentang ajarannya. Meher Baba juga sering berpuasa, berkelana, melakukan pertemuan umum, dan melakukan kegiatan amal. (in)
- Meher Baba, nato Merwan Sheriar Irani (Pune, 25 febbraio 1894 – Ahmednagar, 31 gennaio 1969), è stato un maestro spirituale indiano. (it)
- 메헤르 바바, 메허바바 (Meher Baba, मेहेरबाबा 1894년 2월 25일 ~ 1969년 1월 31일)는 인도의 파시교 출신으로, 깨달음을 얻었다고 한다. 그의 영적 변화는 19세 때 시작되어 7년간 지속되었다. 이후 그는 27세의 나이로 1922년 초에 자신의 사명을 시작했고, 자신의 제자를 모으기 전에 총 5명의 영적 스승들과 접촉했다. 1925년 7월 10일부터 그의 생애가 끝날 때까지, 메헤르 바바는 알파벳 보드 또는 독특한 손짓으로 의사 소통을 하여 침묵을 유지했다. 그는 만달리와 함께 오랜 기간 동안 격리를 하면서 종종 금식했다. 그는 또한 널리 여행하고 공개 모임을 가졌으며, 나병 환자, 가난한 사람 등을 위한 병원, 학교, 쉼터 등의 자선 활동을 하셨다. 1931년, 그는 처음으로 서양을 방문하여 추종자들을 끌어들였다. 1940년대 대부분의 기간 동안 메헤르 바바는 머스트라고 불리던 일종의 영적 서포터들과 함께 일했다. 1949년에 선택된 만달리와 함께, 인도에서 "새로운 삶(생명)"이라고 불리는 신을 찾는 구도의 여행을 비밀리에 하기도 했다. 1952년 미국 오클라호마 (Oklahoma) 프라하 근처, 1956년 인도에서 두 번의 심각한 자동차 사고 당시, 차에 타 부상을 당한 후 걸음이 불편해졌다. 1962년에 그는 서양의 추종자들을 "동서양 모임"이라 불리는 인도의 대규모 다르샨에 초청했다. 그는 건강이 악화되었음에도 불구하고 1969년 1월 31일 사망할 때까지 금식과 격리가 포함된 "우주적 작업"이라고 불리는 것을 계속했다. 메헤르 바바는 환생을 가르치고, 현상적 세계가 환상이라는 것을 포함하여 삶의 원인과 목적에 관해 수많은 가르침을 주었다. 그는 우주는 상상력이며, 하나님은 실제로 존재하며, 각 영혼은 자신의 신성을 각기 깨닫기 위해 상상력을 실제로 통과하는 하나님이라고 가르쳤다. 또한 그는 하나님의 실현을 이루고자 함으로써 출생과 죽음의 바퀴를 피하고자 하는 갈망자에게 실질적인 조언을 주었다. 그는 또한 완벽한 스승들(Perfect Masters), 아바타 (Avatar), 그리고 그가 진화라고 부르는 영적 경로의 여러 단계에 있는 개념들에 대해서도 가르쳤다. 그의 가장 중요한 가르침은 그의 주요 저서 '담론'과 '신은 말한다'의 말씀에 기록되어 있다. 그가 남긴 인류적인 유산에는 인도에 설립한 아바타 메허 바바 영구 공익 재단 Meher Baba Charitable Trust, 몇몇 순례 센터, 대중 문화와 예술가에 대한 영향 및 "걱정하지 말고 행복하세요"와 같은 일반적인 문구 등이 있다. 메헤르 바바의 침묵은 그의 추종자들 사이에서도 신비한 문제로 남아있다. (ko)
- Meher Baba (fa.: مهر بابا dewanagari: महर बाबा), właściwie Merwan Sheriar Irani (ur. 25 lutego 1894, zm. 31 stycznia 1969) – indyjski mistrz duchowy, który ogłosił się awatarem. (pl)
- メヘル・バーバー （Meher Baba مهر بابا महर बाबा、1894年2月25日 - 1969年1月31日）、誕生名メルワン・シェリア・イラニー(Merwan Sheriar Irani)は、インドのパールシーの出身で、インドの神秘家であり、1954年に今世代のアヴァターラと公衆に宣言した霊的指導者である。インドのマハラシュトラ州プネー市（旧称プーナ）で生まれ、マハーラーシュトラ州の(Meherazad)で肉体を離れたという。 「私は知識を伝えるために来たのではない。あなたたちの目を覚ますために来た」 (ja)
- Merwan Sheriar Irani (Poona, 25 februari 1894 – Meherabad, 31 januari 1969), beter bekend als Meher Baba (Devanagari: मेहेर बाबा, Urdu: مہر بابا), was een Indiase goeroe van Iraanse afkomst, die zijn volgelingen liet weten dat hij de avatara (God in menselijke gedaante) was. (nl)
