| dbo:abstract
|
- Soft Machine fou un grup de rock britànic originari de Canterbury. Va prendre el nom a partir de la novel·la , de William S. Burroughs. Fou un dels grups principals de l'anomenada i tingué una importància destacada en l'evolució i consolidació del rock progressiu. (ca)
- Soft Machine byla britská rocková skupina, pojmenovaná podle stejnojmenné knihy Williama S. Burroughse. Vznikla v roce 1966, tehdy ještě jako The Soft Machine, a její původní sestavu tvořili zpěvák a kytarista Daevid Allen, baskytarista Kevin Ayers, klávesista Mike Ratledge, bubeník Robert Wyatt. Své první album nazvané The Soft Machine skupina vydala v prosinci 1968, to zde však již nepůsobil Allen, který založil novou skupinu Gong. Skupina se krátce rozpadla, ale v roce 1969 byla opět obnovena, z původní sestavy zbyli už jen Ratledge a Wyatt, který odešel v roce 1971. U baskytary Ayerse nahradil Hugh Hopper a na postu kytaristy se vystřídalo více hudebníků, jako Andy Summers (1968), Allan Holdsworth (1973–1975) nebo John Etheridge (1975–1978). Skupinou prošlo několik dalších hudebníků, mezi které patří saxofonista Elton Dean (1969–1972), kornetista Mark Charig (1969), hobojista Karl Jenkins (1972–1984) nebo bubeník John Stanley Marshall (1971–1984). Skupina se rozpadla v roce 1984. V roce 2004 vznikla skupina Soft Machine Legacy, ve které v různých obdobích působili například John Etheridge, Elton Dean, Theo Travis, Hugh Hopper, nebo Roy Babbington. I tato skupina vydala několik alb s novým materiálem, poslední Burden of Proof vyšlo v roce 2013. (cs)
- Soft Machine estas angla roka kaj ĵaza muzikbando de Canterbury formita meze de 1966, nomita laŭ la romano de William S. Burroughs. Ĝi estis unu el la centraj bandoj en la scenejo Canterbury. Kvankam ĝi atingis malmultan komercan sukceson, kritikistoj konsideras ĝin influa en rokmuziko. Dave Lynch ĉe AllMusic nomis ĝin "unu el la plej influaj bandoj de sia epoko, kaj certe unu el la plej influaj subgrundaj." (eo)
- Soft Machine ist eine britische Band, die zu den Pionieren des Canterbury Sound zählt. Sie formierte sich 1966 in Canterbury in England und spielte dort anfangs eine zentrale Rolle in der Musikszene. (de)
- Soft Machine es un grupo musical británico de rock formado en 1966, que junto a Caravan definió el llamado «sonido Canterbury». Durante su inestable e intensa carrera (con más de 15 miembros en poco más de una década) pasaron por la psicodelia y el rock progresivo para finalmente desembocar en el jazz fusion, siendo pioneros en los tres géneros. Fue fundado en 1966 por el guitarrista Daevid Allen, el teclista Mike Ratledge, el cantante/bajista Kevin Ayers y el cantante/baterista Robert Wyatt. Su nombre proviene de la novela de William Burroughs The Soft Machine (La Máquina Suave, 1961). (es)
- Soft Machine are a British rock band from Canterbury formed in mid-1966 by Mike Ratledge (keyboards, 1966–1976), Robert Wyatt (drums, vocals, 1966–1971), Kevin Ayers (bass, guitar, vocals, 1966–1968) and Daevid Allen (guitar, 1966–1967). As a central band of the Canterbury scene, the group became one of the first British psychedelic acts and later moved into progressive rock and jazz fusion. Their varying line-ups have included former members such as Hugh Hopper (bass, 1968–1973), Elton Dean (saxophone, 1969–1972), and Andy Summers (guitar, 1968), and currently consists of John Marshall (drums), Fred Thelonious Baker (bass), John Etheridge (guitar), and Theo Travis (saxophone, flutes, keyboards) Though they achieved little commercial success, the Soft Machine are considered by critics to have been influential in rock music. Dave Lynch at AllMusic called them "one of the more influential bands of their era, and certainly one of the most influential underground ones". The group were named after the novel The Soft Machine by William S. Burroughs. (en)
