| dbo:abstract
|
- ملكة جمال العالم 2012 هي النسخة الرابعة والستون من مسابقة في تاريخ مسابقة ملكة جمال العالم منذ انطلاقتها عام 1951، عقدت مسابقة في 18 أغسطس 2012 في استاد مركز دونغشنغ للياقة البدنية في أوردوس، منغوليا الداخلية، الصين. تنافسة 116 متسابقة من جميع أنحاء العالم على التاج، في نهاية الحدث توجت يو وينشيا الصينية من قبل ملكة جمال العالم السابقة إيفيان ساركوس من فنزويلا ، هذه هي المرة الثانية التي تفوز فيها نتسابقة من الصين بلقب مسابقة ملكة جمال العالم. (ar)
- Miss Monde 2012, est la 62e élection de Miss Monde, qui s'est déroulée à Ordos en Chine, le 18 août 2012. (fr)
- Miss Mundo 2012 fue la 62.ª edición del concurso Miss Mundo que se realizó en el Dongsheng Fitness Center Stadium, Ciudad de Ordos, Mongolia Interior (República Popular de China), el día 18 de agosto de 2012, donde Ivian Sarcos Miss Mundo 2011 de Venezuela, coronó a su sucesora Yu Wenxia de China al final de la velada. (es)
- Miss World 2012, the 62nd edition of the Miss World pageant, was held on 18 August 2012 at Dongsheng Fitness Center Stadium in Ordos, Inner Mongolia, China. 116 contestants from all over the world competed for the crown. Ivian Sarcos of Venezuela crowned her successor Yu Wenxia of China at the end of the event. This is the second time China has won the title of Miss World. (en)
- Miss World 2012 adalah edisi Miss World yang ke-62. Kontes ini diadakan di Dongsheng Fitness Center Stadium, Ordos, Mongolia Dalam, Tiongkok pada tanggal 18 Agustus 2012. Acara ini dibawakan oleh Jason Cook, Myleene Klass, dengan dibantu oleh host lokal, Presenter CCTV, Lily Liu dan dari Mongolia, Nai Ri Mu Tu. Sebelumnya, kontestan terlebih dahulu mengunjungi Shanghai dan Changshu. Di akhir acara, Ivian Sarcos dari Venezuela memahkotai penerusnya, Miss Republik Rakyat Tiongkok, Yu Wenxia sebagai Miss World 2012. Selain itu, diresmikan pula Indonesia sebagai tuan rumah Miss World 2013 yang akan digelar pada bulan September 2013 di Bali dan Jakarta. (in)
- Miss Mondo 2012 è stata la sessantaduesima edizione del concorso di bellezza Miss Mondo, e si è svolto il 18 agosto 2012 presso il Dongsheng Fitness Center Stadium, ad Ordos City, nella Mongolia Interna, Cina. Centosedici concorrenti provenienti da tutto il mondo hanno gareggiato per la corona, che alla fine è passata dalle mani della detentrice del titolo uscente, Ivian Sarcos del Venezuela a Yu Wenxia della Cina. (it)
- Miss World 2012 – 62. wybory Miss World. Gala finałowa odbyła się 18 sierpnia 2012 w Dongsheng Fitness Center Stadium w Ordos, Chiny. Miss World została reprezentantka Chin Yu Wenxia. Polskę reprezentowała Weronika Szmajdzińska. (pl)
- Miss Mundo 2012 foi a 62.ª edição do concurso Miss Mundo, realizada no dia 18 de agosto de 2012 no Dongsheng Fitness Center Stadium, em Ordos, Mongólia Interior, na China. No final do evento, a , Ivian Sarcos, da Venezuela, coroou como sua sucessora a chinesa Wen Xia Yu. (pt)
