| dbo:abstract
|
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカー , Sūpā Mario Mēkā?), anteriorment anomenat Mario Maker (マリオメーカー , Mario Mēkā?), és un videojoc de creació de nivells basat en la sèrie Super Mario que va publicar Nintendo el setembre de 2015 coincidint amb el trentè aniversari del llançament de Super Mario Bros. (NES) anunciat a l'E³ del 10 de juny de 2014. Els jugadors poden crear i jugar nivells propis i d'altres jugadors compartits en línia. En va sortir un per a la Nintendo 3DS el desembre de 2016, i una seqüela, Super Mario Maker 2, per a la Nintendo Switch, el juny del 2019. Nintendo va aturar la possibilitat de pujar-hi nous nivells a la plataforma el 31 de març de 2021 i va retirar tant el joc de la eShop com el portal web "Super Mario Maker Bookmark" el gener del 2021. (ca)
- Super Mario Maker (japonsky スーパーマリオメーカー, Súpá Mario méká) je videohra pro Nintendo 3DS a pro Wii U. Vychází z herní série plošinovek Super Mario. V Super Mario Maker je možné vytvářet levely této plošinovky, ve stylu her Super Mario Bros., , a . Tyto levely je možné poté hrát, sdílet online nebo si stahovat a hrát levely ostatních hráčů. V roce 2019 bylo vydáno pokračování hry s názvem pro Nintendo Switch. (cs)
- سوبر ماريو ميكر (بالإنجليزية: Super Mario Maker) ، هي لعبة فيديو من نوع منصات وتعديل وإنشاء المراحل حسب رغبة اللاعب وتستطيع أيضا ان ترفع المراحل ليلعبها الاخرون، صدرت اللعبة في شهر سبتمبر عام 2015م، وتعمل لنظام التشغيل وي يو. وستكون لعبة متوفرة أيضا لنظام نينتندو 3دي أس في 2 ديسمبر 2016. (ar)
- Super Mario Maker (japanischer Originaltitel: スーパーマリオメーカー, kurz: SMM) ist ein Level-Editor-Videospiel von Nintendo, das am 11. September 2015 exklusiv für die Wii U erschien. Mit diesem Titel wird das 30-jährige Jubiläum der Super-Mario-Bros.-Serie gefeiert. Das Spiel wurde zunächst unter dem Arbeitstitel Mario Maker auf der E3 2014 und auf der E3 2015 schließlich als Super Mario Maker vorgestellt. Im Gegensatz zu vorherigen Super-Mario-Spielen hat der Spieler die Möglichkeit, nahezu alle typischen Elemente der bekanntesten 2D-Jump-’n’-Run-Spiele von Super Mario zu verwenden und eigene Level zu bauen, die anschließend auch online von anderen Nutzern gespielt und heruntergeladen werden können. Dabei gibt es auch die Möglichkeit Elemente in einer Art und Weise zu verwenden, wie es sie in den bisherigen Spielen nicht gab. Der Ersteller von Leveln kann z. B. Gegner, die normalerweise nur in Oberwelt-Level vorkommen, unter Wasser platzieren oder sie aufeinander stapeln. Das Spiel enthält mehr als 60 verschiedene fertige Beispiel-Level, wobei einer dieser Level von Michel Ancel, dem Schöpfer der Rayman-Spielreihe, stammt. Weltweit wurden bisher (Stand: Oktober 2015) über 3,3 Millionen Level erstellt und hochgeladen. (de)
- Super Mario Maker 2015eko Nintendo japoniar bideo-joko konpainiaren bideo-joko bat da, Wii Urako garatua. urteko jokorik hoberenaren sarirako izendatu zuten. Jokalariek Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World edota jokoetarako bere diseinu berriak sor ditzakete eta baita beste jokalariekin partekatu ere. (eu)
