| dbo:abstract
|
- SummerSlam és un esdeveniment anual de pagament per visió (PPV) produït per l'empresa de lluita lliure professional World Wrestling Entertainment (WWE) cada mes d'agost. L'esdeveniment va ser creat l'any 1988, amb el seu acte inaugural que va tenir lloc el 29 d'agost de 1988 al Madison Square Garden de Nova York, Nova York. L'esdeveniment va ser un pagament per visió, a diferència del Royal Rumble d'aquell mateix any, que va ser transmès com un especial de televisió a l'USA Network. SummerSlam es va crear com a PPV per competir amb la , que llavors era la competència de l'ara coneguda com a WWE. SummerSlam és considerat com el PPV més important de l'estiu i un dels quatre més importants de l'any juntament amb WrestleMania, Royal Rumble i Survivor Series. SummerSlam té la participació de les tres marques. (ca)
- سمرسلام (بالإنجليزية: Summer slam) مهرجان للمصارعة يقام في شهر أغسطس، وهو يعتبر ثاني أكبر مهرجان بعد ريستلمانيا. بدأ المهرجان في تاريخ 29 أغسطس 1988 في نيويورك، وهو واحد من المهرجانات الأربعة الكبيرة: راسلمينيا، ورويال رمبل، وسرفايفر سيريس، وهو ثاني أقدم مهرجان منذ 1988 حتى الآن. (ar)
- Το SummerSlam (ελλ.: καλοκαιρινός πάταγος) είναι μία ετήσια διοργάνωση πληρωμής ανά προβολή του WWE που διεξάγεται κάθε Αύγουστο, συνήθως μετά τις 15 του μήνα. Είναι μια από τις πιο ιστορικές διοργανώσεις της εταιρείας επαγγελματικής πάλης, καθώς υπάρχει από το 1988. Από πολλούς ονομάζεται 'το μεγαλύτερο γεγονός του καλοκαιριού για το WWE. (el)
- Der WWE SummerSlam ist eine jährlich im August ausgetragene Wrestlingveranstaltung der US-amerikanischen Wrestlingliga WWE. Sie gehört neben der Survivor Series, dem Royal Rumble und WrestleMania zu den vier großen und traditionsreichsten Pay-per-View-Veranstaltungen (Big Four-PPVs) der WWE und wird seit einigen Jahren als zweitgrößte Veranstaltung nach WrestleMania vermarktet. Am Veranstaltungswochenende finden daher auch Conventions und Autogrammstunden statt. Das Motto des SummerSlam ist seit mehreren Jahren wiederkehrend „The Biggest Party of the Summer“. (de)
- Summer Slam es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense WWE (anteriormente conocida como World Wrestling Federation y World Wrestling Entertainment). Su primera edición fue en el año 1988 desde el Madison Square Garden. El evento es conocido cómo uno de los «Cuatro grandes de la WWE», junto a Royal Rumble, WrestleMania y Survivor Series, y a partir de octubre de 2021, es uno de los cinco mayores eventos del año de la compañía, junto con Money in the Bank.. El nombre de Los Cuatro grandes se debe a que fueron los primeros eventos PPV de la empresa. Durante los últimos años el evento ha sido realizado en Los Ángeles, California. Es considerado el segundo evento más grande del año de la WWE después de WrestleMania. (es)
- SummerSlam adalah sebuah acara bayar-per-tayang (PPV) gulat profesional, yang digelar setiap tahun pada bulan Agustus oleh WWE. Disebut sebagai "Pesta Terbesar di Musim Panas", SummerSlam adalah salah satu dari "Empat Besar" acara bayar-per-tayang WWE (bersama dengan WrestleMania, dan ). SummerSlam petama kali digelar pada tanggal di Madison Square Garden di Kota New York dan disiarkan melalui tayangan berbayar. SummerSlam dianggap oleh WWE sebagai acara terbesar kedua mereka dalam setahun, setelah WrestleMania. Dari hingga , SummerSlam selalu digelar di Staples Center di Los Angeles. Pada tahun , acara ini digelar di borough Brooklyn Kota New York, dan akan digelar di sana selama dua tahun berikutnya. (in)
