| dbo:abstract
|
- فويث أو فويت (بالألمانية: Voith) هي شركة ألمانية مصنعة لآلات صناعة اللب والورق، والمعدات التقنية لمحطات الطاقة الكهرومائية وأنظمة القيادة والفرامل. تأسست الشركة المملوكة للعائلة، والتي تعمل في جميع أنحاء العالم ويقع مقرها الرئيسي في هايدنهايم آن دير برينز، في عام 1867. (ar)
- Die Voith Group [fɔʏ̯t] ist ein Maschinenhersteller für die Papierindustrie, technische Ausrüstungen für Wasserkraftwerke sowie Antriebs- und Bremssysteme. Das 1867 gegründete Familienunternehmen ist weltweit tätig und hat seinen Stammsitz in Heidenheim an der Brenz. (de)
- Voith GmbH & Co. KGaA siège est situé à Heidenheim an der Brenz, dans le Bade-Wurtemberg en Allemagne, est une entreprise familiale spécialisée dans la mécanique lourde de précision. L'entreprise est présente sur cinq secteurs différents : l'énergie, le pétrolier/gazier, les pâtes et papiers, les matières premières et enfin, les transports et l'automobile. Le groupe est actif dans environ 50 pays partout dans le monde et est aujourd'hui l'une des plus grandes entreprises familiales de l'Europe. Fondé en 1867, Voith emploie près de 40 000 personnes à travers le monde dont 14 434 en Allemagne. Lors de l’année 2013/2014, le groupe a généré un chiffre d'affaires de 5,3 milliards d'euros ainsi qu'un bénéfice net de 41 millions d’euros. Les commandes ont totalisé près de 5 milliards d'euros. Le 1er octobre 2010, la société holding a changé son nom de Voith AG en Voith GmbH. (fr)
- Voith Group [fɔʏ̯t], yang berkantor pusat di Jerman, adalah sebuah perusahaan multinasional yang berbisnis di sektor rekayasa mesin serta otomasi dan IoT industrial. Voith Group berkantor pusat di Heidenheim, Baden-Württemberg. Kantor pusat Voith bertindak sebagai induk, dengan dewan direksinya menetapkan strategi bisnis umum, bertanggung jawab atas operasi grup, dan menyediakan dukungan untuk afiliasinya. Voith GmbH & Co. KGaA mempekerjakan sekitar 19.535 orang di seluruh dunia, dengan lebih dari 7.500 di antaranya dipekerjakan di Jerman. Untuk tahun fiskal 2017/2018, Voith mencatatkan total penjualan sebesar €4,209 milyar. (in)
- フォイト（ドイツ語: Voith）は、ドイツに本社を置いて世界規模で活動している同族経営の機械製作会社である。 フォイト・グループは、ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州に本社を置くフォイトGmbHが率いている。フォイト本社は経営戦略に関する決定を行い、グループの運営全体の責任を負って、関係会社に必要な支援を提供する業務を行っている。フォイトは全世界で4万2000人の従業員を抱えており、そのうち4,200人はハイデンハイムで働いている。2011/2012会計年度では連結決算で57億ユーロの売上高を計上し、利益は1億1400万ユーロであった。 (ja)
- The Voith Group [fɔʏ̯t] is a German manufacturer of machines for the pulp and paper industry, technical equipment for hydropower plants and drive and braking systems. The family-owned company, which operates worldwide and has its headquarters in Heidenheim an der Brenz, was founded in 1867. (en)
- Il Voith Group (IPA fɔʏ̯t) è una società tedesca con sede a Heidenheim an der Brenz. È una impresa familiare attiva nel settore metalmeccanico da generazioni, in particolare nella produzione di macchine per cartiera, propulsioni per l'ingegneria navale e sistemi di trasmissione del moto nell'industria automobilistica, freni e automazione. (it)
- Voith – firma z sektora inżynierii mechanicznej z siedzibą w Heidenheim an der Brenz w Niemczech. Zatrudnia na świecie ponad 37 tys. pracowników, z czego 4200 pracuje w Heidenheim. Działami i specjalizacjami firmy są: Voith Paper, Voith Hydro, Voith Turbo, Voith Industrial Services. Istnieje od 1867 roku, dostarczyła urządzenia m.in. dla przemysłu papierniczego (maszyny papiernicze), energetycznego (turbiny wodne). (pl)
- A Voith GmbH & Co. KGaA, sediada na Alemanha, é uma empresa familiar na engenharia mecânica com operações mundiais. O Grupo Voith é liderado pela sede da Voith em Heidenheim, localizado no estado alemão de Baden-Württemberg. Aqui, a sede funciona como gestora de participações sociais, com um conselho executivo estabelecendo estratégias gerais de negócios, tomando responsabilidade global para as operações de grupo, e providenciando suporte para as empresas afiliadas do grupo. A Voith GmbH tem quase 42 000 empregados no mundo, sendo 4 500 somente na fábrica de Heidenheim. No ano fiscal de 2011/2012, o grupo teve renda de € 5,7 bilhões. (pt)
- Voith (нем. Voith GmbH, Фойт) — немецкий машиностроительный концерн, головное подразделение расположено в Хайденхайме-на-Бренце (Баден-Вюртемберг). 100 % акций компании принадлежат семье (Hanns Voith), члены которой уже многие годы не принимают непосредственного участия в управлении. Функционирует как холдинговая компания, управляющая отраслевыми подразделениями: Voith Paper (оборудование для целлюлозно-бумажных производств), Voith Siemens Hydro (оборудование для гидроэнергетики), Voith Turbo (турборедукторы), Voith Industrial Services (сервисно-техническое обслуживание машиностроительного оборудования и производственных объектов). (ru)
