| dbo:abstract
|
- Světový den míru je svátek Římskokatolické církve věnovaný míru a slavený 1. ledna. Byl zaveden v roce 1967. Byl inspirován encyklikami Pacem in Terris a papežů Jana XXIII. a Pavla VI. . (cs)
- La Journée mondiale de la Paix est une journée mondiale établie à l'initiative de l'Église catholique romaine en 1968 en faveur de la paix dans le monde. Elle a lieu le 1er janvier de chaque année. Le pape aborde fréquemment, lors de cette journée, les questions environnementales et sociales, comme en 2005 : « Puisque le bien de la paix est étroitement lié au développement de tous les peuples, il est nécessaire de tenir compte des implications éthiques de l'usage des biens de la terre. Le Concile Vatican II a opportunément rappelé que « Dieu a destiné la terre et tout ce qu'elle contient à l'usage de tous les hommes et de tous les peuples, en sorte que les biens créés doivent être mis en abondance à la disposition de tous, de façon équitable, sous la conduite de la justice, dont la charité est la compagne ». » Le pape François a abordé également en 2014 la nécessaire fraternité, « fondement et route pour la paix ». (fr)
- Hari Perdamaian Sedunia (bahasa Inggris: World Day of Peace) adalah suatu perayaan dalam Gereja Katolik Roma yang didedikasikan untuk perdamaian, diperingati setiap tanggal 1 Januari pada . Perayaan ini diperkenalkan pada tahun 1967 oleh Paus Paulus VI, yang terinspirasi oleh ensiklik Pacem in terris dari Paus Yohanes XXIII dan dengan mengacu pada ensikliknya sendiri Populorum progressio. Hari Perdamaian Sedunia pertama kali dirayakan pada tanggal 1 Januari 1968. Hari Perdamaian Sedunia telah sering kali menjadi momen bagi para Paus untuk membuat pernyataan magisterial yang relevan dengan doktrin sosial Gereja. Paus Paulus VI dan Yohanes Paulus II setiap tahunnya membuat pernyataan penting terhadap Perserikatan Bangsa-Bangsa, hak asasi manusia, , serikat buruh, pembangunan ekonomi, hak untuk hidup, diplomasi internasional, perdamaian di Tanah Suci, globalisasi, dan terorisme. Di Inggris dan Wales, "Peace Sunday" (Minggu Perdamaian) secara tradisi dirayakan pada Minggu Biasa Kedua, yang mana hari Minggu tersebut jatuh antara tanggal 14 dan 20 Januari. Materi yang diusulkan untuk perayaan ini disiapkan setiap tahunnya oleh gerakan Pax Christi cabang Britania Raya. (in)
- The World Day of Peace is an annual celebration by the Catholic Church, dedicated to universal peace, held on 1 January, the Solemnity of Mary, Mother of God. Pope Paul VI established it in 1967, being inspired by the encyclical Pacem in Terris of Pope John XXIII and with reference to his own encyclical Populorum Progressio. The day was first observed on 1 January 1968. World Day of Peace often has been an occasion on which the Popes made magisterial declarations of social doctrine. Pope Paul VI and Pope John Paul II made important declarations on the Day in each year of their pontificates regarding the United Nations, human rights, women's rights, labor unions, economic development, the right to life, international diplomacy, peace in the Holy Land (Israel), globalization, and terrorism. In England and Wales, "Peace Sunday" is traditionally observed on the Second Sunday of Ordinary Time, which is the Sunday occurring between 14 and 20 January, inclusive. The British branch of the Pax Christi movement prepares suggested material for it annually. (en)
- La Giornata mondiale della pace è una ricorrenza, celebrata dalla Chiesa cattolica, che cade il 1º gennaio di ogni anno. Scopo della Giornata è dedicare il giorno di Capodanno alla riflessione ed alla preghiera per la pace. La ricorrenza è stata istituita da papa Paolo VI con un messaggio datato 8 dicembre 1967 ed è stata celebrata per la prima volta il 1º gennaio 1968. Da quell'anno il Pontefice della Chiesa cattolica invia ai capi delle nazioni e a tutti gli uomini di buona volontà un messaggio che invita alla riflessione sul tema della pace. (it)
- O Dia Mundial da Paz, inicialmente chamado simplesmente de Dia da Paz, é comemorado em 1 de janeiro, tendo sido criado pelo Papa Paulo VI em 1967. (pt)
- Światowy Dzień Pokoju – obchody ustanowione z inicjatywy francuskiego filozofa, podróżnika i humanisty Raoula Follereau przez papieża Pawła VI listem z 8 grudnia 1967, skierowanym nie tylko do wiernych Kościoła katolickiego, ale do wszystkich ludzi dobrej woli. Obchodzony jest 1 stycznia. Co roku ma inny temat wybrany przez papieża, który wydaje z tej okazji orędzie, poruszające różne problemy związane z tematyką pokoju. (pl)