- Meher Baba (Pune,25 de fevereiro de 1894 - 31 de janeiro de 1969) com o nome de Merwan Sheriar Irani foi um guru persa, educado na St. Vincent's High School, na Índia. Durante sua formação, não demonstrou inclinação para os assuntos espirituais. Quando tinha 19 anos, entrou em contato com uma mestra sufi chamada Hazrat Babajan. Esta mestra sufi lhe deu um beijo no rosto. Este fato marcou o início de sua ascendência espiritual. Ele recebeu ajuda de cinco mestres espirituais, os chamados Mestres Perfeitos, incluindo Shirdi Baba e Upasni Maharaj, que foi quem lhe revelou sua identidade espiritual como O ancestral, em 1921. Baba viveu e viajou na companhia de discípulos (mandali), tanto homens quanto mulheres, de quem se exigia absoluta obediência. Todos assumiram uma vida de absoluta simplicidade - a grosso modo, algo no estilo franciscano. A partir de 1925 até sua morte, Baba se calou totalmente, se comunicando apenas por escritos, gestos e uma tábua que continha as letras do alfabeto. Este mestre espiritual praticava jejum, ficava recluso e fazia trabalho para ajudar pobres, além de dar banho em leprosos e fazer um importante trabalho com os masts em clinicas psiquiátricas e com crianças em escolas criadas por ele. Os masts eram indivíduos que tinham se desenvolvido espiritualmente acima da média da população, mas que, por algum motivo desconhecido, perdiam o contato com o mundo, sendo muitas vezes confundidos com "desajustados". Proferiu diversos discursos, que foram coletados por seus seguidores. Em 1931, Baba fez sua primeira viagem ao mundo ocidental - algo que veio a se repetir por várias vezes. Durante estas viagens, mandalis ocidentais se juntaram a ele. No dia 10 de fevereiro de 1954, Baba se autodeclarou Avatar (a encarnação direta de Deus). Exerceu forte influência sobre Pete Townshend, guitarrista, compositor e líder da banda de rock britânica The Who, tendo sido citado em canções e homenageado com um álbum completo. A trajetória do líder espiritual tomou novos rumos a partir de dois acidentes automobilísticos. Eles ocorreram em 1952, nos Estados Unidos e em 1956, na Índia. Com estes acidentes, sua capacidade de caminhar ficou muito limitada e, após um ano, ficou completamente confinado a cadeira de rodas. Meher Baba morreu em janeiro de 1969. Seu túmulo em é considerado local sagrado ainda hoje e se tornou um local de peregrinação. (pt)
- Мехер Баба (деванагари: मेहेर बाबा; имя при рождении — Мерван Шериар Ирани; 25 февраля 1894 — 31 января 1969) — индийский мистик, духовный учитель и писатель, публично провозгласивший себя «аватаром века» в 1954 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Meher Baba, geb. Merwan Sheriar Irani (* 25. Februar 1894 in Pune, Maharashtra; † 31. Januar 1969 in Pimpalgaon, Maharashtra), war ein indischer Guru und Mystiker. (de)
- Meher Baba (perse: مهر بابا devanagari: महर बाबा), ĝuste Merwan Sheriar Irani (naskiĝis la 25-an de februaro 1894, mortis la 31-an de januaro 1969) – barata spirita gvidanto, kiu deklaris sin avataro. (eo)
