| dbo:abstract
|
- القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ الشَّامِلَةُ أو النَّحْوُ الشَامِلُ في علم اللغة الحديث هي نظرية في العنصر الوراثي للملكة اللغوية، وتنسب عادة إلى نعوم تشومسكي. تقترح بأن قدرتنا على تعلم قواعد اللغة هي موجودة في الدماغ مسبقا. هذه النظرية تقول بأن القدرة اللغوية تظهر بنفسها بدون أن يتم تعليمها، وأن هناك خصائص تشترك فيها جميع اللغات البشرية. ولتحديد ماهي القدرات الفطرية أو الخصائص التي تشترك فيها جميع اللغات فالمسألة لاتحتاج سوى الملاحظة والاختبار. (ar)
- La gramàtica universal és una teoria lingüística de l'escola transformacional i generativa que afirma que hi ha determinats principis comuns a totes les llengües naturals. En aquesta teoria, s'hi diu que aquests principis són innats dins la condició humana, i va més enllà de la gramàtica nocional d'Otto Jespersen, de la qual és hereva. Aquesta teoria no afirma pas que totes les llengües naturals tinguin la mateixa gramàtica, o que tots els humans estiguin "programats" amb una estructura que rau sota totes les expressions de llengües humanes, sinó que hi ha una sèrie de regles que ajuden els nens a adquirir llur llengua materna. Qui estudien la gramàtica universal tenen el propòsit d'aconseguir abstraure generalitzacions comunes a diversos idiomes, sovint de la manera següent: "Si X és cert, llavors Y s'esdevé". Aquest estudi s'ha estès a nombroses disciplines lingüístiques, com la fonologia i la psicolingüística. Dos lingüistes que han tingut una influència considerable en aquesta àrea, ja sigui directament o mitjançant l'escola que han promogut, són Noam Chomsky i Richard Montague. (ca)
- Univerzální gramatika (UG) je koncept v moderní lingvistice obvykle připisovaný Noamu Chomskému, jehož základním postulátem je, že určitou sadu strukturálních pravidel mají lidé nezávisle na díky existenci části mozku nazývané . S lingvistickými podněty, které děti přijímají v průběhu svého psychického vývoje, si osvojují konkrétní syntaktická pravidla, která parametrizují UG. Univerzální gramatika je někdy označována za „mentální gramatiku“, a staví se do kontrastu s jinými „gramatikami“, například preskriptivní, deskriptivní nebo . Zastánci této teorie vycházejí z argumentu (anglicky Poverty of the stimulus, POS) a opírají se o existenci různých univerzálních vlastností přirozených jazyků. Tento názor však nebyl spolehlivě prokázán, protože někteří lingvisté tvrdí, že jazyky jsou tak rozmanité, že nějaká univerzália jsou vzácná. Pro určení, jaké vlastnosti jsou univerzální a jaké lingvistické schopnosti jsou vrozené, je nezbytný další empirický výzkum. (cs)
- Ο όρος Καθολική Γραμματική (ΚΓ) αναφέρεται σε μία θεωρία της γλωσσολογίας, αποδιδόμενη συνήθως στον Νόαμ Τσόμσκι, σύμφωνα με την οποία η ικανότητα του ανθρώπου να μαθαίνει μία γραμματική είναι έμφυτη μέσα στον εγκέφαλο. Η θεωρία προτείνει πως η εμφανίζεται από μόνη της ακόμη κι αν δεν έχει γίνει ποτέ αντικείμενο διδαχής, και πως υπάρχουν ιδιότητες τις οποίες μοιράζονται όλες οι ανθρώπινες φυσικές γλώσσες. Είναι, επομένως, ζήτημα επιστημονικών παρατηρήσεων και πειραματισμών προκειμένου να εντοπιστούν ακριβώς ποιες ικανότητες είναι έμφυτες και ποιες ιδιότητες μοιράζονται όλες οι γλώσσες. Η "καθολική γραμματική" είναι ένα ιδεατό σύστημα. Όσο για τη βιολογικά καθορισμένη καθολική "γλωσσική ικανότητα" ή "γλωσσική δημιουργικότητα" πραγματώνεται, σε ποικίλες μορφές, υπό την επίδραση του περιβάλλοντος. (el)
- Universala gramatiko estas teorio lingvistika, laŭ kiu ĉiuj homaj lingvoj havas la samajn gramatikajn principojn, denaske posedatajn de ĉiuj homoj. Tri lingvistoj, kiuj forte kontribuis al tiu teorio, estas Noam Chomsky, Edward Sapir kaj . Elementaj formoj de la teorio estas troveblaj jam tre frue; foje oni konsideras Roger Bacon kiel fondinton de la ideo. Aplikante la generan-transforman gramatikon oni longe supozis, ke la universala gramatiko konsistus el aro da reguloj ebligantaj al lingvo-lernantaj infanetoj fari kaj juĝi hipotezojn pri la perceptata lingva materialo. Tiu vido estis forlasita, kiam evoluis la teorio pri (Chomsky, 1981), kies hipotezo estas, ke la bazaj lingvaj reguloj, denaskaj, devas esti pli detalaj ol nura konkluda kaj analiza sistemo. Infano dum lingvoakiro povas baziĝi sur tiu forta sistemo kaj lernas nur la valorojn de iuj parametroj, per kiuj la lingvoj diferencas (ekzemple, ĉu ekzistas artikoloj, ĉu antaŭ aŭ malantaŭ la substantivo, ktp.). Pli novaj sintaksaj teorioj (Chomsky, 1995) asertas, ke la diferencoj inter lingvoj limiĝas al la leksiko, ke gramatikaj parametroj koncernas nur ecojn de funkciaj