- «Всемирный день мира» (англ. World Day of Peace) или «День всемирных молитв о мире» — международный праздник, во время которого верующие призывают Бога прекратить все войны и ниспослать людям мир на Земле. Отмечается каждый год, 1 января. (ru)
- «Всесвітній день миру» (англ. World Day of Peace) або «День всесвітніх молитов про мир» — міжнародне свято, під час якого віруючі звертаються з молитвами до Бога послати мир на Землю і припинити всі кровопролитні війни. Відзначається щороку, 1 січня, в перший день кожного нового року. Загальне гасло Всесвітнього дня миру: «Пробач, і ти отримаєш мир». (uk)
- 世界和平日（英語：World Day of Peace）是一個羅馬天主教為和平而建立的節日。舉行在每年1月1日的天主之母節。此一節日是由教宗保祿六世於1967年提出的，並在來年的1968年1月1日正式舉辦。保祿六世的靈感來源是教宗若望二十三世的〈和平於世〉（拉丁語：Pacem in Terris）通諭和保祿六世自己的〈民族之發展〉（拉丁語：Populorum Progressio）通諭。 歷任教宗經常選擇在世界和平日發表重要的文告。這些文告大多以去年度關於聖地的和平、全球化、恐怖主義、聯合國、人權、婦女權利、勞工權益、經濟發展、生命權、國際外交等重大議題為主題。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Světový den míru je svátek Římskokatolické církve věnovaný míru a slavený 1. ledna. Byl zaveden v roce 1967. Byl inspirován encyklikami Pacem in Terris a papežů Jana XXIII. a Pavla VI. . (cs)
- La Giornata mondiale della pace è una ricorrenza, celebrata dalla Chiesa cattolica, che cade il 1º gennaio di ogni anno. Scopo della Giornata è dedicare il giorno di Capodanno alla riflessione ed alla preghiera per la pace. La ricorrenza è stata istituita da papa Paolo VI con un messaggio datato 8 dicembre 1967 ed è stata celebrata per la prima volta il 1º gennaio 1968. Da quell'anno il Pontefice della Chiesa cattolica invia ai capi delle nazioni e a tutti gli uomini di buona volontà un messaggio che invita alla riflessione sul tema della pace. (it)
- O Dia Mundial da Paz, inicialmente chamado simplesmente de Dia da Paz, é comemorado em 1 de janeiro, tendo sido criado pelo Papa Paulo VI em 1967. (pt)
- Światowy Dzień Pokoju – obchody ustanowione z inicjatywy francuskiego filozofa, podróżnika i humanisty Raoula Follereau przez papieża Pawła VI listem z 8 grudnia 1967, skierowanym nie tylko do wiernych Kościoła katolickiego, ale do wszystkich ludzi dobrej woli. Obchodzony jest 1 stycznia. Co roku ma inny temat wybrany przez papieża, który wydaje z tej okazji orędzie, poruszające różne problemy związane z tematyką pokoju. (pl)
- «Всемирный день мира» (англ. World Day of Peace) или «День всемирных молитв о мире» — международный праздник, во время которого верующие призывают Бога прекратить все войны и ниспослать людям мир на Земле. Отмечается каждый год, 1 января. (ru)
- «Всесвітній день миру» (англ. World Day of Peace) або «День всесвітніх молитов про мир» — міжнародне свято, під час якого віруючі звертаються з молитвами до Бога послати мир на Землю і припинити всі кровопролитні війни. Відзначається щороку, 1 січня, в перший день кожного нового року. Загальне гасло Всесвітнього дня миру: «Пробач, і ти отримаєш мир». (uk)
- 世界和平日（英語：World Day of Peace）是一個羅馬天主教為和平而建立的節日。舉行在每年1月1日的天主之母節。此一節日是由教宗保祿六世於1967年提出的，並在來年的1968年1月1日正式舉辦。保祿六世的靈感來源是教宗若望二十三世的〈和平於世〉（拉丁語：Pacem in Terris）通諭和保祿六世自己的〈民族之發展〉（拉丁語：Populorum Progressio）通諭。 歷任教宗經常選擇在世界和平日發表重要的文告。這些文告大多以去年度關於聖地的和平、全球化、恐怖主義、聯合國、人權、婦女權利、勞工權益、經濟發展、生命權、國際外交等重大議題為主題。 (zh)
- La Journée mondiale de la Paix est une journée mondiale établie à l'initiative de l'Église catholique romaine en 1968 en faveur de la paix dans le monde. Elle a lieu le 1er janvier de chaque année. Le pape aborde fréquemment, lors de cette journée, les questions environnementales et sociales, comme en 2005 : Le pape François a abordé également en 2014 la nécessaire fraternité, « fondement et route pour la paix ». (fr)
- Hari Perdamaian Sedunia (bahasa Inggris: World Day of Peace) adalah suatu perayaan dalam Gereja Katolik Roma yang didedikasikan untuk perdamaian, diperingati setiap tanggal 1 Januari pada . Perayaan ini diperkenalkan pada tahun 1967 oleh Paus Paulus VI, yang terinspirasi oleh ensiklik Pacem in terris dari Paus Yohanes XXIII dan dengan mengacu pada ensikliknya sendiri Populorum progressio. Hari Perdamaian Sedunia pertama kali dirayakan pada tanggal 1 Januari 1968. (in)
- The World Day of Peace is an annual celebration by the Catholic Church, dedicated to universal peace, held on 1 January, the Solemnity of Mary, Mother of God. Pope Paul VI established it in 1967, being inspired by the encyclical Pacem in Terris of Pope John XXIII and with reference to his own encyclical Populorum Progressio. The day was first observed on 1 January 1968. (en)
|