- Super Mario Maker es un videojuego de plataformas protagonizado por Mario que salió a la venta para Wii U el 11 de septiembre de 2015, celebrando el trigésimo aniversario de la serie Super Mario. El videojuego fue presentado por primera vez en el E3 2014. El videojuego sufrió un retraso en la fecha de lanzamiento inicial en la primera mitad del año 2015, antes de que se confirmara su comercialización en septiembre. El videojuego fue adaptado a Nintendo 3DS y publicado en diciembre de 2016 como Super Mario Maker for Nintendo 3DS. Una secuela del título llamada Super Mario Maker 2 fue lanzada en junio de 2019 para Nintendo Switch. (es)
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカー, Sūpā Mario Mēkā) est un jeu vidéo de plates-formes à défilement horizontal et un éditeur de niveau développé par Nintendo EAD et édité par Nintendo, sorti en septembre 2015 sur Wii U à l'occasion du 30e anniversaire de la série Super Mario. Il s'agit d'une application permettant aux joueurs de créer et jouer leurs propres niveaux basés sur les styles de Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World et New Super Mario Bros. U. Un portage appelé Super Mario Maker for Nintendo 3DS est sorti sur Nintendo 3DS en décembre 2016. Il est compatible avec le Nintendo Network pour pouvoir partager ses niveaux et jouer à ceux des autres joueurs. (fr)
- Super Mario Maker is a 2015 side-scrolling platform game and game creation system developed and published by Nintendo for the Wii U, released worldwide in September 2015. Players can create, play, and share courses online, free of charge, based on the styles of Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World, and New Super Mario Bros. U. The game was revealed as the final challenge of Nintendo World Championships 2015. Upon release, critical reviews praised its user interface and course editing tools. By May 2016, more than seven million courses had been created by players worldwide, which had been played more than 600 million times. Super Mario Maker for Nintendo 3DS was released in December 2016. Super Mario Maker 2 was released for the Nintendo Switch in June 2019. On November 25, 2020, Nintendo formally announced that course upload support would be discontinued on March 31, 2021 and that sale of the game on the Wii U's Nintendo eShop would be discontinued on January 12, 2021. The Super Mario Maker bookmark portal site was discontinued on January 13, 2021. (en)
- Super Mario Maker (ス ー パ ー マ リ オ メ ー カ ー Sūpā Mario Mēkā?), conosciuto precedentemente con il nome Mario Maker, è un videogioco a piattaforme a scorrimento laterale pubblicato da Nintendo per Wii U, uscito l'11 settembre del 2015 (mentre in Giappone il 10 dello stesso mese). Permette ai giocatori di creare e condividere i propri livelli 2D in stile Super Mario. Il titolo consente ai giocatori di inserire blocchi, monete, nemici vari provenienti dalla serie di Mario, effetti sonori e altri personaggi creati dalla stessa Nintendo permettendo anche di cambiare lo stile del livello (ad esempio si può passare dallo stile di Super Mario World allo stile di New Super Mario Bros. U). Il gioco è stato annunciato all'E3 2014 ed è uscito l'anno seguente per festeggiare il 30º anniversario di Super Mario Bros.nel 31 marzo 2021 Nintendo ha annunciato l'interruzione del servizio di super mario maker for Wii u ringraziando