| dbo:abstract
|
- بطاريق مدغشقر (بالإنجليزية: The Penguins of Madagascar، ذا بنغوينز أوف ماداغاسكار) مسلسل تلفزيوني أمريكي مرسوم بالكمبيوتر عرض على قناة نيكلوديون. المسلسل من بطولة تسعة شخصيات من فيلم دريم ووركس أنيميشن مدغشقر: طيور البطريق سكيبر (توم ماكغراث)، ريكو (جون ديماغيو)، كوالسكي (جيف بينيت)، برايفت (جيمس باتريك ستيوارت). الملك جوليان الليمور (داني جاكوبس)، وقرود الشمبانزي موريس (كيفين مايكل ريتشاردسون)، ومورت (أندي ريشتر)؛ وميسون (كونراد فيرنون) وفيل. من الشخصيات الجديدة إلى السلسلة هي مارلين القضاعة (نيكول سوليفان) وحارسة الحديقة أليس (مريم شير). وهو أول مسلسل على نيكتونز أنتج من قبل دريم وركس. المنتج التنفيذي للسلسلة هو بوب سكولي ومارك ماكوركل، الذين ابتكروا مسلسل دامو ستحيل على قناة ديزني. عرضت الحلقة التجريبية كجزء من فترة «نهاية الأسبوع المزدحمة على نيكتونز» يوم 29 نوفمبر 2008، أصبح المسلسل منتظما على القناة في 28 مارس 2009. وشاهد الحلقة الأولى 6.1 مليون مشاهد، ما وضع رقما قياسيا جديدا بكونه العرض الأكثر مشاهدة. رغم أن المسلسل أحيانا يلمح إلى بقية سلسلة مدغشقر، فإن أحداثه لا تدور في نفس الوقت بالتحديد. وقال ماكغراث، الذي يشغل أيضا منصب المؤلف المشارك لشخصيات الفيلم، أن المسلسل لا يدور «قبل أو بعد الفيلم بالتحديد، أردت فقط أن يعودوا كلهم إلى حديقة الحيوان، وأفضل الاعتقاد أنها تجري في عالم موازي». انتهى العرض عام 2010 وكان ترتيبه الثاني بين أكثر برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية متابعة بين الأطفال سن 2-11 سنة ضمن مجموعة المشاهدين الأساسيين على الكابل. وذكر الممثل الصوتي جون ديماغيو أن إنتاج المسلسل قد انتهى. وهناك فيلم طويل من بطولة البطاريق (وإن كان بممثلين صوتيين مختلفين، ما عدا توم ماكغراث بدور سكيبر) ويضم ممثلين مثل بنديكت كومبرباتش، كين جونغ وجون مالكوفيتش، من بين آخرين، وأصدر في 26 نوفمبر 2014. (ar)
- Tučňáci z Madagaskaru (v anglickém originále The Penguins of Madagascar) je americký animovaný televizní seriál televize Nickelodeon. Objevuje se zde devět postav filmu Madagaskar: tučňáci Skipper (Tom McGrath), Rico (John DiMaggio), Kowalski (Jeff Bennett) a Vojín (James Patrick Stuart), dále lemuři Král Jelimán (Danny Jacobs), Maurice (Kevin Michael Richardson) a Mort (Andy Richter), a nakonec šimpanzi Mason (Conrad Vernon) Phil a vydra Marlene. Seriál produkovaly společnosti a DreamWorks Animation. Výkonnými producenty byli Bob Schooley a Mark McCorkle, kteří jsou tvůrci seriálu Kim Possible. (cs)
- Els Pingüins de Madagascar (títol original en anglès: The Penguins of Madagascar) és una sèrie de televisió estatunidenca animada del canal Nickelodeon, en què els personatges principals són uns pingüins que van aparèixer a la pel·lícula del 2005 Madagascar. La sèrie està doblada al català i va ser emesa pel canal Super3. El primer episodi en anglès, Gone in a Flash, fou emès el 29 de novembre de 2008, abans d'un episodi de Bob Esponja. Va esdevenir una sèrie regular el 28 de març del 2009. La sèrie té lloc després dels esdeveniments de Madagascar 2. Nickelodeon va encarregar 26 episodis per la primera temporada i 26 més per la segona temporada, el gener del 2009, fent-ne un total de 52. L'estrena de la sèrie va tenir 6,1 milions d'espectadors. (ca)
