| dbo:abstract
|
- Anzoátegui és un dels 23 estats en què és dividida Veneçuela. La capital de l'estat és Barcelona. Va rebre aquest nom pel gran heroi de la independència, (1789-1819). (ca)
- Anzoategui je jeden ze 23 států Venezuely a leží na severovýchodě země. Hlavní město se jmenuje . Stát byl pojmenován po venezuelském hrdinovi boje za nezávislost země, . Anzoategui leží na pobřeží Karibského moře. Sousední státy jsou Monagas a na východě, na jihu a na západě. Hospodářství státu dominuje hlavní venezuelský exportní artikl, ropa. Jedna z největších rafinérií ropy Latinské Ameriky, má své sídlo v Anzoategui. Dalšími důležitými odvětvími jsou turistika a rybářství. (cs)
- ولاية آنسوآتغي (بالإسبانية: Anzoátegui) هي ولاية فنزويلية تقع في فنزويلا . قدر عدد سكانها بـ 1,477,900 نسمة ومساحتها 43,300 كم2 . (ar)
- Anzoátegui ist einer der 23 Bundesstaaten Venezuelas. Er liegt im Nordosten des Landes. Die Hauptstadt ist Barcelona. Bekannt ist dieser Bundesstaat für seine Strände, welche viele Besucher anziehen. Die Küste wirkt wie ein einzelner Strand von 100 km Länge. Die Hymne von Anzoátegui ist die Nationalhymne des Staates Anzoátegui. (de)
- Anzoátegui State (Spanish: Estado Anzoátegui, IPA: [esˈtaðo ansoˈateɣi]) is one of the 23 states of Venezuela, located in the northeastern region of the country. Anzoátegui is well known for its beaches that attract many visitors. Its coast consists of a single beach approximately 100 km (62 mi) long. Its capital is the city of Barcelona, and significant cities include Puerto la Cruz and El Tigre. (en)
- Anzoátegui (hispanlingve ansoAtegi), estas venezuela subŝtato en la oriento de la lando. Ĝiaj limigoj estas norde la Kariba Maro kaj Miranda, oriente la ŝtatoj Monagas kaj Sucre, sude la ŝtato Bolivaro, kaj okcidente la ŝtato Guárico. Ŝtata metropolo kaj administra centro estas la urbo de Barcelono (Barcelona). Aliaj gravaj urboj estas Puerto la Cruz, Lechería, Guanta, El Tigre kaj Anaco. Sume la ŝtato kovras areon de 43 300 kvadrataj kilometroj kaj en 2007 havis 1 477 900 loĝantojn. (eo)
- Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 2 103 856 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado, por detrás de Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua. Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura. (es)
- Anzoátegui Venezuelako iparraldean, kostaldean, dagoen Estatu bat da. Bere hiriburua Barcelona da. 43.300 kilometro koadro ditu eta 1.477.926 biztanle. Bere izena José Antonio Anzoátegui independentziaren aldeko militarraren omenez jarri zioten. (eu)
- Anzoátegui est un État du Venezuela. Sa capitale est Barcelona. En 2011, sa population s'élève à 1 469 747 habitants. (fr)
- Anzoátegui merupakan sebuah negara bagian di Venezuela. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 43.300 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 1.477.900 jiwa. Dengan memiliki kepadatan penduduk sebesar 34,13 jiwa/km². Beribu kota di . (in)
- アンソアテギ州（アンソアテギしゅう、西: Estado Anzoátegui、IPA: [esˈtaðo ansoˈateɣi]）は、ベネズエラ北東部の州。多くの観光客をひきつける美しいビーチで知られる。主要都市には州都バルセロナのほか、プエルト・ラ・クルスやエル・ティグレがある。 (ja)
- 안소아테기주(스페인어: Estado Anzoátegui)는 베네수엘라 북동부에 위치한 주로 주도는 바르셀로나이며 면적은 43,300km2, 인구는 1,477,900명(2007년 기준)이다. 1909년에 신설되었으며 21개 지방 자치체를 관할한다. 주 이름은 베네수엘라의 독립 영웅인 호세 안토니오 안소아테기(José Antonio Anzoátegui, 1789 ~ 1819)에서 유래된 이름이다. 동쪽으로는 모나가스 주와 수크레 주, 남쪽으로는 볼리바르 주, 서쪽으로는 과리코 주, 북서쪽으로는 미란다 주, 북쪽으로는 카리브 해와 접한다. (ko)
- Anzoátegui is een deelstaat van Venezuela, gelegen in het noorden van het land. De staat is genoemd naar generaal (1789-1819). Anzoátegui is ook Baskisch voor plaats van de oude boom. (nl)
