| dbo:abstract
|
- رويال رامبل 2020 حدث رياضي من إنتاج شركة دبليو دبليو إي سيقام في يوم 26 يناير 2020 في مدينة هيوستن بولاية تكساس ويعتبر الحدث الثالث والثلاثين من مهرجان رويال رامبل. (ar)
- Der 33. WWE Royal Rumble 2020 war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die als Pay-per-View und auf dem WWE Network ausgestrahlt wurde. Sie fand am 26. Januar 2020 im Minute Maid Park in Houston, Texas, Vereinigte Staaten statt. Es war die 33. Austragung des Royal Rumble seit 1988. Die Veranstaltung fand zum fünften Mal nach 1989, 1997, 2007 und 2017 in Texas statt. (de)
- Royal Rumble 2020 fue la trigésima tercera edición de Royal Rumble, un evento pago por visión de lucha libre profesional, producido por la WWE. El evento tuvo lugar el 26 de enero de 2020 desde el Minute Maid Park en Houston, Texas. (es)
- The 2020 Royal Rumble was the 33rd annual Royal Rumble professional wrestling pay-per-view and livestreaming event produced by WWE. It was held for wrestlers from the promotion's Raw and SmackDown brand divisions. The event took place on January 26, 2020, at Minute Maid Park in Houston, Texas. Traditionally, the Royal Rumble match winner receives a world championship match at that year's WrestleMania. For the 2020 event, the winners of both the men's and women's matches received a choice of which championship to challenge for at WrestleMania 36. The men could choose to challenge for either Raw's WWE Championship or SmackDown's Universal Championship, while the women had the choice between the Raw Women's Championship and the SmackDown Women's Championship. Additionally and for the first time, NXT's championships were eligible choices, which added the NXT Championship and the NXT Women's Championship, thus being the first Royal Rumble since 2010 in which there were three eligible championships for the Rumble winner to challenge for. In total, eight matches were contested at the event, including two on the Kickoff pre-show. In the main event, Raw's Drew McIntyre won the men's Royal Rumble match by last eliminating SmackDown's Roman Reigns, while Raw's Charlotte Flair won the women's Royal Rumble match by last eliminating NXT's Shayna Baszler. Other prominent matches saw "The Fiend" Bray Wyatt retain the Universal Championship against Daniel Bryan in a strap match, Roman Reigns defeated King Corbin in a Falls Count Anywhere match, and Becky Lynch defeated Asuka by submission to retain the Raw Women's Championship. The event also featured the in-ring return of Edge, who last wrestled in April 2011 before retiring from a neck injury, as well as MVP, who last wrestled for WWE in December 2010. (en)
- L'édition 2020 du Royal Rumble est une exhibition évenementielle de catch (lutte professionnelle) télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la World Wrestling Entertainment (WWE), a eu lieu le 26 janvier 2020 au Minute Maid Park de Houston, au Texas. Il s'agit de la trente-troisième édition du Royal Rumble, qui fait partie avec WrestleMania, SummerSlam et les Survivor Series du « Big Four » à savoir « les Quatre Grands », les quatre plus grands, anciens et prestigieux événements que produit la compagnie chaque année. Huit combats, dont quatre mettant en jeu les titres de la fédération,y ont été programmés. Chacun d'entre eux est déterminé par des storylines rédigées par les scénaristes de la WWE ; soit par des rivalités survenues avant le pay-per-view, soit par des matches de qualification en cas de rencontre pour un championnat. L'événement a mis en vedette les catcheurs des divisions Raw et SmackDown, créées en 2002 lors de la séparation du personnel de la WWE en deux promotions distinctes. Le main-event de la soirée est le traditionnel 30-men Royal Rumble match, une bataille royale exposant 30 catcheurs durant un combat commençant tel un combat en 1 contre 1 standard, mais un nouvel entrant arrive au bout d'un temps prédéfini (en théorie 90 secondes), et ceci de façon régulière jusqu'à ce que toutes les participants aient fait leur entrée. Comme pour une bataille royale standard, un candidat est éliminé si, après être passé par-dessus la troisième corde du ring, ses deux pieds touchent le sol. Drew McIntyre remporte le combat pour la première fois de sa carrière en éliminant Roman Reigns en dernier : l'écossais obtient donc le droit d'affronter soit le champion Universel de la WWE Bray Wyatt, soit le champion de la WWE Brock Lesnar à WrestleMania 36. Le Royal Rumble match féminin est quant à lui remporté par Charlotte Flair qui élimine Shayna Baszler en dernier. Elle affrontera donc soit la championne de SmackDown, Bayley, soit la championne de Raw, Becky Lynch, à WrestleMania 36. Durant cette même soirée, "The Fiend" Bray Wyatt a battu Daniel Bryan dans un Strap match, match dans lequel une des mains d'un lutteur est reliée par une corde à une des mains de l'autre lutteur. Le but étant de remporter le match soit par tombé, soit en touchant à la suite les quatre coins du ring, pour conserver le championnat Universel, Becky Lynch a battu Asuka pour conserver le championnat féminin de Raw et Bayley a battu Lacey Evans pour conserver le championnat féminin de SmackDown. (fr)