- Οι Πιγκουίνοι της Μαδαγασκάρης είναι αμερικανική τηλεοπτική σειρά κινουμένων σχεδίων, σε σκηνοθεσία των Μπρετ Χάαλαντ (Bret Haaland) και Νικ Φιλίππι (Nick Filippi) που προβάλλουν τα κανάλια Nickelodeon και Star. Σ' αυτή την ιστορία τέσσερις πιγκουίνοι-πράκτορες από την Μαδαγασκάρη, ο Κοβάλσκι (εφευρέτης), ο Ρίκο (δίνει χρήσιμες εφευρέσεις), ο Στρατιώτης (βοηθός) και ο Σκίππερ (αρχηγός) έχουν συχνά διαφορετικές ιστορίες με τους τρεις λεμούριους (Βασιλιάς Τζούλιαν, Υπηρέτης Μορίς, Μορτ) και με την ενυδρίδα Μαρλίν. Ζουν σε ένα ζωολογικό κήπο (γι' αυτό το λόγο γίνονται οι τρελές ιστορίες). Ειδικά ο Μορτ, είναι ένα αθώο πλασματάκι που βρωμάει, σακατεύεται σε κάθε επεισόδιο και του αρέσουν τα πόδια. Στις ΗΠΑ έχουν προβληθεί 2 Κύκλοι, ενώ τώρα προβάλλεται ο 3ος. Στην Ελλάδα επίσης έχουν προβληθεί 2 και από 3 Ιανουαρίου 2013 άρχισε να προβάλλεται και ο 3ος. (el)
- La Pingvenoj de Madagaskaro (angle: The Penguins of Madagascar) estas usona porinfana usona animacio elsendata per Nickelodeon. Ĝi estas ĉefrolata de la pingvenoj de la filmo de la jaro 2005, Madagaskaro. provĉapitro, "Gone in Flash", elsendita en semajnfino, la 28-an de novembro 2008 antaŭ nova ĉapitro de Spongabobo. La Pingvenoj de Madagaskaro' konvertiĝis en regule elsendata televidserio la 28-an de marto 2009. La historio de la serio okazas post la okazintaĵoj de "". Nickelodeon mendis 26 ĉapitrojn por la unua sezono kaj en januaro 2009 mendis la duan el 26 ĉapitroj, entute 52. Ĝi estas la unua produktita con DreamWorks Animation. Kiam la serio debutis ĝi estis spektata de 6,1 milionoj da homoj en Usono. Post Spongo Bob, ĝi estis la plej spektata televidserio de ĉi televidkanalo en la jaro 2010, inter infanoj de 2 ĝis 11 jaroj. La ĉefroluloj estas kvar pingvenoj: Skipero, Kovalskij, Riko kaj Prajveto; lemuroj reĝo Juliano, Maŭrico (servisto de la reĝo) kaj Mort (malgranda lemuro) kaj Marlene (lutro). (eo)
- Die Pinguine aus Madagascar ist eine US-amerikanische computeranimierte Fernsehserie. Der Ableger des Trickfilms Madagascar von 2005 erzählt von den Abenteuern der vier Pinguine Skipper, Kowalski, Private und Rico im Central Park Zoo von New York City. Die Serie lief vom 29. November 2008 bis zum 19. Dezember 2015 in den USA und vom 10. April 2009 bis zum 7. März 2013 im deutschen Sprachraum in der Erstausstrahlung, jeweils auf dem Kindersender Nickelodeon. Sie wurde unter anderem mit elf Emmys und vier Annie Awards ausgezeichnet (Stand: 2013). (de)
- Los pingüinos de Madagascar (en inglés: The Penguins of Madagascar) fue una serie de animación CGI estadounidense transmitida por Nickelodeon, protagonizada por los pingüinos de la película de 2005, Madagascar. Un episodio piloto, "Gone in a Flash", fue emitido como parte de Super Semana de Nicktoons de fin de semana el 28 de noviembre de 2008, previo a un nuevo episodio de Bob Esponja. Los pingüinos de Madagascar se convirtió en una serie regular el 28 de marzo de 2009. Es el primer Nicktoon producido con DreamWorks Animation. Cuando se estrenó la serie tuvo una audiencia de 6,1 millones de espectadores en Estados Unidos. Al final de 2010 la serie quedó en el número dos de programa de animación en la televisión entre los niños de edad 2-11 y en el total de espectadores de cable básicos, sólo con Bob Esponja por delante en la clasificación. Aunque la serie alude enormemente a las películas, Los pingüinos de Madagascar no forma parte de la línea de tiempo de la saga. Tom McGrath, cocreador de la saga y voz de Skipper, dice que la serie "no va específicamente antes o después de la película, simplemente los quise a todos de vuelta en el zoológico. Pienso en eso como si tomara lugar en un universo paralelo". (es)
