| dbo:abstract
|
- Die Final-Fight-Spiele gehören neben Double Dragon zu den bekanntesten Beat-’em-up-Spielen der 1980er und 1990er Jahre. Der erste Teil wurde 1989 von Capcom für die Spielhalle entwickelt, später erschienen Umsetzungen für verschiedene Spielekonsolen und Heimcomputer. Die Grafik wurde in damals für diese Art von Spielen typischen 2D dargestellt, die Spielabschnitte bzw. -ebenen wurden dabei überwiegend von links nach rechts bewegt bzw. mit der Spielfigur begangen. Im Spiel schlüpft man wahlweise alleine oder mit einem Freund in die Rollen des Straßenkämpfers Cody, dem Ninja Guy oder dem Bürgermeister Mike Haggar. Der oder die Spieler mussten Jessica, die Tochter von Mike, welche von der gefürchteten „Mad Gear Gang“ entführt wurde, befreien. Ähnlich wie in den ersten Double-Dragon-Spielen konnte man neben den Fäusten und Füßen auch Messer und andere Gegenstände als Waffen verwenden.Ursprünglich wurde Final Fight unter dem Titel Street Fighter '89 entwickelt und war als Fortsetzung zum originalen Street Fighter geplant, doch da sich das Spielprinzip sehr von Street Fighter unterschied, wurde das Spiel in Final Fight umbenannt. Final Fight teilt sich dennoch ein Universum mit der Street Fighter Serie. Für verschiedene Länder wurden teilweise jeweils andere Versionen veröffentlicht. So wurden in der Super-Nintendo-Version für die USA als anstößig empfundene Elemente des Spiels geändert, zum Beispiel ersetzte Capcom auf Wunsch von Nintendo alle Bezüge zu Alkohol. Es folgten noch weitere Teile, von denen überwiegend die für das Super NES verbreitet waren (Final Fight Guy, Final Fight 2, Final Fight 3). Die Kämpfer des ersten Teils tauchten später noch in anderen Spielen von Capcom auf, Guy war als Figur in allen Street-Fighter-Alpha-Teilen wählbar, Mike Hagger trat in dem weniger bekannten Wrestling-Spiel Saturday Night Slam Masters als Kämpfer an und Cody erschien als flüchtender Sträfling in Street Fighter Alpha 3 und Super Street Fighter IV. Des Weiteren sind auch die Zwischenbosse aus Final Fight, Katana (Sodom) und Rolento, in Street Fighter Alpha 2-3 spielbar. Ein weiterer Charakter aus Final Fight, Andore, der allerdings in Final Fight ein normaler Gegner ist, ist in Street Fighter III unter dem Namen Hugo spielbar. (de)
- Final Fight is a series of beat 'em up video games by Capcom, which began with the arcade release of Final Fight in 1989. Set in the fictional Metro City, the games focus on a group of heroic vigilantes who fights against the control and various threats of criminal gangs, primarily the Mad Gear Gang. The series has sold 3.2 million units worldwide as of December 31, 2019. (en)
- Final Fight (ファイナルファイト, Fainaru faito) est une des séries de beat them up les plus connues. Réalisé par Capcom, le premier épisode est sorti en 1989. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 파이널 파이트 (비디오 게임) 문서를 참고하십시오.) 파이널 파이트(Final Fight)는 1989년에 발매된 파이널 파이트로 시작된 캡콤의 진행형 격투 게임 시리즈이다. (ko)
- Final Fight is een serie computerspellen in het genre beat 'em up. De serie begon in 1989 met het gelijknamige spel Final Fight dat aanvankelijk werd ontwikkeld als arcadespel. (nl)
- 『ファイナルファイト』（Final Fight）は1989年12月14日にカプコンからアーケードゲームとして発売されたベルトスクロールアクションゲーム。 様々な家庭用機種にて移植およびリメイクされた上に、数作の続編が作られてシリーズ化した。 「第4回ゲーメスト大賞」にて大賞1位を獲得、ゲーメストムック『ザ・ベストゲーム』の人気投票では2位を獲得、ゲーメストムック『ザ・ベストゲーム2』の人気投票では30位を獲得、同誌のコメントでは「横スクロールアクションの代名詞的作品」とされている。 (ja)