- Royal Rumble 2020 è stata la trentatreesima edizione dell'omonimo pay-per-view di wrestling prodotto dalla WWE. L'evento si è svolto il 26 gennaio 2020 al Minute Maid Park di Houston (Texas). In questa edizione, per la prima volta, i vincitori dei due Royal Rumble match avrebbero potuto sfidare anche i detentori dell'NXT Championship (nel caso del Royal Rumble match maschile) e dell'NXT Women's Championship (nel caso del Royal Rumble match femminile). (it)
- Royal Rumble (2020) was een professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement dat georganiseerd werd door WWE voor hun Raw en SmackDown brands. Het was de 33ste editie van Royal Rumble en vond plaats op 26 januari 2020 in het Minute Maid Park in Houston, Texas. Het evenement werd bekend door de terugkeer van professioneel worstelaar Edge. Ook werd het evenement bekend door de terugkeer van MVP, die voor de laatste keer in 2010 verscheen bij WWE. (nl)
- Royal Rumble (2020) foi o 33º evento anual de luta livre profissional Royal Rumble produzido pela WWE. Foi realizado para lutadores das marcas Raw e SmackDown. O evento foi ao ar em pay-per-view (PPV) e na WWE Network e aconteceu em 26 de janeiro de 2020, no Minute Maid Park em Houston, Texas. Tradicionalmente, o vencedor do Royal Rumble recebe uma luta por um campeonato mundial na WrestleMania daquele ano. Para o evento de 2020, os vencedores das lutas masculinas e femininas receberam a escolha de qual campeonato disputar na WrestleMania 36. Os lutadores podiam escolher lutar pelo Campeonato da WWE do Raw ou pelo Campeonato Universal do SmackDown, enquanto as lutadoras podiam escolher entre o Campeonato Feminino do Raw e o Campeonato Feminino do SmackDown. Além disso e pela primeira vez, os campeonatos do NXT eram escolhas elegíveis, que adicionavam o Campeonato do NXT e o Campeonato Feminino do NXT, sendo assim o primeiro Royal Rumble desde 2010 em que havia três campeonatos elegíveis para o vencedor do Rumble disputar. No total, oito lutas foram disputadas no evento, incluindo duas no pré-show. No evento principal, Drew McIntyre do Raw venceu o Royal Rumble masculino ao eliminar Roman Reigns do SmackDown, enquanto Charlotte Flair do Raw venceu o Royal Rumble feminino ao eliminar por último Shayna Baszler do NXT. Outras lutas proeminentes viram "The Fiend" Bray Wyatt manter o Campeonato Universal contra Daniel Bryan em uma luta strap, Roman Reigns derrotou King Corbin em uma luta Falls Count Anywhere, e Becky Lynch derrotou Asuka por submissão para reter o Campeonato Feminino do Raw. O evento também contou com o retorno de Edge, que lutou pela última vez em abril de 2011 antes de se aposentar devido a uma lesão no pescoço, bem como MVP, que lutou pela última vez pela WWE em dezembro de 2010. (pt)
- Royal Rumble (2020) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację WWE dla zawodników z brandów Raw i SmackDown. Odbyła się 26 stycznia 2020 w Minute Maid Park w Houston w stanie Teksas. Emisja była przeprowadzana na żywo za pośrednictwem WWE Network oraz w systemie pay-per-view. Była to trzydziesta trzecia gala w chronologii cyklu Royal Rumble. Podczas gali odbyło się osiem walk, w tym dwie podczas pre-show. W walce wieczoru, Drew McIntyre wygrał męski Royal Rumble match, dzięki czemu otrzymał wybór walki o WWE Championship, WWE Universal Championship lub NXT Championship na WrestleManii 36. Żeński Royal Rumble match zwyciężyła Charlotte Flair, dzięki czemu otrzymała wybór walki o Raw Women’s Championship, SmackDown Women’s Championship lub NXT Women’s Championship także na WrestleManii 36. W innych ważnych walkach, „The Fiend” Bray Wyatt pokonał Daniela Bryana w Strap matchu broniąc Universal Championship, Roman Reigns pokonał Kinga Corbina w Falls Count Anywhere matchu oraz Becky Lynch pokonała Asukę poprzez submission i obroniła Raw Women’s Championship. (pl)
