| dbo:abstract
|
- Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 20 let 2017 se konalo od 20. května do 11. června 2017 v Jižní Koreji. Turnaj pořádaný pod patronací FIFA byl v pořadí 13. v historii. Obhájce titulu ze Srbska se na závěrečný turnaj nekvalifikoval. Ambasadory šampionátu se stali bývalí hráči Jižní Koreje a Pak Či-song. Vítězem se stala reprezentace Anglie, pro kterou to byl premiérový titul v této kategorii. (cs)
- كانت بطولة كأس العالم تحت 20 سنة 2017 هي النسخة الحادية والعشرين لكأس العالم تحت 20 سنة، وهي بطولة كرة القدم الشبابية الدولية للرجال التي تُقام كل سنتين والتي تتنافس من أجلها الفرق الوطنية تحت 20 سنة التابعة للاتحادات الأعضاء في الاتحاد الدولي لكرة القدم، منذ إنشائها في عام 1977 باسم بطولة العالم للشباب. جرت البطولة في كوريا الجنوبية من 20 مايو إلى 11 يونيو 2017. وأصبحت كوريا الجنوبية، إلى جانب اليابان والمكسيك، الدولة الثالثة التي استضافت جميع المسابقات الدولية للرجال التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم، وهي كأس العالم لعام 2002، وبطولة كأس القارات لعام 2001، وكأس العالم تحت 17 عاما 2007. وقد قدم اتحاد كوريا الجنوبية لكرة القدم في الأصل طلباً باستضافة الدورة بعيدا عن الفترة الزمنية التقليدية التي تمتد من يونيو إلى يوليو، لأنها ستصطدم بموسم الأمطار في كوريا الجنوبية، وكذلك أي اختيار للفريق الوطني يمكن أن يكون مؤهلا لكأس القارات 2017. ولم تتمكن صربيا، وهي بطل 2015، من الدفاع عن لقبها لأنها لم تصل إلى الجولة الأخيرة من الدورة التأهيلية لليويفا. وعند قيامهم بذلك، أصبحوا خامس حائز على اللقب يفشل في التأهل للدورة اللاحقة.فازت إنكلترا بأول لقب لكأس العالم تحت 20 عاما بعد هزم فنزويلا 1–0 في النهائي بواسطة الهدف دومينيك كالفيرت-لوين. (ar)
- The 2017 FIFA U-20 World Cup was the 21st edition of the FIFA U-20 World Cup, the biennial international men's youth football championship contested by the under-20 national teams of the member associations of FIFA, since its inception in 1977 as the FIFA World Youth Championship. The tournament was hosted by South Korea from 20 May to 11 June 2017. Along with Canada, Chile, Japan, and Mexico, South Korea became the fifth nation to have hosted all of FIFA men's international competitions, namely the 2002 FIFA World Cup, the 2001 FIFA Confederations Cup, and the 2007 FIFA U-17 World Cup. The South Korean FA originally made a request to host the tournament outside the traditional June/July period, as it would clash with South Korea's rainy season, as well as any possible national team selection should they have qualified for the Confederations Cup. Serbia, the 2015 champions, were not able to defend their title as they failed to reach the final round of the UEFA qualifying tournament. In doing so, they became the fifth consecutive incumbent title holder to fail to qualify for the subsequent tournament. England won their first FIFA U-20 World Cup title after beating Venezuela 1–0 in the final via a goal from Dominic Calvert-Lewin. (en)
- Die FIFA-U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2017 (offiziell 2017 FIFA U-20 World Cup) war die 21. Austragung dieses Turniers und fand vom 20. Mai bis zum 11. Juni 2017 in Südkorea statt. (de)