leksikaj elementoj kaj lingvo-akiro estas nura akiro de leksiko. Tiu teorio tamen forte dependas de la difino de leksemo; se oni, kontraŭe al la tradicio, metas la tutan gramatikon en tiun difinon, la teorio perdifine pravas. Parton de siaj principoj la universala gramatiko povas derivi el esploroj pri , kiuj strebas identigi komunajn ecojn de ĉiuj lingvoj. "Absolutaj" universalaĵoj, kiuj validas senkondiĉe, estas verŝajne parto de la universala gramatiko; ekzemple la konstato, ke ĉiu frazo havas eksplicitan aŭ implicitan subjekton (se oni ĝuste difinas "implicita"). Alia kategorio, la "implicaj universalaĵoj", havas la formon "se lingvo estas/havas x, ĝi estas ankaŭ y"; tiaj universalaĵoj do ne validas absolute, sed ili parte povas esti transformitaj al absoluta formo. (eo)
- Die Universalgrammatik (UG) ist eine in manchen Theorien der Linguistik zugrundegelegte Annahme, wonach alle (menschlichen) Sprachen gemeinsamen grammatischen Prinzipien folgen und diese Prinzipien allen Menschen angeboren seien. Noam Chomsky ist einer der Begründer und berühmtesten Vertreter dieser Version einer Universalgrammatik. Die Bezeichnung Universalgrammatik ist daher ein feststehender Begriff in der Schule der Generativen Grammatik und wird in anderen Traditionslinien, die sich mit Sprachuniversalien beschäftigen, etwa der Sprachtypologie, eher nicht verwendet. Im Rahmen der Generativen Grammatik ging man lange Zeit davon aus, dass die Universalgrammatik lediglich aus einer Reihe von Regeln bestehe, die es Kindern ermöglichten, während des Spracherwerbs anhand des ihnen zur Verfügung stehenden sprachlichen Inputs Hypothesen über mögliche zugrunde liegende Grammatiken zu entwerfen und diese zu evaluieren (siehe auch Language Acquisition Device). Diese Sichtweise wurde aber im Zuge der Entwicklung der sogenannten Prinzipien-und-Parameter-Theorie aufgegeben; deren Grundannahme ist im Wesentlichen, dass allen natürlichen Sprachen dasselbe grammatische System zugrunde liege. Im Spracherwerb müssen so nicht mehr die in einer Sprache enthaltenen grammatischen Prinzipien selbst erlernt werden (denn die sind immer gleich und das Wissen darüber ist angeboren), sondern es muss nur noch die Ausprägung bestimmter sprachlicher Parameter (z. B. Head-first versus Head-last) erkannt werden. Darüber hinaus wurde vorgeschlagen, dass sprachliche Variation komplett auf das Lexikon beschränkt sei – grammatische Parameter betreffen also nur die Eigenschaften funktionaler lexikalischer Elemente, und Spracherwerb insgesamt kann auf Lexikonerwerb reduziert werden. Chomsky spricht nun auch davon, dass der Kern der menschlichen Sprachfähigkeit nur die Rekursivität enthalte, da dies die einzige (mit Sprache verbundene) Fähigkeit sei, die nur der Mensch besitze (Sprachfähigkeit im engeren Sinne). Die Sprachfähigkeit im weiteren Sinne umfasst dann z. B. das sensorisch-motorische System, das unter anderem den Sprechapparat umfasst. Von grundlegender Bedeutung ist die Universalgrammatik in der Optimalitätstheorie. Alle dort postulierten Beschränkungen sind als Teil der Universalgrammatik zu betrachten. Sprachliche Unterschiede ergeben sich per Annahme aus der Gewichtung der einzelnen Beschränkungen. Die Neuropsychologin Angela Friederici hat 2018 erste empirische Hinweise für das Vorhandensein eines Organs vorgelegt, das für die Universalgrammatik zuständig ist. Dabei handle es sich um ein Faserbündel im Gehirn zwischen dem Broca-Areal und dem Wernicke-Areal. (de)
- Gramatika unibertsala, askotan GU idatzita, (jatorriz, ingelesez, Universal Grammar, UG ), hizkuntzalaritza modernoan, hizkuntza fakultateko osagai genetikoen teoria da, normalean Noam Chomskyri egozten zaioa terminoaren sortzea eta batez ere dibulgatzea. Gramatika unibertsalaren oinarrizko postulatua da gizaki orok berezko duela Giza hizkuntzari loturiko egitura arau multzo jakin bat, sortzezkoa dela giza gaitasun hori, esperientzia sentsorialetik independentea. Garapen psikologikoan zehar estimulu linguistiko gehiagorekin, haurrek Gramatika unibertsalarekin bat datozen arau sintaktiko zehatzak hartzen dituzte. Batzuetan "gramatika mentala" bezala ezagutzen da, eta beste "gramatika" batzuekin kontrastatzen da, adibidez, aginduzkoa, deskribatzailea eta pedagogikoa . Teoria honen defendatzaileek estimuluaren argumentuaren pobrezia eta gizakien hizkuntza naturalen zenbait propietate unibertsalen existentzia azpimarratzen dute eta neurri batean horretan oinarritzen dira. Hala ere, azken hau ez da finkatuta egon, zenbait hizkuntzalarik argudiatu baitute hizkuntzak hain askotarikoak direla unibertsaltasun hori sinesgaitza dela. Ikerketa enpirikoaren zeregina da bereiztea eta zehaztea giza hizkuntzen tasun guztien artean zer propietate diren unibertsal eta zer gaitasun linguistiko diren sortzetik datozenak. (eu)