- Soft Machine est un groupe britannique de jazz fusion, originaire de Canterbury, en Angleterre. Il est un pionnier de la vague psychédélique. Son nom est inspiré d'un ouvrage de William Burroughs : The Soft Machine (Olympia Press-1961). (fr)
- 소프트 머신(영어: Soft Machine)은 1966년 캔터베리에서 결성된 잉글랜드의 록 · 재즈 퓨전 밴드이다. 밴드명은 윌리엄 S. 버로스 책에서 따온 것이다. 캔터베리 신의 중심 밴드중 하나로, 상업적 성공은 미미했지만 후대의 재즈 록 밴드들에게 광범위한 영향을 미쳤다는 평가를 받는다. (ko)
- Soft Machine (tot 1969 The Soft Machine) was een popgroep, oorspronkelijk uit Canterbury in het zuidoosten van Engeland, die in de loop der jaren diverse soorten muziek heeft gemaakt en ook veel personeelswisselingen heeft gekend. De band begon in de jaren zestig met psychedelische muziek en ontwikkelde zich via progressieve rock naar een stijl die nog het dichtst bij de jazz ligt. De naam van de groep is ontleend aan de titel van de roman (1961) van de Amerikaanse cultschrijver William S. Burroughs. In AllMusic schreven auteurs Dave Lynch en Richie Unterberger: "Soft Machine was geen commerciële onderneming en zou zelfs voor veel luisteraars, die de leeftijd hadden om eind jaren zestig en begin jaren zeventig persoonlijk van de muziek uit tijd te kunnen getuigen, onbekend blijven toen de groep op haar hoogtepunt was. Op hun eigen wijze was ze een van de meest invloedrijke bands van hun tijd. Als een van de oorspronkelijke Britse psychedelische groepen was ze ook een voorwaarde voor de geboorte van zowel de progressieve rock als de jazzrock." (nl)
- ソフト・マシーン（Soft Machine）は、イングランド出身のプログレッシヴ・ジャズロック・バンド。 「ワイルド・フラワーズ」を始祖とし、同じ枝分かれした「キャラヴァン」と共にカンタベリー・ミュージックの礎を築いたグループとして知られる。メンバーの出入りに伴い、サイケ→プログレ→ジャズ→フュージョンへと音楽性も多様に変化していった。 (ja)
- I Soft Machine sono un gruppo musicale inglese formatosi nel 1966 a Canterbury, nel Kent. Il nome viene dall'omonimo romanzo di William S. Burroughs del 1961, pubblicato in italiano con il titolo La macchina morbida. Scioltisi nel 1984, dal 1999 alcuni ex-membri del gruppo hanno dato vita a band satelliti e nel 2015 l'ultimo di questi gruppi, i Soft Machine Legacy, ha ripreso la denominazione originale Soft Machine. Sono stati una delle formazioni di punta della scena di Canterbury, nonché una delle band pioniere del rock progressivo e, insieme ai Pink Floyd e ai Tomorrow, rappresentano la prima originale ondata della sperimentazione e della psichedelia a Londra. Il loro stile musicale si è evoluto negli anni e dai primi anni settanta si basa sulla fusion. (it)
- Soft Machine foi uma banda do Reino Unido pioneira de rock psicodélico e jazz de Cantuária, Inglaterra. O nome foi originado do livro de mesmo nome de William S. Burroughs. Foi uma das principais banda do movimento musical Canterbury. (pt)
- Soft Machine — британская группа, пионеры кентербери, джаз-фьюжна, психоделического и прогрессивного рока. Названа в честь книги Уильяма Берроуза «Мягкая машина» (англ. The Soft Machine). Основана в 1966 году Робертом Уайеттом (ударные, вокал) и Кевином Эйерсом (бас-гитара, вокал), игравшими ранее в группе Wilde Flowers, а также Дэвидом Алленом (гитары) и Майком Рэтлиджем (клавишные) игравшими в . Группа по праву считается одним из центральных образований Кентерберийской сцены. За время существования Soft Machine множество раз меняли свой состав, вследствие чего через эту группу прошло огромное количество известнейших музыкантов. (ru)
- Soft Machine – brytyjska progresywna grupa rockowa wywodząca się ze sceny Canterbury. Soft Machine obok Henry Cow i Pink Floyd była najwybitniejszą grupą brytyjskiego podziemia artystycznego drugiej połowy lat sześćdziesiątych. Prekursor i jeden z najwybitniejszych przedstawicieli jazz-rocka. Muzyka grupy oparta była na solowej wirtuozerii instrumentalistów, rozbudowanych solówkach łączących elementy rocka, jazzu i improwizacji, eksperymentów dźwiękowych oraz muzycznej głębi. Choć grupa nie zdobyła wielkiej popularności, zaliczana jest do najbardziej wpływowych grup rockowych. (pl)
