dbo:abstract
|
- Santa María, Madre de Dios (gr. Theotokos) es una celebración litúrgica, con grado de solemnidad, que conmemora el dogma de la Maternidad divina de María sobre Jesús tal y como quedó definido en el Concilio de Éfeso. (es)
- Hari Raya Santa Perawan Maria Bunda Allah adalah sebuah hari perayaan Bunda Maria di bawah aspek peran keibuannya terhadap Yesus Kristus, yang penganut Kristen pandang sebagai Allah, Putra Allah. Perayaan tersebut dirayakan oleh Ritus Latin dari Gereja Katolik pada 1 Januari, hari (ke-8) dari Masa Natal, dan di beberapa negara merupakan sebuah hari raya wajib. Penganut Kristen dari Ritus Bizantium dan seluruh , dan Ritus Siria Timur merayakan Maria sebagai Bunda Allah pada 26 Desember dan Gereja Koptik pada 16 Januari. Komuni Anglikan dan Gereja Lutheran merayakan pada 1 Januari. (in)
- The Solemnity of Mary, the Holy Mother of God is a feast day of the Blessed Virgin Mary under the aspect of her motherhood of Jesus Christ, whom she had circumcised on the eighth day after his birth according to Levitical Law. Christians see him as the Lord and Son of God. It is celebrated by the Roman Rite of the Catholic Church on 1 January, the Octave (8th) day of Christmas. This solemnity is a Holy Day of Obligation in areas that have not abrogated it. Christians of Byzantine Catholic, West Syriac, and East Syriac Rites celebrate Mary as the Mother of God on 26 December, while the Coptic Church (an Oriental Orthodox church) does so on 16 January. The Eastern Orthodox Church, Traditional Catholics, Anglican Communion and the Lutheran Church observe the Feast of the Circumcision of Christ on 1 January. (en)
- 천주의 성모 마리아 대축일(라틴어: Sollemnitas Sanctæ Dei Genetricis Mariæ)은 기독교에서 예수 그리스도가 참 하느님이며 참 사람임을 선언하고, 이런 의미에서 예수 그리스도를 낳은 성모 마리아를 테오토코스(하느님의 어머니)로 공경하는 이다. 로마 가톨릭교회에서는 주님 성탄 대축일로부터 8일 후, 곧 새해를 시작하는 첫날인 1월 1일에 지내고 있다. 가톨릭교회의 라틴 전례에서 가장 오래된 마리아 축일이라고 할 수 있으며, 날짜가 고정된 대축일이자 의무 축일 가운데 하나이다. (ko)
- Maria Santissima Madre di Dio è una ricorrenza liturgica celebrata in diverse Chiese cristiane. È strettamente connessa con il titolo mariano di Theotókos, proclamato come dogma cristiano dal Concilio di Efeso il 22 giugno 431. (it)
- Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi – święto maryjne obchodzone 1 stycznia w Kościele katolickim, podkreślające aspekt macierzyństwa Maryi związany z jednym z najstarszych dogmatów Kościoła o Bożym Macierzyństwie Maryi (gr. Theotokos). (pl)
- Het feest van de H. Maria, Moeder van God (Sanctae Dei Genetricis Mariae in het Latijn) is een hoogfeest binnen de Rooms-Katholieke Kerk dat valt op 1 januari, de octaafdag van Kerstmis. Op die dag viert de Kerk dat Maria, uit wie Jezus werd geboren, waarachtig moeder van God is (Theotokos). Voorheen was de naam van het feest, ook nog in het Missaal van 1962, de Besnijdenis van de Heer. (nl)
- Maria, Guds moders högtid är en liturgisk fest som firas inom Romersk-katolska kyrkan. Jungfru Maria hedras som Guds moder. Festen, som härstammar från 600-talets Rom, firas den 1 januari, julens oktavdag. Maria, Guds moders högtid är en förpliktad helgdag. (sv)
- Торжество Пресвятой Богородицы (лат. In Sollemnitate Sanctae Dei Genetricis Mariae) — католический праздник, посвящённый Деве Марии. Отмечается ежегодно 1 января. Имеет наивысший статус в градации праздников — торжество. Входит в число «обязательных» праздников, когда посещение мессы обязательно. Торжество Пресвятой Богородицы завершает собой Октаву Рождества. В этот день в Католической церкви также совершается воспоминание Обрезания Господня. Праздник, посвящённый Деве Марии, отмечался 1 января в Риме и ряде регионов Запада ещё в VI столетии. В XIII и XIV веках в латинском календаре праздник Обрезания Господня вытеснил богородичный праздник 1 января. В 1570 году папа Пий V распространил праздник Обрезания, как