- Lo Stato di Anzoátegui è uno degli Stati del Venezuela. È situato nella parte nord-orientale del paese e confina a nord con il Mar dei Caraibi, a est con gli Stati di Sucre e di Monagas e sud con lo Stato di Bolívar e a ovest con gli Stati di Guárico e Miranda. La caratteristica dello Stato è la bellezza del litorale. Da Boca de Uchire fino al confine con lo Stato di Miranda la costa si presenta come una spiaggia ininterrotta di oltre 100 km. Di particolare importanza è il Parco marino di Mochima, con paesaggi tropicali ed isole di rara suggestione. Lo Stato, già sviluppato turisticamente lungo la costa, ha comunque ottime potenzialità turistiche anche nelle zone interne, ricoperte dai Llanos. Il clima, secco, presenta temperature medie annue superiori ai 26 °C o 27 °C e precipitazioni generalmente comprese fra i 500 e i 1.000 mm. Sviluppata l'industria petrolifera, destinata a potenziarsi ulteriormente dopo la scoperta e lo sfruttamento di importanti giacimenti nella zona di e di . Vi sono attualmente alcune importanti raffinerie di petrolio nella zona di Puerto La Cruz, mentre altre industrie (alimentari e della costruzione in particolare) sono dislocate a Barcelona, Anaco, El Tigre. Buoni rendimenti continuano a dare l'agricoltura (mais), l'allevamento bovino e, soprattutto, la pesca. (it)
- Anzoátegui (hiszp. Estado Anzoátegui) – jest jednym z 23 stanów Wenezueli. Leży w północno-wschodniej części kraju. Stolicą Anzoátegui jest miasto Barcelona. (pl)
- Anzoátegui é um dos estados da Venezuela. (pt)
- Ансоа́теги (исп. Estado Anzoátegui) — один из 23 штатов Венесуэлы. Штат назван в честь героя борьбы за независимость Венесуэлы Хосе Антонио Ансоатеги. Административный центр штата — город Барселона.Площадь штата 43 300 км², население — 1 469 747 человек (2011). (ru)
- Anzoátegui är en delstat i Venezuela, belägen i den nordöstra delen av landet, med kust mot Karibiska havet. Ytan uppgår till 43 300 kvadratkilometer, och invånarantalet beräknades till 1 502 197 år 2008. Befolkningstätheten ligger på 34,7 inv./km². Delstatens administrativa huvudort är Barcelona. Andra större städer är Anaco, El Tigre och Puerto la Cruz. Oljeindustri, fiske och turism är viktiga näringar i Anzoátegui. Delstaten skapades 1909. (sv)
- 安索阿特吉州（西班牙語：Estado Anzoátegui）是委內瑞拉東北部的一個州，北臨加勒比海，南界奧里諾科河。面積43,300平方公里，2007年人口1,477,900人。首府巴塞隆納。 1909年建州。下分有一個自治市。省名紀念獨立英雄何西·安索阿特吉。 (zh)
- Ансоа́тегі (ісп. Estado Anzoátegui) — один із 23 штатів Венесуели, розташований в північно-східному регіоні країни. Ансоатегі добре відомий своїми прекрасними пляжами, які приваблюють багато туристів. Його узбережжя складається з єдиного пляжу довжиною близько 100 км. Адміністративний центр штату — місто Барселона. Площа штату становить 43 300 км², населення — 1 477 900 чоловік (станом на 2007 рік). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Anzoátegui és un dels 23 estats en què és dividida Veneçuela. La capital de l'estat és Barcelona. Va rebre aquest nom pel gran heroi de la independència, (1789-1819). (ca)
- Anzoategui je jeden ze 23 států Venezuely a leží na severovýchodě země. Hlavní město se jmenuje . Stát byl pojmenován po venezuelském hrdinovi boje za nezávislost země, . Anzoategui leží na pobřeží Karibského moře. Sousední státy jsou Monagas a na východě, na jihu a na západě. Hospodářství státu dominuje hlavní venezuelský exportní artikl, ropa. Jedna z největších rafinérií ropy Latinské Ameriky, má své sídlo v Anzoategui. Dalšími důležitými odvětvími jsou turistika a rybářství. (cs)
- ولاية آنسوآتغي (بالإسبانية: Anzoátegui) هي ولاية فنزويلية تقع في فنزويلا . قدر عدد سكانها بـ 1,477,900 نسمة ومساحتها 43,300 كم2 . (ar)
- Anzoátegui ist einer der 23 Bundesstaaten Venezuelas. Er liegt im Nordosten des Landes. Die Hauptstadt ist Barcelona. Bekannt ist dieser Bundesstaat für seine Strände, welche viele Besucher anziehen. Die Küste wirkt wie ein einzelner Strand von 100 km Länge. Die Hymne von Anzoátegui ist die Nationalhymne des Staates Anzoátegui. (de)
- Anzoátegui State (Spanish: Estado Anzoátegui, IPA: [esˈtaðo ansoˈateɣi]) is one of the 23 states of Venezuela, located in the northeastern region of the country. Anzoátegui is well known for its beaches that attract many visitors. Its coast consists of a single beach approximately 100 km (62 mi) long. Its capital is the city of Barcelona, and significant cities include Puerto la Cruz and El Tigre. (en)