- Soft Machine var en brittisk progressiv rockgrupp bildad 1966. Gruppen var en av de mest framstående inom Canterbury scene. Musikaliskt kan de sägas spela en blandning av jazzrock och psykedelisk musik. Soft Machine formades ur spillrorna av den R&B-baserade gruppen . Originalmedlemmar i gruppen var Robert Wyatt (trummor/sång), Daevid Allen (gitarr), Mike Ratledge (orgel/piano/mellotron), och Kevin Ayers (basgitarr/sång). Soft Machine har redan sedan bildandet kännetecknats av sin flytande uppsättning av gruppmedlemmar. De skivdebuterade 1967 med singeln "Love Makes Sweet Music", komponerad av Ayers. Allen tvingades lämna gruppen samma år då han av politiska skäl inte tilläts återvände till Storbritannien efter en turné i Europa. Han bildade istället Gong i Frankrike. Den återstående trion spelade in gruppens självbetitlade debutalbum i New York 1968. Andy Summers blev samtidigt ny gitarrist i gruppen men sparkades bara månader senare samtidigt som Ayers lämnade gruppen för att påbörja en solokarriär. Gruppen var nära att bryta upp efter detta men återbildades för att fullfölja sitt skivkontrakt. Hugh Hopper blev ny basist i gruppen och tillsammans med Wyatt och Ratledge spelade de in albumet Volume Two. Vid inspelningarna av gruppens tredje album var saxofonisten Elton Dean ny medlem. Gruppen som nu var en kvartett spelade in de två albumen Third och Fourth vilka markerade en ny inriktning från mer experimentell musik mot jazzrock för gruppen. Dessa två skivor benämns ofta som höjdpunkter i gruppens diskografi. Efter det fjärde albumet hoppade Robert Wyatt av och Mike Ratledge var nu den ende kvarvarande originalmedlemmen. Karl Jenkins blev ny medlem på blåsinstrument 1973 och samma år lämnade Hopper gruppen. Efter albumet Fifth hoppade i sin tur Dean av. Ratledge lämnade gruppen 1976 och Karl Jenkins fortsatte leda gruppen en bit in på 1980-talet. Soft Machine upphörde slutligen spela 1984, men har senare under 2000-talet och 2010-talet återbildats för konserter, ibland under namnet Soft Works. Sedan 2015 uppträder en version av gruppen bestående av John Marshall (trummor), Roy Babbington (bas), John Etheridge (gitarr) och Theo Travis (saxofon). Marshall, Babbington och Etheridge var alla med i gruppen under olika perioder i mitten av 1970-talet. (sv)
- «Soft Machine» — британський гурт, утворений у серпні 1966 року у місті . Назву гурту взято з назви книги Вільяма Берроуза The Soft Machine. До першого складу гурту входили: Майк Ретледж (Mike Ratledge) — клавішні, флейта; Кевін Ейерс (Kevin Ayers) — гітара, бас, вокал; Дейвід Оллен (Daevid Allen) — гітара; Роберт Уайтт (Robert Wyatt) — вокал, ударні та Леррі Нолан (Larry Nolan) — гітара. Восени 1967 року встановився остаточний склад формації: Ейерс, Уайтт та Ретледж. Перший успіх гурту принесли виступи у лондонських клубах «Roundhouse» та «UFO», а також участь у хеппенінгах Алана Зайона у французькому місті Сан-Тропез. 1968 року гурт з успіхом концертував Америкою з Джимом Хендріксом, який разом з своїм продюсером Чейсом Чендлером допомогли записати їм дебютний сингл «Love Makes Sweet Music», що вийшов на фірмі «Polydor», а також перший альбом. На початку 1969 року місце Ейерса після Лін Добсона (Lyn Dobson), Марка Чейріга (Marc Charing) та Ніка Евенса зайняв Х'ю Хоппер (Hugh Hopper). Того ж року гурт почав тісно співпрацювати з кількома музикантами фрі-джазового оркестру Centipede, a одного з них, Елтона Діна (Elton Dean) — саксофон, заангажував 1970 року до свого складу. Відповідно і музика, яку грали The Soft Machine, почала еволюціонувати у бік джаз-року. Альбоми «Volume Two» та «Third», що з'явились у той період, належать до найцікавіших робіт у дискографії гурту. Також їм вдалось внести до своїх композицій елементи гумору — найкращим прикладом цього є пісня Уайтта «Moon In June». Восени 1971 року Уайтт залишив гурт і утворив формацію Matching Mole (перетлумачення назви Soft Machine французькою мовою — Machine Molle). Тим часом новим ударником став Філ Ховард (Phil Howard), a 1972 року його