- SummerSlam is a professional wrestling pay-per-view (PPV) and livestreaming event, produced annually since 1988 by WWE, the world's largest professional wrestling promotion. Dubbed "The Biggest Party of the Summer", it is considered WWE's second biggest event of the year behind their flagship event, WrestleMania. It is also considered one of the company's five biggest events of the year, along with WrestleMania, Royal Rumble, Survivor Series, and Money in the Bank, referred to as the "Big Five". In addition to PPV since 1988, the event has aired on the WWE Network since 2014 and Peacock since 2021. The inaugural SummerSlam took place on August 29, 1988, at Madison Square Garden in New York City. From 2009 to 2014, SummerSlam was held at the Staples Center in Los Angeles and from 2015 to 2018, the event took place at the Barclays Center in the New York City borough of Brooklyn. From its inception up through the 2021 event, SummerSlam was held annually in August. The 2022 SummerSlam marked the first time that the event was not held in August, as it was instead held in July. During the COVID-19 pandemic in 2020, that year's SummerSlam was WWE's first PPV produced from their bio-secure bubble, the WWE ThunderDome. After the promotion resumed live touring with fans in July 2021, that year's SummerSlam was promoted as the "biggest event of 2021" due to WrestleMania 37 having to be held at a reduced venue capacity. In turn, the 2021 SummerSlam became the highest-grossing SummerSlam event of all time. (en)
- SummerSlam est une réunion évènementielle de catch (lutte professionnelle) produite par la World Wrestling Entertainment, se déroulant chaque année au mois d'août; et diffusée en direct en paiement à la séance (Pay-per-View : PPV).Le tout premier SummerSlam a eu lieu le 29 août 1988 au Madison Square Garden à New York (État de New York) et fut diffusé en PPV, contrairement au Royal Rumble de cette année-là qui a été diffusé en tant qu'émission télévisée spéciale sur USA Network. Surnommé "Le Plus Grand Événement de l'Été", SummerSlam fait partie du "Big Four" des quatre plus gros pay-per-view originaux de la WWE (avec le Royal Rumble, WrestleMania et les Survivor Series) et est considéré comme le second plus grand événement de l'année après WrestleMania. Entre 2009 et 2014, SummerSlam a eu lieu exclusivement au Staples Center de Los Angeles en Californie. Entre 2015 à 2018, c'est au Barclays Center de Brooklyn, New York, que l'évènement a lieu. C'est l'événement qui a vu le plus de Ladder match (en 1995,1999, 1998, 2000, 2001, 2005 et 2009). (fr)
- 서머슬램(SummerSlam)은 WWE가 주관하는 8월의 페이 퍼 뷰이자 5대 페이 퍼 중 하나다. (ko)
- サマースラム（Summer Slam）は、アメリカのプロレス団体WWEの主催するプロレス興行。およびそれを扱ったPPV。WWEの4大PPV大会の1つで、夏の大一番と位置付けられている。 初開催は1988年、ニューヨークシティのマディソン・スクエア・ガーデンで行われた。 (ja)
- SummerSlam is een sinds 1988 jaarlijks professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement dat georganiseerd wordt door de Amerikaanse worstelorganisatie WWE. Het evenement wordt beschouwd als The Biggest Party of the Summer. Het is een van de "Big Four" pay-per-view evenementen naast WrestleMania, Survivor Series en Royal Rumble. Het is de grootste evenement achter WrestleMania. Het inaugurele evenement vond plaats op 29 augustus 1998 in Madison Square Garden in New York en was beschikbaar op pay-per-view. Van 2009 tot 2014 werd SummerSlam gehouden in het Staples Center in Los Angeles en van 2015 tot 2018 in het Barclays Center in Brooklyn. (nl)
- SummerSlam è uno degli eventi a pagamento organizzati annualmente dalla WWE, nonché il terzo più longevo tra quelli proposti e uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti "Big Four" (insieme a Royal Rumble, WrestleMania e Survivor Series). L'evento si tiene ogni anno nel mese di agosto e la prima edizione si svolse il 29 agosto 1988 al Madison Square Garden di New York City (New York). (it)