gli utenti che lo hanno utilizzato dopo 5 anni dal suo debutto, nel 13 gennaio 2021 super mario maker for Wii u verrà rimosso nel Nintendo eshop di Wii u sarà possibile riscaricarlo per gli utenti che lo hanno acquistato in precedenza, verrà chiuso anche il sito super mario maker bookmark. Inoltre, durante il Nintendo Direct del 1 settembre 2016, è stata annunciata una nuova versione del gioco per Nintendo 3DS, intitolata Super Mario Maker for Nintendo 3DS, pubblicata il 2 dicembre 2016. (it)
- Super Mario Maker (Japans: スーパーマリオメーカ) is een computerspel voor Wii U waarbij de speler eigen levels van Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World en New Super Mario Bros. U kan creëren en online kan delen zodat andere spelers die levels ook kunnen spelen. Het spel is in Europa uitgebracht op 11 september 2015. (nl)
- 《슈퍼 마리오 메이커》(Super Mario Maker, 일본어: スーパーマリオメーカー)는 슈퍼 마리오 30주년을 기념하여 2015년 9월에 Wii U로 발매된 닌텐도의 슈퍼 마리오 시리즈 게임이다. 레벨 에디터 기능을 갖추고 있어 슈퍼 마리오브라더스, 슈퍼 마리오브라더스 3, 슈퍼 마리오 월드 또는 뉴 슈퍼 마리오브라더스 U를 테마로 한 레벨을 제작하여 온라인에 올리고 다른 사람의 레벨을 플레이할 수 있다. 이로 인해 무궁무진한 종류의 스테이지를 플레이할 수 있게 되었다. 2016년 12월에는 이 게임의 닌텐도 3DS 이식 작품인 슈퍼 마리오 메이커 for 닌텐도 3DS가 발매되었다.그리고 마리오나 몹들의 모습을 바꿀수 있다.(마리오 카트,커비,루이지등) (ko)
- 『スーパーマリオメーカー』（英: SUPER MARIO MAKER）は、任天堂より2015年9月10日に発売されたWii U用ゲームソフト。2016年12月1日にニンテンドー3DS版『スーパーマリオメーカー for ニンテンドー3DS』も発売された。 (ja)
- Super Mario Maker – komputerowa gra platformowa i edytor poziomów stworzony przez japońską firmę Nintendo. Został wydany 11 września 2015 na konsolę Wii U oraz 2 grudnia 2016 na Nintendo 3DS. W czerwcu 2019 wydano kontynuację gry – Super Mario Maker 2. (pl)
- Super Mario Maker — платформа для видеоигр и система создания уровней, разработанная и выпущенная компанией Nintendo для игровой консоли Wii U в сентябре 2015 года. Игроки могут создавать свои пользовательские уровни в стиле Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World и New Super Mario Bros. U, а также делиться ими в Интернете. Super Mario Maker получил признание критиков после его выпуска; рецензенты, в частности, восхваляли пользовательский интерфейс игры и инструменты редактирования уровней. В мае 2016 года игроками по всему миру было создано свыше семи миллионов уровней и сыграно свыше 600 миллионов часов. Адаптированный порт для Nintendo 3DS, известный как Super Mario Maker для Nintendo 3DS, был выпущен в декабре 2016 года. В июне 2019 года вышел сиквел к игре, Super Mario Maker 2 для Nintendo Switch. 25 ноября 2020 года Nintendo объявила, что игроки не смогут загружать новые уровни с 31 марта 2021 года, а также о прекращении продаж игры в Nintendo eShop для Wii U 13 января 2021 года. (ru)
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカー Sūpā Mario Mēkā?) är en sidskrollande plattformsspel och är utvecklat och utgivet av Nintendo. Spelet släpptes i september år 2015 till Wii U och i december år 2016 till Nintendo 3DS. I spelet kan spelaren skapa sina egna banor utifrån material ur olika sorters Super Mario-spel; Super Mario Bros. (1985), Super Mario Bros. 3 (1988), Super Mario World (1991), och New Super Mario Bros. U (2012). Skapade banor kan sedan delas med resten av världen via Internet, där spelaren kan hitta andra spelares banor som kan laddas ned och spelas. Spelet är inspirerat av Mario Paint, ett ritspel från 1992.[källa behövs] (sv)