- La XXI Copa Mundial de Fútbol Sub-20 se llevó a cabo del 20 de mayo al 11 de junio de 2017. El país que acogió el evento fue Corea del Sur que fue designado el 5 de diciembre de 2013 y se llevó a cabo en seis ciudades del país. Los jugadores seleccionables fueron aquellos que nacieron el 1 de enero de 1997 o después de esa fecha. Serbia, campeón de la edición anterior, no pudo defender su título ya que no logró pasar las rondas clasificatorias de la UEFA. La selección de Inglaterra logró su primer título en su historia al vencer en la final del torneo 1–0 a la selección de Venezuela, que fue la sorpresa del torneo al disputar por primera vez en su historia una final de un torneo FIFA y al vencer a selecciones con mayor trayectoria en el fútbol como Alemania, Japón, Estados Unidos y Uruguay. (es)
- Piala Dunia U-20 FIFA 2017 adalah edisi ke-21 turnamen sepak bola Piala Dunia U-20 FIFA. Turnamen ini diselenggarakan di Korea Selatan sejak tanggal 20 Mei hingga 11 Juni 2017. 24 tim berpartisipasi pada putaran final. Inggris U-20 menjuarai turnamen ini setelah menang atas dengan skor 1–0 pada pertandingan final di Stadion Piala Dunia, Suwon. berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan dengan skor 4–1 dalam adu penalti setelah bermain imbang tanpa gol hingga perpanjangan waktu dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di tempat yang sama. Pemain Inggris U-20 Dominic Solanke menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen, sementara pemain menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 5 gol. (in)
- La 21e édition de la Coupe du monde de football des moins de 20 ans se déroule en Corée du Sud, du 20 mai au 11 juin 2017. Les six villes-hôtes sont Cheonan, Daejeon, Incheon, Seogwipo, Jeonju et Suwon, lieu de la finale. La compétition réunit vingt-quatre équipes, dont la Corée du Sud qualifiée d'office en tant que pays hôte. Tout joueur né après le 1er janvier 1997 peut participer au tournoi. Le principal changement par rapport à l'édition précédente concerne la répartition des nations participantes par confédérations : l'Europe perd une place au bénéfice de l'Océanie, qui est représentée par deux sélections, contre une seule auparavant. Pour la cinquième édition consécutive, le tenant du titre est absent de la phase finale. En effet, la Serbie, titrée en 2015 en Nouvelle-Zélande, n'a pas réussi à se qualifier pour la phase finale de l'Euro, tournoi qualificatif pour la Coupe du monde. (fr)
- 2017년 FIFA U-20 월드컵은 2017년 5월 20일부터 6월 11일까지 대한민국에서 개최된 21번째 FIFA U-20 월드컵 대회이다. 2017년 U-20 월드컵 유치 성공으로 대한민국은 일본과 멕시코 다음으로 FIFA가 주관하는 4대 국제 축구 대회(FIFA 컨페더레이션스컵, FIFA 월드컵, FIFA U-17 월드컵, FIFA U-20 월드컵)를 모두 개최하는 그랜드 슬램을 달성하게 되었다. 6개 경기장에서 총 52경기가 열렸다. 이 대회 우승국은 잉글랜드로, 결승전에서 베네수엘라를 1-0으로 누르고 우승을 차지했다. 또한 잉글랜드는 하위 대회인 2017년 FIFA U-17 월드컵에서도 우승을 차지했다. (ko)
- 2017 FIFA U-20ワールドカップ (英: 2017 FIFA U-20 World Cup)は、2017年5月20日から6月11日にかけて行われた21回目のFIFA U-20ワールドカップである。2013年5月のFIFA理事会で開催希望国の最終候補を絞り込み、同年12月ブラジルで行われたFIFA理事会で韓国が開催国として承認された。イングランドが初優勝を果たした。イングランドは同年10月にインドで行われたFIFA U-17ワールドカップでも優勝したため、U-20とU-17の2つのカテゴリーでFIFA主催のワールドカップを優勝した国となった。 (ja)
- Il Campionato mondiale di calcio Under-20 2017, 21ª edizione del torneo, si è svolto in Corea del Sud dal 20 maggio all'11 giugno 2017. La Corea del Sud è divenuto il terzo paese, dopo Giappone e Messico, ad aver ospitato una fase finale di tutte le competizioni internazionali FIFA per uomini (Coppa del mondo FIFA, FIFA Confederations Cup, Mondiale Under-20 e Mondiale Under-17). I campioni in carica della Serbia non hanno potuto difendere il titolo, non essendosi qualificati per il Campionato europeo del 2016. Il torneo è stato vinto dall'Inghilterra, al suo primo titolo mondiale. (it)