- SummerSlam – cykl corocznych gal profesjonalnego wrestlingu produkowanych w sierpniu przez federację WWE i nadawanych w systemie pay-per-view oraz na WWE Network. Pierwsze SummerSlam odbyło się 29 sierpnia 1988 w Madison Square Garden w Nowym Jorku i było transmitowane w systemie pay-per-view, w odróżnieniu od pierwszego Royal Rumble, które było transmitowane w zwykłej telewizji na USA Network. Nazywane "The Biggest Party of the Summer", SummerSlam należy do gal „wielkiej piątki”, czyli uznawanych przez WWE jako pięć największych gal pay-per-view w roku (wraz z Royal Rumble, WrestleManią, Money in the Bank i Survivor Series). Pomimo iż Royal Rumble generuje większą frekwencję na galach, SummerSlam jest uznawane przez WWE za ich drugą najważniejszą galę w roku, tuż za WrestleManią. Począwszy od 2009, SummerSlam odbywało się ekskluzywnie w Staples Center w Los Angeles. Jednakże podczas SummerSlam w 2014 WWE zapowiedziało, iż każda kolejna edycja gali odbędzie się w Nowym Jorku. (pl)
- SummerSlam (в переводе с англ. — «Летний бросок») — это шоу по рестлингу, ежегодно проводимое с 1988 года американским рестлинг-промоушном WWE. Шоу прозванное «Самой большой вечеринкой лета» рассматривается вторым по значимости событием года для WWE после главного события — WrestleMania. Оно также считается одним из пяти крупнейших PPV-шоу, наряду с WrestleMania, Royal Rumble, Survivor Series и Money in the Bank, называемыми «Большой пятеркой». Первое шоу прошло 29 августа 1988 года на арене «Мэдисон-сквер-гарден» в Нью-Йорке и распространялось по системе PPV в отличие от Royal Rumble этого же года, которое демонстрировалось на USA Network. С 2009 по 2014 год SummerSlam проходил в «Стейплс-центр» в Лос-Анджелесе, а с 2015 по 2018 год мероприятие проходило в «Барклайс-центр» в нью-йоркском районе Бруклин. (ru)
- Summerslam, i marknadsföringssyfte skrivet SummerSlam, är tillsammans med Survivor Series, Royal Rumble och WrestleMania en av WWE:s största PPV-shower som går av stapeln varje år i augusti. (sv)
- SummerSlam é um evento ao vivo de luta livre profissional, produzido anualmente desde 1988 pela WWE, a maior promoção de wrestling profissional do mundo. Apelidado de "The Biggest Party of the Summer", é considerado o segundo maior evento da WWE do ano, atrás de seu principal evento, WrestleMania. Também é considerado um dos cinco maiores eventos pay-per-view (PPV) da empresa do ano, juntamente com WrestleMania, Royal Rumble, Survivor Series e Money in the Bank, conhecidos como "Big Five". Além do PPV, o evento foi ao ar na WWE Network desde 2014 e Peacock desde 2021. O SummerSlam inaugural aconteceu em 29 de agosto de 1988, no Madison Square Garden, em Nova York. De 2009 a 2014, o SummerSlam foi realizado no Staples Center em Los Angeles e de 2015 a 2018, o evento aconteceu no Barclays Center no bairro do Brooklyn em Nova York. Desde a sua criação até o evento de 2021, o SummerSlam foi realizado anualmente em agosto. O SummerSlam de 2022 marcará a primeira vez que o evento não será realizado em agosto, pois será realizado em julho. Durante a pandemia do COVID-19 em 2020, o SummerSlam daquele ano foi o primeiro PPV da WWE produzido a partir de sua bolha bio-segura, o WWE ThunderDome. Depois que a promoção retomou a turnê ao vivo com os fãs em julho de 2021, o SummerSlam daquele ano foi promovido como o "maior evento de 2021" devido à WrestleMania 37 ter que ser realizada com capacidade reduzida. Por sua vez, o SummerSlam de 2021 se tornou o evento SummerSlam de maior bilheteria de todos os tempos. (pt)
- 夏日衝擊（英語：SummerSlam），是世界摔角娛樂每年一度的世界摔角娛樂付費收看節目（WWE Pay-Per-View）之一，通常於每年8月時舉行。它也被稱為「夏天最大的派對」，同時它也與摔角狂熱、皇家大戰、強者生存並列為最盛大的四場付費收看賽事。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سمرسلام (بالإنجليزية: Summer slam) مهرجان للمصارعة يقام في شهر أغسطس، وهو يعتبر ثاني أكبر مهرجان بعد ريستلمانيا. بدأ المهرجان في تاريخ 29 أغسطس 1988 في نيويورك، وهو واحد من المهرجانات الأربعة الكبيرة: راسلمينيا، ورويال رمبل، وسرفايفر سيريس، وهو ثاني أقدم مهرجان منذ 1988 حتى الآن. (ar)