обязательный, на всю Католическую церковь. В 1914 году в Португалии был установлен праздник Материнства Пресвятой Девы, отмечаемый 11 октября. В 1931 году он был распространён на всю Церковь. В 1974 году в ходе реформы литургического календаря Павел VI отменил праздник 11 октября и установил Торжество Пресвятой Богородицы 1 января. Католики-традиционалисты продолжают праздновать 1 января только Обрезание Господне, а праздник Материнства Пресвятой Девы отмечают 11 октября. Коллекта праздника: Боже, в девственном материнстве Преблагословенной Марии Ты даровал роду человеческому сокровища вечного спасения. Просим Тебя, чтобы мы ощущали заступничество Той, через Которую Ты послал нам Своего Сына, Подателя вечной жизни, живущего и царствующего с Тобою в единстве Святого Духа, Бога, во веки веков (ru)
- 天主之母節(Solemnity of Mary, Mother of God),原名是主受割禮日「In Circumcisione Domini et Octav Nativitatis」(英文是Feast of the Circumcision)。傳統上稱這天為「天主之母節」,因為小聖嬰行猶太律法的割禮,就彰顯了主耶穌的人性,證明了主耶穌亦神亦人,與我們同在,而因為聖母既是耶穌在世的母親,也可尊稱為「主之母」(Mother of the Lord),或者更常通稱的 Mother of God(這只是稱號,並不真的表示聖母脫離受造物的行列,而是因為聖母受主的恩寵誕下了主耶穌)。 猶太人行割禮,是對上主一份忠誠的表現。行割禮即是將身體多餘的部份除去,同時把我們靈魂裡的罪污剔除。主耶穌本是純潔無瑕的,但為了表示對聖父的尊敬,仍行了割禮,後來也受了若翰洗者(施洗約翰)的洗。 (zh)
- Урочистість Пресвятої Богородиці (лат. In Solemnitate Sanctae Dei Genetricis Mariae) - католицьке свято, присвячений Діві Марії. Відзначається щорічно 1 січня. Має найвищий статус в градації свят - урочистість. Входить до числа «обов'язкових» свят, коли відвідування меси вважається обов'язковим. Торжество Пресвятої Богродиці завершує собою Октаву Різдва. У цей день в Католицькій церкві також здійснюється спогад Обрізання Господнього. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11905 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:date
| |
dbp:ref
| |
dbp:title
|
- Feast of the Maternity of the Blessed Virgin Mary (en)
|
dbp:url
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wstitle
|
- Feast of the Maternity of the Blessed Virgin Mary (en)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Santa María, Madre de Dios (gr. Theotokos) es una celebración litúrgica, con grado de solemnidad, que conmemora el dogma de la Maternidad divina de María sobre Jesús tal y como quedó definido en el Concilio de Éfeso. (es)
- Hari Raya Santa Perawan Maria Bunda Allah adalah sebuah hari perayaan Bunda Maria di bawah aspek peran keibuannya terhadap Yesus Kristus, yang penganut Kristen pandang sebagai Allah, Putra Allah. Perayaan tersebut dirayakan oleh Ritus Latin dari Gereja Katolik pada 1 Januari, hari (ke-8) dari Masa Natal, dan di beberapa negara merupakan sebuah hari raya wajib. Penganut Kristen dari Ritus Bizantium dan seluruh , dan Ritus Siria Timur merayakan Maria sebagai Bunda Allah pada 26 Desember dan Gereja Koptik pada 16 Januari. Komuni Anglikan dan Gereja Lutheran merayakan pada 1 Januari. (in)
- 천주의 성모 마리아 대축일(라틴어: Sollemnitas Sanctæ Dei Genetricis Mariæ)은 기독교에서 예수 그리스도가 참 하느님이며 참 사람임을 선언하고, 이런 의미에서 예수 그리스도를 낳은 성모 마리아를 테오토코스(하느님의 어머니)로 공경하는 이다. 로마 가톨릭교회에서는 주님 성탄 대축일로부터 8일 후, 곧 새해를 시작하는 첫날인 1월 1일에 지내고 있다. 가톨릭교회의 라틴 전례에서 가장 오래된 마리아 축일이라고 할 수 있으며, 날짜가 고정된 대축일이자 의무 축일 가운데 하나이다. (ko)
- Maria Santissima Madre di Dio è una ricorrenza liturgica celebrata in diverse Chiese cristiane. È strettamente connessa con il titolo mariano di Theotókos, proclamato come dogma cristiano dal Concilio di Efeso il 22 giugno 431. (it)
- Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi – święto maryjne obchodzone 1 stycznia w Kościele katolickim, podkreślające aspekt macierzyństwa Maryi związany z jednym z najstarszych dogmatów Kościoła o Bożym Macierzyństwie Maryi (gr. Theotokos). (pl)
- Het feest van de H. Maria, Moeder van God (Sanctae Dei Genetricis Mariae in het Latijn) is een hoogfeest binnen de Rooms-Katholieke Kerk dat valt op 1 januari, de octaafdag van Kerstmis. Op die dag viert de Kerk dat Maria, uit wie Jezus werd geboren, waarachtig moeder van God is (Theotokos). Voorheen was de naam van het feest, ook nog in het Missaal van 1962, de Besnijdenis van de Heer. (nl)
