| dbo:abstract
|
- Donald Reignoux (* 20. Mai 1982 in Bois-d’Arcy, Yvelines) ist ein französischer Schauspieler und Synchronsprecher. Seit 2005 arbeitet er auch als Radiomoderator bei NRJ. (de)
- Donald Reignoux (born May 20, 1982) is a French actor best known for his dubbing and radio roles. He is known for dubbing Spider-Man in The Amazing Spider-Man, The Amazing Spider-Man 2 and the video game Spider-Man (2018). He is also known for dubbing Jesse Eisenberg in The Social Network and some of the DCU films like Batman v Superman: Dawn of Justice, Justice League and Zack Snyder's Justice League (en)
- Donald Reignoux est un acteur et directeur artistique français, né le 20 mai 1982 à Courbevoie. Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française régulière d'acteurs américains tels que Jesse Eisenberg, Paul Dano, Jay Baruchel, Adam Brody, Jamie Bell, Jonah Hill et Andrew Garfield, ainsi qu'entre autres une des voix de Channing Tatum, Joseph Gordon-Levitt, Michael Welch et Casey Affleck. Il est également connu pour être une voix régulière de nombreuses séries d'animation, prêtant notamment sa voix à Titeuf et Hugo dans la série d'animation homonyme adaptée de la bande dessinée, ou encore à Harold dans la trilogie des films d'animation Dragons. Il est aussi très présent dans des productions Disney, doublant notamment Robin Trépide dans Kim Possible, Phinéas dans Phinéas et Ferb, Kristoff dans La Reine des neiges et sa suite ou encore Loulou dans Couacs en vrac et le reboot de La Bande à Picsou. Dans le domaine du jeu vidéo, il est singulièrement connu pour avoir prêté sa voix à Sora dans les deux premiers Kingdom Hearts. Mais il est aussi la voix de nombreux autres personnages, dont celle de Delsin Rowe dans Infamous: Second Son, de Spider-Man dans Marvel's Spider-Man, de Lúcio dans Overwatch, ou aussi, celle de Travis, l'animateur radio de Diamond City dans Fallout 4 ou encore, celle de Connor dans Detroit: Become Human. Il est aussi directeur artistique de temps à autre sur différents médias. Depuis 2005, il est l'une des voix off de la radio NRJ. Ami avec Alexis Tomassian, acteur également actif dans le doublage, ils ont pratiqué ensemble le stunt (acrobaties de moto) jusqu'au début des années 2000. (fr)
- Donald Reignoux (20 maggio 1982) è un attore e doppiatore francese. Attivo prevalentemente in ambito cinematografico, Reignoux ha lavorato anche per la televisione, prestando la voce per alcune serie animate e serie televisive statunitensi. In particolare è noto per essere la voce francese di vari attori statunitensi fra cui Paul Dano, Channing Tatum, Jesse Eisenberg e Adam Brody e per essere il doppiatore del personaggio di Titeuf. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Donald Reignoux (* 20. Mai 1982 in Bois-d’Arcy, Yvelines) ist ein französischer Schauspieler und Synchronsprecher. Seit 2005 arbeitet er auch als Radiomoderator bei NRJ. (de)
- Donald Reignoux (born May 20, 1982) is a French actor best known for his dubbing and radio roles. He is known for dubbing Spider-Man in The Amazing Spider-Man, The Amazing Spider-Man 2 and the video game Spider-Man (2018). He is also known for dubbing Jesse Eisenberg in The Social Network and some of the DCU films like Batman v Superman: Dawn of Justice, Justice League and Zack Snyder's Justice League (en)
- Donald Reignoux (20 maggio 1982) è un attore e doppiatore francese. Attivo prevalentemente in ambito cinematografico, Reignoux ha lavorato anche per la televisione, prestando la voce per alcune serie animate e serie televisive statunitensi. In particolare è noto per essere la voce francese di vari attori statunitensi fra cui Paul Dano, Channing Tatum, Jesse Eisenberg e Adam Brody e per essere il doppiatore del personaggio di Titeuf. (it)
- Donald Reignoux est un acteur et directeur artistique français, né le 20 mai 1982 à Courbevoie. Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française régulière d'acteurs américains tels que Jesse Eisenberg, Paul Dano, Jay Baruchel, Adam Brody, Jamie Bell, Jonah Hill et Andrew Garfield, ainsi qu'entre autres une des voix de Channing Tatum, Joseph Gordon-Levitt, Michael Welch et Casey Affleck. Il est aussi directeur artistique de temps à autre sur différents médias. Depuis 2005, il est l'une des voix off de la radio NRJ. (fr)
|