- Het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 van 2017 was de 21e editie van het Wereldkampioenschap voetbal mannen onder 20, een tweejaarlijks FIFA-toernooi voor nationale ploegen van spelers onder de 20 jaar. 24 landen namen deel aan dit toernooi dat van 20 mei tot en met 11 juni in Zuid-Korea werd gespeeld. Engeland werd voor de eerste keer winnaar van het toernooi. In de finale werd Venezuela met 1–0 verslagen, de enige goal werd gescoord door Dominic Calvert-Lewin. Het was voor beide landen de eerste keer dat ze de finale bereikten. Italië werd derde. (nl)
- A Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2017 foi a vigésima primeira edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) foi disputado na Coreia do Sul entre os dias 20 de maio a 11 de junho com a participação de 24 seleções. Em uma final inédita, a Inglaterra conquistou o seu primeiro título na categoria ao vencer a Venezuela por 1–0 na final. (pt)
- U20-världsmästerskapet i fotboll 2017 spelades i Sydkorea. Detta är ett världsmästerskap som involverar ungdomar under tjugo års ålder och hålls vartannat år. Mästerskapet spelades mellan den 20 maj och 11 juni 2017. Serbiens U20-landslag vann för två år sedan och var de regerande världsmästarna men deltog inte i detta års upplaga av U20-världsmästerskapet. De misslyckades under de europeiska kvalen och var den femte nationen med att misslyckas med kvalificering som regerande mästarna. (sv)
- Mistrzostwa Świata do lat 20 w Piłce Nożnej 2017 – dwudziesty pierwszy turniej Mistrzostw Świata U-20. Po raz pierwszy turniej odbył się w Korei Południowej, natomiast po raz szósty został rozegrany na kontynencie azjatyckim. Turniej został zainaugurowany 20 maja, a zakończył się 11 czerwca. (pl)
- Чемпіонат світу з футболу серед молодіжних команд 2017 — двадцятий перший розіграш молодіжного чемпіонату світу з футболу, що проходив в Південній Кореї з 20 травня до 11 червня 2017 року. Участь у змаганні взяли 24 молодіжні збірні. Цей чемпіонат став четвертим великим футбольним турніром, який приймали корейці. Корея вже приймала Кубок конфедерацій 2001, чемпіонат світу з футболу 2002 та . Чемпіоном світу вперше стала молодіжна збірна Англії, срібним призером і також вперше стала молодіжна збірна Венесуели, а італійці вперше стали бронзовими призерами. (uk)
- 2017年國際足協U-20世界盃是第 21 届國際足協U-20世界盃，即国际足球联合会（FIFA）为其成员国 21 岁以下国家队组织的两年一度男子青年足球锦标赛，自1977年以“国际足联世界青年锦标赛”的名义首次举行。该届赛事将于2017年5月20日至6月11日期间由韩国主办。韩国亦因此成为继日本和墨西哥之后，第三个主办过FIFA全部国际赛事的国家——其中包括2002年國際足協世界盃、2001年洲際國家盃以及2007年國際足協U-17世界盃。 韩国足协原本提出避开在传统的6月及7月主办赛事，因为此时恰逢韩国的雨季，并且各国家队有可能选择适龄球员去参加同期举行的洲際國家盃。 塞尔维亚作为2015年的冠军已无缘实现卫冕，因为他们未能进入歐洲區外圍賽的決賽圈。有及于此，他们亦成为连续第五个未能入围正赛的卫冕冠军。 (zh)
- Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2017 (англ. 2017 FIFA U-20 World Cup; кор. 2017년 FIFA U-20 월드컵) — 21-й розыгрыш чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд, финальный турнир которого проходил в Южной Корее с 20 мая по 11 июня 2017 года. Соревнования проводились в 6 городах. Чемпионом мира впервые стала сборная Англии, обыграв в финальном матче сборную Венесуэлы со счётом 1:0. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 20 let 2017 se konalo od 20. května do 11. června 2017 v Jižní Koreji. Turnaj pořádaný pod patronací FIFA byl v pořadí 13. v historii. Obhájce titulu ze Srbska se na závěrečný turnaj nekvalifikoval. Ambasadory šampionátu se stali bývalí hráči Jižní Koreje a Pak Či-song. Vítězem se stala reprezentace Anglie, pro kterou to byl premiérový titul v této kategorii. (cs)