- Les Pingouins de Madagascar (The Penguins of Madagascar) est une série télévisée d'animation américaine diffusée depuis le 29 novembre 2008 sur la chaîne Nickelodeon. Elle met en scène quatre personnages issus du film d'animation DreamWorks intitulé Madagascar : les manchots Skipper, Kowalski, Private, Rico (et non des pingouins comme le suggère le titre français) ; les lémuriens King Julian, Maurice et Morty ; ainsi que Mason et Phil les chimpanzés. De nouveaux personnages dans la série incluent Marlène, la loutre et une gardienne de zoo nommée Alice. Cette série est le tout premier Nicktoon produit en collaboration avec DreamWorks Animation. En France, la série est diffusée[Quand ?] sur TF1 et Nickelodeon. Au Québec, elle est diffusée sur VRAK.TV depuis le 10 janvier 2010. Aux États-Unis, la toute première diffusion de la série a gagné 6,1 millions de téléspectateurs. Bien que la série fasse partie de la franchise, la série Les Pingouins de Madagascar n'est pas envoyée dans une époque précise. McGrath, qui est également le cocréateur des personnages du film, explique que la série « ne prend pas spécialement place avant ou après le film, j'ai simplement tenté de les remettre au zoo (…). » L'émission se termine en 2010 classé à la deuxième place des émissions préférées parmi les enfants âgés de 2 à 11 ans. (fr)
- The Penguins of Madagascar adalah sebuah acara televisi ditayangkan mulai 29 November 2008. The Penguins of Madagascar diterbitkan oleh Nickelodeon. Ide berasal dari Tom McGrath, Eric Darnell, dan . Acara ini memiliki 3 musim dan 149 episode (7 episode tidak ditayangkan). (in)
- The Penguins of Madagascar is an American computer-animated television series co-produced by DreamWorks Animation and Nickelodeon. It stars nine characters from DreamWorks' animated film Madagascar: the penguins Skipper (Tom McGrath), Rico (John DiMaggio), Kowalski (Jeff Bennett), and Private (James Patrick Stuart); the lemurs King Julien (Danny Jacobs), Maurice (Kevin Michael Richardson), and Mort (Andy Richter); and Mason (Conrad Vernon) and Phil the chimpanzees. Characters new to the series include Marlene the otter (Nicole Sullivan) and a zookeeper named Alice (Mary Scheer). It is the first Nicktoon co-produced with DreamWorks Animation. The series was executive-produced by Bob Schooley and Mark McCorkle, who were the creators of the animated series Buzz Lightyear of Star Command (a spin-off of Pixar's Toy Story franchise) and Disney Channel's Kim Possible. The pilot episode, "Gone in a Flash", aired as part of "Superstuffed Nicktoons Weekend" on Friday, November 28, 2008, and The Penguins of Madagascar became a regular series on March 28, 2009. The series premiere drew 6.1 million viewers, setting a new record as the most-watched premiere. Although the series occasionally alludes to the