- Το SummerSlam (ελλ.: καλοκαιρινός πάταγος) είναι μία ετήσια διοργάνωση πληρωμής ανά προβολή του WWE που διεξάγεται κάθε Αύγουστο, συνήθως μετά τις 15 του μήνα. Είναι μια από τις πιο ιστορικές διοργανώσεις της εταιρείας επαγγελματικής πάλης, καθώς υπάρχει από το 1988. Από πολλούς ονομάζεται 'το μεγαλύτερο γεγονός του καλοκαιριού για το WWE. (el)
- Der WWE SummerSlam ist eine jährlich im August ausgetragene Wrestlingveranstaltung der US-amerikanischen Wrestlingliga WWE. Sie gehört neben der Survivor Series, dem Royal Rumble und WrestleMania zu den vier großen und traditionsreichsten Pay-per-View-Veranstaltungen (Big Four-PPVs) der WWE und wird seit einigen Jahren als zweitgrößte Veranstaltung nach WrestleMania vermarktet. Am Veranstaltungswochenende finden daher auch Conventions und Autogrammstunden statt. Das Motto des SummerSlam ist seit mehreren Jahren wiederkehrend „The Biggest Party of the Summer“. (de)
- SummerSlam adalah sebuah acara bayar-per-tayang (PPV) gulat profesional, yang digelar setiap tahun pada bulan Agustus oleh WWE. Disebut sebagai "Pesta Terbesar di Musim Panas", SummerSlam adalah salah satu dari "Empat Besar" acara bayar-per-tayang WWE (bersama dengan WrestleMania, dan ). SummerSlam petama kali digelar pada tanggal di Madison Square Garden di Kota New York dan disiarkan melalui tayangan berbayar. SummerSlam dianggap oleh WWE sebagai acara terbesar kedua mereka dalam setahun, setelah WrestleMania. Dari hingga , SummerSlam selalu digelar di Staples Center di Los Angeles. Pada tahun , acara ini digelar di borough Brooklyn Kota New York, dan akan digelar di sana selama dua tahun berikutnya. (in)
- 서머슬램(SummerSlam)은 WWE가 주관하는 8월의 페이 퍼 뷰이자 5대 페이 퍼 중 하나다. (ko)
- サマースラム（Summer Slam）は、アメリカのプロレス団体WWEの主催するプロレス興行。およびそれを扱ったPPV。WWEの4大PPV大会の1つで、夏の大一番と位置付けられている。 初開催は1988年、ニューヨークシティのマディソン・スクエア・ガーデンで行われた。 (ja)
- SummerSlam is een sinds 1988 jaarlijks professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement dat georganiseerd wordt door de Amerikaanse worstelorganisatie WWE. Het evenement wordt beschouwd als The Biggest Party of the Summer. Het is een van de "Big Four" pay-per-view evenementen naast WrestleMania, Survivor Series en Royal Rumble. Het is de grootste evenement achter WrestleMania. Het inaugurele evenement vond plaats op 29 augustus 1998 in Madison Square Garden in New York en was beschikbaar op pay-per-view. Van 2009 tot 2014 werd SummerSlam gehouden in het Staples Center in Los Angeles en van 2015 tot 2018 in het Barclays Center in Brooklyn. (nl)
- SummerSlam è uno degli eventi a pagamento organizzati annualmente dalla WWE, nonché il terzo più longevo tra quelli proposti e uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti "Big Four" (insieme a Royal Rumble, WrestleMania e Survivor Series). L'evento si tiene ogni anno nel mese di agosto e la prima edizione si svolse il 29 agosto 1988 al Madison Square Garden di New York City (New York). (it)
- Summerslam, i marknadsföringssyfte skrivet SummerSlam, är tillsammans med Survivor Series, Royal Rumble och WrestleMania en av WWE:s största PPV-shower som går av stapeln varje år i augusti. (sv)
- 夏日衝擊（英語：SummerSlam），是世界摔角娛樂每年一度的世界摔角娛樂付費收看節目（WWE Pay-Per-View）之一，通常於每年8月時舉行。它也被稱為「夏天最大的派對」，同時它也與摔角狂熱、皇家大戰、強者生存並列為最盛大的四場付費收看賽事。 (zh)
- SummerSlam és un esdeveniment anual de pagament per visió (PPV) produït per l'empresa de lluita lliure professional World Wrestling Entertainment (WWE) cada mes d'agost. L'esdeveniment va ser creat l'any 1988, amb el seu acte inaugural que va tenir lloc el 29 d'agost de 1988 al Madison Square Garden de Nova York, Nova York. L'esdeveniment va ser un pagament per visió, a diferència del Royal Rumble d'aquell mateix any, que va ser transmès com un especial de televisió a l'USA Network. SummerSlam es va crear com a PPV per competir amb la , que llavors era la competència de l'ara coneguda com a WWE. SummerSlam és considerat com el PPV més important de l'estiu i un dels quatre més importants de l'any juntament amb WrestleMania, Royal Rumble i Survivor Series. SummerSlam té la participació de le (ca)