- Final Fight (ファイナルファイト Fainaru Faito?) é uma série de videogames do gênero beat'em up da Capcom, que começou com o lançamento de Final Fight em 1989. Situado na fictícia Metro City, os jogos se concentram em um grupo de vigilantes heroicos que lutam contra o controle e várias ameaças de gangues criminosas, principalmente a Mad Gear. A série vendeu 3,2 milhões de unidades em todo o mundo em 31 de dezembro de 2019. (pt)
- Final Fight-serien är en dator- och TV-spelsserie, främst bestående av beat 'em up-spel. Serien har funnits sedan 1989. (sv)
- 街頭快打系列（日语：ファイナルファイト，英语：Final Fight，中国大陆和香港译作“快打旋風”，台湾译作“街頭快打”）是由日本卡普空公司於1989年推出的大型電玩機台動作遊戲，其後推出後續版本，是款流行的清版动作游戏系列。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Final Fight is a series of beat 'em up video games by Capcom, which began with the arcade release of Final Fight in 1989. Set in the fictional Metro City, the games focus on a group of heroic vigilantes who fights against the control and various threats of criminal gangs, primarily the Mad Gear Gang. The series has sold 3.2 million units worldwide as of December 31, 2019. (en)
- Final Fight (ファイナルファイト, Fainaru faito) est une des séries de beat them up les plus connues. Réalisé par Capcom, le premier épisode est sorti en 1989. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 파이널 파이트 (비디오 게임) 문서를 참고하십시오.) 파이널 파이트(Final Fight)는 1989년에 발매된 파이널 파이트로 시작된 캡콤의 진행형 격투 게임 시리즈이다. (ko)
- Final Fight is een serie computerspellen in het genre beat 'em up. De serie begon in 1989 met het gelijknamige spel Final Fight dat aanvankelijk werd ontwikkeld als arcadespel. (nl)
- 『ファイナルファイト』（Final Fight）は1989年12月14日にカプコンからアーケードゲームとして発売されたベルトスクロールアクションゲーム。 様々な家庭用機種にて移植およびリメイクされた上に、数作の続編が作られてシリーズ化した。 「第4回ゲーメスト大賞」にて大賞1位を獲得、ゲーメストムック『ザ・ベストゲーム』の人気投票では2位を獲得、ゲーメストムック『ザ・ベストゲーム2』の人気投票では30位を獲得、同誌のコメントでは「横スクロールアクションの代名詞的作品」とされている。 (ja)
- Final Fight (ファイナルファイト Fainaru Faito?) é uma série de videogames do gênero beat'em up da Capcom, que começou com o lançamento de Final Fight em 1989. Situado na fictícia Metro City, os jogos se concentram em um grupo de vigilantes heroicos que lutam contra o controle e várias ameaças de gangues criminosas, principalmente a Mad Gear. A série vendeu 3,2 milhões de unidades em todo o mundo em 31 de dezembro de 2019. (pt)
- Final Fight-serien är en dator- och TV-spelsserie, främst bestående av beat 'em up-spel. Serien har funnits sedan 1989. (sv)
- 街頭快打系列（日语：ファイナルファイト，英语：Final Fight，中国大陆和香港译作“快打旋風”，台湾译作“街頭快打”）是由日本卡普空公司於1989年推出的大型電玩機台動作遊戲，其後推出後續版本，是款流行的清版动作游戏系列。 (zh)
- Die Final-Fight-Spiele gehören neben Double Dragon zu den bekanntesten Beat-’em-up-Spielen der 1980er und 1990er Jahre. Der erste Teil wurde 1989 von Capcom für die Spielhalle entwickelt, später erschienen Umsetzungen für verschiedene Spielekonsolen und Heimcomputer. Die Grafik wurde in damals für diese Art von Spielen typischen 2D dargestellt, die Spielabschnitte bzw. -ebenen wurden dabei überwiegend von links nach rechts bewegt bzw. mit der Spielfigur begangen. Im Spiel schlüpft man wahlweise alleine oder mit einem Freund in die Rollen des Straßenkämpfers Cody, dem Ninja Guy oder dem Bürgermeister Mike Haggar. Der oder die Spieler mussten Jessica, die Tochter von Mike, welche von der gefürchteten „Mad Gear Gang“ entführt wurde, befreien. Ähnlich wie in den ersten Double-Dragon-Spielen ko (de)
|