- La gramática universal (GU) es una teoría lingüística de la escuela transformacional y generativa que afirma que determinados principios comunes subyacen a todas las lenguas naturales. En esta teoría se dice que estos principios son innatos dentro de nuestra condición humana y va más allá de la de Jespersen, de la que es heredera. Esta teoría no afirma que todas las lenguas naturales tengan la misma gramática, o que todos los humanos estén "programados" con una estructura que subyace bajo todas las expresiones de lenguas humanas, sino que hay una serie de reglas que ayudan a los niños a adquirir su lengua materna. Quienes estudian la gramática universal tienen el propósito de conseguir abstraer generalizaciones comunes a diversos idiomas, a menudo de la siguiente forma: "Si X es cierto, entonces Y ocurre". Este estudio se ha extendido a numerosas disciplinas lingüísticas, tales como la fonología y la psicolingüística. Dos lingüistas que han tenido una influencia considerable en esta área, ya sea directamente o mediante la escuela que han promovido, son Noam Chomsky y Richard Montague. El argumento, dicho sintéticamente, es el siguiente: si seres humanos que crecen y se desarrollan en condiciones normales (es decir, no en condiciones extremas de ningún tipo), desarrollan siempre un lenguaje con una propiedad X (que podría ser, por ejemplo, distinguir entre sustantivos y verbos, o distinguir palabras funcionales y palabras léxicas), entonces se puede inducir que la propiedad X no es parte de una gramática particular, sino que forma parte de la, así llamada, gramática universal. La gramática universal, de esta forma, es un concepto potente que está lleno de repercusiones, y no exento de ciertas dificultades de definición. En general, podría decirse que la gramática universal sería el conjunto de propiedades gramaticales que un cerebro humano desarrollado en condiciones de normalidad; o, dicho de otra manera, una propiedad del cerebro humano que le capacita para desarrollar un cierto conjunto de reglas y contenidos gramaticales, siempre que su desarrollo ocurra en condiciones no extremas. El propio Noam Chomsky argumentó que el cerebro humano contiene un limitado conjunto de reglas para organizar su conocimiento del lenguaje. Por lo tanto, es posible pensar que todas las lenguas tienen una básica estructura común, y a dicha estructura le aplicó Chomsky la etiqueta de “gramática universal”. Así, los hablantes que dominan una determinada lengua saben perfectamente qué expresiones son aceptables en esa lengua y qué expresiones no lo son. La clave del estudio chomskiano es, por lo tanto, la siguiente: ¿cómo es posible que estos hablantes puedan llegar a saber las restricciones de su lenguaje, si nunca han aprendido las expresiones que violan esas restricciones? En efecto, esta ausencia de evidencias negativas para ciertas estructuras gramaticales no impide que los hablantes las asuman como tales, como elementos a-gramaticales, de forma natural. Este hecho irrebatible permitió a Chomsky establecer que, más allá de las diferencias superficiales en cuanto a la organización de las palabras que existen entre lenguas distintas, todas las lenguas comparten una estructura profunda que resulta natural, es decir, que forma parte del mismo cerebro humano. No obstante, la teoría chomskiana tiene como eje central de su estudio la recursividad como algo intrínseco al lenguaje humano y, todo ello, lo contradice años después el profesor Daniel L Everett, quien pone en entredicho que la recursividad sea común a todas las lenguas, basándose en sus estudios sobre el idioma pirahã. (es)
- Tata bahasa universal atau gramatika universal (bahasa Inggris: universal grammar) adalah teori linguistik yang memberikan postulat prinsip-prinsip tata bahasa yang serupa pada semua bahasa. Asumsi awal dari tata bahasa universal dilandasi oleh adanya perangkat pemerolehan bahasa yang mempermudah manusia dalam pemerolehan bahasa khususnya bahasa ibu secara tidak sadar. Tata bahasa universal mengajukan serangkaian pedoman yang bertujuan menjelaskan pemerolehan bahasa pada perkembangan anak. Teori ini berupaya menjelaskan pemerolehan bahasa secara umum dan tidak spesifik untuk suatu bahasa tertentu. (in)