місце зайняв Джон Маршалл (John Marshall). Того ж року Діна замінив Карл Дженкінс (Karl Jenkins), a 1973 року Хоппер покинув The Soft Machine і почав виступати спочатку з Isotope, a потім з Gilgamesh. Новими членами гурту стали Рой Беббінгтон (Roy Babbington) — бас, а також Аллан Холдсворт (Allan Holdsworth) — гітара, якого 1975 року замінив Джон Етерідж (John Etheridge). Soft Machine став одним з найпопулярніших джаз-рокових гуртів, який порівнювали з найкращими американськими конкурентами. Однак після того, як у січні 1976 року Ретледж залишив гурт, Soft Machine втратили своє індивідуальне звучання і стали уподібнюватись іншим формаціям, що грали у цьому ж стилі. Незважаючи на професіоналізм і віртуозність Джона Утеріджа, гурту бракувало старого духу та елементів дадаїзму, які впроваджував Уайтт, і на початку вісімдесятих гурт припинив своє існування. Щоправда 1984 року Дженкінс та Маршалл сформували новий склад Soft Machine разом з Дейвом Макреєм (Dave Macray) та Рейем Уорлеєм (Ray Warleighem) і були заангажовані на один сезон до клубу Ронні Скотта. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Soft Machine fou un grup de rock britànic originari de Canterbury. Va prendre el nom a partir de la novel·la , de William S. Burroughs. Fou un dels grups principals de l'anomenada i tingué una importància destacada en l'evolució i consolidació del rock progressiu. (ca)
- Soft Machine estas angla roka kaj ĵaza muzikbando de Canterbury formita meze de 1966, nomita laŭ la romano de William S. Burroughs. Ĝi estis unu el la centraj bandoj en la scenejo Canterbury. Kvankam ĝi atingis malmultan komercan sukceson, kritikistoj konsideras ĝin influa en rokmuziko. Dave Lynch ĉe AllMusic nomis ĝin "unu el la plej influaj bandoj de sia epoko, kaj certe unu el la plej influaj subgrundaj." (eo)
- Soft Machine ist eine britische Band, die zu den Pionieren des Canterbury Sound zählt. Sie formierte sich 1966 in Canterbury in England und spielte dort anfangs eine zentrale Rolle in der Musikszene. (de)
- Soft Machine es un grupo musical británico de rock formado en 1966, que junto a Caravan definió el llamado «sonido Canterbury». Durante su inestable e intensa carrera (con más de 15 miembros en poco más de una década) pasaron por la psicodelia y el rock progresivo para finalmente desembocar en el jazz fusion, siendo pioneros en los tres géneros. Fue fundado en 1966 por el guitarrista Daevid Allen, el teclista Mike Ratledge, el cantante/bajista Kevin Ayers y el cantante/baterista Robert Wyatt. Su nombre proviene de la novela de William Burroughs The Soft Machine (La Máquina Suave, 1961). (es)
- Soft Machine est un groupe britannique de jazz fusion, originaire de Canterbury, en Angleterre. Il est un pionnier de la vague psychédélique. Son nom est inspiré d'un ouvrage de William Burroughs : The Soft Machine (Olympia Press-1961). (fr)
- 소프트 머신(영어: Soft Machine)은 1966년 캔터베리에서 결성된 잉글랜드의 록 · 재즈 퓨전 밴드이다. 밴드명은 윌리엄 S. 버로스 책에서 따온 것이다. 캔터베리 신의 중심 밴드중 하나로, 상업적 성공은 미미했지만 후대의 재즈 록 밴드들에게 광범위한 영향을 미쳤다는 평가를 받는다. (ko)
- ソフト・マシーン（Soft Machine）は、イングランド出身のプログレッシヴ・ジャズロック・バンド。 「ワイルド・フラワーズ」を始祖とし、同じ枝分かれした「キャラヴァン」と共にカンタベリー・ミュージックの礎を築いたグループとして知られる。メンバーの出入りに伴い、サイケ→プログレ→ジャズ→フュージョンへと音楽性も多様に変化していった。 (ja)
- Soft Machine foi uma banda do Reino Unido pioneira de rock psicodélico e jazz de Cantuária, Inglaterra. O nome foi originado do livro de mesmo nome de William S. Burroughs. Foi uma das principais banda do movimento musical Canterbury. (pt)
- Soft Machine — британская группа, пионеры кентербери, джаз-фьюжна, психоделического и прогрессивного рока. Названа в честь книги Уильяма Берроуза «Мягкая машина» (англ. The Soft Machine). Основана в 1966 году Робертом Уайеттом (ударные, вокал) и Кевином Эйерсом (бас-гитара, вокал), игравшими ранее в группе Wilde Flowers, а также Дэвидом Алленом (гитары) и Майком Рэтлиджем (клавишные) игравшими в . Группа по праву считается одним из центральных образований Кентерберийской сцены. За время существования Soft Machine множество раз меняли свой состав, вследствие чего через эту группу прошло огромное количество известнейших музыкантов. (ru)