- Королівська битва (2020) (англ. Royal Rumble (2020)) — це щорічне pay-per-view-шоу, яке проводить федерація реслінгу WWE. Шоу відбулося 26 січня 2020 року на арені Minute Maid Park у місті Х'юстон, штат Техас, США. Це тридцять третє шоу в історії «Королівської битви». (uk)
- Royal Rumble (2020) — тридцать третье в истории шоу Royal Rumble, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Оно состоялось 26 января 2020 года на арене «Минут Мейд Парк» в Хьюстоне, Техас, США. Мероприятие транслировалось по системе pay-per-view (PPV) по всему миру и доступно для трансляции через Peacock в США и WWE Network на международном рынке. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- رويال رامبل 2020 حدث رياضي من إنتاج شركة دبليو دبليو إي سيقام في يوم 26 يناير 2020 في مدينة هيوستن بولاية تكساس ويعتبر الحدث الثالث والثلاثين من مهرجان رويال رامبل. (ar)
- Der 33. WWE Royal Rumble 2020 war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die als Pay-per-View und auf dem WWE Network ausgestrahlt wurde. Sie fand am 26. Januar 2020 im Minute Maid Park in Houston, Texas, Vereinigte Staaten statt. Es war die 33. Austragung des Royal Rumble seit 1988. Die Veranstaltung fand zum fünften Mal nach 1989, 1997, 2007 und 2017 in Texas statt. (de)
- Royal Rumble 2020 fue la trigésima tercera edición de Royal Rumble, un evento pago por visión de lucha libre profesional, producido por la WWE. El evento tuvo lugar el 26 de enero de 2020 desde el Minute Maid Park en Houston, Texas. (es)
- Royal Rumble 2020 è stata la trentatreesima edizione dell'omonimo pay-per-view di wrestling prodotto dalla WWE. L'evento si è svolto il 26 gennaio 2020 al Minute Maid Park di Houston (Texas). In questa edizione, per la prima volta, i vincitori dei due Royal Rumble match avrebbero potuto sfidare anche i detentori dell'NXT Championship (nel caso del Royal Rumble match maschile) e dell'NXT Women's Championship (nel caso del Royal Rumble match femminile). (it)
- Royal Rumble (2020) was een professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement dat georganiseerd werd door WWE voor hun Raw en SmackDown brands. Het was de 33ste editie van Royal Rumble en vond plaats op 26 januari 2020 in het Minute Maid Park in Houston, Texas. Het evenement werd bekend door de terugkeer van professioneel worstelaar Edge. Ook werd het evenement bekend door de terugkeer van MVP, die voor de laatste keer in 2010 verscheen bij WWE. (nl)
- Королівська битва (2020) (англ. Royal Rumble (2020)) — це щорічне pay-per-view-шоу, яке проводить федерація реслінгу WWE. Шоу відбулося 26 січня 2020 року на арені Minute Maid Park у місті Х'юстон, штат Техас, США. Це тридцять третє шоу в історії «Королівської битви». (uk)
- Royal Rumble (2020) — тридцать третье в истории шоу Royal Rumble, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Оно состоялось 26 января 2020 года на арене «Минут Мейд Парк» в Хьюстоне, Техас, США. Мероприятие транслировалось по системе pay-per-view (PPV) по всему миру и доступно для трансляции через Peacock в США и WWE Network на международном рынке. (ru)
- L'édition 2020 du Royal Rumble est une exhibition évenementielle de catch (lutte professionnelle) télédiffusée et visible uniquement en paiement à la séance. L'événement, produit par la World Wrestling Entertainment (WWE), a eu lieu le 26 janvier 2020 au Minute Maid Park de Houston, au Texas. Il s'agit de la trente-troisième édition du Royal Rumble, qui fait partie avec WrestleMania, SummerSlam et les Survivor Series du « Big Four » à savoir « les Quatre Grands », les quatre plus grands, anciens et prestigieux événements que produit la compagnie chaque année. (fr)
- The 2020 Royal Rumble was the 33rd annual Royal Rumble professional wrestling pay-per-view and livestreaming event produced by WWE. It was held for wrestlers from the promotion's Raw and SmackDown brand divisions. The event took place on January 26, 2020, at Minute Maid Park in Houston, Texas. (en)
- Royal Rumble (2020) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację WWE dla zawodników z brandów Raw i SmackDown. Odbyła się 26 stycznia 2020 w Minute Maid Park w Houston w stanie Teksas. Emisja była przeprowadzana na żywo za pośrednictwem WWE Network oraz w systemie pay-per-view. Była to trzydziesta trzecia gala w chronologii cyklu Royal Rumble. (pl)
- Royal Rumble (2020) foi o 33º evento anual de luta livre profissional Royal Rumble produzido pela WWE. Foi realizado para lutadores das marcas Raw e SmackDown. O evento foi ao ar em pay-per-view (PPV) e na WWE Network e aconteceu em 26 de janeiro de 2020, no Minute Maid Park em Houston, Texas. (pt)
|