- La grammaire universelle, développée essentiellement par Noam Chomsky, défend la thèse selon laquelle il existe une grammaire universelle innée, qui serait le domaine de compétences spécifiques à notre espèce, ou encore, notre capacité cognitive propre. La grammaire universelle est une théorie formulée par le linguiste américain, Noam Chomsky. Il a dit que la grammaire universelle est un ensemble de règles générales de grammaire et que les êtres humains sont nés avec une capacité innée d'acquérir leurs connaissances linguistiques. La grammaire générative est un ensemble de règles qui permet à quelqu'un de comprendre la phrase. Les locuteurs déterminent les différences entre la phrase bien formée contre la phrase mal formée dans cette langue. La pauvreté du stimulus est l'autre terminologie par Chomsky. La pauvreté de stimulus est une relation que les enfants n’exposent pas assez de stimuli dans son environnement d’obtenir tous les aspects linguistiques et grammaticales[incompréhensible]. (fr)
- La grammatica universale è una teoria linguistica che postula che i principi della grammatica siano condivisi da tutte le lingue, e siano innati per tutti gli esseri umani. Questa ipotesi, alla base della grammatica generativa di Noam Chomsky, nasce per descrivere l'acquisizione del linguaggio e per rispondere al cosiddetto argomento della povertà dello stimolo, ovvero: come può il bambino imparare così bene la sua lingua madre e in così poco tempo? La teoria della grammatica universale non vuole descrivere specificamente una lingua o l'altra, né postulare che "tutte le lingue hanno la stessa grammatica", ma si propone di individuare una serie di regole innate che spiegherebbero come i bambini acquisiscono le lingue, e come imparano a costruire frasi grammaticalmente valide. Riprendendo quello che era lo scopo della tipologia linguistica, gli studiosi di Grammatica generativa ricercano i cosiddetti universali linguistici che dovrebbero formare la Grammatica Universale. L'idea era già presente nelle osservazioni di Bacone e dei grammatici speculativi che postulavano regole universali alla base di tutte le grammatiche, e la stessa idea era alla base di molte teorie filosofiche del XVII secolo. (it)
- Universal grammar (UG), in modern linguistics, is the theory of the genetic component of the language faculty, usually credited to Noam Chomsky. The basic postulate of UG is that there are innate constraints on what the grammar of a possible human language could be. When linguistic stimuli are received in the course of language acquisition, children then adopt specific syntactic rules that conform to UG. The advocates of this theory emphasize and partially rely on the poverty of the stimulus (POS) argument and the existence of some universal properties of natural human languages. However, the latter has not been firmly established, as some linguists have argued languages are so diverse that such universality is rare. It is a matter of empirical investigation to determine precisely what properties are universal and what linguistic capacities are innate. (en)
- 보편문법(普遍文法, Universal Grammar)은 언어학의 생성문법에 있어서 중심적인 개념으로, 모든 인간이 (장애가 없는 한) 타고난 보편적인 언어기능(faculty of language)을 갖추고 있으며, 모든 언어가 보편적인 문법으로 설명할 수 있다고 여기는 이론이다. 노엄 촘스키가 《Syntactic Structures》(1957년)에서 제창했다. 이 경우의 문법이란 넓은 의미의 그것이며, 통사전만이 아닌 음운론, 의미론 따위의 언어를 다루는 데 있어서의 모든 규범을 가리킨다. 더욱, 영어에서는 이 이론 자체는 대문자 Universal Grammar(UG)로 나타내며, 그 연구대상은 소문자(the universal grammar)로 나타낸다. (ko)
- 普遍文法（ふへんぶんぽう、Universal Grammar）は、言語学の生成文法における中心的な概念で、全ての人間が（特に障害がない限り）生まれながらに普遍的な (faculty of Language) を備えており、全ての言語が普遍的な文法で説明できるとする理論。ノーム・チョムスキーが『Syntactic Structures』（1957年）で提唱した。 この場合の文法とは、広義のそれであり、統語論のみでなく音韻論、意味論など、言語を操る上でのあらゆる規範を指す。 なお、英語においては、この理論そのものは大文字の「Universal Grammar（UG）」で表し、その研究対象は小文字の「the universal grammar」で表す。 (ja)
- In de theoretische taalkunde is de universele grammatica (UG) een verondersteld aangeboren taalvermogen, dat alle mensen (maar waarschijnlijk geen enkele andere diersoort) bezitten. De theorie veronderstelt een gemeenschappelijk mechanisme dat alle talen van de wereld gemeen hebben. Zonder dit basispatroon zou het proces van taalverwerving niet mogelijk zijn. De theorie van de universele grammatica werd vooral uitgewerkt door de Amerikaanse taalkundige Noam Chomsky. Diens publicaties veroorzaakten een revolutie in de taalkunde. Chomsky formuleerde zijn theorie op basis van een aantal observaties:
* alle kinderen (en tot op zekere hoogte ook de meeste volwassenen) kunnen alle talen leren; adoptiekinderen leren gewoonlijk vloeiend de taal van hun nieuwe vaderland spreken.