- Die FIFA-U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2017 (offiziell 2017 FIFA U-20 World Cup) war die 21. Austragung dieses Turniers und fand vom 20. Mai bis zum 11. Juni 2017 in Südkorea statt. (de)
- 2017년 FIFA U-20 월드컵은 2017년 5월 20일부터 6월 11일까지 대한민국에서 개최된 21번째 FIFA U-20 월드컵 대회이다. 2017년 U-20 월드컵 유치 성공으로 대한민국은 일본과 멕시코 다음으로 FIFA가 주관하는 4대 국제 축구 대회(FIFA 컨페더레이션스컵, FIFA 월드컵, FIFA U-17 월드컵, FIFA U-20 월드컵)를 모두 개최하는 그랜드 슬램을 달성하게 되었다. 6개 경기장에서 총 52경기가 열렸다. 이 대회 우승국은 잉글랜드로, 결승전에서 베네수엘라를 1-0으로 누르고 우승을 차지했다. 또한 잉글랜드는 하위 대회인 2017년 FIFA U-17 월드컵에서도 우승을 차지했다. (ko)
- 2017 FIFA U-20ワールドカップ (英: 2017 FIFA U-20 World Cup)は、2017年5月20日から6月11日にかけて行われた21回目のFIFA U-20ワールドカップである。2013年5月のFIFA理事会で開催希望国の最終候補を絞り込み、同年12月ブラジルで行われたFIFA理事会で韓国が開催国として承認された。イングランドが初優勝を果たした。イングランドは同年10月にインドで行われたFIFA U-17ワールドカップでも優勝したため、U-20とU-17の2つのカテゴリーでFIFA主催のワールドカップを優勝した国となった。 (ja)
- Il Campionato mondiale di calcio Under-20 2017, 21ª edizione del torneo, si è svolto in Corea del Sud dal 20 maggio all'11 giugno 2017. La Corea del Sud è divenuto il terzo paese, dopo Giappone e Messico, ad aver ospitato una fase finale di tutte le competizioni internazionali FIFA per uomini (Coppa del mondo FIFA, FIFA Confederations Cup, Mondiale Under-20 e Mondiale Under-17). I campioni in carica della Serbia non hanno potuto difendere il titolo, non essendosi qualificati per il Campionato europeo del 2016. Il torneo è stato vinto dall'Inghilterra, al suo primo titolo mondiale. (it)
- Het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 van 2017 was de 21e editie van het Wereldkampioenschap voetbal mannen onder 20, een tweejaarlijks FIFA-toernooi voor nationale ploegen van spelers onder de 20 jaar. 24 landen namen deel aan dit toernooi dat van 20 mei tot en met 11 juni in Zuid-Korea werd gespeeld. Engeland werd voor de eerste keer winnaar van het toernooi. In de finale werd Venezuela met 1–0 verslagen, de enige goal werd gescoord door Dominic Calvert-Lewin. Het was voor beide landen de eerste keer dat ze de finale bereikten. Italië werd derde. (nl)
- A Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2017 foi a vigésima primeira edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) foi disputado na Coreia do Sul entre os dias 20 de maio a 11 de junho com a participação de 24 seleções. Em uma final inédita, a Inglaterra conquistou o seu primeiro título na categoria ao vencer a Venezuela por 1–0 na final. (pt)
- U20-världsmästerskapet i fotboll 2017 spelades i Sydkorea. Detta är ett världsmästerskap som involverar ungdomar under tjugo års ålder och hålls vartannat år. Mästerskapet spelades mellan den 20 maj och 11 juni 2017. Serbiens U20-landslag vann för två år sedan och var de regerande världsmästarna men deltog inte i detta års upplaga av U20-världsmästerskapet. De misslyckades under de europeiska kvalen och var den femte nationen med att misslyckas med kvalificering som regerande mästarna. (sv)
- Mistrzostwa Świata do lat 20 w Piłce Nożnej 2017 – dwudziesty pierwszy turniej Mistrzostw Świata U-20. Po raz pierwszy turniej odbył się w Korei Południowej, natomiast po raz szósty został rozegrany na kontynencie azjatyckim. Turniej został zainaugurowany 20 maja, a zakończył się 11 czerwca. (pl)