rest of the franchise, The Penguins of Madagascar does not take place at a precise time within it. McGrath, who is also the co-creator of the film characters, has said that the series takes place "not specifically before or after the movie, I just wanted them all back at the zoo. I think of it as taking place in a parallel universe". At the end of 2010, the show was the number two animated program on television among kids age 2–11 and in basic cable total viewers. The show received praise for its animation quality, regarded as very good for the time. In December 2014, DiMaggio stated that the show ended production. The show's executive producers, Mark McCorkle and Bob Schooley, later served as executive consultants for DreamWorks' next Madagascar spin-off series (All Hail King Julien). (en)
- 『ザ・ペンギンズ from マダガスカル』（原題：The Penguins of Madagascar、略称：PoM）は、2008年11月28日から2015年12月19日までアメリカで放送されたニコロデオン及びドリームワークス・アニメーション製作のコンピュータグラフィックスコメディアニメシリーズ。 (ja)
- ( 2014년 영화에 대해서는 마다가스카의 펭귄 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《마다가스카의 펭귄》(영어: The Penguins of Madagascar)은 니켈로디언에서 마다가스카에 등장한 펭귄들을 주인공으로, 스핀 오프 시리즈로 제작된 3D 애니메이션이다. 미국에서는 2008년 3월 28일날 방영된 『2008 Kids' Choice Awards』이 끝난 21시 30분에 첫 방영 되었고, 대한민국에는 같은 해 11월 29일 첫방영되었다. (ko)
- I pinguini di Madagascar (The Penguins of Madagascar) è una serie televisiva a cartoni animati, andata in onda su Nickelodeon negli Stati Uniti dal 2008 al 2015; in Italia è stata trasmessa da Nickelodeon dal 2009 al 2013. È una serie spin-off del franchise di Madagascar, con protagonisti i pinguini Skipper, Kowalski, Rico e Soldato, personaggi secondari dei film. Nonostante la serie occasionalmente faccia riferimento ai film di Madagascar, essa non si svolge in un momento preciso all'interno del franchise. Secondo McGrath, il co-creatore dei personaggi e doppiatore originale di Skipper, la serie si svolgerebbe in una realtà alternativa: "Non si svolge specificamente prima o dopo il film, volevo solo che tornassero tutti allo zoo. Penso che si svolga in un universo parallelo". (it)
- De pinguïns van Madagascar (Engels: The Penguins of Madagascar) is een animatieserie die is gebaseerd op de pinguïns uit de film Madagascar. De Amerikaanse première was in maart 2009. In Nederland wordt serie uitgezonden door Nickelodeon. (nl)
- Pingwiny z Madagaskaru (ang. The Penguins of Madagascar) – serial animowany produkcji DreamWorks. Premiera serialu nastąpiła 28 listopada 2008 roku w USA na kanale Nickelodeon. W Polsce serial miał premierę 24 października 2009 roku na tej samej stacji. Poza nią znalazł się również w ramówce 5 innych stacji: Comedy Central Polska (pierwszy raz 21 lutego 2011 roku), Nickelodeon HD (4 października 2011), TVP1 (15 kwietnia 2012), TV Puls (3 września 2012), VIVA Polska (25 listopada 2013), Paramount Channel (20 czerwca 2016). 3 lata przed premierą serialu, w 2005 roku, pojawił się film krótkometrażowy Pingwiny z Madagaskaru: Misja świąteczna. (pl)
- Pingvinerna från Madagaskar (engelska: The Penguins of Madagascar) är en animerad TV-serie från Nickelodeon vilken följer pingvinerna från filmen Madagaskar från 2005. (sv)
