| dbo:abstract
|
- Bunny und seine Kumpane (Originaltitel: The Bugs Bunny Show) ist eine von 1960 bis 1972 produzierte amerikanische Zeichentrickserie von Warner Bros. in der die alten US-amerikanischen Looney-Tunes-Cartoons der Jahre 1948 bis 1969 gezeigt werden. Diese Serie ist in Deutschland die Vorgängerversion von Mein Name ist Hase. Die deutsche Erstausstrahlung war am 10. August 1970 im ZDF. In dieser Version gab es noch andere Sprecher als in Mein Name ist Hase und Daffy Duck war sogar weiblich. (de)
- Le Bugs Bunny Show (anciennement Bunny et ses amis) (The Bugs Bunny Show) est une anthologie télévisuelle animée américaine présentée par Bugs Bunny, composée de cartoons Warner Bros. Cartoons Looney Tunes et Merrie Melodies sortis entre le 1er août 1948 et la fin de l'année 1969. Aux États-Unis, l'émission a débuté comme un primetime d'une demi-heure sur ABC en octobre 1960, avec trois cartoons séparés par de nouvelles animations. En France, l'émission a été diffusée à partir du 8 janvier 1975 sous le titre Bunny et ses amis dans l'émission Les Visiteurs du mercredi et à partir du 11 janvier 1975 dans Samedi est à vous sur TF1. Rediffusion dans les années 1980 sous le titre Le Bugs Bunny Show sur Antenne 2, puis à partir du 24 janvier 1990 dans Éric et Compagnie, puis Éric et Noëlla. Certains extraits du show seront détournés dans l'émission Décode pas Bunny sur Canal+. (fr)
- The Bugs Bunny Show is an animated television anthology series hosted by Bugs Bunny, that was mainly composed of Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons released by Warner Bros. between August 1, 1948 and the end of 1969. The show originally debuted as a primetime half-hour program on ABC in 1960, featuring three theatrical Warner Bros. Cartoons with new linking sequences produced by the Warner Bros. Cartoons staff. After two seasons, The Bugs Bunny Show moved to Saturday mornings, where it remained in one format or another for nearly four decades. The show's title and length changed regularly over the years, as did the network: both ABC and CBS broadcast versions of The Bugs Bunny Show. In 2000, the series, by then known as The Bugs Bunny & Tweety Show, was canceled after the Looney Tunes and Merrie Melodies libraries became the exclusive property of the Cartoon Network family of cable TV networks in the United States. Reruns of The Bugs Bunny and Tweety Show were aired on the Canadian channels Teletoon and Teletoon Retro. (in)
- The Bugs Bunny Show is a long-running American animated anthology television series hosted by Bugs Bunny that was mainly composed of theatrical Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons released by Warner Bros. between 1948 and 1969. The show originally debuted as a primetime half-hour program on ABC in 1960, featuring three theatrical Looney Tunes cartoons with new linking sequences produced by the Warner Bros. Cartoons staff. After two seasons, The Bugs Bunny Show moved to Saturday mornings, where it remained in one format or another for nearly four decades. The show's title and length changed regularly over the years, as did the network: both ABC and CBS broadcast versions of The Bugs Bunny Show. In 2000, the series, by then known as The Bugs Bunny & Tweety Show, was canceled after the Looney Tunes and Merrie Melodies libraries became the exclusive property of the Cartoon Network family of cable TV networks in the United States. Reruns of The Bugs Bunny and Tweety Show were aired on the Canadian channels Teletoon and Teletoon's sister channel, Teletoon Retro (until 2015 when Teletoon Retro signed off). Prior to Teletoon and Teletoon Retro, CBC Television (1960–1975) and Global Television Network (1978–1982, 1990–2000) aired the show. In Australia, episodes of the show were divided between three networks, with most episodes aired on Nine Network, and some episodes divided between Network Ten, and Seven Network since its debut. In Asia, the program was aired in Japan and South Korea in the early 1960's and also aired on ABS-CBN and RPN in the Philippines, it was also aired on TPI (now MNCTV) from mid 1990's to early 2000's and RCTI during 2000's in Indonesia as well. (en)
