| dbo:abstract
|
- Η Κορίνα, η αγριόγατα (Ισπανικά: Gata Salvaje, Μετάφραση: Αγριόγατα) είναι τηλενουβέλα βενεζουελάνικης παραγωγής του 2002. Η σειρά αποτελείται από 252 επεισόδια, προβλήθηκε στην Βενεζουέλα και έκανε πρεμιέρα στις 16 Μαΐου 2002. Στην Ελλάδα προβλήθηκε από το Star Channel. (el)
- Gata Salvaje (English: Wild Cat) is a telenovela which aired first on Venevisión in Venezuela on May 16, 2002, and some days later was released on the Spanish language U.S. TV network Univision from mid-summer of 2002 until May 2003, and later aired in Mexico on Canal de las Estrellas from January 2003 to December 2003. This is one of two telenovelas starring Marlene Favela and Mario Cimarro as the main protagonists, the other being Los Herederos Del Monte from Telemundo. Venezuelan actresses Carolina Tejera and Marjorie de Sousa, Mexican actor Ariel López Padilla, Colombian actress Aura Cristina Geithner and Puerto Rican actress Mara Croatto stars as the main antagonists. (en)
- Gata salvaje est une telenovela vénézuélienne-américaine diffusée en 2002-2003 sur Venevisión et Univision, produite par Fonovideo. Filmé à Miami, Floride (États-Unis). (fr)
- Gata salvaje es una telenovela venezolana-estadounidense coproducida por Venevisión y Fonovideo Productions en 2002. Está basada en el melodrama La gata de Inés Rodena. Protagonizada por Marlene Favela y Mario Cimarro, con las participaciones antagónicas de Carolina Tejera, Ariel López Padilla, Marjorie de Sousa, Mara Croatto, Aura Cristina Geithner, Adamari López, Frances Ondiviela, Liliana Rodríguez, Virna Flores, César Román, Yoly Domínguez, , , Diana Quijano y y con las actuaciones estelares de Osvaldo Ríos, Sergio Catalán, Rodrigo Vidal, Ana Karina Casanova, , Juan Alfonso Baptista, Ismael La Rosa, Ana Lucía Domínguez, Silvana Arias, Charlie Massó, y Sandra Itzel. (es)
- Gata salvaje (no Brasil, Gata Selvagem) é uma telenovela venezuelana-estadunidense, produzida pela Venevisión em parceria com Fono Vídeo Productions e Univisión Network, foi exibida entre 16 de maio de 2002 a 2 de maio de 2003 na Venevisión (Venezuela) e entre 28 de maio de 2002 a 29 de maio de 2003 na Univisión (Estados Unidos), ambas exibições com 252 capítulos. A trama é baseada no romance La gata de Inés Rodena e foi adaptada por Omaira Rivero. Foi protagonizada por Marlene Favela e Mario Cimarro, coprotagonizada por Sergio Catalán, Adamari López, Ana Karina Casanova, Ismael La Rosa, Silvana Arias, Virna Flores, Charlie Masso e antagonizada por Carolina Tejera, Ariel López Padilla, Marjorie de Sousa e Mara Croatto. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Η Κορίνα, η αγριόγατα (Ισπανικά: Gata Salvaje, Μετάφραση: Αγριόγατα) είναι τηλενουβέλα βενεζουελάνικης παραγωγής του 2002. Η σειρά αποτελείται από 252 επεισόδια, προβλήθηκε στην Βενεζουέλα και έκανε πρεμιέρα στις 16 Μαΐου 2002. Στην Ελλάδα προβλήθηκε από το Star Channel. (el)
- Gata salvaje est une telenovela vénézuélienne-américaine diffusée en 2002-2003 sur Venevisión et Univision, produite par Fonovideo. Filmé à Miami, Floride (États-Unis). (fr)
- Gata salvaje es una telenovela venezolana-estadounidense coproducida por Venevisión y Fonovideo Productions en 2002. Está basada en el melodrama La gata de Inés Rodena. Protagonizada por Marlene Favela y Mario Cimarro, con las participaciones antagónicas de Carolina Tejera, Ariel López Padilla, Marjorie de Sousa, Mara Croatto, Aura Cristina Geithner, Adamari López, Frances Ondiviela, Liliana Rodríguez, Virna Flores, César Román, Yoly Domínguez, , , Diana Quijano y y con las actuaciones estelares de Osvaldo Ríos, Sergio Catalán, Rodrigo Vidal, Ana Karina Casanova, , Juan Alfonso Baptista, Ismael La Rosa, Ana Lucía Domínguez, Silvana Arias, Charlie Massó, y Sandra Itzel. (es)
- Gata Salvaje (English: Wild Cat) is a telenovela which aired first on Venevisión in Venezuela on May 16, 2002, and some days later was released on the Spanish language U.S. TV network Univision from mid-summer of 2002 until May 2003, and later aired in Mexico on Canal de las Estrellas from January 2003 to December 2003. This is one of two telenovelas starring Marlene Favela and Mario Cimarro as the main protagonists, the other being Los Herederos Del Monte from Telemundo. (en)
- Gata salvaje (no Brasil, Gata Selvagem) é uma telenovela venezuelana-estadunidense, produzida pela Venevisión em parceria com Fono Vídeo Productions e Univisión Network, foi exibida entre 16 de maio de 2002 a 2 de maio de 2003 na Venevisión (Venezuela) e entre 28 de maio de 2002 a 29 de maio de 2003 na Univisión (Estados Unidos), ambas exibições com 252 capítulos. A trama é baseada no romance La gata de Inés Rodena e foi adaptada por Omaira Rivero. (pt)
|