- «Пінгві́ни Мадагаска́ру» (англ. The Penguins of Madagascar) — комедійний мультсеріал, випущений компанією «DreamWorks Animation» для телеканалу «Nickelodeon». Мультсеріал виходив з 2008 по 2015 роки. Українською озвучено студією «СТБ». В Україні транслювався на телеканалах «СТБ», «QTV» та «Новий канал». Зараз транслюється на телеканалах «ТЕТ» та «ПлюсПлюс». (uk)
- The Penguins of Madagascar (Os Pinguins de Madagascar no Brasil, e Os Pinguins de Madagáscar em Portugal) é uma série estadunidense em CGI exibida na Nickelodeon. É estrelada por nove personagens do filme Madagascar da DreamWorks Animation. Os pinguins são, Capitão (Tom McGrath), Kowalski (Jeff Bennett), Recruta (James Patrick Stuart) e Rico (John DiMaggio); os lêmures são, Rei Julien (Danny Jacobs), Maurice (Kevin Michael Richardson) e Mork (Andy Richter); Mason (Conrad Vernon) e Phil são os chimpanzés. Novos personagens para a série incluem Marlene, a lontra (Nicole Sullivan) e uma tratadora chamada Alice (Mary Scheer). É o primeiro Nicktoon produzido com a DreamWorks Animation. Com o episódio piloto "Gone in a Flash", exibido como parte da "Superstuffed Nicktoons Weekend" em 29 de novembro de 2008, Os Pinguins de Madagascar se tornou uma série regular em 28 de março de 2009. A estreia da série atraiu mais de seis milhões de espectadores nos Estados Unidos, estabelecendo um novo recorde na lista das estreias mais assistidas. Embora a série ocasionalmente faça alusão ao resto da franquia, Os Pinguins de Madagascar não ocorre em um momento preciso dentro dela. McGrath, que também é o co-criador dos personagens do filme, disse que a série se passa "não especificamente antes ou depois do filme, eu só queria que tudo voltasse ao zoológico. Penso nisso como tendo lugar em um universo paralelo". Foi inicialmente exibida pela Rede Globo, através da TV Globinho, entre 2009 e 2011. Tempos depois foi adquirida pelo SBT, sendo exibida de 8 de agosto de 2015 a 18 de dezembro de 2018, pela emissora dentro do Sábado Animado. No dia 31 do mesmo mês passou a ser exibida também pelo Bom Dia & Companhia. (pt)
- 《馬達加斯加的企鵝》（英語：The Penguins of Madagascar），是夢工廠動畫在2009年推出的卡通，劇中角色來自2005年電影《馬達加斯加》。場景為中央公園動物園，其名稱為馬達加斯加。 (zh)
- «Пингвины из Мадагаскара» (англ. The Penguins of Madagascar) — американский CGI-мультсериал производства компаний «Nickelodeon» и «DreamWorks Animation SKG». Он является спин-оффом мультипликационных фильмов «Мадагаскар». Главными героями данного сериала являются пингвины-коммандос. Сериал был запущен в США 28 ноября 2008 года на праздник День благодарения и собрал 6-миллионную аудиторию, в результате став весьма популярным. В 2014 году вышел полнометражный фильм Пингвины Мадагаскара. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Tučňáci z Madagaskaru (v anglickém originále The Penguins of Madagascar) je americký animovaný televizní seriál televize Nickelodeon. Objevuje se zde devět postav filmu Madagaskar: tučňáci Skipper (Tom McGrath), Rico (John DiMaggio), Kowalski (Jeff Bennett) a Vojín (James Patrick Stuart), dále lemuři Král Jelimán (Danny Jacobs), Maurice (Kevin Michael Richardson) a Mort (Andy Richter), a nakonec šimpanzi Mason (Conrad Vernon) Phil a vydra Marlene. Seriál produkovaly společnosti a DreamWorks Animation. Výkonnými producenty byli Bob Schooley a Mark McCorkle, kteří jsou tvůrci seriálu Kim Possible. (cs)