* alle talen bevatten vergelijkbare grammaticale constructies; werkwoorden (verba) en zelfstandige naamwoorden (nomina) komen bijvoorbeeld universeel voor.
* talen bevatten recursieve constructies, die niet aangeleerd kunnen worden zonder een "recursiemodule" in de menselijke hersenen; andere dieren hebben geen recursievermogen. Een centraal doel van de taalkunde, aldus Chomsky en anderen in het generatieve paradigma, is het blootleggen van de (psycho-)biologische grondslag van de universele grammatica, het "taalorgaan" in de menselijke hersenen dat een kwalitatief verschil tussen mens en dier maakt. Daarmee is taalkunde in dit paradigma een cognitieve wetenschap. (nl)
- Universell grammatik (UG) är en lingvistikteori, som ansluter sig till den språkvetenskapliga inriktningen generativ grammatik, som försöker förstå människans medfödda inre grammatik. Den universella grammatiken har sin grund i Noam Chomskys arbeten från 1950- och 60-talet, men krediteras även Richard Montague och Otto Jespersens grammatik. Den föreslår att möjligheten att lära sig grammatik är fastprogrammerad i hjärnan.Teorin föreslår att språkförmågan yttrar sig utan undervisning och att det är egenskaper som alla naturliga mänskliga språk delar. Det är en fråga om observation och experiment för att bestämma exakt vilka förmågor som är medfödda och vilka egenskaper som delas av alla språk. (sv)
- Gramática universal é uma teoria linguística da escola transformacional e generativa que afirma que determinados princípios comuns, governados no cérebro humano pelo Dispositivo de Aquisição de Linguagem, que subjazem a todas as línguas naturais. Essa teoria vai além da - proposta por Otto Jespersen em 1922, no seu livro Language, its nature, Development and Origin -, da qual é herdeira, e defende que tais princípios são inatos . A gramática universal investiga, portanto, quais características linguísticas são comuns a todas as línguas do mundo - por exemplo, o fato de todas terem vogais. É uma gramática de base comparativa, que procura descrever e classificar todos os fatos que ocorrem universalmente em todas as línguas (isto é, os universais linguísticos) (TRAVAGLIA, 1998). Essa teoria não afirma que todas as línguas naturais tenham a mesma gramática ou que todos os humanos estejam "programados" com uma estrutura que subjaz a todas as expressões de línguas humanas, mas que existe uma série de regras que ajudam as crianças a adquirir sua língua materna. Dois linguistas que tiveram influência considerável nessa área, seja diretamente ou mediante a escola que promoveram, são Noam Chomsky e Richard Montague. A gramática universal, na sua forma atual, pensada por Chomsky, seria aplicável a qualquer língua humana, seja na forma escrita como na forma verbal. A origem dessa concepção, conforme reconhece o próprio Chomsky, é a Grammaire générale et raisonnée contenant les fondemens de l'art de parler, expliqués d'une manière claire et naturelle (1660), de Port-Royal, contrapartida da Logique ou l'art de penser, também escrita por membros do movimento jansenista centralizado em Port-Royal. A gramática de Montague, uma semântica aplicada diretamente às línguas naturais desenvolvida por Richard Montague, é outro exemplo de gramática universal. Todavia, as abordagens de Montague e de Chomsky se opõem radicalmente: segundo Montague, a semântica faz parte da lógica, e não da psicologia, e não é necessário que uma regra sintática ou que uma regra de interpretação semântica seja imputada a um locutor, como quer Chomsky. (pt)
- Универсальная грамматика — термин, которым в ряде лингвистических теорий обозначается предполагаемый набор правил или принципов, присущих каждому человеческому языку. Подобные правила не определяют язык полностью: они допускают значительную вариантность, но ограничивают её некоторыми конечными рамками. В современной когнитивной науке универсальная грамматика понимается как встроенное на генетическом[уточнить] уровне знание о языке. Аргументами в пользу существования универсальной грамматики являются:
* наличие определённых языковых универсалий (таких как, к примеру, части речи, гласные и согласные звуки и т. п.), присутствующих во всех языках;
* данные исследований усвоения языка;
* доводы в пользу существования отдельного языкового модуля — независимой когнитивной системы в составе человеческого разума, предназначенной для обработки языка. В настоящее время ряд авторов подвергает сомнению существование универсальной грамматики. (ru)