- Voith GmbH är en tyskt familjeägt verkstadsföretag, som grundades 1867 i Heidenheim an der Brenz i Baden-Württemberg i Tyskland. (sv)
- 福伊特集团公司（Voith GmbH），是一家从事机械工程相关业务的跨国公司，其总部设于德国海德海姆。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فويث أو فويت (بالألمانية: Voith) هي شركة ألمانية مصنعة لآلات صناعة اللب والورق، والمعدات التقنية لمحطات الطاقة الكهرومائية وأنظمة القيادة والفرامل. تأسست الشركة المملوكة للعائلة، والتي تعمل في جميع أنحاء العالم ويقع مقرها الرئيسي في هايدنهايم آن دير برينز، في عام 1867. (ar)
- Die Voith Group [fɔʏ̯t] ist ein Maschinenhersteller für die Papierindustrie, technische Ausrüstungen für Wasserkraftwerke sowie Antriebs- und Bremssysteme. Das 1867 gegründete Familienunternehmen ist weltweit tätig und hat seinen Stammsitz in Heidenheim an der Brenz. (de)
- フォイト（ドイツ語: Voith）は、ドイツに本社を置いて世界規模で活動している同族経営の機械製作会社である。 フォイト・グループは、ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州に本社を置くフォイトGmbHが率いている。フォイト本社は経営戦略に関する決定を行い、グループの運営全体の責任を負って、関係会社に必要な支援を提供する業務を行っている。フォイトは全世界で4万2000人の従業員を抱えており、そのうち4,200人はハイデンハイムで働いている。2011/2012会計年度では連結決算で57億ユーロの売上高を計上し、利益は1億1400万ユーロであった。 (ja)
- The Voith Group [fɔʏ̯t] is a German manufacturer of machines for the pulp and paper industry, technical equipment for hydropower plants and drive and braking systems. The family-owned company, which operates worldwide and has its headquarters in Heidenheim an der Brenz, was founded in 1867. (en)
- Il Voith Group (IPA fɔʏ̯t) è una società tedesca con sede a Heidenheim an der Brenz. È una impresa familiare attiva nel settore metalmeccanico da generazioni, in particolare nella produzione di macchine per cartiera, propulsioni per l'ingegneria navale e sistemi di trasmissione del moto nell'industria automobilistica, freni e automazione. (it)
- Voith – firma z sektora inżynierii mechanicznej z siedzibą w Heidenheim an der Brenz w Niemczech. Zatrudnia na świecie ponad 37 tys. pracowników, z czego 4200 pracuje w Heidenheim. Działami i specjalizacjami firmy są: Voith Paper, Voith Hydro, Voith Turbo, Voith Industrial Services. Istnieje od 1867 roku, dostarczyła urządzenia m.in. dla przemysłu papierniczego (maszyny papiernicze), energetycznego (turbiny wodne). (pl)
- Voith (нем. Voith GmbH, Фойт) — немецкий машиностроительный концерн, головное подразделение расположено в Хайденхайме-на-Бренце (Баден-Вюртемберг). 100 % акций компании принадлежат семье (Hanns Voith), члены которой уже многие годы не принимают непосредственного участия в управлении. Функционирует как холдинговая компания, управляющая отраслевыми подразделениями: Voith Paper (оборудование для целлюлозно-бумажных производств), Voith Siemens Hydro (оборудование для гидроэнергетики), Voith Turbo (турборедукторы), Voith Industrial Services (сервисно-техническое обслуживание машиностроительного оборудования и производственных объектов). (ru)
- Voith GmbH är en tyskt familjeägt verkstadsföretag, som grundades 1867 i Heidenheim an der Brenz i Baden-Württemberg i Tyskland. (sv)
- 福伊特集团公司（Voith GmbH），是一家从事机械工程相关业务的跨国公司，其总部设于德国海德海姆。 (zh)
- Voith Group [fɔʏ̯t], yang berkantor pusat di Jerman, adalah sebuah perusahaan multinasional yang berbisnis di sektor rekayasa mesin serta otomasi dan IoT industrial. Voith Group berkantor pusat di Heidenheim, Baden-Württemberg. Kantor pusat Voith bertindak sebagai induk, dengan dewan direksinya menetapkan strategi bisnis umum, bertanggung jawab atas operasi grup, dan menyediakan dukungan untuk afiliasinya. (in)
- Voith GmbH & Co. KGaA siège est situé à Heidenheim an der Brenz, dans le Bade-Wurtemberg en Allemagne, est une entreprise familiale spécialisée dans la mécanique lourde de précision. L'entreprise est présente sur cinq secteurs différents : l'énergie, le pétrolier/gazier, les pâtes et papiers, les matières premières et enfin, les transports et l'automobile. Le groupe est actif dans environ 50 pays partout dans le monde et est aujourd'hui l'une des plus grandes entreprises familiales de l'Europe. Le 1er octobre 2010, la société holding a changé son nom de Voith AG en Voith GmbH. (fr)
- A Voith GmbH & Co. KGaA, sediada na Alemanha, é uma empresa familiar na engenharia mecânica com operações mundiais. O Grupo Voith é liderado pela sede da Voith em Heidenheim, localizado no estado alemão de Baden-Württemberg. Aqui, a sede funciona como gestora de participações sociais, com um conselho executivo estabelecendo estratégias gerais de negócios, tomando responsabilidade global para as operações de grupo, e providenciando suporte para as empresas afiliadas do grupo. (pt)
|