- Summer Slam es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense WWE (anteriormente conocida como World Wrestling Federation y World Wrestling Entertainment). Su primera edición fue en el año 1988 desde el Madison Square Garden. (es)
- SummerSlam est une réunion évènementielle de catch (lutte professionnelle) produite par la World Wrestling Entertainment, se déroulant chaque année au mois d'août; et diffusée en direct en paiement à la séance (Pay-per-View : PPV).Le tout premier SummerSlam a eu lieu le 29 août 1988 au Madison Square Garden à New York (État de New York) et fut diffusé en PPV, contrairement au Royal Rumble de cette année-là qui a été diffusé en tant qu'émission télévisée spéciale sur USA Network. Surnommé "Le Plus Grand Événement de l'Été", SummerSlam fait partie du "Big Four" des quatre plus gros pay-per-view originaux de la WWE (avec le Royal Rumble, WrestleMania et les Survivor Series) et est considéré comme le second plus grand événement de l'année après WrestleMania. Entre 2009 et 2014, SummerSlam a eu (fr)
- SummerSlam is a professional wrestling pay-per-view (PPV) and livestreaming event, produced annually since 1988 by WWE, the world's largest professional wrestling promotion. Dubbed "The Biggest Party of the Summer", it is considered WWE's second biggest event of the year behind their flagship event, WrestleMania. It is also considered one of the company's five biggest events of the year, along with WrestleMania, Royal Rumble, Survivor Series, and Money in the Bank, referred to as the "Big Five". In addition to PPV since 1988, the event has aired on the WWE Network since 2014 and Peacock since 2021. (en)
- SummerSlam – cykl corocznych gal profesjonalnego wrestlingu produkowanych w sierpniu przez federację WWE i nadawanych w systemie pay-per-view oraz na WWE Network. Pierwsze SummerSlam odbyło się 29 sierpnia 1988 w Madison Square Garden w Nowym Jorku i było transmitowane w systemie pay-per-view, w odróżnieniu od pierwszego Royal Rumble, które było transmitowane w zwykłej telewizji na USA Network. Nazywane "The Biggest Party of the Summer", SummerSlam należy do gal „wielkiej piątki”, czyli uznawanych przez WWE jako pięć największych gal pay-per-view w roku (wraz z Royal Rumble, WrestleManią, Money in the Bank i Survivor Series). Pomimo iż Royal Rumble generuje większą frekwencję na galach, SummerSlam jest uznawane przez WWE za ich drugą najważniejszą galę w roku, tuż za WrestleManią. (pl)
- SummerSlam é um evento ao vivo de luta livre profissional, produzido anualmente desde 1988 pela WWE, a maior promoção de wrestling profissional do mundo. Apelidado de "The Biggest Party of the Summer", é considerado o segundo maior evento da WWE do ano, atrás de seu principal evento, WrestleMania. Também é considerado um dos cinco maiores eventos pay-per-view (PPV) da empresa do ano, juntamente com WrestleMania, Royal Rumble, Survivor Series e Money in the Bank, conhecidos como "Big Five". Além do PPV, o evento foi ao ar na WWE Network desde 2014 e Peacock desde 2021. (pt)
- SummerSlam (в переводе с англ. — «Летний бросок») — это шоу по рестлингу, ежегодно проводимое с 1988 года американским рестлинг-промоушном WWE. Шоу прозванное «Самой большой вечеринкой лета» рассматривается вторым по значимости событием года для WWE после главного события — WrestleMania. Оно также считается одним из пяти крупнейших PPV-шоу, наряду с WrestleMania, Royal Rumble, Survivor Series и Money in the Bank, называемыми «Большой пятеркой». (ru)
|
