| p:abstract
| - William "Bill" Rieflin (born September 30, 1960) is a contemporary musician and is currently drumming for R.E.M.. In the past he has worked with Ministry, the Revolting Cocks, LAND, KMFDM, Pigface, Swans, Chris Connelly, Nine Inch Nails and many others. He lives in Seattle, is married to the artist Francesa Sundsten and is one of the founders of the independent music label First World Music. (en)
- Bill Rieflin, de son vrai nom William Rieflin, est un musicien contemporain né le 30 septembre 1960. Il réside à Seattle, est marié à l'artiste Francesa Sundsten et est l'un des fondateurs du label de musique indépendant First World Music. Batteur du groupe R.E.M. pour une tournée et un album en 2003-2004, il a également travaillé pour de nombreux groupes et musiciens de rock, rock indépendant, rock industriel et metal industriel. Parmi les plus connus figurent Ministry, Revolting Cocks, LAND, KMFDM, Pigface qu'il a co-fondé avec Martin Atkins, Swans, Chris Connelly et Nine Inch Nails. (fr)
- William "Bill" Rieflin, född 30 september 1960 i Seattle, är en amerikansk musiker som har arbetat med bland annat Ministry, KMFDM, Pigface, R.E.M., Swans och många fler, då oftast som trummis. Han är en av skaparna bakom indieskivmärket First World Music. (sv)
- William "Bill" Rieflin (nacido el 30 de septiembre de 1960) es un musico, conocido por ser baterista de R.E.M., aunque no forma parte de la formación oficial de la banda. Anteriormente había trabajado con Ministry, Revolting Cocks, KMFDM, Pigface, Swans, Chris Connelly, Nine Inch Nails y muchas otras. Vive en Seattle y esta casado con la artista Francesa Sundsten. Es uno de los fundadores de First World Music, un sello de musica independiente. (es)
- William "Bill" Rieflin (30 settembre 1960, Seattle) è un batterista statunitense, per dieci anni nei Ministry e dal 2001 nei R.E.M.. Oltre a questi due gruppi ha partecipato a molti progetti di industrial rock come Revolting Cocks, KMFDM, Swans oltre al supergruppo da lui creato, i Pigface a cui hanno partecipato decine di musicisti tra cui Trent Reznor, Flea e John Lydon. Nel 1999 esce il suo primo disco solista, Birth of a Giant, dove suona con Robert Fripp e Trey Gunn dei King Crimson. Dalle sessioni di registrazione scaturisce un altro disco, The Repercussions of Angelic Behavior, a nome Rieflin\Fripp\Gunn. Nel 2005 fonda un nuovo supergruppo, gli Slow Music, che vedono Rieflin affiancato da Robert Fripp e Peter Buck alla chitarra, Hector Zazou alle tastiere, Fred Chalenor al basso e Matt Chamberlain alla batteria. E' coinvolto nel progetto musicale The Minus 5, band proveniente da Seattle capitanata da Scott McCaughey alla chitarra, Peter Buck dei R.E.M. al basso, John Ramberg alla chitarra e Rieflin alla batteria. Insieme ai due colleghi dei R.E.M., Peter Buck e Scott McCaughey, affianca il musicista inglese Robyn Hitchcock nel progetto "Robyn Hitchcock and the Venus 3" Rumors piuttosto insistenti lo volevano ufficialmente membro dei R.E.M. alla fine del loro tour per l'album Around The Sun, ma non sono state ricevute conferme dalla band di Athens. E' attualmente sposato con l'artista americana Francesca Sundsten. (it)
|
| rdfs:comment
| - William "Bill" Rieflin (born September 30, 1960) is a contemporary musician and is currently drumming for R.E.M.. In the past he has worked with Ministry, the Revolting Cocks, LAND, KMFDM, Pigface, Swans, Chris Connelly, Nine Inch Nails and many others. He lives in Seattle, is married to the artist Francesa Sundsten and is one of the founders of the independent music label First World Music. (en)
- Bill Rieflin, de son vrai nom William Rieflin, est un musicien contemporain né le 30 septembre 1960. (fr)
- William "Bill" Rieflin, född 30 september 1960 i Seattle, är en amerikansk musiker som har arbetat med bland annat Ministry, KMFDM, Pigface, R.E.M., Swans och många fler, då oftast som trummis. (sv)
- William "Bill" Rieflin (nacido el 30 de septiembre de 1960) es un musico, conocido por ser baterista de R.E.M., aunque no forma parte de la formación oficial de la banda. (es)
- William "Bill" Rieflin (30 settembre 1960, Seattle) è un batterista statunitense, per dieci anni nei Ministry e dal 2001 nei (it)
|