| dbo:abstract
|
- Venevisión (oficialment Corporación Venezolana de Televisión) és un canal de veneçolà operat per , i propietat de l'. Va començar les seves transmissions l'1 de març de 1961. Compte amb un canal internacional anomenat , distribuït en països a Amèrica i Europa. La principal empresa productora i distribuïdora del canal és , anteriorment coneguda com a . Actualment, Venevisión és el canal més antic del país, ja que la cadena estatal va deixar de transmetre el 1991 i RCTV el 2007. Venevisión es va inaugurar oficialment el 1961. (ca)
- فنزفزيون (بالإسبانية: Venezuela Televisión) هي أكبر قناة تلفزيونيةية فنزويلية مع إشارة مفتوحة وتغطية وطنية، تعد الشركة عضوا في منظمة الاتصالات الأيبيرية الأمريكية (OTI) وتعود ملكية القناة كليا لمجموعة سيسنيروس. لطالما كان منافسها الرئيسي هو تلفزيون آر سي على الرغم من أنه لم يتم بثها حاليًا على موجات الأثير العامة منذ انتهاء صلاحية ترخيصها في عام 2007. تعد تيليفين حاليًا هو المنافس الرئيسي لها. (ar)
- Venevisión ist ein UKW-(VHF)-Privatfernsehsender aus Caracas, Venezuela. Venevisión ist auf Kanal 4 in Caracas zu empfangen. Venevisión ist ein Akronym von Velvet de Venezuela Televisión, Compañía Anónima. (de)
- Venevisión (oficiale Corporación Venezolana de Televisión) estas venezuela senpaga televidkanalo kaj unu el la plej grandaj televidaj retoj de Venezuelo, posedata de . En Usono, multaj el la popularaj programoj de Venevisión videblas ĉe Univision. (eo)
- Venevisión (contracción de Venezolana y Televisión; oficialmente Corporación Venezolana de Televisión.) es una cadena de televisión abierta venezolana operado por Cisneros Media y propiedad de la Organización Cisneros. Empezó sus transmisiones el 1 de marzo de 1960. Cuenta con un canal internacional llamado Ve Plus, el cual es distribuido en países en América y Europa. La principal empresa productora y distribuidora del canal es Cisneros Media Distribution, anteriormente conocida como Venevisión International. Venevisión transmite desde la ciudad de Caracas al resto del país a través de frecuencias terrestres de señal abierta. Actualmente Venevisión es el canal más antiguo del país tras la finalización de transmisiones de la cadena estatal Televisora Nacional en 1991 y la privada RCTV en 2007. Es de hacer notar que este último fue el principal y fuerte competidor de Venevisión durante casi 46 años, y desde su cierre, su lugar lo ocupa Televen. (es)
- Venevisión Venezuelako doako telebista katea da eta Venezuelako telebista sare handienetako bat da, . Estatu Batuetan, Venevisión-ren programa ezagun asko ikus daitezke. (eu)
- Venevisión adalah salah satu jaringan terbesar Venezuela televisi dan kabel Venezuela dan jaringan televisi terestrial, yang dimiliki dan dipimpin oleh Gustavo Cisneros. Di Amerika Serikat, banyak program populer Venevisión ini telah terlihat pada jaringan Univision sampai 2009. (in)
- Venevisión (acronyme de Velvet de Venezuela Televisión), C'est la principale et la plus grande chaîne de télévision vénézuélienne, avec un signal ouvert et une couverture nationale, dont l'actionnaire à 100 % est Grupo Cisneros. Cette société de télévision est membre de l'Organisation des télécommunications ibéro-américaines (OTI). Son principal concurrent a toujours été RCTV même si elle n'a actuellement pas diffusée sur les ondes publiques depuis que sa concession a expiré en 2007. Televen est actuellement son principal concurrent. (fr)
- Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. (en)
- 베네비시온(스페인어: Venevisión)는 베네수엘라의 최대의 텔레비전 네트워크이며 의 기업인 가 소유하고 있다. (ko)
- Venevisión – największa firma telekomunikacyjna w Wenezueli emitująca program telewizyjny drogą kablową. Jest właścicielem jednej czwartej udziałów w innych dużych hiszpańskojęzycznych firmach telewizyjnych np. Univision i głównym konkurentem telewizji Telemundo w Stanach Zjednoczonych. Venevison jest drugim co do wielkości producentem oper mydlanych po meksykańskiej firmie Televisa. Telewizja była przeciwnikiem rządów prezydenta Hugo Chaveza i dawała o tym znać w nadawanych programach. (pl)
