| dbo:abstract
|
- تازماينيان ديفل أو الشيطان التسمانيّ (بالإنجليزية: Tasmanian Devil) ويختصر إلى تاز، هو شخصية رسوم متحركة في لووني تونز من وارنر براذرز، ظهرت الشخصية في خمسة أفلام قبل إغلاق استوديو وارنر براذرز كارتونز في 1964، لكنها حصدت شهرة واسعة في برامج التسعينات. (ar)
- Taz, der tasmanische Teufel (engl. The Tasmanian Devil) ist einer der Protagonisten der Looney Tunes, einer Zeichentrickserie der Warner Bros. Taz ist ein dem gleichnamigen Beuteltier Tasmaniens nachempfundenes, etwas begriffsstutziges Ungeheuer mit allerdings beträchtlichem Zerstörungspotential, das gegen den ausgeschlafenen Bugs Bunny aber chancenlos ist. Aus diesem Gegensatz ergeben sich verschiedene Situationen, in denen der Hase sich profilieren kann. (de)
- Ο Διάβολος της Τασμανίας, συνήθως αναφέρεται ως Ταζ, είναι χαρακτήρας κινουμένων σχεδίων που εμφανίζεται στις σειρές κινουμένων σχεδίων της Warner Bros, Looney Tunes και Merrie Melodies. Χάρη στο μάρκετινγκ και την τηλεόραση, γνώρισε φήμη τη δεκαετία του 1990. Ο Ταζ γενικά απεικονίζεται ως ένα άγριο, σαρκοφάγο ον με περιορισμένη υπομονή, η οποία αμβλύνεται στο άκουσμα γκάιντας. Χαρακτηρίζεται από εξάρσεις θυμού και περιόδους γαλήνης, μεγάλη όρεξη και την ακαταλαβίστικη ομιλία του που περιορίζεται σε άναρθρες κραυγές. (el)
- Taz, o el Demonio de Tasmania, es un dibujo animado creado por la Warner Brothers y presentado en la serie Looney Tunes. Hizo su debut en 1954 en el corto Devil May Hare y contando este solo apareció solo cinco veces antes de que el estudio de animación de la Warner (Warner Bros. Animation Studio) cerrara, pero la mercadotecnia y las apariciones en televisión más actuales le dieron popularidad en los años noventa, gracias a su serie propia llamada Tazmania y actualmente su aparición en la serie Baby Looney Tunes (Los pequeños Looney Tunes), lo que lo ha convertido en uno de los más reconocibles miembros de los Looney Tunes. (es)
- Tasmanian Devil adalah sebuah karakter dari seri kartun Looney Tunes, yang berasal dari Amerika Serikat. Tazmanian Devil mengambarkan seekor setan Tasmania yang iseng dan mengibulin orang lain. Kadang bertingkah laku yang aneh-aneh, bahkan juga sering menggerogoti dan menelan barang berukuran lebih kecil dari mulutnya. Kemampuan luar biasanya adalah berputar di tempat. Dijuluki " Taz" dan tampil di 5 episode sebelum studio Warner Bros. ditutup tahun 1964. (in)
- The Tasmanian Devil (also spelled Tazmanian Devil), commonly referred to as Taz, is an animated cartoon character featured in the Warner Bros. Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons. Though the character appeared in only five shorts before Warner Bros. Cartoons shut down in 1964, marketing and television appearances later propelled Taz to new popularity in the 1990s. (en)
- Il Diavolo della Tasmania (Tasmanian Devil), comunemente noto come Taz, è un personaggio immaginario dei cartoni animati Warner Bros. Looney Tunes e Merrie Melodies. Sebbene il personaggio sia apparso in soli cinque cortometraggi prima che la Warner Bros. Cartoons chiudesse nel 1964, le apparizioni commerciali e televisive hanno successivamente spinto il personaggio verso una nuova popolarità negli anni novanta, che sfociò nel ruolo da protagonista della serie Tazmania. Il suo nome proprio viene rivelato nel corto del 1957 , quando sua moglie lo chiama "Claude". (it)