- Soft Machine – brytyjska progresywna grupa rockowa wywodząca się ze sceny Canterbury. Soft Machine obok Henry Cow i Pink Floyd była najwybitniejszą grupą brytyjskiego podziemia artystycznego drugiej połowy lat sześćdziesiątych. Prekursor i jeden z najwybitniejszych przedstawicieli jazz-rocka. Muzyka grupy oparta była na solowej wirtuozerii instrumentalistów, rozbudowanych solówkach łączących elementy rocka, jazzu i improwizacji, eksperymentów dźwiękowych oraz muzycznej głębi. Choć grupa nie zdobyła wielkiej popularności, zaliczana jest do najbardziej wpływowych grup rockowych. (pl)
- Soft Machine byla britská rocková skupina, pojmenovaná podle stejnojmenné knihy Williama S. Burroughse. Vznikla v roce 1966, tehdy ještě jako The Soft Machine, a její původní sestavu tvořili zpěvák a kytarista Daevid Allen, baskytarista Kevin Ayers, klávesista Mike Ratledge, bubeník Robert Wyatt. Své první album nazvané The Soft Machine skupina vydala v prosinci 1968, to zde však již nepůsobil Allen, který založil novou skupinu Gong. (cs)
- Soft Machine are a British rock band from Canterbury formed in mid-1966 by Mike Ratledge (keyboards, 1966–1976), Robert Wyatt (drums, vocals, 1966–1971), Kevin Ayers (bass, guitar, vocals, 1966–1968) and Daevid Allen (guitar, 1966–1967). As a central band of the Canterbury scene, the group became one of the first British psychedelic acts and later moved into progressive rock and jazz fusion. Their varying line-ups have included former members such as Hugh Hopper (bass, 1968–1973), Elton Dean (saxophone, 1969–1972), and Andy Summers (guitar, 1968), and currently consists of John Marshall (drums), Fred Thelonious Baker (bass), John Etheridge (guitar), and Theo Travis (saxophone, flutes, keyboards) (en)
- I Soft Machine sono un gruppo musicale inglese formatosi nel 1966 a Canterbury, nel Kent. Il nome viene dall'omonimo romanzo di William S. Burroughs del 1961, pubblicato in italiano con il titolo La macchina morbida. Scioltisi nel 1984, dal 1999 alcuni ex-membri del gruppo hanno dato vita a band satelliti e nel 2015 l'ultimo di questi gruppi, i Soft Machine Legacy, ha ripreso la denominazione originale Soft Machine. (it)
- Soft Machine (tot 1969 The Soft Machine) was een popgroep, oorspronkelijk uit Canterbury in het zuidoosten van Engeland, die in de loop der jaren diverse soorten muziek heeft gemaakt en ook veel personeelswisselingen heeft gekend. De band begon in de jaren zestig met psychedelische muziek en ontwikkelde zich via progressieve rock naar een stijl die nog het dichtst bij de jazz ligt. De naam van de groep is ontleend aan de titel van de roman (1961) van de Amerikaanse cultschrijver William S. Burroughs. In AllMusic schreven auteurs Dave Lynch en Richie Unterberger: (nl)
- «Soft Machine» — британський гурт, утворений у серпні 1966 року у місті . Назву гурту взято з назви книги Вільяма Берроуза The Soft Machine. До першого складу гурту входили: Майк Ретледж (Mike Ratledge) — клавішні, флейта; Кевін Ейерс (Kevin Ayers) — гітара, бас, вокал; Дейвід Оллен (Daevid Allen) — гітара; Роберт Уайтт (Robert Wyatt) — вокал, ударні та Леррі Нолан (Larry Nolan) — гітара. Восени 1967 року встановився остаточний склад формації: Ейерс, Уайтт та Ретледж. (uk)
- Soft Machine var en brittisk progressiv rockgrupp bildad 1966. Gruppen var en av de mest framstående inom Canterbury scene. Musikaliskt kan de sägas spela en blandning av jazzrock och psykedelisk musik. Soft Machine formades ur spillrorna av den R&B-baserade gruppen . Originalmedlemmar i gruppen var Robert Wyatt (trummor/sång), Daevid Allen (gitarr), Mike Ratledge (orgel/piano/mellotron), och Kevin Ayers (basgitarr/sång). Soft Machine har redan sedan bildandet kännetecknats av sin flytande uppsättning av gruppmedlemmar. (sv)
|
