| dbo:abstract
|
- Mezinárodní letiště Tbilisi (IATA: TBS, ICAO: UGTB, gruzínsky: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) je hlavní mezinárodní letiště v Gruzii, nacházející se 17 km jihovýchodně od hlavního města Tbilisi. (cs)
- مطار تبليسي الدولي هو مطار يخدم مدينة تبليسي في جورجيا. (ar)
- Ο Διεθνής Αερολιμένας Τιφλίδας Σότα Ρουσταβελί (γεωργιανά: თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) πρώην διεθνές αεροδρόμιο Novo Alexeyevka, είναι ο κύριος διεθνής αερολιμένας στη Γεωργία, που βρίσκεται 17 χλμ. νοτιοανατολικά της πρωτεύουσας Τιφλίδας. (el)
- Der Internationale Flughafen Tiflis (offiziell Tbilisi International Airport, georgisch თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი -tbilisis Shota Rustavelis sachelobis saertaschoriso aeroporti) ist der größte Verkehrsflughafen in Georgien. Er liegt 20 Kilometer östlich der Innenstadt von Tiflis in . (de)
- El Aeropuerto Internacional de Tiflis (en georgiano: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, OACI: UGTB), también conocido como "Novo Alexeyevka International Airport" por su nombre en la era soviética, es un aeropuerto que sirve a la ciudad de Tiflis, la capital de Georgia. Durante febrero de 2007 el proyecto de reconstrucción fue finalizado. El proyecto consistió en la construcción de una nueva terminal internacional, estacionamiento, mejoras en el área de estacionamiento de aeronaves, calles de rodaje y pistas, además de la adquisición de equipamiento para manejo en tierra de aeronaves para el Aeropuerto Internacional de Tiflis. La Avenida George W. Bush la comunica con el centro de la ciudad de Tiflis. La nueva terminal de pasajeros fue necesaria para responder a la creciente demanda en el tráfico aéreo. El Aeropuerto Internacional de Tiflis está desarrollando el concepto de única terminal, donde todas las instalaciones están localizadas bajo el mismo techo. El aeropuerto tiene 3 puertas de embarque y puede atender a 3 millones de pasajeros anuales. El Aeropuerto Internacional de Tiflis es producto de un diseño contemporáneo y funcional, y cuenta con alta tecnología. El aeropuerto, diseñado para ofrecer el flujo óptimo, tanto de pasajeros como equipajes desde el estacionamiento vehicular a las aeronaves. Dispone de un área total disponible de 25.000 m² y tiene la flexibilidad de permitir fácilmente futuras expansiones sin interrumpir las operaciones de la terminal. Ha sido equipado con sistemas contemporáneos de alta tecnología, brindando comodidad y eficiencia a las operaciones de la terminal, gracias a espacios funcionales organizados elegantemente. La venta de comida y bebidas del aeropuerto es llevada a cabo por BTA, con 7 locales y un plantel de 75 empleados; mientras que ATU provee servicios de venta libre de impuestos a través de sus cuatro locales. La concesionaria del aeropuerto es TAV Urban Georgia; y SPV se encargó de la construcción y está a cargo de la operación del aeropuerto. El proyecto total tuvo un costo de 90,5 millones de dólares. (es)
- Bandar Udara Internasional Tbilisi (bahasa Georgia: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) adalah bandara internasional utama di negara Georgia. Bandara ini terletak 17 kilometer (11 mi) tenggara dari ibu kota Tbilisi dan dibuka pada tahun 1952. Bandara ini, dioperasikan oleh , melayani penumpang domestik dan internasional. (in)
- L'Aéroport international Chota Roustavéli de Tbilissi (en géorgien : თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი, code IATA : TBS • code OACI : UGTB) est le principal aéroport international de la Géorgie. Il est situé à 17 km au sud-est de la capitale Tbilissi. La plupart de ses vols relient la Géorgie à l'Europe, la Russie et le Moyen-Orient. Les lignes vers Istanbul et Moscou sont les plus populaires. (fr)