- Універсальна граматика (англ. Universal grammar (UG)) в сучасному мовознавстві — це теорія, за якою існує набір правил чи принципів, властивих кожній людській мові. Схожі правила не визначають мову повністю: вони допускають значну варіативність, але обмежують її деякими кінцевими рамками (наприклад, наяність частин мови, голосних і приголосних звуків). В сучасній когнітивній науці універсальну граматику розуміють як вбудоване на генетичному рівні знання про мову. Теорію зазвичай пов'язують з Ноамом Хомським. Основний постулат універсальної граматики полягає в тому, що певний набір структурних правил притаманний людині від народження, незалежно від чуттєвого досвіду. В процесі психологічного розвитку дитина отримує більше мовних стимулів і таким чином сприймає певні синтаксичні правила, що формують універсальну граматику. Її ще іноді називають "ментальною граматикою" і протиставляють іншим "граматикам", наприклад, приписній, описовій та педагогічній. Прихильники цієї теорії наголошують і частково покладаються на аргумент про та існування деяких універсальних властивостей природних людських мов. Втім щодо останнього твердження деякі лінгвісти наводять приклади мов, що дуже відрізняються від інших, а це робить кількість універсальних властивостей дуже малою. Питання того, які саме властивості є універсальними і які мовні вміння є вродженими лишають предметом емпіричного дослідження. (uk)
- 普遍文法（英語：universal grammar，縮寫為 UG），又譯為普遍語法，一種語言學理論，最有名的提倡者為喬姆斯基。這個理論認為在人類能夠學習到各種文法的普遍能力，是內建在大腦中的。它可以用來解釋語言習得的一般過程，說明兒童在發展語言時，使用同一個法則，來學習不同的語言。 這個想法最早可以追溯到英國的哲學家培根。最早提出這個理論的語言學家，是喬姆斯基、薩丕爾、與理查德·蒙塔古。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ الشَّامِلَةُ أو النَّحْوُ الشَامِلُ في علم اللغة الحديث هي نظرية في العنصر الوراثي للملكة اللغوية، وتنسب عادة إلى نعوم تشومسكي. تقترح بأن قدرتنا على تعلم قواعد اللغة هي موجودة في الدماغ مسبقا. هذه النظرية تقول بأن القدرة اللغوية تظهر بنفسها بدون أن يتم تعليمها، وأن هناك خصائص تشترك فيها جميع اللغات البشرية. ولتحديد ماهي القدرات الفطرية أو الخصائص التي تشترك فيها جميع اللغات فالمسألة لاتحتاج سوى الملاحظة والاختبار. (ar)
- Tata bahasa universal atau gramatika universal (bahasa Inggris: universal grammar) adalah teori linguistik yang memberikan postulat prinsip-prinsip tata bahasa yang serupa pada semua bahasa. Asumsi awal dari tata bahasa universal dilandasi oleh adanya perangkat pemerolehan bahasa yang mempermudah manusia dalam pemerolehan bahasa khususnya bahasa ibu secara tidak sadar. Tata bahasa universal mengajukan serangkaian pedoman yang bertujuan menjelaskan pemerolehan bahasa pada perkembangan anak. Teori ini berupaya menjelaskan pemerolehan bahasa secara umum dan tidak spesifik untuk suatu bahasa tertentu. (in)
- 보편문법(普遍文法, Universal Grammar)은 언어학의 생성문법에 있어서 중심적인 개념으로, 모든 인간이 (장애가 없는 한) 타고난 보편적인 언어기능(faculty of language)을 갖추고 있으며, 모든 언어가 보편적인 문법으로 설명할 수 있다고 여기는 이론이다. 노엄 촘스키가 《Syntactic Structures》(1957년)에서 제창했다. 이 경우의 문법이란 넓은 의미의 그것이며, 통사전만이 아닌 음운론, 의미론 따위의 언어를 다루는 데 있어서의 모든 규범을 가리킨다. 더욱, 영어에서는 이 이론 자체는 대문자 Universal Grammar(UG)로 나타내며, 그 연구대상은 소문자(the universal grammar)로 나타낸다. (ko)
- 普遍文法（ふへんぶんぽう、Universal Grammar）は、言語学の生成文法における中心的な概念で、全ての人間が（特に障害がない限り）生まれながらに普遍的な (faculty of Language) を備えており、全ての言語が普遍的な文法で説明できるとする理論。ノーム・チョムスキーが『Syntactic Structures』（1957年）で提唱した。 この場合の文法とは、広義のそれであり、統語論のみでなく音韻論、意味論など、言語を操る上でのあらゆる規範を指す。 なお、英語においては、この理論そのものは大文字の「Universal Grammar（UG）」で表し、その研究対象は小文字の「the universal grammar」で表す。 (ja)
- Universell grammatik (UG) är en lingvistikteori, som ansluter sig till den språkvetenskapliga inriktningen generativ grammatik, som försöker förstå människans medfödda inre grammatik. Den universella grammatiken har sin grund i Noam Chomskys arbeten från 1950- och 60-talet, men krediteras även Richard Montague och Otto Jespersens grammatik. Den föreslår att möjligheten att lära sig grammatik är fastprogrammerad i hjärnan.Teorin föreslår att språkförmågan yttrar sig utan undervisning och att det är egenskaper som alla naturliga mänskliga språk delar. Det är en fråga om observation och experiment för att bestämma exakt vilka förmågor som är medfödda och vilka egenskaper som delas av alla språk. (sv)
- 普遍文法（英語：universal grammar，縮寫為 UG），又譯為普遍語法，一種語言學理論，最有名的提倡者為喬姆斯基。這個理論認為在人類能夠學習到各種文法的普遍能力，是內建在大腦中的。它可以用來解釋語言習得的一般過程，說明兒童在發展語言時，使用同一個法則，來學習不同的語言。 這個想法最早可以追溯到英國的哲學家培根。最早提出這個理論的語言學家，是喬姆斯基、薩丕爾、與理查德·蒙塔古。 (zh)