- Мисс Мира 2012 (англ. Miss World 2012) — 62-й конкурс красоты Мисс Мира, прошел 18 августа 2012 года в Ордосe, Внутренняя Монголия, КНР. После окончания конкурса победительница Мисс Мира 2011 Ивиан Саркос короновала новую победительницу Мисс Мира 2012 представительницу Китая — Юй Вэнься. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ملكة جمال العالم 2012 هي النسخة الرابعة والستون من مسابقة في تاريخ مسابقة ملكة جمال العالم منذ انطلاقتها عام 1951، عقدت مسابقة في 18 أغسطس 2012 في استاد مركز دونغشنغ للياقة البدنية في أوردوس، منغوليا الداخلية، الصين. تنافسة 116 متسابقة من جميع أنحاء العالم على التاج، في نهاية الحدث توجت يو وينشيا الصينية من قبل ملكة جمال العالم السابقة إيفيان ساركوس من فنزويلا ، هذه هي المرة الثانية التي تفوز فيها نتسابقة من الصين بلقب مسابقة ملكة جمال العالم. (ar)
- Miss Monde 2012, est la 62e élection de Miss Monde, qui s'est déroulée à Ordos en Chine, le 18 août 2012. (fr)
- Miss Mundo 2012 fue la 62.ª edición del concurso Miss Mundo que se realizó en el Dongsheng Fitness Center Stadium, Ciudad de Ordos, Mongolia Interior (República Popular de China), el día 18 de agosto de 2012, donde Ivian Sarcos Miss Mundo 2011 de Venezuela, coronó a su sucesora Yu Wenxia de China al final de la velada. (es)
- Miss World 2012, the 62nd edition of the Miss World pageant, was held on 18 August 2012 at Dongsheng Fitness Center Stadium in Ordos, Inner Mongolia, China. 116 contestants from all over the world competed for the crown. Ivian Sarcos of Venezuela crowned her successor Yu Wenxia of China at the end of the event. This is the second time China has won the title of Miss World. (en)
- Miss Mondo 2012 è stata la sessantaduesima edizione del concorso di bellezza Miss Mondo, e si è svolto il 18 agosto 2012 presso il Dongsheng Fitness Center Stadium, ad Ordos City, nella Mongolia Interna, Cina. Centosedici concorrenti provenienti da tutto il mondo hanno gareggiato per la corona, che alla fine è passata dalle mani della detentrice del titolo uscente, Ivian Sarcos del Venezuela a Yu Wenxia della Cina. (it)
- Miss World 2012 – 62. wybory Miss World. Gala finałowa odbyła się 18 sierpnia 2012 w Dongsheng Fitness Center Stadium w Ordos, Chiny. Miss World została reprezentantka Chin Yu Wenxia. Polskę reprezentowała Weronika Szmajdzińska. (pl)
- Miss Mundo 2012 foi a 62.ª edição do concurso Miss Mundo, realizada no dia 18 de agosto de 2012 no Dongsheng Fitness Center Stadium, em Ordos, Mongólia Interior, na China. No final do evento, a , Ivian Sarcos, da Venezuela, coroou como sua sucessora a chinesa Wen Xia Yu. (pt)
- Мисс Мира 2012 (англ. Miss World 2012) — 62-й конкурс красоты Мисс Мира, прошел 18 августа 2012 года в Ордосe, Внутренняя Монголия, КНР. После окончания конкурса победительница Мисс Мира 2011 Ивиан Саркос короновала новую победительницу Мисс Мира 2012 представительницу Китая — Юй Вэнься. (ru)
- Miss World 2012 adalah edisi Miss World yang ke-62. Kontes ini diadakan di Dongsheng Fitness Center Stadium, Ordos, Mongolia Dalam, Tiongkok pada tanggal 18 Agustus 2012. Acara ini dibawakan oleh Jason Cook, Myleene Klass, dengan dibantu oleh host lokal, Presenter CCTV, Lily Liu dan dari Mongolia, Nai Ri Mu Tu. Sebelumnya, kontestan terlebih dahulu mengunjungi Shanghai dan Changshu. (in)
|