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカ Sūpā Mario Mēkā?) é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela Nintendo para o console Wii U, lançado em setembro de 2015. No jogo, pode-se criar e jogar estágios customizados baseados nos títulos Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World e New Super Mario Bros. U e compartilhá-los online com outros jogadores. Ferramentas com os elementos da franquia são dadas ao decorrer do progresso no jogo. Também é possível baixar e jogar criações de outras pessoas. Originalmente revelado na E3 2014 como simplesmente Mario Maker, o videogame foi concebido como uma ferramenta de desenvolvimento interno da Nintendo. Algumas partes do jogo foram inspiradas pelo Mario Paint, lançado para o Super Nintendo Entertainment System em 1992. Foi anunciado novamente na E3 2015, como Super Mario Maker. Em seu lançamento, Super Mario Maker foi aclamado pela crítica e elogiado pela interface de usuário e ferramentas de edições de níveis. Muitos críticos também pensaram que o jogo foi uma maneira de comemorar o aniversário de 30 anos da franquia. Os principais pontos criticados giraram em torno da falta de conteúdo disponível e uma espera de nove dias para desbloquear todos os estilos e ferramentas (no entanto, isso foi ajustado em uma atualização no dia do lançamento). Em dezembro de 2016, uma versão para Nintendo 3DS intitulada de Super Mario Maker For 3DS foi lançada para o portátil. Em fevereiro de 2019, uma sequência para o Nintendo Switch foi anunciada, chamado Super Mario Maker 2, no qual foi lançado em junho de 2019. (pt)
- 《超級瑪利歐創作家》（日语：スーパーマリオメーカー，英语：Super Mario Maker，香港和台湾又译作「瑪利歐製作大師」，中国大陆又译作「马里奥制造」，香港俗稱“孖寶製作大師”）是一款由任天堂情报开发本部第4开发组开发并由任天堂最初发行在Wii U平台上的 《超级马里奥》系列平台游戏。本作是《超级马里奥》系列诞生30周年的纪念作品。《超级马里奥創作家》的最大特点是整个游戏包含了一个完整的关卡编辑器系统，玩家可以通过Wii U的GamePad手柄去设计制作马里奥的关卡；并可以将自己设计制作的关卡通过上传至任天堂的服务器与全世界的玩家共享。此外游戏还包括了选自初代《超级马里奥兄弟》、《超級瑪利歐兄弟3》、《超級瑪利歐世界》和《新超级马里奥兄弟U》等游戏中的经典关卡。 《超级马里奥創作家》最初于2014年的E3游戏展上以“Mario Maker”之名正式公布，后更名为现名称。游戏于2015年9月10日起在日本地区发售，欧美地区在9月11日发售。游戏获得了游戏业界的优秀口碑。 本作是任天堂情报开发本部最后一款制作的游戏作品，發售6日後與任天堂企划开发本部合并，成為任天堂企划制作本部。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカー , Sūpā Mario Mēkā?), anteriorment anomenat Mario Maker (マリオメーカー , Mario Mēkā?), és un videojoc de creació de nivells basat en la sèrie Super Mario que va publicar Nintendo el setembre de 2015 coincidint amb el trentè aniversari del llançament de Super Mario Bros. (NES) anunciat a l'E³ del 10 de juny de 2014. Els jugadors poden crear i jugar nivells propis i d'altres jugadors compartits en línia. En va sortir un per a la Nintendo 3DS el desembre de 2016, i una seqüela, Super Mario Maker 2, per a la Nintendo Switch, el juny del 2019. Nintendo va aturar la possibilitat de pujar-hi nous nivells a la plataforma el 31 de març de 2021 i va retirar tant el joc de la eShop com el portal web "Super Mario Maker Bookmark" el gener del 2021. (ca)
- Super Mario Maker (japonsky スーパーマリオメーカー, Súpá Mario méká) je videohra pro Nintendo 3DS a pro Wii U. Vychází z herní série plošinovek Super Mario. V Super Mario Maker je možné vytvářet levely této plošinovky, ve stylu her Super Mario Bros., , a . Tyto levely je možné poté hrát, sdílet online nebo si stahovat a hrát levely ostatních hráčů. V roce 2019 bylo vydáno pokračování hry s názvem pro Nintendo Switch. (cs)