- Shota Rustaveli Tbilisi International Airport (Georgian: თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB), formerly Novo Alexeyevka International Airport, is the busiest international airport in Georgia, located 17 km (11 mi) southeast of capital Tbilisi. The airport handled 3.7 million passengers in 2019. Due to the global coronavirus pandemic, the airspace of Georgia was closed for most of 2020 causing the number of travelers through Tbilisi airport to drop by 84% to less than 600,000. (en)
- L'Aeroporto di Tbilisi-Shota Rustaveli (IATA: TBS, ICAO: UGTB) (in georgiano შოთა რუსთაველის სახელობის თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) è il principale aeroporto internazionale in Georgia, situato vicino alla capitale Tbilisi. Il precedente codice ICAO dell'aeroporto ai tempi dell'Unione Sovietica era UGGG, poi sostituito dall'attuale UGTB. Nel febbraio 2007, è stato ultimato un progetto di ristrutturazione dell'infrastruttura. Il progetto è consistito nella costruzione di un nuovo terminal internazionale, un parcheggio, ammodernamento ed allargamento di aree di stazionamento, taxiway e piste, e all'acquisizione dell'attrezzatura di assistenza a terra. È stata inoltre costruita una ferrovia che unisce l'aeroporto al centro della città. Il servizio di treni non è molto frequente (2 treni al giorno per la stazione centrale "central square", uno alle 9 e uno alle 18,10). George W. Bush Avenue porta dall'aeroporto al centro cittadino di Tbilisi. (it)
- 트빌리시 국제공항(영어: Tbilisi International Airport, 조지아어: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი)은 조지아의 수도 트빌리시에 위치한 국제공항으로 조지아의 국영 항공사인 조지아 항공이 허브 공항으로 사용하고 있다. (ko)
- ショタ・ルスタヴェリ・トビリシ国際空港（ショタ・ルスタヴェリ・トビリシこくさいくうこう、グルジア語: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი、英語: Shota Rustaveli Tbilisi International Airport）は、ジョージアの首都トビリシにある国際空港。旧称、ノボ・アレクセーエフカ国際空港（Novo Alexeyevka International Airport）。ジョージアの詩人のショタ・ルスタヴェリにちなんで名付けられた。 首都トビリシの南東17km（11マイル）に位置する、ジョージアで最も利用客の多い国際空港。2019年の旅客取扱人数は370万人だった。 (ja)
- De Tbilisi Sjota Roestaveli Internationale luchthaven (Georgisch: თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი, Tbilisis Shota Rustavelis Sakhelobis Saertashoriso Aeroporti), vroeger Internationale Luchthaven Novo Alexeyevka, is de belangrijkste internationale luchthaven van Georgië, gelegen op circa 17 km ten zuidoosten van de hoofdstad Tbilisi. Het verwerkte in 2019 3,7 miljoen passagiers. Door de coronapandemie in 2020 werd het vliegverkeer in Georgië praktisch stilgelegd waardoor het aantal reizigers dat jaar met -84% terugviel naar minder dan 600.000. (nl)
- Port lotniczy Tbilisi – międzynarodowy port lotniczy położony w pobliżu Tbilisi, na wschód od miasta. Jest największym portem lotniczym w Gruzji. (pl)
- O Aeroporto Internacional de Tiblíssi (em georgiano: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) é o maior aeroporto da Geórgia e serve a cidade de Tiblíssi. (pt)
- Tbilisis internationella flygplats (georgiska: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი; Tbilisis Saertasjoriso Aeroporti) (IATA: TBS, ICAO: UGTB), är den största internationella flygplatsen i Georgien, belägen 17 kilometer sydöst om huvudstaden Tbilisi. Flygplatsen hette tidigare Novo Aleksejevka internationella flygplats. Flygplatsen är den största av de tre internationella flygplatser som är verksamma i Georgien och hanterade 2017 drygt 3 miljoner passagerare. (sv)
- Міжнаро́дний аеропо́рт «Тбілі́сі» імені Шота Руставелі(груз. თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) — головний аеропорт Грузії, розташований поряд з столицею Тбілісі. У лютому 2007 року була завершена реконструкція аеропорту. Був побудований новий міжнародний термінал, паркінг, удосконалені перон, руліжні доріжки і злітно-посадочні смуги, а також придбано хендлінгове обладнання. Була побудована залізнична лінія в центр міста. Щодня відправляється шість рейсів поїздів у кожному з напрямків. Вулиця Джорджа У. Буша веде з аеропорту до центру Тбілісі. Аеропорт будувався як сучасний і функціональний об'єкт, при будівництві застосовувалися високі технології. Він розроблений для забезпечення оптимального обслуговування потоків пасажирів і багажу з паркінгу на літаки, повна корисна площа становить 25 000 м². Існує можливість подальшого розширення терміналу не зупиняючи його функціонування. В аеропорту функціонують точки громадського харчування та магазини дьюті-фрі. Загальна вартість проекту реконструкції склала 90,5 млн дол. Пропускна здатність нової будівлі терміналу - 2,8 млн пасажирів на рік. Є хабом для:
* Georgian Airways
* (uk)
- 第比利斯国际机场（格鲁吉亚语：თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი）（IATA代码：TBS；ICAO代码：UGTB）是格鲁吉亚首都第比利斯的国际机场，是该国最主要的机场。 (zh)
- Международный аэропорт Тбилиси имени Шота Руставели (груз. თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (ИАТА: TBS, ИКАО: UGTB) — главный аэропорт Грузии, расположен недалеко от столицы Тбилиси с восточной стороны. Относится к холдингу TAV Airports. В феврале 2007 года была завершена реконструкция аэропорта. Были построены новый международный терминал, паркинг, усовершенствованы перрон, рулёжные дорожки и взлётно-посадочные полосы, а также приобретено погрузочно-разгрузочное оборудование. Была построена железнодорожная ветка в центр города. Дважды в день поезда отправляются в каждом из направлений. Улица Джорджа У. Буша ведёт из аэропорта в центр Тбилиси. Аэропорт строился как современный и функциональный объект, при строительстве применялись высокие технологии. Он разработан для обеспечения оптимального обслуживания потоков пассажиров и багажа с паркинга на самолёты, полная полезная площадь составляет 25 000 м². Существует возможность дальнейшего расширения терминала без остановки функционирования. В аэропорту действуют точки общественного питания, магазины беспошлинной торговли и представительства компаний по прокату автомобилей. Общая стоимость проекта реконструкции международного аэропорта Тбилиси составила 90,5 млн долл. Пропускная способность нового здания терминала — 2,8 млн пассажиров в год. В 2016 году количество пассажиров, обслуженных международным аэропортом Тбилиси, увеличилось до 2 253 000 пассажиров. В 2017 году аэропорт Тбилиси обслужил 3 164 000 пассажиров. За 2018 год аэропорт Тбилиси обслужил 3 808 619 пассажиров. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mezinárodní letiště Tbilisi (IATA: TBS, ICAO: UGTB, gruzínsky: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) je hlavní mezinárodní letiště v Gruzii, nacházející se 17 km jihovýchodně od hlavního města Tbilisi. (cs)
- مطار تبليسي الدولي هو مطار يخدم مدينة تبليسي في جورجيا. (ar)
- Ο Διεθνής Αερολιμένας Τιφλίδας Σότα Ρουσταβελί (γεωργιανά: თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) πρώην διεθνές αεροδρόμιο Novo Alexeyevka, είναι ο κύριος διεθνής αερολιμένας στη Γεωργία, που βρίσκεται 17 χλμ. νοτιοανατολικά της πρωτεύουσας Τιφλίδας. (el)
- Der Internationale Flughafen Tiflis (offiziell Tbilisi International Airport, georgisch თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი -tbilisis Shota Rustavelis sachelobis saertaschoriso aeroporti) ist der größte Verkehrsflughafen in Georgien. Er liegt 20 Kilometer östlich der Innenstadt von Tiflis in . (de)
- Bandar Udara Internasional Tbilisi (bahasa Georgia: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) adalah bandara internasional utama di negara Georgia. Bandara ini terletak 17 kilometer (11 mi) tenggara dari ibu kota Tbilisi dan dibuka pada tahun 1952. Bandara ini, dioperasikan oleh , melayani penumpang domestik dan internasional. (in)
- L'Aéroport international Chota Roustavéli de Tbilissi (en géorgien : თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი, code IATA : TBS • code OACI : UGTB) est le principal aéroport international de la Géorgie. Il est situé à 17 km au sud-est de la capitale Tbilissi. La plupart de ses vols relient la Géorgie à l'Europe, la Russie et le Moyen-Orient. Les lignes vers Istanbul et Moscou sont les plus populaires. (fr)
- Shota Rustaveli Tbilisi International Airport (Georgian: თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB), formerly Novo Alexeyevka International Airport, is the busiest international airport in Georgia, located 17 km (11 mi) southeast of capital Tbilisi. The airport handled 3.7 million passengers in 2019. Due to the global coronavirus pandemic, the airspace of Georgia was closed for most of 2020 causing the number of travelers through Tbilisi airport to drop by 84% to less than 600,000. (en)