- Meher Baba (Pune, 25 de febrero de 1894-, India; 31 de enero de 1969) fue un gurú (maestro espiritual) indio que declaró ser el avatar, Dios en forma humana. (es)
- Meher Baba (devanagari : मेहेर बाबा), né Merwan Sheriar Irani le 25 février 1894 à Pune et mort le 31 janvier 1969 à , est un gourou indien qui a déclaré en 1954 qu'il était l'avatar de son temps. (fr)
- Meher Baba, nato Merwan Sheriar Irani (Pune, 25 febbraio 1894 – Ahmednagar, 31 gennaio 1969), è stato un maestro spirituale indiano. (it)
- Meher Baba (fa.: مهر بابا dewanagari: महर बाबा), właściwie Merwan Sheriar Irani (ur. 25 lutego 1894, zm. 31 stycznia 1969) – indyjski mistrz duchowy, który ogłosił się awatarem. (pl)
- メヘル・バーバー （Meher Baba مهر بابا महर बाबा、1894年2月25日 - 1969年1月31日）、誕生名メルワン・シェリア・イラニー(Merwan Sheriar Irani)は、インドのパールシーの出身で、インドの神秘家であり、1954年に今世代のアヴァターラと公衆に宣言した霊的指導者である。インドのマハラシュトラ州プネー市（旧称プーナ）で生まれ、マハーラーシュトラ州の(Meherazad)で肉体を離れたという。 「私は知識を伝えるために来たのではない。あなたたちの目を覚ますために来た」 (ja)
- Merwan Sheriar Irani (Poona, 25 februari 1894 – Meherabad, 31 januari 1969), beter bekend als Meher Baba (Devanagari: मेहेर बाबा, Urdu: مہر بابا), was een Indiase goeroe van Iraanse afkomst, die zijn volgelingen liet weten dat hij de avatara (God in menselijke gedaante) was. (nl)
- Мехер Баба (деванагари: मेहेर बाबा; имя при рождении — Мерван Шериар Ирани; 25 февраля 1894 — 31 января 1969) — индийский мистик, духовный учитель и писатель, публично провозгласивший себя «аватаром века» в 1954 году. (ru)
- مهير بابا وإسمه الحقيقي مروان شريار إيراني هو قائد ديني روحي هندي ومدعي إلوهية ولد في يوم 25 فبراير 1894 في مدينة بونه في الهند لعائلة زرادشتية من أصل إيراني، إدعى مهير بابا أنه وصل لمرحلة الإدراك الإلوهي، وأنه أفاتار مثل المسيح ومحمد. بدأ حياته كمتدين زرادشتي بالتأمل وفي عمر ال19 سنة بدأ عمله التبشيري في الهند، قدس الصمت والفقر، وقد قرر الصمت في أواخر حياته واستمر بالتبشير بالإشارة وبالكتابة، في أوخر حياته، قام بحملة توعية في أميريكا واليابان معارض لتناول المخدرات المهلوس كنوع من الطقوس الروحية، وقال آنها تعطي انطباع خاطيء حول التوحد مع الله. تبعه حوالي 7000 شخص في الهند وتبعه أشخاص آخرون في الولايات المتحدة أثناء هجرته إليها، توفي في يوم 31 يناير 1969 في في الهند. وقد ألف كتاب "الله يتكلم" وجمعت خطبه في كتيب بعنوان "خطابات". أثر في الكثير من مشاهير عصره وقاموا بانتاج مواد سمعية وبصرية د (ar)
- Meher Baba (Devanagari: मेहेर बाबा) és com es coneix Merwan Sheriar Irani (Pune, 25 de febrer de 1894 - Ahmednagar, 31 de gener de 1969) i fou un mestre espiritual hinduista, acceptat per molts com l'avatar de la seva època (Déu en forma humana). A la dècada de 1930, Meher Baba va començar una sèrie de viatges pel món, amb diverses estades a Europa i als Estats Units. Va visitar Barcelona l'1 de novembre de 1933. Meher Baba digué als seus acompanyants que havia vingut per contactar amb un dels seus "agents espirituals", que va resultar ser un senzill policia a la plaça de Catalunya. (ca)