- Els Pingüins de Madagascar (títol original en anglès: The Penguins of Madagascar) és una sèrie de televisió estatunidenca animada del canal Nickelodeon, en què els personatges principals són uns pingüins que van aparèixer a la pel·lícula del 2005 Madagascar. La sèrie està doblada al català i va ser emesa pel canal Super3. El primer episodi en anglès, Gone in a Flash, fou emès el 29 de novembre de 2008, abans d'un episodi de Bob Esponja. Va esdevenir una sèrie regular el 28 de març del 2009. La sèrie té lloc després dels esdeveniments de Madagascar 2. Nickelodeon va encarregar 26 episodis per la primera temporada i 26 més per la segona temporada, el gener del 2009, fent-ne un total de 52. L'estrena de la sèrie va tenir 6,1 milions d'espectadors. (ca)
- Die Pinguine aus Madagascar ist eine US-amerikanische computeranimierte Fernsehserie. Der Ableger des Trickfilms Madagascar von 2005 erzählt von den Abenteuern der vier Pinguine Skipper, Kowalski, Private und Rico im Central Park Zoo von New York City. Die Serie lief vom 29. November 2008 bis zum 19. Dezember 2015 in den USA und vom 10. April 2009 bis zum 7. März 2013 im deutschen Sprachraum in der Erstausstrahlung, jeweils auf dem Kindersender Nickelodeon. Sie wurde unter anderem mit elf Emmys und vier Annie Awards ausgezeichnet (Stand: 2013). (de)
- The Penguins of Madagascar adalah sebuah acara televisi ditayangkan mulai 29 November 2008. The Penguins of Madagascar diterbitkan oleh Nickelodeon. Ide berasal dari Tom McGrath, Eric Darnell, dan . Acara ini memiliki 3 musim dan 149 episode (7 episode tidak ditayangkan). (in)
- 『ザ・ペンギンズ from マダガスカル』（原題：The Penguins of Madagascar、略称：PoM）は、2008年11月28日から2015年12月19日までアメリカで放送されたニコロデオン及びドリームワークス・アニメーション製作のコンピュータグラフィックスコメディアニメシリーズ。 (ja)
- ( 2014년 영화에 대해서는 마다가스카의 펭귄 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《마다가스카의 펭귄》(영어: The Penguins of Madagascar)은 니켈로디언에서 마다가스카에 등장한 펭귄들을 주인공으로, 스핀 오프 시리즈로 제작된 3D 애니메이션이다. 미국에서는 2008년 3월 28일날 방영된 『2008 Kids' Choice Awards』이 끝난 21시 30분에 첫 방영 되었고, 대한민국에는 같은 해 11월 29일 첫방영되었다. (ko)
- De pinguïns van Madagascar (Engels: The Penguins of Madagascar) is een animatieserie die is gebaseerd op de pinguïns uit de film Madagascar. De Amerikaanse première was in maart 2009. In Nederland wordt serie uitgezonden door Nickelodeon. (nl)
- Pingwiny z Madagaskaru (ang. The Penguins of Madagascar) – serial animowany produkcji DreamWorks. Premiera serialu nastąpiła 28 listopada 2008 roku w USA na kanale Nickelodeon. W Polsce serial miał premierę 24 października 2009 roku na tej samej stacji. Poza nią znalazł się również w ramówce 5 innych stacji: Comedy Central Polska (pierwszy raz 21 lutego 2011 roku), Nickelodeon HD (4 października 2011), TVP1 (15 kwietnia 2012), TV Puls (3 września 2012), VIVA Polska (25 listopada 2013), Paramount Channel (20 czerwca 2016). 3 lata przed premierą serialu, w 2005 roku, pojawił się film krótkometrażowy Pingwiny z Madagaskaru: Misja świąteczna. (pl)
- Pingvinerna från Madagaskar (engelska: The Penguins of Madagascar) är en animerad TV-serie från Nickelodeon vilken följer pingvinerna från filmen Madagaskar från 2005. (sv)