- Taz dit le Diable de Tasmanie est un personnage de dessin animé figurant dans les séries de dessins animés de Warner Bros. Looney Tunes et Merrie Melodies. Bien que le personnage ne soit apparu (la première fois dans Devil May Hare en 1954) que dans 5 cinq courts métrages avant la fermeture des studios Warner Bros. Cartoons en 1963 (qui deviendra définitive en 1969), ses apparitions télévisuelles ainsi que l'exploitation marketing du personnage lui ont donné une nouvelle popularité durant les années 1990. Son prénom, Claude, est révélé dans le court-métrage (en) en 1957. (fr)
- Tasmanian Devil is een tekenfilmfiguur van Warner Bros, bedacht en uitgewerkt door cartoonist en regisseur . Hij speelt mee in de Looney Tunes/Merrie Melodies-tekenfilms en staat beter bekend als Taz. Het personage maakte zijn debuut in het filmpje Devil May Hare uit 1954. (nl)
- タズマニアン・デビル（Tasmanian Devil）は、ルーニー・テューンズのキャラクター。 (ja)
- Diabeł Tasmański, ang. Tasmanian Devil – bohater kreskówek z serii Zwariowane melodie z wytwórni Warner Bros. Pojawił się po raz pierwszy w kreskówce pt. Co nagle, to po diable (ang. Devil May Hare) w 1954 roku. Jego największymi rywalami są Królik Bugs i Kaczor Daffy. W latach 1991–1993 Diabeł Tasmański został bohaterem serialu animowanego Taz-Mania, który w Polsce był emitowany na kanale TVP2. (pl)
- Taz (Tasmanian Devil) är en av de sista karaktärerna i Looney Tunes. Han är ett storkäftat glupskt odjur baserat på den verkliga djurarten Tasmansk pungdjävul. Han skapades 1954 och debuten skedde i kortfilmen där han försöker äta upp Snurre Sprätt. 1991 lanserades den tecknade tv-serien Taz-Mania med Taz i huvudrollen. Han har en familj, som består av en mamma, en pappa, en syster och en bror, samt en farbror och en kusin. Dessa är mycket mer civiliserade än Taz, i och med att de faktiskt använder kläder (till skillnad från Taz, som är naken nästan hela tiden) och att de kan prata normalt (även där till skillnad från Taz, som bara morrar och tjuter på olika vis och ibland gör väsen med sin tunga). Hans rivaler är ofta Snurre Sprätt och Daffy Anka. Han attackerar, och förflyttar sig vanligtvis genom att snurra runt så att han ser ut som en brun virvelvind som river sönder vad som helst. I ett avsnitt rymmer han från ett zoo, men Daffy fångar honom igen genom att sjunga, och när Daffy går följer han efter så han lurar in honom i buren igen. Taz är också med i långfilmerna Space Jam och Looney Tunes: Back in Action. (sv)
- Тасманійський диявол або Taz — персонаж багатосерійного мультфільму Looney Tunes компанії Warner Brothers. Персонаж вперше з'явився на екранах в 1954 році і далі у 5 епізодах до закриття студії в 1964 році. Нова хвиля популярності оживила його на початку 1990-х років, коли стартувало його власне анімаційне шоу, в якому були висвітлені його сім'я (батьки, брат, сестра) і робота. Там же глядачам було розказано про його захоплення (наприклад, збирати корки). З 1954 по 1989 роки тасманійського диявола озвучував Мел Бланк. Персонаж виділяється своїми постійними криками, гарчанням і сумбурною, нерозбірливою промовою. Також йому властиві великий апетит і всеїдність, через які і розгортаються основні його пригоди. (uk)
- 袋獾（英文：Tasmanian Devil 或 Tazmanian Devil，簡稱：Taz），又譯大嘴怪或塔斯馬尼亞惡魔，是出現於华纳兄弟《樂一通》系列的卡通角色，1954年面世。 (zh)