- Meher Baba (25. února 1894 – 31. ledna 1969), rodným jménem Merwan Sheriar Irani, byl indický duchovní učitel, který prohlásil, že je Avatár, Bůh v lidské podobě. Merwan Sheriar Irani se narodil v roce 1894 v Puné v Indii zoroastriánským rodičům. Ve věku 19 let začal sedmiletou duchovní proměnu. V této době kontaktoval pět duchovních učitelů. Na začátku roku 1922, ve věku 27 let, zahájil svou vlastní misi a získal si vlastní učedníky. (cs)
- Meher Baba (born Merwan Sheriar Irani; 25 February 1894 – 31 January 1969) was an Indian spiritual master who said he was the Avatar, or God in human form, of the age. A major spiritual figure of the 20th century, he had a following of hundreds of thousands of people, mostly in India, but with a significant number in the United States, Europe and Australia. (en)
- Meher Baba atau Merwan Sheriar Irani (lahir pada 25 Februari 1894 dan meninggal pada 31 Januari 1969) merupakan seorang guru spiritual yang berasal dari Poona, India dan menganggap dirinya adalah seorang Avatar atau dewa dalam wujud manusia. Kegiatan spiritual yan dijalani Meher Baba dimulai ketika ia berumur 19 tahun hingga tujuh tahun kemudian. (in)
- 메헤르 바바, 메허바바 (Meher Baba, मेहेरबाबा 1894년 2월 25일 ~ 1969년 1월 31일)는 인도의 파시교 출신으로, 깨달음을 얻었다고 한다. 그의 영적 변화는 19세 때 시작되어 7년간 지속되었다. 이후 그는 27세의 나이로 1922년 초에 자신의 사명을 시작했고, 자신의 제자를 모으기 전에 총 5명의 영적 스승들과 접촉했다. 1925년 7월 10일부터 그의 생애가 끝날 때까지, 메헤르 바바는 알파벳 보드 또는 독특한 손짓으로 의사 소통을 하여 침묵을 유지했다. 그는 만달리와 함께 오랜 기간 동안 격리를 하면서 종종 금식했다. 그는 또한 널리 여행하고 공개 모임을 가졌으며, 나병 환자, 가난한 사람 등을 위한 병원, 학교, 쉼터 등의 자선 활동을 하셨다. 1931년, 그는 처음으로 서양을 방문하여 추종자들을 끌어들였다. 1940년대 대부분의 기간 동안 메헤르 바바는 머스트라고 불리던 일종의 영적 서포터들과 함께 일했다. 1949년에 선택된 만달리와 함께, 인도에서 "새로운 삶(생명)"이라고 불리는 신을 찾는 구도의 여행을 비밀리에 하기도 했다. (ko)
- Meher Baba (Pune,25 de fevereiro de 1894 - 31 de janeiro de 1969) com o nome de Merwan Sheriar Irani foi um guru persa, educado na St. Vincent's High School, na Índia. Durante sua formação, não demonstrou inclinação para os assuntos espirituais. Quando tinha 19 anos, entrou em contato com uma mestra sufi chamada Hazrat Babajan. Esta mestra sufi lhe deu um beijo no rosto. Este fato marcou o início de sua ascendência espiritual. Ele recebeu ajuda de cinco mestres espirituais, os chamados Mestres Perfeitos, incluindo Shirdi Baba e Upasni Maharaj, que foi quem lhe revelou sua identidade espiritual como O ancestral, em 1921. (pt)
|
.jpg){kind=link}