- Anzoátegui (hispanlingve ansoAtegi), estas venezuela subŝtato en la oriento de la lando. Ĝiaj limigoj estas norde la Kariba Maro kaj Miranda, oriente la ŝtatoj Monagas kaj Sucre, sude la ŝtato Bolivaro, kaj okcidente la ŝtato Guárico. Ŝtata metropolo kaj administra centro estas la urbo de Barcelono (Barcelona). Aliaj gravaj urboj estas Puerto la Cruz, Lechería, Guanta, El Tigre kaj Anaco. Sume la ŝtato kovras areon de 43 300 kvadrataj kilometroj kaj en 2007 havis 1 477 900 loĝantojn. (eo)
- Anzoátegui Venezuelako iparraldean, kostaldean, dagoen Estatu bat da. Bere hiriburua Barcelona da. 43.300 kilometro koadro ditu eta 1.477.926 biztanle. Bere izena José Antonio Anzoátegui independentziaren aldeko militarraren omenez jarri zioten. (eu)
- Anzoátegui est un État du Venezuela. Sa capitale est Barcelona. En 2011, sa population s'élève à 1 469 747 habitants. (fr)
- Anzoátegui merupakan sebuah negara bagian di Venezuela. Negara bagian ini memiliki luas wilayah 43.300 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 1.477.900 jiwa. Dengan memiliki kepadatan penduduk sebesar 34,13 jiwa/km². Beribu kota di . (in)
- アンソアテギ州（アンソアテギしゅう、西: Estado Anzoátegui、IPA: [esˈtaðo ansoˈateɣi]）は、ベネズエラ北東部の州。多くの観光客をひきつける美しいビーチで知られる。主要都市には州都バルセロナのほか、プエルト・ラ・クルスやエル・ティグレがある。 (ja)
- 안소아테기주(스페인어: Estado Anzoátegui)는 베네수엘라 북동부에 위치한 주로 주도는 바르셀로나이며 면적은 43,300km2, 인구는 1,477,900명(2007년 기준)이다. 1909년에 신설되었으며 21개 지방 자치체를 관할한다. 주 이름은 베네수엘라의 독립 영웅인 호세 안토니오 안소아테기(José Antonio Anzoátegui, 1789 ~ 1819)에서 유래된 이름이다. 동쪽으로는 모나가스 주와 수크레 주, 남쪽으로는 볼리바르 주, 서쪽으로는 과리코 주, 북서쪽으로는 미란다 주, 북쪽으로는 카리브 해와 접한다. (ko)
- Anzoátegui is een deelstaat van Venezuela, gelegen in het noorden van het land. De staat is genoemd naar generaal (1789-1819). Anzoátegui is ook Baskisch voor plaats van de oude boom. (nl)
- Anzoátegui (hiszp. Estado Anzoátegui) – jest jednym z 23 stanów Wenezueli. Leży w północno-wschodniej części kraju. Stolicą Anzoátegui jest miasto Barcelona. (pl)
- Anzoátegui é um dos estados da Venezuela. (pt)
- Ансоа́теги (исп. Estado Anzoátegui) — один из 23 штатов Венесуэлы. Штат назван в честь героя борьбы за независимость Венесуэлы Хосе Антонио Ансоатеги. Административный центр штата — город Барселона.Площадь штата 43 300 км², население — 1 469 747 человек (2011). (ru)
- Anzoátegui är en delstat i Venezuela, belägen i den nordöstra delen av landet, med kust mot Karibiska havet. Ytan uppgår till 43 300 kvadratkilometer, och invånarantalet beräknades till 1 502 197 år 2008. Befolkningstätheten ligger på 34,7 inv./km². Delstatens administrativa huvudort är Barcelona. Andra större städer är Anaco, El Tigre och Puerto la Cruz. Oljeindustri, fiske och turism är viktiga näringar i Anzoátegui. Delstaten skapades 1909. (sv)
- 安索阿特吉州（西班牙語：Estado Anzoátegui）是委內瑞拉東北部的一個州，北臨加勒比海，南界奧里諾科河。面積43,300平方公里，2007年人口1,477,900人。首府巴塞隆納。 1909年建州。下分有一個自治市。省名紀念獨立英雄何西·安索阿特吉。 (zh)
- Ансоа́тегі (ісп. Estado Anzoátegui) — один із 23 штатів Венесуели, розташований в північно-східному регіоні країни. Ансоатегі добре відомий своїми прекрасними пляжами, які приваблюють багато туристів. Його узбережжя складається з єдиного пляжу довжиною близько 100 км. Адміністративний центр штату — місто Барселона. Площа штату становить 43 300 км², населення — 1 477 900 чоловік (станом на 2007 рік). (uk)
- Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 2 103 856 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado, por detrás de Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua. (es)
- Lo Stato di Anzoátegui è uno degli Stati del Venezuela. È situato nella parte nord-orientale del paese e confina a nord con il Mar dei Caraibi, a est con gli Stati di Sucre e di Monagas e sud con lo Stato di Bolívar e a ovest con gli Stati di Guárico e Miranda. Il clima, secco, presenta temperature medie annue superiori ai 26 °C o 27 °C e precipitazioni generalmente comprese fra i 500 e i 1.000 mm. (it)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