- سوبر ماريو ميكر (بالإنجليزية: Super Mario Maker) ، هي لعبة فيديو من نوع منصات وتعديل وإنشاء المراحل حسب رغبة اللاعب وتستطيع أيضا ان ترفع المراحل ليلعبها الاخرون، صدرت اللعبة في شهر سبتمبر عام 2015م، وتعمل لنظام التشغيل وي يو. وستكون لعبة متوفرة أيضا لنظام نينتندو 3دي أس في 2 ديسمبر 2016. (ar)
- Super Mario Maker 2015eko Nintendo japoniar bideo-joko konpainiaren bideo-joko bat da, Wii Urako garatua. urteko jokorik hoberenaren sarirako izendatu zuten. Jokalariek Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World edota jokoetarako bere diseinu berriak sor ditzakete eta baita beste jokalariekin partekatu ere. (eu)
- Super Mario Maker (Japans: スーパーマリオメーカ) is een computerspel voor Wii U waarbij de speler eigen levels van Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World en New Super Mario Bros. U kan creëren en online kan delen zodat andere spelers die levels ook kunnen spelen. Het spel is in Europa uitgebracht op 11 september 2015. (nl)
- 《슈퍼 마리오 메이커》(Super Mario Maker, 일본어: スーパーマリオメーカー)는 슈퍼 마리오 30주년을 기념하여 2015년 9월에 Wii U로 발매된 닌텐도의 슈퍼 마리오 시리즈 게임이다. 레벨 에디터 기능을 갖추고 있어 슈퍼 마리오브라더스, 슈퍼 마리오브라더스 3, 슈퍼 마리오 월드 또는 뉴 슈퍼 마리오브라더스 U를 테마로 한 레벨을 제작하여 온라인에 올리고 다른 사람의 레벨을 플레이할 수 있다. 이로 인해 무궁무진한 종류의 스테이지를 플레이할 수 있게 되었다. 2016년 12월에는 이 게임의 닌텐도 3DS 이식 작품인 슈퍼 마리오 메이커 for 닌텐도 3DS가 발매되었다.그리고 마리오나 몹들의 모습을 바꿀수 있다.(마리오 카트,커비,루이지등) (ko)
- 『スーパーマリオメーカー』（英: SUPER MARIO MAKER）は、任天堂より2015年9月10日に発売されたWii U用ゲームソフト。2016年12月1日にニンテンドー3DS版『スーパーマリオメーカー for ニンテンドー3DS』も発売された。 (ja)
- Super Mario Maker – komputerowa gra platformowa i edytor poziomów stworzony przez japońską firmę Nintendo. Został wydany 11 września 2015 na konsolę Wii U oraz 2 grudnia 2016 na Nintendo 3DS. W czerwcu 2019 wydano kontynuację gry – Super Mario Maker 2. (pl)
- 《超級瑪利歐創作家》（日语：スーパーマリオメーカー，英语：Super Mario Maker，香港和台湾又译作「瑪利歐製作大師」，中国大陆又译作「马里奥制造」，香港俗稱“孖寶製作大師”）是一款由任天堂情报开发本部第4开发组开发并由任天堂最初发行在Wii U平台上的 《超级马里奥》系列平台游戏。本作是《超级马里奥》系列诞生30周年的纪念作品。《超级马里奥創作家》的最大特点是整个游戏包含了一个完整的关卡编辑器系统，玩家可以通过Wii U的GamePad手柄去设计制作马里奥的关卡；并可以将自己设计制作的关卡通过上传至任天堂的服务器与全世界的玩家共享。此外游戏还包括了选自初代《超级马里奥兄弟》、《超級瑪利歐兄弟3》、《超級瑪利歐世界》和《新超级马里奥兄弟U》等游戏中的经典关卡。 《超级马里奥創作家》最初于2014年的E3游戏展上以“Mario Maker”之名正式公布，后更名为现名称。游戏于2015年9月10日起在日本地区发售，欧美地区在9月11日发售。游戏获得了游戏业界的优秀口碑。 本作是任天堂情报开发本部最后一款制作的游戏作品，發售6日後與任天堂企划开发本部合并，成為任天堂企划制作本部。 (zh)
- Super Mario Maker (japanischer Originaltitel: スーパーマリオメーカー, kurz: SMM) ist ein Level-Editor-Videospiel von Nintendo, das am 11. September 2015 exklusiv für die Wii U erschien. Mit diesem Titel wird das 30-jährige Jubiläum der Super-Mario-Bros.-Serie gefeiert. Das Spiel wurde zunächst unter dem Arbeitstitel Mario Maker auf der E3 2014 und auf der E3 2015 schließlich als Super Mario Maker vorgestellt. Weltweit wurden bisher (Stand: Oktober 2015) über 3,3 Millionen Level erstellt und hochgeladen. (de)
- Super Mario Maker es un videojuego de plataformas protagonizado por Mario que salió a la venta para Wii U el 11 de septiembre de 2015, celebrando el trigésimo aniversario de la serie Super Mario. El videojuego fue presentado por primera vez en el E3 2014. (es)