- ベネビジョン（Venevisión）はベネズエラのテレビ局。チャンネルは4。ベネズエラ最大のテレビネットワークでもある。アメリカでは、ベネビジョンで放送されている人気番組をユニビジョンで放送されている。 (ja)
- Venevisión (acronimo di Velvet de Venezuela Television) è la principale e la più grande rete televisiva del Venezuela, segnale aperto e internazionale, con copertura nazionale e di private equity, facente parte del gruppo Cisneros. Il presidente è il miliardario venezuelano Gustavo Cisneros, che possiede il 100% delle azioni della rete. (it)
- Venevisión (Corporación Venezolana de Televisión C.A) é a principal rede de televisão aberta da Venezuela. De capital privado e com cobertura nacional, pertence ao Grupo Cisneros, controlado pelo magnata Gustavo Cisneros. A Venevisión também está presente na TV por assinatura de seu próprio país de origem, em alguns países da América e da Europa, com seu sinal sendo distribuído pela Cisneros Media Distribution. Nos dias de hoje, com a extinção da Televisora Nacional e da RCTV (extintas em 1993 e 2007, respectivamente) é a emissora de televisão mais antiga em atividade na Venezuela e sua principal concorrente é a Televen, também privada. Dentre seus parceiros internacionais, estão o Canal Caracol (Colômbia), a Univision (Estados Unidos), a Estrella TV (Estados Unidos) e a Televisa (México). (pt)
- Venevision (Веневісьон — від ісп. абревіатури «венесуельське телебачення») — найбільша телекомунікаційна компанія у Венесуелі, яка передає програму кабельного телебачення. Вона володіє чвертю акцій інших великих іспанських телекомпаній, таких як Univision, та головним конкурентом Telemundo в США. Venevision - другий за величиною виробник мильних опер мексиканської компанії Televisa. (uk)
- Venevisión är ett venezuelanskt TV-bolag. Det bildades år 1961. (sv)
- Venevision (произн. Веневисьон — от исп. аббревиатуры <>) — первая по величине испаноязычная телекоммуникационная компания в Венесуэле, является владелицей четверти акций другой крупной испаноязычной компании — Univision (пятой по величине в США и первой по величине испаноязычной компанией США, главным конкурентом Telemundo). Веневисьон — второй по значимости в мире производитель испаноязычных сериалов после мексиканской компании Televisa. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Venevisión (oficialment Corporación Venezolana de Televisión) és un canal de veneçolà operat per , i propietat de l'. Va començar les seves transmissions l'1 de març de 1961. Compte amb un canal internacional anomenat , distribuït en països a Amèrica i Europa. La principal empresa productora i distribuïdora del canal és , anteriorment coneguda com a . Actualment, Venevisión és el canal més antic del país, ja que la cadena estatal va deixar de transmetre el 1991 i RCTV el 2007. Venevisión es va inaugurar oficialment el 1961. (ca)
- فنزفزيون (بالإسبانية: Venezuela Televisión) هي أكبر قناة تلفزيونيةية فنزويلية مع إشارة مفتوحة وتغطية وطنية، تعد الشركة عضوا في منظمة الاتصالات الأيبيرية الأمريكية (OTI) وتعود ملكية القناة كليا لمجموعة سيسنيروس. لطالما كان منافسها الرئيسي هو تلفزيون آر سي على الرغم من أنه لم يتم بثها حاليًا على موجات الأثير العامة منذ انتهاء صلاحية ترخيصها في عام 2007. تعد تيليفين حاليًا هو المنافس الرئيسي لها. (ar)
- Venevisión ist ein UKW-(VHF)-Privatfernsehsender aus Caracas, Venezuela. Venevisión ist auf Kanal 4 in Caracas zu empfangen. Venevisión ist ein Akronym von Velvet de Venezuela Televisión, Compañía Anónima. (de)
- Venevisión (oficiale Corporación Venezolana de Televisión) estas venezuela senpaga televidkanalo kaj unu el la plej grandaj televidaj retoj de Venezuelo, posedata de . En Usono, multaj el la popularaj programoj de Venevisión videblas ĉe Univision. (eo)