- La gramàtica universal és una teoria lingüística de l'escola transformacional i generativa que afirma que hi ha determinats principis comuns a totes les llengües naturals. En aquesta teoria, s'hi diu que aquests principis són innats dins la condició humana, i va més enllà de la gramàtica nocional d'Otto Jespersen, de la qual és hereva. Dos lingüistes que han tingut una influència considerable en aquesta àrea, ja sigui directament o mitjançant l'escola que han promogut, són Noam Chomsky i Richard Montague. (ca)
- Univerzální gramatika (UG) je koncept v moderní lingvistice obvykle připisovaný Noamu Chomskému, jehož základním postulátem je, že určitou sadu strukturálních pravidel mají lidé nezávisle na díky existenci části mozku nazývané . S lingvistickými podněty, které děti přijímají v průběhu svého psychického vývoje, si osvojují konkrétní syntaktická pravidla, která parametrizují UG. Univerzální gramatika je někdy označována za „mentální gramatiku“, a staví se do kontrastu s jinými „gramatikami“, například preskriptivní, deskriptivní nebo . Zastánci této teorie vycházejí z argumentu (anglicky Poverty of the stimulus, POS) a opírají se o existenci různých univerzálních vlastností přirozených jazyků. Tento názor však nebyl spolehlivě prokázán, protože někteří lingvisté tvrdí, že jazyky jsou tak (cs)
- Ο όρος Καθολική Γραμματική (ΚΓ) αναφέρεται σε μία θεωρία της γλωσσολογίας, αποδιδόμενη συνήθως στον Νόαμ Τσόμσκι, σύμφωνα με την οποία η ικανότητα του ανθρώπου να μαθαίνει μία γραμματική είναι έμφυτη μέσα στον εγκέφαλο. Η θεωρία προτείνει πως η εμφανίζεται από μόνη της ακόμη κι αν δεν έχει γίνει ποτέ αντικείμενο διδαχής, και πως υπάρχουν ιδιότητες τις οποίες μοιράζονται όλες οι ανθρώπινες φυσικές γλώσσες. Είναι, επομένως, ζήτημα επιστημονικών παρατηρήσεων και πειραματισμών προκειμένου να εντοπιστούν ακριβώς ποιες ικανότητες είναι έμφυτες και ποιες ιδιότητες μοιράζονται όλες οι γλώσσες. Η "καθολική γραμματική" είναι ένα ιδεατό σύστημα. Όσο για τη βιολογικά καθορισμένη καθολική "γλωσσική ικανότητα" ή "γλωσσική δημιουργικότητα" πραγματώνεται, σε ποικίλες μορφές, υπό την επίδραση του περιβάλλ (el)
- Die Universalgrammatik (UG) ist eine in manchen Theorien der Linguistik zugrundegelegte Annahme, wonach alle (menschlichen) Sprachen gemeinsamen grammatischen Prinzipien folgen und diese Prinzipien allen Menschen angeboren seien. Noam Chomsky ist einer der Begründer und berühmtesten Vertreter dieser Version einer Universalgrammatik. Die Bezeichnung Universalgrammatik ist daher ein feststehender Begriff in der Schule der Generativen Grammatik und wird in anderen Traditionslinien, die sich mit Sprachuniversalien beschäftigen, etwa der Sprachtypologie, eher nicht verwendet. (de)
- Universala gramatiko estas teorio lingvistika, laŭ kiu ĉiuj homaj lingvoj havas la samajn gramatikajn principojn, denaske posedatajn de ĉiuj homoj. Tri lingvistoj, kiuj forte kontribuis al tiu teorio, estas Noam Chomsky, Edward Sapir kaj . Elementaj formoj de la teorio estas troveblaj jam tre frue; foje oni konsideras Roger Bacon kiel fondinton de la ideo. (eo)
- Gramatika unibertsala, askotan GU idatzita, (jatorriz, ingelesez, Universal Grammar, UG ), hizkuntzalaritza modernoan, hizkuntza fakultateko osagai genetikoen teoria da, normalean Noam Chomskyri egozten zaioa terminoaren sortzea eta batez ere dibulgatzea. Gramatika unibertsalaren oinarrizko postulatua da gizaki orok berezko duela Giza hizkuntzari loturiko egitura arau multzo jakin bat, sortzezkoa dela giza gaitasun hori, esperientzia sentsorialetik independentea. Garapen psikologikoan zehar estimulu linguistiko gehiagorekin, haurrek Gramatika unibertsalarekin bat datozen arau sintaktiko zehatzak hartzen dituzte. Batzuetan "gramatika mentala" bezala ezagutzen da, eta beste "gramatika" batzuekin kontrastatzen da, adibidez, aginduzkoa, deskribatzailea eta pedagogikoa . (eu)
- La gramática universal (GU) es una teoría lingüística de la escuela transformacional y generativa que afirma que determinados principios comunes subyacen a todas las lenguas naturales. En esta teoría se dice que estos principios son innatos dentro de nuestra condición humana y va más allá de la de Jespersen, de la que es heredera. Dos lingüistas que han tenido una influencia considerable en esta área, ya sea directamente o mediante la escuela que han promovido, son Noam Chomsky y Richard Montague. (es)