- The Bugs Bunny Show è un programma televisivo creato nel 1960 dedicato alle serie Looney Tunes e Merrie Melodies, in cui venivano racchiusi alcuni dei migliori episodi di Bugs Bunny e di altri personaggi (con nuove sequenze animate prodotte dallo staff Warner Bros.). La serie andava in onda in prima serata per mezz'ora nelle prime due stagioni, per poi venire spostato alla domenica mattina. In seguito si mischiò con il Road Runner Show, formando così The Bugs Bunny, Road Runner Show, dove i protagonisti sono Bugs Bunny e Beep Beep. La serie rimase in onda per 40 anni (uno dei programmi più longevi della televisione statunitense, oltre che uno di quelli di maggior successo), fino al 2000, quando la serie fu cancellata dopo che gli archivi Looney Tunes e Merrie Melodies diventarono di proprietà esclusiva della famiglia di canali TV via cavo Cartoon Network negli Stati Uniti. Repliche dello show vanno ancora in onda sui canali canadesi Teletoon e . In Italia tutti i formati della serie sono rimasti inediti. (it)
- バッグス・バニー・ショー（The Bugs Bunny Show）は、アメリカ合衆国のテレビ番組。1940～1960年代に製作されたクラシック短編を中心に「ルーニー・テューンズ」「メリー・メロディーズ」の短編映画を1回（30分）につき3本放送していた。 (ja)
- Królik Bugs przedstawia (ang. The Bugs Bunny Show, 1960–2000) — pierwszy animowany serial telewizyjny wytwórni Warner Bros. o przygodach Królika Bugsa, Kaczora Daffy'ego i innych bohaterów Zwariowanych melodii. Serial emitowany był w USA w latach 1960–2000, w Polsce zaś z polskim lektorem – na kanale TVP1 w latach 1979–1980 i 1991–1992 (we wtorkowe popołudnia). W przeciągu 40 lat emisji w USA program często zmieniał tytuł oraz długość emisji. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Bunny und seine Kumpane (Originaltitel: The Bugs Bunny Show) ist eine von 1960 bis 1972 produzierte amerikanische Zeichentrickserie von Warner Bros. in der die alten US-amerikanischen Looney-Tunes-Cartoons der Jahre 1948 bis 1969 gezeigt werden. Diese Serie ist in Deutschland die Vorgängerversion von Mein Name ist Hase. Die deutsche Erstausstrahlung war am 10. August 1970 im ZDF. In dieser Version gab es noch andere Sprecher als in Mein Name ist Hase und Daffy Duck war sogar weiblich. (de)
- バッグス・バニー・ショー（The Bugs Bunny Show）は、アメリカ合衆国のテレビ番組。1940～1960年代に製作されたクラシック短編を中心に「ルーニー・テューンズ」「メリー・メロディーズ」の短編映画を1回（30分）につき3本放送していた。 (ja)
- Królik Bugs przedstawia (ang. The Bugs Bunny Show, 1960–2000) — pierwszy animowany serial telewizyjny wytwórni Warner Bros. o przygodach Królika Bugsa, Kaczora Daffy'ego i innych bohaterów Zwariowanych melodii. Serial emitowany był w USA w latach 1960–2000, w Polsce zaś z polskim lektorem – na kanale TVP1 w latach 1979–1980 i 1991–1992 (we wtorkowe popołudnia). W przeciągu 40 lat emisji w USA program często zmieniał tytuł oraz długość emisji. (pl)
- Le Bugs Bunny Show (anciennement Bunny et ses amis) (The Bugs Bunny Show) est une anthologie télévisuelle animée américaine présentée par Bugs Bunny, composée de cartoons Warner Bros. Cartoons Looney Tunes et Merrie Melodies sortis entre le 1er août 1948 et la fin de l'année 1969. Aux États-Unis, l'émission a débuté comme un primetime d'une demi-heure sur ABC en octobre 1960, avec trois cartoons séparés par de nouvelles animations. (fr)
- The Bugs Bunny Show is an animated television anthology series hosted by Bugs Bunny, that was mainly composed of Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons released by Warner Bros. between August 1, 1948 and the end of 1969. The show originally debuted as a primetime half-hour program on ABC in 1960, featuring three theatrical Warner Bros. Cartoons with new linking sequences produced by the Warner Bros. Cartoons staff. (in)
- The Bugs Bunny Show is a long-running American animated anthology television series hosted by Bugs Bunny that was mainly composed of theatrical Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons released by Warner Bros. between 1948 and 1969. The show originally debuted as a primetime half-hour program on ABC in 1960, featuring three theatrical Looney Tunes cartoons with new linking sequences produced by the Warner Bros. Cartoons staff. (en)
- The Bugs Bunny Show è un programma televisivo creato nel 1960 dedicato alle serie Looney Tunes e Merrie Melodies, in cui venivano racchiusi alcuni dei migliori episodi di Bugs Bunny e di altri personaggi (con nuove sequenze animate prodotte dallo staff Warner Bros.). La serie andava in onda in prima serata per mezz'ora nelle prime due stagioni, per poi venire spostato alla domenica mattina. In seguito si mischiò con il Road Runner Show, formando così The Bugs Bunny, Road Runner Show, dove i protagonisti sono Bugs Bunny e Beep Beep. La serie rimase in onda per 40 anni (uno dei programmi più longevi della televisione statunitense, oltre che uno di quelli di maggior successo), fino al 2000, quando la serie fu cancellata dopo che gli archivi Looney Tunes e Merrie Melodies diventarono di propri (it)
|