- «Пінгві́ни Мадагаска́ру» (англ. The Penguins of Madagascar) — комедійний мультсеріал, випущений компанією «DreamWorks Animation» для телеканалу «Nickelodeon». Мультсеріал виходив з 2008 по 2015 роки. Українською озвучено студією «СТБ». В Україні транслювався на телеканалах «СТБ», «QTV» та «Новий канал». Зараз транслюється на телеканалах «ТЕТ» та «ПлюсПлюс». (uk)
- 《馬達加斯加的企鵝》（英語：The Penguins of Madagascar），是夢工廠動畫在2009年推出的卡通，劇中角色來自2005年電影《馬達加斯加》。場景為中央公園動物園，其名稱為馬達加斯加。 (zh)
- «Пингвины из Мадагаскара» (англ. The Penguins of Madagascar) — американский CGI-мультсериал производства компаний «Nickelodeon» и «DreamWorks Animation SKG». Он является спин-оффом мультипликационных фильмов «Мадагаскар». Главными героями данного сериала являются пингвины-коммандос. Сериал был запущен в США 28 ноября 2008 года на праздник День благодарения и собрал 6-миллионную аудиторию, в результате став весьма популярным. В 2014 году вышел полнометражный фильм Пингвины Мадагаскара. (ru)
- بطاريق مدغشقر (بالإنجليزية: The Penguins of Madagascar، ذا بنغوينز أوف ماداغاسكار) مسلسل تلفزيوني أمريكي مرسوم بالكمبيوتر عرض على قناة نيكلوديون. المسلسل من بطولة تسعة شخصيات من فيلم دريم ووركس أنيميشن مدغشقر: طيور البطريق سكيبر (توم ماكغراث)، ريكو (جون ديماغيو)، كوالسكي (جيف بينيت)، برايفت (جيمس باتريك ستيوارت). الملك جوليان الليمور (داني جاكوبس)، وقرود الشمبانزي موريس (كيفين مايكل ريتشاردسون)، ومورت (أندي ريشتر)؛ وميسون (كونراد فيرنون) وفيل. من الشخصيات الجديدة إلى السلسلة هي مارلين القضاعة (نيكول سوليفان) وحارسة الحديقة أليس (مريم شير). وهو أول مسلسل على نيكتونز أنتج من قبل دريم وركس. المنتج التنفيذي للسلسلة هو بوب سكولي ومارك ماكوركل، الذين ابتكروا مسلسل دامو ستحيل على قناة ديزني. (ar)
- Οι Πιγκουίνοι της Μαδαγασκάρης είναι αμερικανική τηλεοπτική σειρά κινουμένων σχεδίων, σε σκηνοθεσία των Μπρετ Χάαλαντ (Bret Haaland) και Νικ Φιλίππι (Nick Filippi) που προβάλλουν τα κανάλια Nickelodeon και Star. Σ' αυτή την ιστορία τέσσερις πιγκουίνοι-πράκτορες από την Μαδαγασκάρη, ο Κοβάλσκι (εφευρέτης), ο Ρίκο (δίνει χρήσιμες εφευρέσεις), ο Στρατιώτης (βοηθός) και ο Σκίππερ (αρχηγός) έχουν συχνά διαφορετικές ιστορίες με τους τρεις λεμούριους (Βασιλιάς Τζούλιαν, Υπηρέτης Μορίς, Μορτ) και με την ενυδρίδα Μαρλίν. Ζουν σε ένα ζωολογικό κήπο (γι' αυτό το λόγο γίνονται οι τρελές ιστορίες). Ειδικά ο Μορτ, είναι ένα αθώο πλασματάκι που βρωμάει, σακατεύεται σε κάθε επεισόδιο και του αρέσουν τα πόδια. (el)
- La Pingvenoj de Madagaskaro (angle: The Penguins of Madagascar) estas usona porinfana usona animacio elsendata per Nickelodeon. Ĝi estas ĉefrolata de la pingvenoj de la filmo de la jaro 2005, Madagaskaro. provĉapitro, "Gone in Flash", elsendita en semajnfino, la 28-an de novembro 2008 antaŭ nova ĉapitro de Spongabobo. La Pingvenoj de Madagaskaro' konvertiĝis en regule elsendata televidserio la 28-an de marto 2009. La historio de la serio okazas post la okazintaĵoj de "". Nickelodeon mendis 26 ĉapitrojn por la unua sezono kaj en januaro 2009 mendis la duan el 26 ĉapitroj, entute 52. Ĝi estas la unua produktita con DreamWorks Animation. Kiam la serio debutis ĝi estis spektata de 6,1 milionoj da homoj en Usono. (eo)