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカー, Sūpā Mario Mēkā) est un jeu vidéo de plates-formes à défilement horizontal et un éditeur de niveau développé par Nintendo EAD et édité par Nintendo, sorti en septembre 2015 sur Wii U à l'occasion du 30e anniversaire de la série Super Mario. Il s'agit d'une application permettant aux joueurs de créer et jouer leurs propres niveaux basés sur les styles de Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World et New Super Mario Bros. U. Un portage appelé Super Mario Maker for Nintendo 3DS est sorti sur Nintendo 3DS en décembre 2016. (fr)
- Super Mario Maker is a 2015 side-scrolling platform game and game creation system developed and published by Nintendo for the Wii U, released worldwide in September 2015. Players can create, play, and share courses online, free of charge, based on the styles of Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World, and New Super Mario Bros. U. The game was revealed as the final challenge of Nintendo World Championships 2015. (en)
- Super Mario Maker (ス ー パ ー マ リ オ メ ー カ ー Sūpā Mario Mēkā?), conosciuto precedentemente con il nome Mario Maker, è un videogioco a piattaforme a scorrimento laterale pubblicato da Nintendo per Wii U, uscito l'11 settembre del 2015 (mentre in Giappone il 10 dello stesso mese). Permette ai giocatori di creare e condividere i propri livelli 2D in stile Super Mario. Il titolo consente ai giocatori di inserire blocchi, monete, nemici vari provenienti dalla serie di Mario, effetti sonori e altri personaggi creati dalla stessa Nintendo permettendo anche di cambiare lo stile del livello (ad esempio si può passare dallo stile di Super Mario World allo stile di New Super Mario Bros. U). Il gioco è stato annunciato all'E3 2014 ed è uscito l'anno seguente per festeggiare il 30º anniversario di Super Ma (it)
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカ Sūpā Mario Mēkā?) é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela Nintendo para o console Wii U, lançado em setembro de 2015. No jogo, pode-se criar e jogar estágios customizados baseados nos títulos Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World e New Super Mario Bros. U e compartilhá-los online com outros jogadores. Ferramentas com os elementos da franquia são dadas ao decorrer do progresso no jogo. Também é possível baixar e jogar criações de outras pessoas. Originalmente revelado na E3 2014 como simplesmente Mario Maker, o videogame foi concebido como uma ferramenta de desenvolvimento interno da Nintendo. Algumas partes do jogo foram inspiradas pelo Mario Paint, lançado para o Super Nintendo Entertainment System em 1992. Foi anunciado novam (pt)
- Super Mario Maker (スーパーマリオメーカー Sūpā Mario Mēkā?) är en sidskrollande plattformsspel och är utvecklat och utgivet av Nintendo. Spelet släpptes i september år 2015 till Wii U och i december år 2016 till Nintendo 3DS. (sv)
- Super Mario Maker — платформа для видеоигр и система создания уровней, разработанная и выпущенная компанией Nintendo для игровой консоли Wii U в сентябре 2015 года. Игроки могут создавать свои пользовательские уровни в стиле Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World и New Super Mario Bros. U, а также делиться ими в Интернете. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