- Чемпіонат світу з футболу серед молодіжних команд 2017 — двадцятий перший розіграш молодіжного чемпіонату світу з футболу, що проходив в Південній Кореї з 20 травня до 11 червня 2017 року. Участь у змаганні взяли 24 молодіжні збірні. Цей чемпіонат став четвертим великим футбольним турніром, який приймали корейці. Корея вже приймала Кубок конфедерацій 2001, чемпіонат світу з футболу 2002 та . Чемпіоном світу вперше стала молодіжна збірна Англії, срібним призером і також вперше стала молодіжна збірна Венесуели, а італійці вперше стали бронзовими призерами. (uk)
- 2017年國際足協U-20世界盃是第 21 届國際足協U-20世界盃，即国际足球联合会（FIFA）为其成员国 21 岁以下国家队组织的两年一度男子青年足球锦标赛，自1977年以“国际足联世界青年锦标赛”的名义首次举行。该届赛事将于2017年5月20日至6月11日期间由韩国主办。韩国亦因此成为继日本和墨西哥之后，第三个主办过FIFA全部国际赛事的国家——其中包括2002年國際足協世界盃、2001年洲際國家盃以及2007年國際足協U-17世界盃。 韩国足协原本提出避开在传统的6月及7月主办赛事，因为此时恰逢韩国的雨季，并且各国家队有可能选择适龄球员去参加同期举行的洲際國家盃。 塞尔维亚作为2015年的冠军已无缘实现卫冕，因为他们未能进入歐洲區外圍賽的決賽圈。有及于此，他们亦成为连续第五个未能入围正赛的卫冕冠军。 (zh)
- Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2017 (англ. 2017 FIFA U-20 World Cup; кор. 2017년 FIFA U-20 월드컵) — 21-й розыгрыш чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд, финальный турнир которого проходил в Южной Корее с 20 мая по 11 июня 2017 года. Соревнования проводились в 6 городах. Чемпионом мира впервые стала сборная Англии, обыграв в финальном матче сборную Венесуэлы со счётом 1:0. (ru)
- كانت بطولة كأس العالم تحت 20 سنة 2017 هي النسخة الحادية والعشرين لكأس العالم تحت 20 سنة، وهي بطولة كرة القدم الشبابية الدولية للرجال التي تُقام كل سنتين والتي تتنافس من أجلها الفرق الوطنية تحت 20 سنة التابعة للاتحادات الأعضاء في الاتحاد الدولي لكرة القدم، منذ إنشائها في عام 1977 باسم بطولة العالم للشباب. جرت البطولة في كوريا الجنوبية من 20 مايو إلى 11 يونيو 2017. وأصبحت كوريا الجنوبية، إلى جانب اليابان والمكسيك، الدولة الثالثة التي استضافت جميع المسابقات الدولية للرجال التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم، وهي كأس العالم لعام 2002، وبطولة كأس القارات لعام 2001، وكأس العالم تحت 17 عاما 2007. (ar)
- The 2017 FIFA U-20 World Cup was the 21st edition of the FIFA U-20 World Cup, the biennial international men's youth football championship contested by the under-20 national teams of the member associations of FIFA, since its inception in 1977 as the FIFA World Youth Championship. The tournament was hosted by South Korea from 20 May to 11 June 2017. Along with Canada, Chile, Japan, and Mexico, South Korea became the fifth nation to have hosted all of FIFA men's international competitions, namely the 2002 FIFA World Cup, the 2001 FIFA Confederations Cup, and the 2007 FIFA U-17 World Cup. (en)
- La XXI Copa Mundial de Fútbol Sub-20 se llevó a cabo del 20 de mayo al 11 de junio de 2017. El país que acogió el evento fue Corea del Sur que fue designado el 5 de diciembre de 2013 y se llevó a cabo en seis ciudades del país. Los jugadores seleccionables fueron aquellos que nacieron el 1 de enero de 1997 o después de esa fecha. Serbia, campeón de la edición anterior, no pudo defender su título ya que no logró pasar las rondas clasificatorias de la UEFA. (es)
- La 21e édition de la Coupe du monde de football des moins de 20 ans se déroule en Corée du Sud, du 20 mai au 11 juin 2017. Les six villes-hôtes sont Cheonan, Daejeon, Incheon, Seogwipo, Jeonju et Suwon, lieu de la finale. La compétition réunit vingt-quatre équipes, dont la Corée du Sud qualifiée d'office en tant que pays hôte. Tout joueur né après le 1er janvier 1997 peut participer au tournoi. (fr)
- Piala Dunia U-20 FIFA 2017 adalah edisi ke-21 turnamen sepak bola Piala Dunia U-20 FIFA. Turnamen ini diselenggarakan di Korea Selatan sejak tanggal 20 Mei hingga 11 Juni 2017. 24 tim berpartisipasi pada putaran final. (in)
|