- La grammaire universelle, développée essentiellement par Noam Chomsky, défend la thèse selon laquelle il existe une grammaire universelle innée, qui serait le domaine de compétences spécifiques à notre espèce, ou encore, notre capacité cognitive propre. La grammaire universelle est une théorie formulée par le linguiste américain, Noam Chomsky. Il a dit que la grammaire universelle est un ensemble de règles générales de grammaire et que les êtres humains sont nés avec une capacité innée d'acquérir leurs connaissances linguistiques. La grammaire générative est un ensemble de règles qui permet à quelqu'un de comprendre la phrase. Les locuteurs déterminent les différences entre la phrase bien formée contre la phrase mal formée dans cette langue. La pauvreté du stimulus est l'autre terminologie (fr)
- Universal grammar (UG), in modern linguistics, is the theory of the genetic component of the language faculty, usually credited to Noam Chomsky. The basic postulate of UG is that there are innate constraints on what the grammar of a possible human language could be. When linguistic stimuli are received in the course of language acquisition, children then adopt specific syntactic rules that conform to UG. The advocates of this theory emphasize and partially rely on the poverty of the stimulus (POS) argument and the existence of some universal properties of natural human languages. However, the latter has not been firmly established, as some linguists have argued languages are so diverse that such universality is rare. It is a matter of empirical investigation to determine precisely what pro (en)
- La grammatica universale è una teoria linguistica che postula che i principi della grammatica siano condivisi da tutte le lingue, e siano innati per tutti gli esseri umani. Questa ipotesi, alla base della grammatica generativa di Noam Chomsky, nasce per descrivere l'acquisizione del linguaggio e per rispondere al cosiddetto argomento della povertà dello stimolo, ovvero: come può il bambino imparare così bene la sua lingua madre e in così poco tempo? (it)
- In de theoretische taalkunde is de universele grammatica (UG) een verondersteld aangeboren taalvermogen, dat alle mensen (maar waarschijnlijk geen enkele andere diersoort) bezitten. De theorie veronderstelt een gemeenschappelijk mechanisme dat alle talen van de wereld gemeen hebben. Zonder dit basispatroon zou het proces van taalverwerving niet mogelijk zijn. (nl)
- Gramática universal é uma teoria linguística da escola transformacional e generativa que afirma que determinados princípios comuns, governados no cérebro humano pelo Dispositivo de Aquisição de Linguagem, que subjazem a todas as línguas naturais. Essa teoria vai além da - proposta por Otto Jespersen em 1922, no seu livro Language, its nature, Development and Origin -, da qual é herdeira, e defende que tais princípios são inatos . A gramática universal investiga, portanto, quais características linguísticas são comuns a todas as línguas do mundo - por exemplo, o fato de todas terem vogais. É uma gramática de base comparativa, que procura descrever e classificar todos os fatos que ocorrem universalmente em todas as línguas (isto é, os universais linguísticos) (TRAVAGLIA, 1998). (pt)
- Универсальная грамматика — термин, которым в ряде лингвистических теорий обозначается предполагаемый набор правил или принципов, присущих каждому человеческому языку. Подобные правила не определяют язык полностью: они допускают значительную вариантность, но ограничивают её некоторыми конечными рамками. В современной когнитивной науке универсальная грамматика понимается как встроенное на генетическом[уточнить] уровне знание о языке. Аргументами в пользу существования универсальной грамматики являются: В настоящее время ряд авторов подвергает сомнению существование универсальной грамматики. (ru)
- Універсальна граматика (англ. Universal grammar (UG)) в сучасному мовознавстві — це теорія, за якою існує набір правил чи принципів, властивих кожній людській мові. Схожі правила не визначають мову повністю: вони допускають значну варіативність, але обмежують її деякими кінцевими рамками (наприклад, наяність частин мови, голосних і приголосних звуків). В сучасній когнітивній науці універсальну граматику розуміють як вбудоване на генетичному рівні знання про мову. Теорію зазвичай пов'язують з Ноамом Хомським. (uk)
|