- Los pingüinos de Madagascar (en inglés: The Penguins of Madagascar) fue una serie de animación CGI estadounidense transmitida por Nickelodeon, protagonizada por los pingüinos de la película de 2005, Madagascar. Un episodio piloto, "Gone in a Flash", fue emitido como parte de Super Semana de Nicktoons de fin de semana el 28 de noviembre de 2008, previo a un nuevo episodio de Bob Esponja. Los pingüinos de Madagascar se convirtió en una serie regular el 28 de marzo de 2009. Es el primer Nicktoon producido con DreamWorks Animation. (es)
- The Penguins of Madagascar is an American computer-animated television series co-produced by DreamWorks Animation and Nickelodeon. It stars nine characters from DreamWorks' animated film Madagascar: the penguins Skipper (Tom McGrath), Rico (John DiMaggio), Kowalski (Jeff Bennett), and Private (James Patrick Stuart); the lemurs King Julien (Danny Jacobs), Maurice (Kevin Michael Richardson), and Mort (Andy Richter); and Mason (Conrad Vernon) and Phil the chimpanzees. Characters new to the series include Marlene the otter (Nicole Sullivan) and a zookeeper named Alice (Mary Scheer). It is the first Nicktoon co-produced with DreamWorks Animation. The series was executive-produced by Bob Schooley and Mark McCorkle, who were the creators of the animated series Buzz Lightyear of Star Command (a sp (en)
- Les Pingouins de Madagascar (The Penguins of Madagascar) est une série télévisée d'animation américaine diffusée depuis le 29 novembre 2008 sur la chaîne Nickelodeon. Elle met en scène quatre personnages issus du film d'animation DreamWorks intitulé Madagascar : les manchots Skipper, Kowalski, Private, Rico (et non des pingouins comme le suggère le titre français) ; les lémuriens King Julian, Maurice et Morty ; ainsi que Mason et Phil les chimpanzés. De nouveaux personnages dans la série incluent Marlène, la loutre et une gardienne de zoo nommée Alice. Cette série est le tout premier Nicktoon produit en collaboration avec DreamWorks Animation. En France, la série est diffusée[Quand ?] sur TF1 et Nickelodeon. Au Québec, elle est diffusée sur VRAK.TV depuis le 10 janvier 2010. (fr)
- I pinguini di Madagascar (The Penguins of Madagascar) è una serie televisiva a cartoni animati, andata in onda su Nickelodeon negli Stati Uniti dal 2008 al 2015; in Italia è stata trasmessa da Nickelodeon dal 2009 al 2013. È una serie spin-off del franchise di Madagascar, con protagonisti i pinguini Skipper, Kowalski, Rico e Soldato, personaggi secondari dei film. (it)
- The Penguins of Madagascar (Os Pinguins de Madagascar no Brasil, e Os Pinguins de Madagáscar em Portugal) é uma série estadunidense em CGI exibida na Nickelodeon. É estrelada por nove personagens do filme Madagascar da DreamWorks Animation. Os pinguins são, Capitão (Tom McGrath), Kowalski (Jeff Bennett), Recruta (James Patrick Stuart) e Rico (John DiMaggio); os lêmures são, Rei Julien (Danny Jacobs), Maurice (Kevin Michael Richardson) e Mork (Andy Richter); Mason (Conrad Vernon) e Phil são os chimpanzés. Novos personagens para a série incluem Marlene, a lontra (Nicole Sullivan) e uma tratadora chamada Alice (Mary Scheer). É o primeiro Nicktoon produzido com a DreamWorks Animation. (pt)
|