- Тасманский дьявол (англ. Tasmanian Devil), или сокращённо Таз (англ. Taz) — персонаж мультфильмов Warner Bros. из команды Looney Tunes. Впервые на экранах появился в 1954 году, но спустя 10 лет исчез из показа. Новая волна популярности оживила его в начале 1990-х годов, когда стартовало его собственное , в котором были освещены его семья (родители, брат, сестра) и работа. Там же зрителям было рассказано о его увлечениях (например, собирать пробки). С 1954 по 1989 годы Тасманского дьявола озвучивал Мел Бланк. Персонаж выделяется своими постоянными визгами, рычанием и сумбурной, неразборчивой речью. Также ему свойственны большой аппетит и всеядность, из-за которых и разворачиваются основные его приключения. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- تازماينيان ديفل أو الشيطان التسمانيّ (بالإنجليزية: Tasmanian Devil) ويختصر إلى تاز، هو شخصية رسوم متحركة في لووني تونز من وارنر براذرز، ظهرت الشخصية في خمسة أفلام قبل إغلاق استوديو وارنر براذرز كارتونز في 1964، لكنها حصدت شهرة واسعة في برامج التسعينات. (ar)
- Taz, der tasmanische Teufel (engl. The Tasmanian Devil) ist einer der Protagonisten der Looney Tunes, einer Zeichentrickserie der Warner Bros. Taz ist ein dem gleichnamigen Beuteltier Tasmaniens nachempfundenes, etwas begriffsstutziges Ungeheuer mit allerdings beträchtlichem Zerstörungspotential, das gegen den ausgeschlafenen Bugs Bunny aber chancenlos ist. Aus diesem Gegensatz ergeben sich verschiedene Situationen, in denen der Hase sich profilieren kann. (de)
- Ο Διάβολος της Τασμανίας, συνήθως αναφέρεται ως Ταζ, είναι χαρακτήρας κινουμένων σχεδίων που εμφανίζεται στις σειρές κινουμένων σχεδίων της Warner Bros, Looney Tunes και Merrie Melodies. Χάρη στο μάρκετινγκ και την τηλεόραση, γνώρισε φήμη τη δεκαετία του 1990. Ο Ταζ γενικά απεικονίζεται ως ένα άγριο, σαρκοφάγο ον με περιορισμένη υπομονή, η οποία αμβλύνεται στο άκουσμα γκάιντας. Χαρακτηρίζεται από εξάρσεις θυμού και περιόδους γαλήνης, μεγάλη όρεξη και την ακαταλαβίστικη ομιλία του που περιορίζεται σε άναρθρες κραυγές. (el)
- Taz, o el Demonio de Tasmania, es un dibujo animado creado por la Warner Brothers y presentado en la serie Looney Tunes. Hizo su debut en 1954 en el corto Devil May Hare y contando este solo apareció solo cinco veces antes de que el estudio de animación de la Warner (Warner Bros. Animation Studio) cerrara, pero la mercadotecnia y las apariciones en televisión más actuales le dieron popularidad en los años noventa, gracias a su serie propia llamada Tazmania y actualmente su aparición en la serie Baby Looney Tunes (Los pequeños Looney Tunes), lo que lo ha convertido en uno de los más reconocibles miembros de los Looney Tunes. (es)
- Tasmanian Devil adalah sebuah karakter dari seri kartun Looney Tunes, yang berasal dari Amerika Serikat. Tazmanian Devil mengambarkan seekor setan Tasmania yang iseng dan mengibulin orang lain. Kadang bertingkah laku yang aneh-aneh, bahkan juga sering menggerogoti dan menelan barang berukuran lebih kecil dari mulutnya. Kemampuan luar biasanya adalah berputar di tempat. Dijuluki " Taz" dan tampil di 5 episode sebelum studio Warner Bros. ditutup tahun 1964. (in)
- The Tasmanian Devil (also spelled Tazmanian Devil), commonly referred to as Taz, is an animated cartoon character featured in the Warner Bros. Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons. Though the character appeared in only five shorts before Warner Bros. Cartoons shut down in 1964, marketing and television appearances later propelled Taz to new popularity in the 1990s. (en)