- 트빌리시 국제공항(영어: Tbilisi International Airport, 조지아어: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი)은 조지아의 수도 트빌리시에 위치한 국제공항으로 조지아의 국영 항공사인 조지아 항공이 허브 공항으로 사용하고 있다. (ko)
- ショタ・ルスタヴェリ・トビリシ国際空港（ショタ・ルスタヴェリ・トビリシこくさいくうこう、グルジア語: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი、英語: Shota Rustaveli Tbilisi International Airport）は、ジョージアの首都トビリシにある国際空港。旧称、ノボ・アレクセーエフカ国際空港（Novo Alexeyevka International Airport）。ジョージアの詩人のショタ・ルスタヴェリにちなんで名付けられた。 首都トビリシの南東17km（11マイル）に位置する、ジョージアで最も利用客の多い国際空港。2019年の旅客取扱人数は370万人だった。 (ja)
- De Tbilisi Sjota Roestaveli Internationale luchthaven (Georgisch: თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი, Tbilisis Shota Rustavelis Sakhelobis Saertashoriso Aeroporti), vroeger Internationale Luchthaven Novo Alexeyevka, is de belangrijkste internationale luchthaven van Georgië, gelegen op circa 17 km ten zuidoosten van de hoofdstad Tbilisi. Het verwerkte in 2019 3,7 miljoen passagiers. Door de coronapandemie in 2020 werd het vliegverkeer in Georgië praktisch stilgelegd waardoor het aantal reizigers dat jaar met -84% terugviel naar minder dan 600.000. (nl)
- Port lotniczy Tbilisi – międzynarodowy port lotniczy położony w pobliżu Tbilisi, na wschód od miasta. Jest największym portem lotniczym w Gruzji. (pl)
- O Aeroporto Internacional de Tiblíssi (em georgiano: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) é o maior aeroporto da Geórgia e serve a cidade de Tiblíssi. (pt)
- Tbilisis internationella flygplats (georgiska: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი; Tbilisis Saertasjoriso Aeroporti) (IATA: TBS, ICAO: UGTB), är den största internationella flygplatsen i Georgien, belägen 17 kilometer sydöst om huvudstaden Tbilisi. Flygplatsen hette tidigare Novo Aleksejevka internationella flygplats. Flygplatsen är den största av de tre internationella flygplatser som är verksamma i Georgien och hanterade 2017 drygt 3 miljoner passagerare. (sv)
- 第比利斯国际机场（格鲁吉亚语：თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი）（IATA代码：TBS；ICAO代码：UGTB）是格鲁吉亚首都第比利斯的国际机场，是该国最主要的机场。 (zh)
- El Aeropuerto Internacional de Tiflis (en georgiano: თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, OACI: UGTB), también conocido como "Novo Alexeyevka International Airport" por su nombre en la era soviética, es un aeropuerto que sirve a la ciudad de Tiflis, la capital de Georgia. El proyecto total tuvo un costo de 90,5 millones de dólares. (es)
- L'Aeroporto di Tbilisi-Shota Rustaveli (IATA: TBS, ICAO: UGTB) (in georgiano შოთა რუსთაველის სახელობის თბილისის საერთაშორისო აეროპორტი) è il principale aeroporto internazionale in Georgia, situato vicino alla capitale Tbilisi. Il precedente codice ICAO dell'aeroporto ai tempi dell'Unione Sovietica era UGGG, poi sostituito dall'attuale UGTB. È stata inoltre costruita una ferrovia che unisce l'aeroporto al centro della città. Il servizio di treni non è molto frequente (2 treni al giorno per la stazione centrale "central square", uno alle 9 e uno alle 18,10). (it)
- Международный аэропорт Тбилиси имени Шота Руставели (груз. თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (ИАТА: TBS, ИКАО: UGTB) — главный аэропорт Грузии, расположен недалеко от столицы Тбилиси с восточной стороны. Относится к холдингу TAV Airports. (ru)
- Міжнаро́дний аеропо́рт «Тбілі́сі» імені Шота Руставелі(груз. თბილისის შოთა რუსთაველის სახელობის საერთაშორისო აეროპორტი) (IATA: TBS, ICAO: UGTB) — головний аеропорт Грузії, розташований поряд з столицею Тбілісі. У лютому 2007 року була завершена реконструкція аеропорту. Був побудований новий міжнародний термінал, паркінг, удосконалені перон, руліжні доріжки і злітно-посадочні смуги, а також придбано хендлінгове обладнання. Була побудована залізнична лінія в центр міста. Щодня відправляється шість рейсів поїздів у кожному з напрямків. Вулиця Джорджа У. Буша веде з аеропорту до центру Тбілісі. (uk)
|
.jpg){kind=link}