- Venevisión Venezuelako doako telebista katea da eta Venezuelako telebista sare handienetako bat da, . Estatu Batuetan, Venevisión-ren programa ezagun asko ikus daitezke. (eu)
- Venevisión adalah salah satu jaringan terbesar Venezuela televisi dan kabel Venezuela dan jaringan televisi terestrial, yang dimiliki dan dipimpin oleh Gustavo Cisneros. Di Amerika Serikat, banyak program populer Venevisión ini telah terlihat pada jaringan Univision sampai 2009. (in)
- Venevisión (acronyme de Velvet de Venezuela Televisión), C'est la principale et la plus grande chaîne de télévision vénézuélienne, avec un signal ouvert et une couverture nationale, dont l'actionnaire à 100 % est Grupo Cisneros. Cette société de télévision est membre de l'Organisation des télécommunications ibéro-américaines (OTI). Son principal concurrent a toujours été RCTV même si elle n'a actuellement pas diffusée sur les ondes publiques depuis que sa concession a expiré en 2007. Televen est actuellement son principal concurrent. (fr)
- Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. (en)
- 베네비시온(스페인어: Venevisión)는 베네수엘라의 최대의 텔레비전 네트워크이며 의 기업인 가 소유하고 있다. (ko)
- Venevisión – największa firma telekomunikacyjna w Wenezueli emitująca program telewizyjny drogą kablową. Jest właścicielem jednej czwartej udziałów w innych dużych hiszpańskojęzycznych firmach telewizyjnych np. Univision i głównym konkurentem telewizji Telemundo w Stanach Zjednoczonych. Venevison jest drugim co do wielkości producentem oper mydlanych po meksykańskiej firmie Televisa. Telewizja była przeciwnikiem rządów prezydenta Hugo Chaveza i dawała o tym znać w nadawanych programach. (pl)
- ベネビジョン（Venevisión）はベネズエラのテレビ局。チャンネルは4。ベネズエラ最大のテレビネットワークでもある。アメリカでは、ベネビジョンで放送されている人気番組をユニビジョンで放送されている。 (ja)
- Venevisión (acronimo di Velvet de Venezuela Television) è la principale e la più grande rete televisiva del Venezuela, segnale aperto e internazionale, con copertura nazionale e di private equity, facente parte del gruppo Cisneros. Il presidente è il miliardario venezuelano Gustavo Cisneros, che possiede il 100% delle azioni della rete. (it)
- Venevision (Веневісьон — від ісп. абревіатури «венесуельське телебачення») — найбільша телекомунікаційна компанія у Венесуелі, яка передає програму кабельного телебачення. Вона володіє чвертю акцій інших великих іспанських телекомпаній, таких як Univision, та головним конкурентом Telemundo в США. Venevision - другий за величиною виробник мильних опер мексиканської компанії Televisa. (uk)
- Venevisión är ett venezuelanskt TV-bolag. Det bildades år 1961. (sv)
- Venevision (произн. Веневисьон — от исп. аббревиатуры <>) — первая по величине испаноязычная телекоммуникационная компания в Венесуэле, является владелицей четверти акций другой крупной испаноязычной компании — Univision (пятой по величине в США и первой по величине испаноязычной компанией США, главным конкурентом Telemundo). Веневисьон — второй по значимости в мире производитель испаноязычных сериалов после мексиканской компании Televisa. (ru)
- Venevisión (contracción de Venezolana y Televisión; oficialmente Corporación Venezolana de Televisión.) es una cadena de televisión abierta venezolana operado por Cisneros Media y propiedad de la Organización Cisneros. Empezó sus transmisiones el 1 de marzo de 1960. Cuenta con un canal internacional llamado Ve Plus, el cual es distribuido en países en América y Europa. La principal empresa productora y distribuidora del canal es Cisneros Media Distribution, anteriormente conocida como Venevisión International. (es)
- Venevisión (Corporación Venezolana de Televisión C.A) é a principal rede de televisão aberta da Venezuela. De capital privado e com cobertura nacional, pertence ao Grupo Cisneros, controlado pelo magnata Gustavo Cisneros. A Venevisión também está presente na TV por assinatura de seu próprio país de origem, em alguns países da América e da Europa, com seu sinal sendo distribuído pela Cisneros Media Distribution. (pt)
|