- Il Diavolo della Tasmania (Tasmanian Devil), comunemente noto come Taz, è un personaggio immaginario dei cartoni animati Warner Bros. Looney Tunes e Merrie Melodies. Sebbene il personaggio sia apparso in soli cinque cortometraggi prima che la Warner Bros. Cartoons chiudesse nel 1964, le apparizioni commerciali e televisive hanno successivamente spinto il personaggio verso una nuova popolarità negli anni novanta, che sfociò nel ruolo da protagonista della serie Tazmania. Il suo nome proprio viene rivelato nel corto del 1957 , quando sua moglie lo chiama "Claude". (it)
- Taz dit le Diable de Tasmanie est un personnage de dessin animé figurant dans les séries de dessins animés de Warner Bros. Looney Tunes et Merrie Melodies. Bien que le personnage ne soit apparu (la première fois dans Devil May Hare en 1954) que dans 5 cinq courts métrages avant la fermeture des studios Warner Bros. Cartoons en 1963 (qui deviendra définitive en 1969), ses apparitions télévisuelles ainsi que l'exploitation marketing du personnage lui ont donné une nouvelle popularité durant les années 1990. Son prénom, Claude, est révélé dans le court-métrage (en) en 1957. (fr)
- Tasmanian Devil is een tekenfilmfiguur van Warner Bros, bedacht en uitgewerkt door cartoonist en regisseur . Hij speelt mee in de Looney Tunes/Merrie Melodies-tekenfilms en staat beter bekend als Taz. Het personage maakte zijn debuut in het filmpje Devil May Hare uit 1954. (nl)
- タズマニアン・デビル（Tasmanian Devil）は、ルーニー・テューンズのキャラクター。 (ja)
- Diabeł Tasmański, ang. Tasmanian Devil – bohater kreskówek z serii Zwariowane melodie z wytwórni Warner Bros. Pojawił się po raz pierwszy w kreskówce pt. Co nagle, to po diable (ang. Devil May Hare) w 1954 roku. Jego największymi rywalami są Królik Bugs i Kaczor Daffy. W latach 1991–1993 Diabeł Tasmański został bohaterem serialu animowanego Taz-Mania, który w Polsce był emitowany na kanale TVP2. (pl)
- 袋獾（英文：Tasmanian Devil 或 Tazmanian Devil，簡稱：Taz），又譯大嘴怪或塔斯馬尼亞惡魔，是出現於华纳兄弟《樂一通》系列的卡通角色，1954年面世。 (zh)
- Тасманский дьявол (англ. Tasmanian Devil), или сокращённо Таз (англ. Taz) — персонаж мультфильмов Warner Bros. из команды Looney Tunes. Впервые на экранах появился в 1954 году, но спустя 10 лет исчез из показа. Новая волна популярности оживила его в начале 1990-х годов, когда стартовало его собственное , в котором были освещены его семья (родители, брат, сестра) и работа. Там же зрителям было рассказано о его увлечениях (например, собирать пробки). (ru)
- Taz (Tasmanian Devil) är en av de sista karaktärerna i Looney Tunes. Han är ett storkäftat glupskt odjur baserat på den verkliga djurarten Tasmansk pungdjävul. Han skapades 1954 och debuten skedde i kortfilmen där han försöker äta upp Snurre Sprätt. 1991 lanserades den tecknade tv-serien Taz-Mania med Taz i huvudrollen. (sv)
- Тасманійський диявол або Taz — персонаж багатосерійного мультфільму Looney Tunes компанії Warner Brothers. Персонаж вперше з'явився на екранах в 1954 році і далі у 5 епізодах до закриття студії в 1964 році. Нова хвиля популярності оживила його на початку 1990-х років, коли стартувало його власне анімаційне шоу, в якому були висвітлені його сім'я (батьки, брат, сестра) і робота. Там же глядачам було розказано про його захоплення (наприклад, збирати корки). (uk)
|