- Maria, Guds moders högtid är en liturgisk fest som firas inom Romersk-katolska kyrkan. Jungfru Maria hedras som Guds moder. Festen, som härstammar från 600-talets Rom, firas den 1 januari, julens oktavdag. Maria, Guds moders högtid är en förpliktad helgdag. (sv)
- 天主之母節(Solemnity of Mary, Mother of God),原名是主受割禮日「In Circumcisione Domini et Octav Nativitatis」(英文是Feast of the Circumcision)。傳統上稱這天為「天主之母節」,因為小聖嬰行猶太律法的割禮,就彰顯了主耶穌的人性,證明了主耶穌亦神亦人,與我們同在,而因為聖母既是耶穌在世的母親,也可尊稱為「主之母」(Mother of the Lord),或者更常通稱的 Mother of God(這只是稱號,並不真的表示聖母脫離受造物的行列,而是因為聖母受主的恩寵誕下了主耶穌)。 猶太人行割禮,是對上主一份忠誠的表現。行割禮即是將身體多餘的部份除去,同時把我們靈魂裡的罪污剔除。主耶穌本是純潔無瑕的,但為了表示對聖父的尊敬,仍行了割禮,後來也受了若翰洗者(施洗約翰)的洗。 (zh)
- Урочистість Пресвятої Богородиці (лат. In Solemnitate Sanctae Dei Genetricis Mariae) - католицьке свято, присвячений Діві Марії. Відзначається щорічно 1 січня. Має найвищий статус в градації свят - урочистість. Входить до числа «обов'язкових» свят, коли відвідування меси вважається обов'язковим. Торжество Пресвятої Богродиці завершує собою Октаву Різдва. У цей день в Католицькій церкві також здійснюється спогад Обрізання Господнього. (uk)
- The Solemnity of Mary, the Holy Mother of God is a feast day of the Blessed Virgin Mary under the aspect of her motherhood of Jesus Christ, whom she had circumcised on the eighth day after his birth according to Levitical Law. Christians see him as the Lord and Son of God. The Eastern Orthodox Church, Traditional Catholics, Anglican Communion and the Lutheran Church observe the Feast of the Circumcision of Christ on 1 January. (en)
- Торжество Пресвятой Богородицы (лат. In Sollemnitate Sanctae Dei Genetricis Mariae) — католический праздник, посвящённый Деве Марии. Отмечается ежегодно 1 января. Имеет наивысший статус в градации праздников — торжество. Входит в число «обязательных» праздников, когда посещение мессы обязательно. Торжество Пресвятой Богородицы завершает собой Октаву Рождества. В этот день в Католической церкви также совершается воспоминание Обрезания Господня. Католики-традиционалисты продолжают праздновать 1 января только Обрезание Господне, а праздник Материнства Пресвятой Девы отмечают 11 октября. (ru)
|
rdfs:label
|
- Solemnidad de Santa María, Madre de Dios (es)
- Hari Raya Santa Perawan Maria Bunda Allah (in)
- Maria Santissima Madre di Dio (it)
- 천주의 성모 마리아 대축일 (ko)
- Maria Moeder van God (nl)
- Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi (pl)
- Solemnity of Mary, Mother of God (en)
- Торжество Пресвятой Богородицы (ru)
- 天主之母節 (zh)
- Maria, Guds moders högtid (sv)
- Торжество Пресвятої Богородиці (uk)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Solemnity of Mary, Mother of God
- wikidata:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-es:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-hu:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-id:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-it:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-ko:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-nl:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-pl:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-ru:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-sv:Solemnity of Mary, Mother of God
- http://tl.dbpedia.org/resource/Dakilang_Kapistahan_ni_Maria,_Ina_ng_Diyos
- dbpedia-uk:Solemnity of Mary, Mother of God
- dbpedia-zh:Solemnity of Mary, Mother of God
- https://global.dbpedia.org/id/4nhNy
- yago-res:Solemnity of Mary, Mother of God
|
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:similar
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:relatedto
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |